Operation Manual

Italiano - 40 -
Installare l'applicazione Smart Center adeguata sul
proprio dispositivo mobile.
Avviare l’applicazione Smart Center. Qualora tutti i
collegamenti siano configurati correttamente, si vedrà il
nome della TV comparire su proprio dispositivo mobile.
Qualora il nome della TV non compaia sull'elenco,
attendere alcuni istanti e toccare il widget Aggiorna.
Selezionare la propria TV dall'elenco.
Schermata dispositivo mobile
Sulla schermata principale compaiono varie schede
per accedere a varie funzioni.
L'applicazione recupera l'elenco reale dei canali dalla
TV al suo avvio.
I MIEI CANALI: Vengono visualizzati i primi quattro
canali dall'elenco canali recuperato dalla TV. Sarà
possibile modificare i canali elencati. Premere la
miniatura canale e tenerla premuta. Verrà visualizzati
un elenco canali e sarà possibile scegliere il canale
desiderato per eseguire la sostituzione.
TV: Sarà possibile guardare i contenuti tramite la
scheda TV. In questa modalità è possibile spostarsi fra
i canali recuperati dalla TV e fare clic sulle anteprime
per visualizzare le pagine dettaglio.
REGISTRAZIONI: Sarà possibile visualizzare le
registrazioni attive (ove disponibili) e i promemoria
tramite questa scheda. Per eliminare una delle voci
sarà sufficiente premere l'icona elimina che si trova
su ogni riga.
EPG (Guida programmazione elettronica ): Sarà
possibile visualizzare i programmi delle trasmissioni
degli elenchi canali selezionati tramite questa
scheda. Sarà anche possibile navigare nei vari canali
premendo il canale selezionato sulla griglia EPG. Si
prega di notare che l'aggiornamento delle informazioni
EPG potrebbe richiedere un po' di tempo, a seconda
della rete e della qualità del servizio web.
Nota: Connessione e Internet richiesta per le informazioni
EPG basate su WEB.
IMPOSTAZIONI: Configurare le applicazioni a
seconda delle proprie preferenze. Sarà possibile
modificare questa impostazione in seguito;
Blocco automatico (solo in IOS): Lo schermo del
dispositivo si spegne automaticamente dopo un
po' di tempo. L'opzione predefinita è spenta, il che
significa che lo schermo rimane sempre acceso.
Funzione FollowMeTV con attivazine
automatica: La funzione FollowMeTV (ove
disponibile) si riavvierà automaticamente quando
questa impostazione viene attivata. L'opzione
predefinita è disattivata.
Auto-connessione alla TV: Quando questa
funzione viene attivata, il dispositivo mobile si
collega automaticamente all'ultima TV collegata e
salta la schermata di ricerca TV.
Modifica TV (solo in IOS): Mostra la TV
attualmente collegata. Sarà possibile premere
questa impostazione per accedere alla schermata
“TV search” e passare a una TV diversa.
Modifica elenco canali personalizzato: Sarà
possibile modificare l'elenco canali personalizzato
servendosi di questa impostazione.
Scegli sorgente elenco canali: Sarà possibile
scegliere la sorgente elenco canali da usare
nell'applicazione. Le opzioni sono “Elenco TV” e
“Elenco preferiti”. In aggiunta, è possibile attivare
l'opzione “Ricorda la mia scelta” per impostare la
sorgente elenco canali selezionati come scelta
fissa. In questo caso, se la sorgente selezionata è
disponibile verrà usata nell'applicazione.
Versione numero: Visualizza la versione
dell'applicazione corrente.
Pagina dettaglio
Per aprire la pagina dettaglio, toccare un programma.
Sulla schermata pagina dettaglio sarà possibile
ottenere informazioni dettagliate dei programmi
selezionati. In questa pagina si troveranno le schede
“Dettagli”, “Cast&Crew” e “Video”.
DETTAGLI: Questa scheda fornisce il riassunto e
informazioni relativamente al programma selezionato.
Inoltre sono disponibili link alle pagine Facebook e
Twitter del programma selezionato.
