User manual
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
• DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
• BeiBerührungundbeimEinbau/AusbausindgeeigneteSchutzmaßnahmenge-
gen statischeAuadung zu treffen(z.B. Erdungsband, nichtleitende Unterlage
usw.).
• DasProduktdarfnurfesteingebautbetriebenwerden(z.B.ineinemComputer
odereinemNAS-/Servergehäuse).
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starkenErschütterungen,hoherFeuchtigkeit,Nässe,brennbarenGasen,Dämp-
fenundLösungsmitteln.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFall
ausbereits geringer Höhewird esbeschädigt.Setzen Siedas Produkt keiner
mechanischenBeanspruchungaus.
• WennkeinsichererBetriebmehrmöglichist,nehmenSiedasProduktaußerBe-
triebundschützenSieesvorunbeabsichtigterVerwendung.DersichereBetrieb
istnichtmehrgewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagertwurdeoder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungenderübri-
genGeräte,andiedasProduktangeschlossenwird.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKin-
derzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
• LassenSieWartungs-,Anpassungs-undReparaturarbeiten ausschließlichvon
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeant-
wortetwerden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderan
andereFachleute.
Einbau
FallsSiekeineFachkenntnissefürdenEinbaubesitzen,solassenSiedenEinbau
voneinerFachkraftodereinerentsprechendenFachwerkstattdurchführen!
DurchunsachgemäßenEinbauwirdsowohldieFestplattealsauchIhrComputer/
ServerundalleangeschlossenenGerätebeschädigt.
SchaltenSiedasGerät(z.B.einComputer/Server),indasdieFestplatteeingebaut
werdensollundalledaranangeschlossenenGeräteaus.TrennenSiealleGerä-
tevonderNetzspannung,ziehenSiedenNetzstecker!DasAusschaltenüberden
Netzschaltergenügtnicht!
Beachten Sie:
DieFestplattebieteteineKapazitätvonca.300bzw.279,4GByte(sieheAbschnitt
„TippsundHinweise“).
BeiungeeignetenPCsoderGerätenkannesz.B.dazukommen,dassnureinTeil
derKapazitätderFestplatteerkanntwirdoderdasssichdasBetriebssystemnicht
installierenlässt.AuchspätererDatenverlustistmöglich.
Bevor Sie also einen Defekt der Festplatte vermuten, ist in jedem Falle zuerst
sicherzustellen, dassder zumAnschluss undBetriebder Festplatte verwendete
SAS-ControllerinIhremComputeroderServereinesogroßeFestplatteüberhaupt
unterstützt.
BeachtenSiedieBedienungsanleitungdesGeräts,andemSiedieFestplattebe-
treibenwollen.
• Jenachdem,wodieFestplatteeingebautwerdensoll(Computer/Server/NAS),istbeimEin-
bauunterschiedlichvorzugehen.
• BeiEinbauineinenComputeristdasGehäusezuöffnen.BefestigenSiedieFestplattein
einemfreienLaufwerkseinschub.
Vorsicht:
DieFestplattedarfmechanischnichtbeanspruchtwerden(Stöße,Schlägeusw.);
achtenSiedarauf,dassdievonIhnenverwendetenSchraubennichtzulangsind
unddadurchdieFestplattebeschädigen(Schraubenlängemax.ca.7-8mm,Ge-
windelängemax.ca.4-5mm).
Der Einbau ist nur waagrecht bzw. senkrecht erlaubt. Die Festplatte darf nicht
schrägmontiertwerden.
EineKühlungderFestplattemittelseinemLüfteristaufgrundderWärmeeintwick-
lungderFestplatteempfehlenswert;andernfallsisteineVerringerungderLebens-
dauermöglich.
Bedienungsanleitung
6,35 cm (2,5“) SAS-Festplatte 300GByte
„HGST HUC106030CSS600-FR“
Best.-Nr. 1616290
Einführung
SehrgeehrteKundin,sehrgeehrterKunde,
wirbedankenunsfürdenKaufdieserFestplatte.
BeitechnischenFragenwendenSiesichbittean:
Deutschland: www.conrad.de/kontakt
Österreich: www.conrad.at
www.business.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
www.biz-conrad.ch
Niederlande: www.conrad.nl
Beachten Sie:
RückgabeoderUmtauschistnurinderOriginal-Verpackungmöglich!
Bestimmungsgemäße Verwendung
DieFestplatteistzumEinbauineinenComputerbzw.einGerätmitSAS-Anschlussvorgese-
henunddientdortzurDatenspeicherung.
DasGehäusederFestplattedarfnichtgeöffnetwerden;dieaufderFestplattevorhandenen
Aufkleberdürfennichtbeschädigtoderentferntwerden!ZerlegenSiedieFestplatteniemals!
VerlustvonGewährleistung/Garantie!BringenSiekeineAufkleberaufderFestplattean,be-
schriftenSiesienicht.
AusSicherheitsgründendürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.FallsSie
dasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndasProduktbeschä-
digtwerden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwiezumBeispiel
Kurzschluss,Brand,Stromschlag,etc.hervorrufen.LesenSiesichdieBedienungsanleitung
genaudurchundbewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitder
BedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DiesesProdukterfülltdiegesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alleent-
haltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.
AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
• Festplatte
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
LadenSieaktuelle BedienungsanleitungenüberdenLinkwww.conrad.com/downloadsher-
unteroderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungenaufder
Webseite.
Symbol-Erklärungen
DiesesSymbolweistSieaufbesondereGefahrenbeiHandhabung,Betrieboder
Bedienunghin.
DasPfeil-SymbolstehtfürspezielleTippsundBedienhinweise.