Federal Communications Commission Notice This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
English CONTENTS 01 02 03 13 Deutsch 14 29 Français 30 R When we started the Hismith adventure in 2012, sex toys had become more compact and be er looking, but you s ll needed to do the job yourself. We were only a bunch of horny engineering students back then, but we just knew there had to be a be er way. Machines have already taken over most of the jobs that us humans used to do.
English English Insert the original dildo into the quick air connector. Adjust the angle, find a comfortable posi on. Unscrew the bu erfly screw to adjust the thrus ng depth, we suggest anyone to increase the depth gradually. Connect the speed controller: Please mind the gap on the joint, you need match the pin on cable box of the machine, otherwise you can’t insert it.
English English machine length: 16.53inch Height: 6.3inch Handle hole: 3.94x0.98inch Tail size: 8.46inch Sha radius: 0.98-2.56inch Connec ng bar length: 7.48inch 16.53inch 6.3inch APP CONTROL VERSION If you get an APP Control machine, Please check Hismith APP User Manual to find more details 04 Warnings and precautions 1: The machine and accessories are not waterproof, please do not use the machine in damp, moist or wet places.
English English Our attachments and adapters Beginner 6"-8" Below you will find a number of the connectors and a achments that are available to use in combina on with your new sex machine. Please contact Hismith support for more informa on about these products.
English English Intermediate 8"-9" HSA11 HSA17 08 HSA12 HSA20 HSA30 HSA42 HSA50 HSA58 Master 10" HSA13 HSA21 HSA48 HSA88 HSA16 HSA22 HSA49 HSA21 HSA22 HSA23 HSA24 HSA25 HSA26 HSA27 HSA41 HSA43 HSA57 HSA62 HSA83-F HSA85-F HSA86-F 09
English English Monster Series HSA44 HSA99-F HSA45 HSA102-F HSA46 HSA103-F Vibra on Series （with remote controller ） HSA56 HSA51 HSA68 HSA69 HSA71 HSA72 HSA73 HSA70 HSA104-F Masturba on Cup HSA15 HSA67 HSA65 Charging port Mul -func on key HSA75 10 HSA76 11
English Care and Maintenance Please lubricate the sliding rail with heat resistant gear oil periodically. We suggest lubing it every three months. When cleaning the machine, please use dry paper or co on towels, if you do clean it with wet cloth, please air dry it as soon as possible. Contact Us If you encounter any problems or have any ques ons you would like us to answer, please do not hesitate and contact us at support@hismith.com, we will do our best to find a solu on within 12 hours.
TABLE TOP 2.0 PRO MAX AK-07 Anwendbar für alle Produkte, Modell kann für Verbesserungen ohne noce geändert werden. Shenzhen Hismith Technology Co.,Ltd Entwickelt von Hismith in Europa und hergestellt in P.R.C. Offizielle Website:www.hismith.com Bi e lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfäl g durch,bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. ©2022 Hismith.
Deutsch Deutsch Über die Marke Hismith Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, das ul ma ve Vergnügen für jeden, überall und auf Knopfdruck verfügbar zu machen. Wir sind sehr stolz auf die Entwicklung unserer Premium-Sexmaschinen. Erleben Sie härteren, besseren, schnelleren und längeren Sex, als ihn Ihnen ein Mensch jemals bieten kann. Unsere brandneue Hismith-App ermöglicht Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihr Hismith-Gerät über Ihr Smartphone.
Deutsch Deutsch Stecken Sie den Original-Dildo in den Lu schnellanschluss. Maschine Länge 16.53inch Höhe 6.3inch Griffloch 3.94x0.98inch Schwanzgröße 8.46inch Sha Radius 0.98-2.56inch Länge der Verbindungsstange 7.48inch 16.53inch Schließen Sie den Geschwindigkeitsregler an: Bi e beachten Sie die Lücke auf dem Gelenk, müssen Sie den S auf Kabel-Box der Maschine übereins mmen, sonst können Sie es nicht einfügen. 6.
