LED-TV Benutzerhandbuch Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor der Inbetriebnahme Ihres Fernsehers aufmerksam durch.
English Inhalt Willkommen........................................................................................................................ 2 Sicherheitshinweise........................................................................................................... 4 1. Anleitung zu Schnelltasten........................................................................................ 10 1.1.Fernseher ein- und ausschalten...............................................................................
English ▐ Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für einen Hisense-Fernseher entschieden haben. Das Gerät entspricht höchsten Standards, ist mit innovativer Technologie und hohem Bedienkomfort ausgestattet. Deutsch Español Italiano Home Es war noch nie so einfach, Apps zu verwenden, im Internet zu surfen und Videos anzuschauen. Sie können diesen Hisense Fernseher ganz einfach und bequem in der vertrauten Umgebung Ihres Wohnzimmers einrichten und verwenden.
English Wichtige Sicherheitshinweise ▐ Wichtiger Hinweis Das Symbol weist auf wichtige Anleitungen, Tipps oder Bedingungen für die nachfolgenden Einstellungen hin. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der optimalen Leistung Ihres Fernsehers lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise vor der Installation. Hisense übernimmt keine Garantie für den Betrieb und die Leistung fremder Zusatzgeräte. Wir lehnen jegliche Haftung für Schäden aufgrund des Betriebs bzw.
English Wichtige Sicherheitshinweise ▌Sicherheitshinweise Für einen sicheren Betrieb dieses Geräts beachten Sie bitte stets die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefahren sowie Schäden am Gerät zu vermeiden: Deutsch Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann. Vorsicht STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG ENTFERNEN SIE NICHT DIE VERKLEIDUNG.
Der LED-Bildschirm kann zerbrechen, wenn er nicht richtig behandelt wird. Tragen Sie möglichst Handschuhe, wenn Sie den Fernseher tragen. Aus einem beschädigten LED-Bildschirm können Flüssigkristalle austreten. Bei Hautkontakt waschen Sie die betroffenen Stellen gleich mit reichlich Wasser. Spannungsversorgung Eine falsche Spannung kann den Fernseher beschädigen. Schließen Sie den Fernseher nur an einer Spannungsversorgung an, wie auf dem Typenschild angegeben. Benutzen Sie das mitgelieferte Netzkabel.
English Wichtige Sicherheitshinweise Belüftung und hohe Temperaturen LED-Bildschirm Deutsch Achten Sie auf eine korrekte Belüftung des Fernsehers. Lassen Sie an den Seiten wenigstens 10 cm und oben 20 cm frei. Übermäßige Hitze und eine Blockierung der Lüftung können zu Feuer oder frühzeitigem Ausfall von elektronischen Komponenten führen. - Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze auf der Rückseite. - Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in den Fernseher eindringen.
Halten Sie das Feuchtigkeitsschutzmittel und die Plastiktüten von Kindern fern. Klingeln Ihnen die Ohren, so verringern Sie die Lautstärke oder benutzen Sie Ihre Kopfhörer vorübergehend nicht weiter. Plastiktüten können zum Ersticken führen und das Feuchtigkeitsschutzmittel ist gefährlich, wenn es verschluckt wird. Bei Verschlucken lösen Sie Brechreiz aus und wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt. Gewitter Veränderungen Ziehen Sie das Netz- und Antennenkabel während eines Gewitters ab.
English Wichtige Sicherheitshinweise Erdung der Hausantenne Wird eine Hausantenne benutzt, so achten Sie auf den korrekten Schutz des Antennensystems gegen Überspannung und statische Entladungen. Deutsch Entsorgung Siehe Abschnitt Entsorgung in dieser Bedienungsanleitung. 3D-Funktion Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie die 3D-Funktion Ihres Fernsehers benutzen. Die Funktion steht nur auf Produkten zur Verfügung, die sie unterstützen.
