Installation Sheet

I.S. LV wiring instructions
SAFETY WARNING: Use of suitable wire
for low voltage is suggested. SPT-1,
SPT-2 or other jacketed two conductor
cable without ground wire.
Wiring instructions
I.S. LV Instructions de câblage
I.S. LV Instrucciones de cableado
H I N K L E Y
HINKLEY 33000 Pin Oak Parkway, Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkley.com
1.Connect SPT or other cable wire to black and
white fixture wires. No polarity applies. For wiring
more than one fixture, connect two sets of SPT or
other cable to the black and white fixture wires.
Select wire AWG from table below based on total
wire run length and combined load of lamping.
2.Use of larger wire nuts may be required based
on AWG of cable selected. Follow wire nut
instructions from manufacturer.
3.Cover open end of connectors with silicone
sealant to form a watertight seal.
4.Tie all wires together with a cable tie 1" to 2"
away from the wire nuts to act as a strain relief
5.Follow all other install instructions to complete
installation
*
Note do not connect ground wire
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ:
L'utilisation d'un fil approprié pour la basse
tension est suggérée. SPT-1, SPT-2 ou
autre câble à deux conducteurs gainé sans
fil de terre.
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Se sugiere
el uso de cable adecuado para baja tensión.
SPT-1, SPT-2 u otro cable de dos
conductores con cubierta sin cable de tierra.
Instructions de câblage
* Remarque ne connectez pas le fil de terre
* Tenga en cuenta que no conecte el cable
de tierra
DRAWING 1 - Single fixture Wiring
SPT wire
Wire nuts
Black fixture
wire
White fixture
wire
12V Transformer
Fixture wires
SPT wires
Wire
nuts
DRAWING 2- Multiple fixture wiring
DRAWING 1 - Single fixture Wiring
DRAWING 1 - Single fixture Wiring
12V
Transformer
Other
fixtures
Instrucciones de cableado
DRAWING 3- Cable tie diagram
Tie all wires together with a
cable tie 1" to 2" away from
the wire nuts to act as a
strain relief
Cable tie
1"-2"
1. Conecte el SPT u otro cable a los cables de la luminaria
blanco y negro. No se aplica polaridad. Para cablear más de
un dispositivo, conecte dos juegos de SPT u otro cable a los
cables del dispositivo blanco y negro. Seleccione el cable
AWG de la tabla a continuación según la longitud total del
cable y la carga combinada de lámparas.
2. Es posible que se requiera el uso de tuercas para cables
más grandes según el AWG del cable seleccionado. Siga las
instrucciones de la tuerca de alambre del fabricante.
3. Cubra el extremo abierto de los conectores con sellador de
silicona para formar un sello hermético.
4. Ate todos los cables con una brida para cables a una
distancia de 1 "a 2" de las tuercas para cables para que
actúen como alivio de tensión.
5. Siga todas las demás instrucciones de instalación para
completar la instalación.
1. Connectez le SPT ou un autre fil de câble aux fils
noir et blanc du luminaire. Aucune polarité ne
s'applique. Pour câbler plus d'un appareil, connectez
deux jeux de câble SPT ou autre aux fils noir et blanc
du luminaire. Sélectionnez le fil AWG dans le tableau
ci-dessous en fonction de la longueur totale du fil et de
la charge combinée de la lampe.
2. L'utilisation de serre-fils plus gros peut être
nécessaire en fonction de l'AWG du câble sélectionné.
Suivez les instructions du fabricant sur les écrous
métalliques.
3. Couvrir l'extrémité ouverte des connecteurs avec un
mastic silicone pour former un joint étanche.
4. Attachez tous les fils avec un serre-câble à 1 "à 2"
des écrous de fil pour agir comme un réducteur de
tension.
5. Suivez toutes les autres instructions d'installation
pour terminer l'installation
Voltage drop table for 12V