User manual

ManualsBrandsHIRSCHMANN ManualsRemote MaintenanceUnmanaged No. of Ethernet ports 8 LAN data transfer rate 100 Mbit/s Operating voltage 12 Vdc, 24

1

2

3

4

5

6

7

Beschreibung und Betriebsanleitung

Industrial ETHERNET Rail Switch

Die Rail Switches

– SPIDER II 8TX

– SPIDER II 8TX EEC

– SPIDER II 8TX/1FX EEC

– SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC

– SPIDER II 8TX/2FX EEC

– SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC

– SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC

– SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC

kurz SPIDER II, sind Switches für den Ein-

satz in industrieller Umgebung. Sie unter-

stützen ETHERNET 10 Mbit/s und Fast

ETHERNET 100 Mbit/s.

Die Geräte ermöglichen den Aufbau von

geswitchten Ethernet-Netzen nach der

Norm IEEE 802.3 mit Kupfer- bzw. LWL-

Technik. Die Geräte werden auf die Hut-

schiene aufgesteckt.

Je nach Variante verfügen die Geräte über

acht TP-Ports (10/100 Mbit/s) sowie bis zu

zwei 100 Mbit/s LWL-Ports (100BASE-FX):

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX,, SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//11FFXX EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

- 1 x LWL Multimode, Duplex SC-Anschluß

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//11FFXX--SSMM EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

-

1 x LWL Singlemode, Duplex SC-Anschluß

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//22FFXX EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

- 2 x LWL Multimode, Duplex SC-Anschluß

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//22FFXX--SSMM EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

-

2 x LWL Singlemode, Duplex SC-Anschluß

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//11FFXX--SSTT EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

- 1 x LWL Multimode, ST-Anschluß

–

SSPPIIDDEERR IIII 88TTXX//22FFXX--SSTT EEEECC

- 8 x Twisted Pair RJ45-Buchse

- 2 x LWL Multimode, ST-Anschluß

An den acht TP-Ports können bis zu acht

Endgeräte oder weitere TP-Segmente über

Twisted Pair angeschlossen werden.

Die TP-Ports unterstützen Auto Negotiation,

Autopolarity und Autocrossing.

An den LWL-Ports kann jeweils ein weiteres

Endgerät oder eine optische Netzkompo-

nente angeschlossen werden.

Die LWL-Ports unterstützen Full Duplex

(FDX).

SPIDER II

SPIDER II 8TX

SPIDER II 8TX EEC

SPIDER II 8TX/1FX EEC

SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC

SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC

SPIDER II 8TX/2FX EEC

SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC

SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC

Hirschmann. Simply a good Connection.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Beschreibung und Betriebsanleitung Industrial ETHERNET Rail Switch SPIDER II Die Rail Switches – SPIDER II 8TX – SPIDER II 8TX EEC – SPIDER II 8TX/1FX EEC – SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC – SPIDER II 8TX/2FX EEC – SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC – SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC – SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC kurz SPIDER II, sind Switches für den Einsatz in industrieller Umgebung. Sie unterstützen ETHERNET 10 Mbit/s und Fast ETHERNET 100 Mbit/s.
PAGE 2
Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluß ausdrücklich vereinbart wurden. Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hardund Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so daß wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in der Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft. Notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
PAGE 3
Anforderung an die Qualifikation des Personals Hinweis: Qualifiziertes Personal im Sinne dieser Betriebsanleitung bzw. der Warnhinweise sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und Betrieb dieses Produktes vertraut sind und die über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen verfügen, wie z.B.: – Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Geräte bzw.
PAGE 4
SPIDER II 8TX/1FX EEC, SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC SPIDER II 8TX, SPIDER II 8TX EEC steckbarer Klemmblock 3polig LED Anzeigeelement Ports 1 bis 8: 8 Ports nach 10/100BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing Ports 1 bis 8: 8 Ports nach 10/100BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing Port 9: 1 Port nach 100BASE-FX Duplex-SCAnschluß Full Duplex SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC steckbarer Klemmblock 3polig LED Anzeigeelemente Ports 9 bis 10: 2 Ports nach 100BASE-F
PAGE 5
1. Funktionsbeschreibung Die 10/100BASE-T(X) Ports des Gerätes stellen für das angeschlossene LAN-Segment einen Endgeräte-Anschluß dar. Sie können Einzelgeräte oder ganze Netzsegmente anschließen. Autonegotiation Autonegotiation ist ein Verfahren, bei dem der Switch automatisch den Betriebsmodus seiner 10/100 RJ-45-Ports wählt. Beim ersten Verbindungsaufbau erkennt der Switch die Geschwindigkeit (10 oder 100 Mbit/s) und den Übertragungsmodus (halbduplex oder vollduplex) des verbundenen Netzes. 1.
PAGE 6
0V 13,8 䡺 Montieren Sie das Gerät auf einer 35 mm Hutschiene nach DIN EN 50 022. +24 V 73,2 䡺 Hängen Sie die obere Rastführung des Gerätes in die Hutschiene ein und drücken Sie es nach unten gegen die Hutschiene bis zum Einrasten. 䡺 Montieren Sie die Signalleitungen. Hinweise: – Die Erdung des Gerätes erfolgt über einen Anschluß des 3poligen Klemmblocks. 50,5 52,3 Abb. 3: Pinbelegung des 3poligen Klemmblocks – Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. 2. Konfiguration 2.
PAGE 7
5. Technische Daten Allgemeine Daten Betriebsspannung Pufferzeit NEC Class 2 power source 9,6 VDC … 32,0 VDC Sicherheitskleinspannung (SELV/PELV) max. 5 A min. 10 ms bei 20,4 VDC Potentialdifferenz zwischen Eingangsspannung und Gehäuse Potentialdifferenz zu Eingangsspannung +24 VDC: 32 VDC Potentialdifferenz zu Eingangsspannung Masse: -32 VDC Maximale Leistungsaufnahme bei 24 VDC 4,1 W; 5,8 W; 6,3 W; 7,0 W; 8,4 W; Abmessungen H x B x T inkl.
PAGE 8
LWL-Leitungslänge 100BASE-FX (Beispiel) 50/125 µm Multimode-LWL (MM) ca. 5 km Faserdaten; 1,0 dB/km, 800 MHz/km SPIDER II 8TX/*FX EEC, SPIDER II 8TX/*FX-ST EEC 62,5/125 µm Multimode-LWL (MM) ca. 4 km Faserdaten: 1,0 dB/km, 500 MHz/km SPIDER II 8TX/*FX EEC, SPIDER II 8TX/*FX-ST EEC 9/125 µm Singlemode-LWL (SM) ca. 30 km Faserdaten: 1300 nm, 0,4 dB/km SPIDER II 8TX/*FX-SM EEC Schnittstellen SPIDER II ...