Deutsch Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen 1: Das Gerät und das Zubehör sind nicht wasserdicht. Bi e verwenden Sie das Gerät nicht an feuchten, nassen oder nässenden Orten. Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen, da dies zu einem Stromschlag führen kann. 2: Lassen Sie das Gerät nicht bei hohen Geschwindigkeiten im Leerlauf laufen, um Verletzungen zu vermeiden. 3: Prüfen Sie, ob die Schubstange fest angeschlossen ist, bevor Sie schwere Aufsätze, wie z. B.
Deutsch Deutsch Fortgeschri ene 8"-9" Anfänger 6"-8" HSA11 HSA02 HSA03 HSA05 HSA36 HSA39 HSA53 22 HSA54 HSA13 HSA16 HSA30 HSA17 HSA31 HSA12 HSA20 HSA21 HSA22 HSA40 HSA30 HSA42 HSA50 HSA58 HSA48 HSA49 HSA82 HSA88 23
Deutsch Deutsch Monster-Serie Meister 10" HSA21 HSA24 HSA22 HSA25 HSA26 HSA23 HSA27 HSA44 HSA45 HSA99-F HSA102-F HSA46 HSA103-F HSA56 HSA104-F Masturba on Cup HSA41 HSA83-F 24 HSA43 HSA57 HSA85-F HSA62 HSA86-F HSA15 HSA75 HSA51 HSA65 HSA76 25
Deutsch Deutsch Pflege und Wartung Vibra onsserie (mit Fernbedienung) Bi e schmieren Sie die Gleitschiene regelmäßig mit hitzebeständigem Getriebeöl. Wir empfehlen, sie alle drei Monate zu schmieren.Wenn Sie das Gerät reinigen, verwenden Sie bi e trockene Papier- oder Baumwolltücher. Wenn Sie es mit einem feuchten Tuch reinigen,lassen Sie es bi e so schnell wie möglich an der Lu trocknen.
Deutsch Deutsch Garantie Auf dieses Produkt gewähren wir eine 1-jährige Garan e, beginnend mit dem Kaufdatum. Innerhalb der Garan ezeit beheben wir alle Mängel am Produkt, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind, entweder durch Reparatur oder Austausch des komple en Geräts aufgrund des Mangels. Diese Garan e erstreckt sich auf alle Länder, in denen dieses Gerät von Hismith oder seinen Vertragshändlern geliefert wird.
TABLE TOP 2.0 PRO MAX AK-07 Valable pour tous les produits, le modèle peut être modifié pour des améliora ons sans préavis. Shenzhen Hismith Technology Co.,Ltd Conçu par Hismith en Europe et fabriqué en R.P.C. Site officiel : www.hismith.com Veuillez lire a en vement ce manuel d'u lisa on avant d'u liser cet appareil. Conservez-le pour référence ©2022 Hismith.
Français Français À propos de la marque Hismith Notre mission est de rendre le plaisir ul me accessible à tous, n'importe où, en appuyant sur un bouton. Nous sommes très fiers de créer nos machines à sexe haut de gamme. Faites l'expérience d'un sexe plus dur, meilleur, plus rapide et plus long qu'aucun humain ne pourra jamais vous offrir. Notre toute nouvelle applica on Hismith vous donne un contrôle total sur votre appareil Hismith via votre smartphone.
Français Français Insérez le gode original dans le connecteur d'air rapide.. Longueur de la machine : 16.53inch Hauteur : 6.3inch Trou de poignée : 3.94x0.98inch Taille de la queue : 8.46inch Rayon de l'arbre : 0.98-2.56inch Longueur de la barre de connexion : 7.48inch 16.53inch Connectez le contrôleur de vitesse : Veuillez faire a en on à l'espace sur le joint, vous devez correspondre à la broche sur la boîte de câble de la machine, sinon vous ne pouvez pas l'insérer. 6.
Français Avertissements et précautions 1: La machine et les accessoires ne sont pas étanches, veuillez ne pas u liser la machine dans des endroits humides ou mouillés. Ne touchez pas la fiche d'alimenta on avec des mains mouillées, cela peut provoquer un choc électrique. 2: Ne faites pas tourner la machine au ralen à grande vitesse pour éviter toute blessure accidentelle.