- Tragen Sie eine 3D-Brille nicht während Sie gehen; Sie können fallen und sich verletzen. - Setzen Sie die 3D-Brille vorsichtig auf, damit Sie sich nicht verletzen. - Klemmen Sie Ihre Finger nicht in den Bügeln der 3D-Brille ein. - Setzen Sie keine beschädigte 3D-Brille auf. - Die Verwendung einer modifizierten 3D-Brille kann zu Augenermüdung oder Bildverzerrungen führen. - Schützen Sie Ihre 3D-Brille vor besonders hohen und niedrigen Temperaturen. Sie kann sich verformen.
English Anleitung zu Schnelltasten Sie können die Schnelltasten auf der Fernbedienung für eine schnellere Bedienung verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der „Kurzanleitung“. 1.1 Fernseher ein- und ausschalten Deutsch Zum Ein- oder Ausschalten Ihres Fernsehers gehen Sie wie folgt vor: 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2. Drücken Sie [ ], der Fernseher schaltet sich aus (Stand-by-Modus). Drücken Sie [ ], um den Fernseher wieder einzuschalten.
English Anleitung zu Schnelltasten Hier können Sie die Fernsehprogramme der kommenden 7 Tage anzeigen und wählen. Die angezeigten Informationen werden von den Sendern nur für Digitalkanäle eingespeist. Mit der EPG-Funktion können Sie ebenfalls die Aufnahme Ihrer Lieblingsprogramme und eine Erinnerungsfunktion einstellen, die automatisch zur richtigen Zeit den Sender einstellt, so dass Sie keine Sendung verpassen (die Verfügbarkeit und der Umfang der Programminformationen hängen vom jeweiligen Sender ab).
English Anleitung zu Schnelltasten 1.5 Rekorder/T.Shift Rekorder Deutsch Mit der PVR-Funktion können Sie problemlos digitale Fernsehinhalte aufzeichnen und später anschauen. Diese Funktion ist nur im DTV-Modus verfügbar. Das Gerät unterstützt nur Speichergeräte mit den Formaten FAT32 oder NTFS. Ohne angeschlossenes Speichergerät ist die PVR-Funktion nicht verfügbar.
English Das Menü 2.1 Menüführung ], um die Schnellinstallation Alle Einstellungen 2 Drücken Sie [>], um das vollständige Einstellungsmenü aufzurufen. Bild Bildmodus Ton Bildeinstellungen anwenden Sender 3. In den Menüs haben Sie folgende Optionen: Netzwerk Drücken Sie [ / ] zur Auswahl eines Menüpunktes, System Über Drücken Sie [< / >] um den Wert einzustellen, Helligkeit Kontrast Farbsättigung Bildseitenformat Hintergrundbeleuchtung Erweiterte Bildeinstellungen Deutsch 1.
English Das Menü Nehmen Sie erweiterte Bildeinstellungen gemäß Ihren eigenen Präferenzen vor. • 3D:Hier ändern Sie die Einstellungen für den 3D-Modus Ihres Fernsehers. Hierzu benötigen Sie 3D-Inhalte und eine 3D-Brille. Einzelheiten zur 3D-Brille erfahren Sie vom Kundendienst für Ihr Land. (Diese Funktion ist nicht bei allen Modellen verfügbar.) Deutsch HINWEISE Schalten Sie alle künstlichen Lichtquellen zwischen dem 3D-Fernseher und der 3D-Brille aus.
English Das Menü Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt mindestens das Dreifache der Bildschirmdiagonale. Verändertes Blickfeld, Schwindelgefühl und verschwommene Sicht, ungewollte Bewegungen, Augen- oder Muskelzucken, unbewusste Bewegungen, Verwirrtheit, psychische Verwirrtheit, Richtungsprobleme oder Übelkeit. Eltern achten bitte ebenfalls auf diese Symptome bei ihren Kindern. Achten Sie als Eltern bitte besonders auf Kinder unter 6 Jahren, sie sollten keine 3D-Videos sehen.
English Das Menü 2.3 Tonmenü Alle Einstellungen In den Audioeinstellungen optimieren Sie den Klang des Fernsehers. Bild Ton Deutsch Sender Ton Modus Toneinstellungen anwenden Netzwerk Erweiterte Audioeinstellungen System Rückstellung der Audioeinstellungen Über Ton Modus Toneinstellun- Español gen anwenden Italiano Erweiterte Audioeinstellungen Wählen Sie einen voreingestellten Soundmodus für den aktuell wiedergegebenen Audioinhalt aus.
