Operating Instruction TE 60 (04)
Table Of Contents
- Original operating instructions
- Mode d'emploi original
- 1 Indications relatives à la documentation
- 2 Sécurité
- 3 Description
- 4 Caractéristiques techniques
- 5 Utilisation
- 6 Nettoyage et entretien
- 7 Transport et entreposage
- 8 Aide au dépannage
- 9 Recyclage
- 10 Garantie constructeur
- Manual de instrucciones original
- 1 Información sobre la documentación
- 2 Seguridad
- 3 Descripción
- 4 Datos técnicos
- 5 Manejo
- 6 Cuidado y mantenimiento
- 7 Transporte y almacenamiento
- 8 Ayuda en caso de averías
- 9 Reciclaje
- 10 Garantía del fabricante
- Manual de instruções original
- 1 Indicações sobre a documentação
- 2 Segurança
- 3 Descrição
- 4 Características técnicas
- 5 Utilização
- 6 Conservação e manutenção
- 7 Transporte e armazenamento
- 8 Ajuda em caso de avarias
- 9 Reciclagem
- 10 Garantia do fabricante
24 Français 2134961
*2134961*
groupe électrogène ou du transformateur doit être toujours comprise entre
+5 % et -15 % par rapport à la tension nominale de l'appareil.
Les indications de consigne valent pour une tension nominale de 120 V.
Ces indications peuvent varier en cas de tensions différentes et de versions
spécifiques au pays. La tension nominale, la fréquence ainsi que la puissance
absorbée de référence resp. le courant nominal de l'appareil figurent sur la
plaque signalétique.
TE 60AVR TE 60-ATC/AVR
Courant nominal
13 A 13 A
Fréquence du secteur
60 Hz 60 Hz
Poids
15,0 lb
(6,8 kg)
17,2 lb
(7,8 kg)
Énergie libérée par coup
selon la procédure EPTA 05
7,8 J 7,8 J
Ø Mèche de forage
1/2 in … 2 3/16 in
(13 mm …
55,6 mm)
1/2 in … 2 3/16 in
(13 mm …
55,6 mm)
Ø Mèche de percée
1 9/16 in … 3 1/8 in
(39,7 mm …
79,4 mm)
1 9/16 in … 3 1/8 in
(39,7 mm …
79,4 mm)
Ø Mèche couronne
1 3/4 in … 4 in
(44,4 mm …
100 mm)
1 3/4 in … 4 in
(44,4 mm …
100 mm)
Ø Couronne diamant PCM
•/• 1 1/2 in … 4 in
(38 mm … 100 mm)
Ø Mèche à métaux
0 in … 1/2 in
(0 mm … 13 mm)
0 in … 1/2 in
(0 mm … 13 mm)
Ø Mèche à bois
13/32 in … 1 1/4 in
(10,3 mm …
31,8 mm)
13/32 in … 1 1/4 in
(10,3 mm …
31,8 mm)
Porte-outil
TEY TEY
5 Utilisation
5.1 Préparatifs
ATTENTION
Risque de blessures ! Mise en marche inopinée du produit.
▶ Retirer la fiche de la prise avant d’effectuer des réglages sur l’appareil
ou de changer les accessoires.
Bien respecter les consignes de sécurité et les avertissements de la présente
documentation ainsi que celles figurant sur le produit.