Français Français Intermédiaire 8" à 9" Débutant 6" à 8" HSA11 HSA02 HSA03 HSA05 HSA17 HSA31 HSA53 38 HSA36 HSA39 HSA54 HSA12 HSA13 HSA16 HSA30 HSA20 HSA21 HSA22 HSA40 HSA30 HSA42 HSA50 HSA58 HSA48 HSA49 HSA82 HSA88 39
Français Français Maître 10" HSA21 HSA24 HSA22 HSA25 HSA26 Série Monster HSA23 HSA27 HSA44 HSA45 HSA99-F HSA102-F HSA46 HSA103-F HSA56 HSA104-F Coupe de Masturba on HSA41 HSA83-F 40 HSA43 HSA57 HSA85-F HSA62 HSA86-F HSA15 HSA75 HSA51 HSA65 HSA76 41
Français Français Série Vibra on （avec télécommande ） Entretien et maintenance Veuillez lubrifier périodiquement le rail de glissement avec de l'huile pour engrenages résistant à la chaleur. Nous suggérons de le lubrifier tous les trois mois. Pour ne oyer la machine, u lisez du papier sec ou des servie es en coton. Si vous la ne oyez avec un chiffon humide, séchez-la à l'air libre dès que possible.
Français Français Garantie Nous accordons une garan e d'un an sur ce produit, à compter de la date d'achat. Pendant la période de garan e, nous réparerons tout défaut du produit résultant d'un défaut de matériel ou de fabrica on, soit en réparant, soit en remplaçant l'appareil complet en fonc on du défaut. Ce e garan e s'applique à tout pays où cet appareil est fourni par Hismith ou ses distributeurs désignés.
TABLE TOP 2.0 PRO MAX Aplicable a todos los productos, el modelo puede modificarse para introducir mejoras sin previo aviso. Shenzhen Hismith Technology Co.,Ltd Diseñado y fabricado por Hismith en China Si o web oficial: www.hismith.com AK-07 Por favor, lee atentamente este manual de usuario antes de u lizareste disposi vo, mejor guardarlo como referencia, mejor guardarlo como referencia ©2022Hismith.
Español Español Sobre HISMITH Cuando empezamos la aventura de Hismith en 2012, los juguetes sexuales eran cada vez más compactos y de mejor aspecto, pero todavía había que hacer el trabajo uno mismo. Por aquel entonces solo éramos un grupo de estudiantes de ingeniería cachondos, pero sabíamos que tenía que haber una forma mejor. Las máquinas ya se han hecho cargo de la mayoría de los trabajos que hacíamos los humanos.
Español Español Inserta el dildo original en el conector de aire rápido. ongitud de la máquina: 16,53 pulgadas Altura: 6.3 pulgadas Agujero del mango: 3.94x0.98 pulgadas Tamaño de la cola: 8.46 pulgadas Radio del asta: 0,98-2,56 pulgadas Longitud de la barra de conexión: 7,48 pulgadas 16.53inch Conecta el regulador de velocidad: Por favor, tener en cuenta la brecha en la ar culación, es necesario que coincida con el pin en la caja de cable de la máquina, de lo contrario no se puede insertar.
Español Advertencias y precauciones 1: La máquina y los accesorios no son a prueba de agua, por favor no uses la máquina en lugares húmedos o mojados. No toques el enchufe con las manos mojadas, esto puede causar una descarga eléctrica. 2: No hagas funcionar la máquina a altas velocidades mientras no se esté usando para evitar lesiones accidentales.
Español Español Intermedio 8"-9" Principiante 6"-8" HSA11 HSA02 HSA03 HSA05 HSA17 HSA31 HSA53 54 HSA36 HSA39 HSA54 HSA12 HSA13 HSA16 HSA30 HSA20 HSA21 HSA22 HSA40 HSA30 HSA42 HSA50 HSA58 HSA48 HSA49 HSA82 HSA88 55
Español Español Maestro 10" HSA21 HSA24 HSA22 HSA25 HSA26 Serie Monster HSA23 HSA27 HSA44 HSA45 HSA99-F HSA102-F HSA46 HSA103-F HSA56 HSA104-F Copa de masturbación HSA41 HSA43 HSA57 HSA62 HSA15 HSA83-F HSA85-F HSA65 HSA86-F HSA75 56 HSA51 HSA76 57
Español Español Serie de vibración （con control remoto） Cuidado y mantenimiento Por favor, lubricar el riel de deslizamiento con aceite de engranaje resistente al calor periódicamente. Sugerimos lubricarlo cada tres meses. Cuando limpies la máquina, por favor, u liza papel seco o toallas de algodón, si la limpias con un paño húmedo, por favor, sécala al aire lo antes posible.