English Das Menü 2.4 Sendermenü Bild Automatische Suche Ton Manuelle Digital TV-Suche Sender Manuelle Analog TV-Suche Netzwerk Sender bearbeiten System Über Senderliste automatisch aktualisieren Jugendschutzeinstellungen Erweiterte Einstellungen Deutsch Alle Einstellungen Automatische Suche nach Fernsehsendern. • Empfang: Satellit • Empfang: Kabel Betreiber: Sie UNITYMEDIA, TELECOLUMBUS oder Andere. Sender: Wählen Sie Alle Kanäle oder Kostenlose Sender.
English Das Menü • Sender anzeigen: Deutsch Sender bearbeiten Wählen Sie, ob die Sender aufgeführt oder verborgen sein sollen. Sender bearbeiten: · Löschen/Rückgängig: Drücken Sie die [ROT] Farbtaste, um den gewählten Kanal zu löschen oder aus der Liste der gelöschten Kanäle wiederherzustellen. · Verschieben: Drücken Sie die [GRÜN] Farbtaste zum Verschieben des gewählten Senders. · Filter: Drücken Sie die [BLAU] Farbtaste zur Anzeige des Filtermenüs.
English Das Menü 2.5 Netzwerkmenü Alle Einstellungen Netzwerkkonfiguration Ton Netzwerkinformationen Sender Verbindungstest Netzwerk Anyview übertragen System TV-Name Über Deutsch Bild Sie können das TV-Netzwerk durch Auswahl von Konfiguration einstellen und mit [OK] das Untermenü aufrufen. Wählen Sie eine verkabelte Netzwerkverbindung zum Zugang zum Internet. • Ethernet: Netzwerkverbindungsstatus anzeigen. • IP-Einstellungsmodus: IP-Einstellung für Netzwerkverbindung konfigurieren.
English Das Menü 2.6 Einstellungenmenü Alle Einstellungen Deutsch Bild Standort Ton System-PIN Sender Zeit Netzwerk Sprache System Über Standort Einstellungen für Anwendungen HDMI & CEC-Funktion Erweiterte Einstellungen Hier wählen Sie den Standort Ihres Fernsehers. Ändern Sie die PIN, die Sie für den Zugriff auf die Funktionen Jugendschutzeinstellungen, Autom. Sendersuche und Rückstellung benötigen.
English Das Menü Hier konfigurieren Sie, wie CEC-fähige Geräte mit Ihrer TV-Fernbedienung gesteuert werden können. • Automatische Abschaltung: Via HDMI angeschlossene CEC-Geräte werden beim Ausschalten des Fernsehers automatisch ausgeschaltet und INlink wird aktiviert. • Automatische Einschaltung: Der Fernseher schaltet sich automatisch ein, wenn ein via HDMI angeschlossenes CEC-Gerät eingeschaltet wird (sofern vom Gerät unterstützt).
English Das Menü 2.7 Übermenü Alle Einstellungen Deutsch Bild Systeminformationen Ton Endbenutzer-Lizenzvertrag Sender Firmware-Aktualisierung Netzwerk Auf Fabrikeinstellungen zurücksetzen System Über Español Systeminformationen Systeminformationen anzeigen. EndbenutzerLizenzvertrag Bitte lesen Sie die Informationen zum Haftungsausschluss von Hisense sorgfältig durch • Automatische Firmware-Aktualisierung: Einstellen des Fernsehers, um die neuestes Firmware zu empfangen.
English Erweiterte Funktionen 3.1 Startseite Das einfache Menü der Home-Anzeige erleichtert die Navigation für den Benutzer. Über dieses Menü erhalten Sie Zugriff auf die Optionen Empfohlen, Meine Apps, Media oder Eingang. ] auf der Fernbedienung, dann verwenden Sie die Pfeiltasten zur HINWEIS Die Abbildungen der Menüs dienen nur der Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Gerät abweichen. Deutsch Zum Aufrufen der Home drücken Sie [ Auswahl.
