Operation Manual

- 59 -
Wenn an den Scart-Anschlüssen ein externes
Gerät angeschlossen ist, schaltet das Fernseh-
gerät automatisch in den AV-Modus. Wenn an
beiden Anschlüssen Geräte angeschlossen
sind, hat SCART-1 Vorrang.
Wenn Sie im AV-Modus die INFO-Taste drük-
ken, wird die TV-Statusanzeige eingeblendet.
Antennenanschluss
Wenn Sie am TV externe Geräte anschließen
möchten (z.B. Video, Decoder usw.), die nicht
über Scart-Anschlüsse verfügen, schließen Sie
diese am Antenneneingang Ihres Fernsehge-
räts an.
Wenn der Videorecorder am Antennen-
eingang angeschlossen ist, sollten Sie Pro-
gramm 0 für das Videosignal verwenden.
Decoder
Das Kabelfernsehen bietet Ihnen eine große
Auswahl an Programmen. Einige Programme
sind freigegeben, andere wiederum sind ge-
bührenpflichtig. D.h. Sie schließen mit der Fern-
sehgesellschaft, deren Programme Sie emp-
fangen möchten, einen Vertrag ab. Diese Ge-
sellschaft liefert Ihnen einen passenden Deco-
der, der die Programme entschlüsselt.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem
Händler. Lesen Sie dazu auch in dem Deco-
der-Handbuch nach.
Decoder mit Antennenanschluss an das
Fernsehgerät anschließen
 Schließen Sie das Antennenkabel an.
Decoder ohne Antennenanschluss an das
Fernsehgerät anschließen
 Schließen Sie den Decoder mit dem Scart-Ka-
bel (bzw. RCA-Kabel) an den EXTERNAL -
Anschluss (bzw. RCA-Anschluss) Ihres Fern-
sehgeräts an (optional). Wenn Ihr Decoder
über einen Scart- / RCA-Anschluss verfügt, er-
halten Sie auf diese Weise eine bessere Bild-
qualität.
TV und Videorecorder
 Schließen Sie die Antennenkabel an.
Sie erhalten eine bessere Bildqualität, wenn
Sie das Gerät über ein Scart-Kabel an den op-
tionalen EXTERNAL-Anschluss anschließen.
NTSC-Wiedergabe
Schließen Sie den NTSC-Videorecorder an ei-
nen der beiden Scart-Anschlüsse auf der Rück-
seite des Fernsehgeräts an.
Wählen Sie anschließend mit der AV-Taste
den Modus AV-1 oder AV-2 aus.
Testsignal des Videorecorders
suchen und speichern
 Ziehen Sie den Antennenstecker aus der Buch-
se ANT ihres Videorecorders ab.
 Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, und schalten
Sie den Videorecorder auf Testsignal. (Lesen
Sie dazu auch in dem Videorecorder-Hand-
buch nach.)
 Suchen Sie das Testsignal Ihres Videorecorders
auf dieselbe Weise, wie Sie auch die TV-Si-
gnale gesucht (und gespeichert) haben. Siehe
Installieren, Suchen und Speichern von TV-Ka-
nälen. Speichern Sie das Testsignal auf
Programmplatz 0.
- Wenn Sie das Testsignal gespeichert haben,
schließen Sie das Antennenkabel wieder an
die Buchse ANT des Videorecorders an.
Kamera und Camcorder
Anschließen am AV3- Eingang
Schließen Sie die Kamera bzw. den Camcorder
an der Rückseite Ihres Fernsehgeräts an.
 Schließen Sie Ihre Geräte an die TV-Eingänge
VIDEO (gelb), AUDIO R (rot) und AUDIO L
(weiß) an. Achten Sie darauf, dass die Farben
der Stecker und der Eingangsbuchsen über-
einstimmen.