Español Español Garantía período de garan a, restauraremos cualquier defecto en el producto resultante de fallos en los materiales o mano de obra, ya sea reparando o sus tuyendo el aparato completo en función del defecto. Esta garan a se ex ende a cualquier país donde este aparato sea suministrado por Hismith o sus distribuidores designados.
Nederlands Nederlands Over ons, Hismith® Hismith® is het merk dat de meest krach gste seksmachines ter wereld op de markt brengt! We zijn ontze end trots op de s lle maar toch robuuste seksmachines, onze concurrerend TABLE TOP 2.0 PRO MAX lage prijzen en kwalita ef hoogwaardige seksspeeltjes. Onze fabriek is geves gd in China. Het hoofdkantoor, design en verkoopafdeling zijn allemaal in Nederland geves gd. Wij zijn een Nederlands bedrijf met Chinese roots, waarbij kwaliteit en service voorop staan.
Nederlands Nederlands Je kan de stootstang nu in de juiste posi e plaatsen. Draai de achterste vlinderschroef los, vervolgens kan je de stootdiepte bepalen. Wij adviseren om niet gelijk voor de maximale stootdiepte te gaan maar dit rus g op te bouwen. Koppel de bijgeleverde dildo met de KlicLok Connector. De dildo kan je gewoon vastklikken. Geen schroeven of gereedschap nodig. Sluit de snelheidsregelaar aan: let op de opening bovenop de aansluing bij het plaatsen.
Nederlands Nederlands Lengte machine: 42cm Hoogte: 16cm Handvat: 10 x 2.5cm Vleugel staart maat : 21.5cm Schacht radius: 2.5-6.5cm Lengte stootstang: 19cm 2. Klik nu het opzetstuk vast aan de seksmachine.Je kan deze simpel vastklikken. 46cm APP Bediening Versie In het bijgeleverde APP menu kan je een QR code scannen voor uitleg over de werking van onze Hismith APP 16cm KlicLok Connectie systeem TM 1.De acht-hoekige vorm maakt de connector stabieler, houdt accessoires op hun plaats.
Nederlands Nederlands Wij waarderen jouw mening Accessoires Hartelijk dank voor jouw aankoop bij Hismith® . Ben je tevreden met de door ons geleverde producten en service? Zou je dan even de jd willen nemen om een review te plaatsen via , Trustedshops of Kiyoh? Wij verloten maandelijks gra s producten onder de reviewers. Stuur naar het plaatsen van je review een screenshot naar support@hismith.nl om kans te maken.
Nederlands Nederlands Gevorderde 20cm> Beginner 15cm> HSA02 HSA03 HSA05 HSA36 HSA39 HSA30 HSA11 HSA17 HSA31 HSA53 70 HSA54 HSA12 HSA20 HSA13 HSA21 HSA16 HSA22 HSA40 HSA30 HSA42 HSA50 HSA58 HSA48 HSA49 HSA82 HSA77 71
Nederlands Nederlands Master 25cm> HSA21 HSA24 HSA22 HSA25 HSA26 Fantasy Dildo's HSA23 HSA27 HSA44 HSA45 HSA99-F HSA102-F HSA46 HSA103-F HSA56 HSA104-F Masturba e Cups HSA41 HSA43 HSA57 HSA62 HSA15 HSA83-F 72 HSA85-F HSA86-F HSA75 HSA51 HSA65 HSA76 73
Nederlands Nederlands Vibra e Dildo's (met afstandsbediening) Veelgestelde vragen 1. Na de stekker in het stopcontact te hebben gestoken gaat de machine niet aan, hoe kan dat? Controleer of het lampje op de adapter aan is. Brand het lampje niet? Neem dan contact op met onze klantenservice. Brand het lampje wel? Controleer dan of de kabels correct zijn verbonden. Mocht dit ook niet werken neem dan contact op met onze klantenservice. 2.
Nederlands Nederlands Meer kleuren beschikbaar HS15 HS17 HS16 HS20 76 77
