USER’S OPERATION MANUAL Dual Zone Chest Freezer M Model:FD90D6AWD
SAFETY AND WARNING INFORMATION TEMPERATURE ADJUSTMENT HOW TO USE TROUBLE SHOOTING DEFROSTING / FIRST USE AND INSTALLATION WARRANTY 10 PARTS NAME AND FUNCTION CAUTION Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Consult repair manual/owner’s guide before attempting to service this product. All safety precautions must be followed. Risk of fire or explosion. Dispose of property in accordance with federal or local regulations. Flammable refrigerant used.
CAUTION: RISK OF FIRE dual zone refrigerant Refrigerant Place freezer away Please take ! WARNING FLAMMABLE REFRIGERANT ISOBUTANE(R600a) CAUTION-Risk of fire or explosion due to Puncture of refrigerant tubing. Follow handing instructions carefully. Flammable refrigerant used.
The appliance must be plugged into its own dedicated 115 Volt, 60 Hz., 15 Amp, AC only electrical outlet. The power cord of the appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against electrical shock hazards. It must be plugged directly into a properly grounded three prong receptacle. The receptacle must be installed in accordance with local codes and ordinances. Consult a qualified electrician. Avoid connecting refrigerator to a Ground Fault Interruptor (GFI).
/ CLEANING BEFORE USE 0.16 inch temperature to highest IMPORTANT ! it it (2.953 inch), after defrosting, (3.937 inch) (3.937 inch) temperature. WARNING: (3.937 inch) WARNING: (2.953 inch) LOCATION Before installing, follow these important first steps. Position the appliance away from sources of heat such as stoves,radiators, direct sunlight, etc.
Freezer Compartment Soft Freezer Compartment Basket Power Supply Cord with Plug Foot Compressor Cover Never touch the interior of the freezer chamber or frozen foods in the freezer compartment with wet hands as this could result in frostbite. The above image is for reference only; Configuration is subject to the actual product.
TEMPERATURE ADJUSTMENT The temperature control is preset in the factory at 36 for the soft freezer compartment. For temperature adjustment,follow instructions bellow. (Temperature adjustment range from -6 to 10 /21 to 50 ) The temperature can display the setting temperature.The actural temperature may vary slightly from the setting temperature based on usage and operating enviroment. By pressing " / " button, convert between Celsius and Fahrenheit temperature.
B IMPORTANT ! WARNING ! freezer chest freezer
setting too high? If it is too high, set the temperature a little lower.
WARRANTY FOR HISENSE COMPACT REFRIGERATOR AND FREEZER (For U.S.A and Puerto Rico ONLY) ONE‐YEAR LIMITED MANUFACTURES WARRANTY Manufactures warranty covers 1 Year from the date of purchase. Warranty is only covered when this product is operated and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product. Hisense USA Corp. (hereafter “Hisense”) will repair/replace unit deemed defective in materials or workmanship at Hisense discretion with like product.
This Warranty applies to the original consumer only and does not cover Products sold to consumers in used, “AS IS” or “WITH ALL FAULTS” condition, or consumables (e.g., fuses, batteries, bulbs etc.), and the Warranty is invalid if the factory-applied serial number has been altered or removed from the Product.
MANUAL DEL USUARIO ES Manual del usuario FD90D6AWD
CONTENIDO SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS AJUSTE DE LA TEMPERATURA CÓMO UTILIZAR SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DESCONGELADO / PRIMERA INSTALACIÓN Y USO GARANTÍA 10 FUNCIÓN Y NOMBRE DE PARTES SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Para su uso correcto, por favor lea completamente estas PRECAUCIONES DE SEGURIDAD antes de usarlo. Nunca salpique agua ni lave el producto ya que pueden provocar cortocircuito y fugas eléctricas.