English Erweiterte Funktionen 3.2 LiveTV Senderdaten anzeigen Mit [CH+/CH-] auf der Fernbedienung scrollen Sie durch die Sender, ein Informationsbanner wird oben im Bild angezeigt. Deutsch 1 2 3 Kabel 6 7 4 California’s Golden Parks 7:00PM 7:00 PM Mon. 31 Dec.
3.3 English Erweiterte Funktionen Media • • USB-Stick oder USB-Festplatte; Smartphone, Tablet oder anderem persönlichen Gerät: Sie können Filme, Musik und Fotos übertragen und auf dem Fernseher anzeigen, die auf Ihrem persönlichen Gerät gespeichert sind. Bei Anschluss des Geräts am Fernseher wird es automatisch erkannt und das Gerätesymbol wird oben rechts im Bild angezeigt.
English Erweiterte Funktionen 3.4 Apps Premium Es stehen eine Reihe werksseitig installierter Apps zur Unterhaltung zur Verfügung. Deutsch Meine Apps AppStore AppStore enthält Cloud-basierte Apps, die für Ihren Fernseher optimiert wurden. Hierzu gehören Videos, Musik, Soziale Netzwerke, Spiele und Nachrichten. App installieren Obwohl Ihr Fernseher eine ganze Reihe Apps werksseitig vorinstalliert hat, möchten Sie möglicherweise weitere Apps herunterladen. Gehen Sie wie folgt vor: Español 1.
English Erweiterte Funktionen 1. 2. Drücken Sie [ ] auf der Fernbedienung, um die Schnellinstallation aufzurufen. Navigieren Sie zu Alle Menüeinstellungen > Netzwerk > TV-Name. 3. Wählen Sie Benutzereingabe und drücken Sie [OK], um die Bildschirmtastatur anzuzeigen, dann geben Sie den Namen ein. 4. Anschließend schalten Sie den Fernseher aus und wieder ein, um die Änderungen anzuwenden. HINWEISE Hisense ist für App-Dienste Dritter, deren Fehler oder Beendigung nicht verantwortlich. 3.
English Erweiterte Funktionen 3.6 Software-Updates für Ihren Fernseher Die Software (oder Firmware) ist Teil dessen, was Ihren Fernseher funktionieren lässt. Wir liefern kontinuierlich Software-Updates, um Ihr Fernsehvergnügen zu steigern und Probleme zu beheben; daher empfehlen wir, den Fernseher mit dem Internet verbunden zu lassen, um automatische Aktualisierungen zu empfangen.
English Weitere Informationen LÖSUNGSVORSCHLAG Kein Bild oder Ton. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in der Steckdose steckt. Der Hauptschalter rechts unterhalb des Bildschirms muss eingeschaltet sein. Drücken Sie [POWER] auf der Fernbedienung, um das Gerät aus dem Stand-by-Modus einzuschalten. Ich habe eine externe Signalquelle am Fernseher angeschlossen, habe aber weder Bild noch Ton. Vergewissern Sie sich, dass Sie die korrekten Anschlüsse vorgenommen haben.
English Weitere Informationen Die Fernbedienung funktioniert nicht. Deutsch Smart-TV mit Drahtlosnetzwerk WLAN verbindet nicht mit lokalem Netzwerk. Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher angeschlossen ist. Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien korrekt eingesetzt sind. Konfigurieren Sie den Drahtlos-Router oder Zugangspunkt für WPA-PSK Sicherheit, bevor Sie den Fernseher mit dem WLANNetzwerk verbinden.
English Weitere Informationen Entsorgung/Lizenzen Das Symbol auf Produkt, Zubehör und Verpackung besagt, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte geben Sie das Produkt an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab. Durch die korrekte Entsorgung des Produkts helfen Sie bei der Vermeidung möglicher Umwelt und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung. Recycling hilft beim sorgsamen Umgang mit natürlichen Ressourcen.