Precaución: Riesgo de incendio! Durante el transporte y la instalación del aparato, asegúrese de que ninguno de los componentes del circuito refrigerante se dañan. evitar llamas y fuentes de ignición. ventile completamente la habitación donde se encuentra el aparato. Es peligroso alterar las especificaciones o modificar este producto de cualquier manera. Cualquier daño sal cable de alimentación puede provocar un cortocircuito, incendio o descarga eléctrica.
CÓMO UTILIZAR ANTES DE USAR Quite el embalaje de envío, cinta, etc. y dejar puertas abiertas un rato para ventilar el aparato. La unidad se limpia antes del envío. Sin embargo, se recomienda limpiar el interior del compartimiento una vez después de recibirlo. El aparato debe ser enchufado en su propio toma de corriente dedicado de 115 voltios, 60 Hz., 15 Amp, de CA. El cable de alimentación del aparato está equipado con un enchufe de tres clavijas para su protección contra los riesgos de choque eléctrico.
DESCONGELADO / PRIMERA INSTALACIÓN Y USO Usted debe descongelar el congelador dos o tres veces al año cuando el hielo sea de unos 0.16 pulgadas de espesor. Para descongelar, siga estos pasos: Seleccione la temperatura más alta al menos 12 horas antes de descongelarlo. Transcurrido este plazo, apague el congelador retirando el enchufe de la fuente de alimentación principal. Saque todos los alimentos del congelador y envuélvalos en papel y guárdelos en un lugar frío y deje la puerta abierta.
FUNCIÓN Y NOMBRE DE PARTES Congelador Compartimento congelador suave Cesta Cable de alimentación con enchufe Pie Cubierta del compresor Pantalla Nunca toque el interior del compartimiento del congelador o alimentos congelados en el compartimiento con las manos mojadas, ya que esto podría resultar en congelación. La imagen de arriba son para referencia solamente; la configuración depende del producto real.
AJUSTE DE LA TEMPERATURA AJUSTE DE LA TEMPERATURA El control de la temperatura está preestablecido en la planta a 36℉ para el congelador suave. Para el ajuste de la temperatura, siga las instrucciones siguientes. (Ajuste de temperatura en rango de -6℃ a 10℃ /21℉ a 50℉) La temperatura puede mostrar la temperatura de ajuste. La temperatura actual puede variar ligeramente de la temperatura de ajuste en base al uso y el ambiente de operación.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡IMPORTANTE! ADVERTENCIA Antes de la resolución de problemas, desconecte la fuente de alimentación. Sólo un electricista calificado u a otra persona debe llevar a cabo la resolución de problemas que no está en el manual. Problema Reparaciones en el aparato sólo deben realizarse por técnicos competentes. Reparaciones inadecuadas pueden dar lugar a riesgos importantes para el usuario.
Por favor, compruebe los siguientes elementos, si tiene problemas con la unidad. Si el problema persiste después de tomar las acciones correctivas adecuadas, desconecte el enchufe del cable de la toma de corriente. Transfiera los elementos almacenados en el refrigerador a una caja u otro recipiente. Póngase en contacto con el distribuidor de quien usted compró este producto y estar dispuestos a proporcionar información que figuran en la "INFORMACIÓN REQUERIDA" a continuación.
GARANTIA DE CONGELADOR Y REFRIGERADOR PARA HISENSE (Para Estados Unidos y Puerto Rico SOLAMENTE) GARANTIA LIMITADA DE FABRICANTE DE UN AÑO La garantía de fábrica cubre 1 año desde la fecha de compra. La garantía solo cubre cuando este producto es operado y mantenido según las instrucciones adjuntas o provistas con el producto. Hisense USA Corp.
Esta garantía aplica al consumidor original solamente y no cubre los productos vendidos a los consumidores en condiciones de, "TAL CUAL" O "CON TODOS SUS FALLOS", o consumibles (por ejemplo, fusibles, baterías, bombillas, etc.) y la garantía es inválida si el número de serie asignado en fábrica ha sido alterado o retirado del producto.