CAST&CREW: Mostra tutte le persone che hanno
contribuito al programma.
VIDEOS: Fornisce video su YouTube relativi al
programma selezionato.
Nota: Per alcune funzioni potrebbe essere necessaria la
connessione a internet.
Funzione FollowMe TV (ove disponibile)
Toccare il widget FOLLOW ME TV che si trova
nell'angolo inferiore sinistro dello schermo del
dispositivo mobile per modificare il layout della
funzione FollowMe.
Toccare l'icona play per avviare lo streaming del
contenuto dalla TV verso il dispositivo mobile.
Disponibile se il dispositivo è nella zona di copertura
del router.
Modalità Specchio
Questa modalità della funzione FollowMe TV è attivata
in modalità predefinita e consente lo streaming dei
contenuti da qualsiasi altra sorgente TV selezionata
e Media Browser.
Note:
Si prega di notare che sono supportati solo i canali SD e HD
digitali (DVB-T/C/S).
Il supporto audio multilingue e la funzione sottotitoli on/off
non funziona.
Italiano - 41 -
Le prestazioni di streaming possono variare a seconda della
qualità della connessione.
Pagina Media Share
Per accedere al widget Media Share toccare la
Freccia su nell'angolo inferiore sinistro dello schermo.
Qualora venga premuto il widget Media Share, viene
visualizzata una schermata dalla quale è possibile
selezionare il tipo di file multimediale da condividere
con la TV.
Nota: Non sono supportati tutti i formati di file immagine.
Questa funzione non funziona se la funzione di Condivisione
Audio e Video non è supportata.
Funzione Smart Remote
Sarà possibile usare il dispositivo come telecomando
per la TV, dopo averlo collegato con la stessa. Per
usare le funzioni del telecomando toccare la Freccia
su sull'angolo inferiore sinistro dello schermo.
Riconoscimento vocale
Sarà possibile toccare il widget Microfono(
) e gestire la propria applicazione, impartendo
comandi vocali quali ad esempio “Portal!”(Portale!),
“Volume Up/Down”(Volume su/giù!), “Programme Up/
Down!”(Programma su/giù!).
Nota: Questa funzione è disponibile unicamente per i
dispositivi basati su android.
Pagina tastiera
La pagina tastiera può essere aperta in due modi;
premendo il widget Keyboard(
) sulla schermata
applicazione o automaticamente ricevendo un
comando dalla TV.
Requisiti
1. Smart TV
2. Connessione di rete
3. Dispositivo mobile basato su Android o piattaforma
iOS (Android OS 4.0 o superiore; IOS 6 o versione
superiore)
4. App Smart Center.(che si trova sui negozi di
applicazioni online basati su piattaforme Android
e iOS)
5. Modem router
6. Dispositivo di archiviazione USB in formato FAT32
(richiesto per la funzione di registrazione USB,
ove disponibile)
Note:
Per i dispositivi Android sono supportate le modalità schermo
Normale (mdpi), Grande (hdpi) ed Extra Large (xhdpi). I
dispositivi con schermo da 3” o più piccolo non sono supportati.
Per i dispositivi iOS sono supportati gli schermi di tutte le
dimensioni.
L'interfaccia utente dell'applicazione Smart Center è soggetta
a variazioni a seconda della versione installata sul dispositivo.
Modalità DVD
Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE
Il lettore DVD è un prodotto laser di classe 1.
Questo prodotto si serve di un raggio laser visibile
che potrebbe causare un’esposizione pericolosa
alle radiazioni. Assicurarsi di far funzionare il lettore
correttamente secondo le istruzioni.
PRODOTTO
LASER
DI CLASSE 1
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
La luce col simbolo della freccia, dentro a un triangolo
equilatero, serve per avvisare l'utente della presenza
di "tensione pericolosa" non isolata all'interno
dell'alloggiamento del prodotto. Questa tensione
potrebbe essere di entità sufficiente da costituire un
rischio di scosse elettriche a persone.
Il punto esclamativo dentro a un triangolo equilatero
intende avvisare l'utente della presenza di importanti
operazioni di funzionamento a manutenzione
(assistenza) all'interno della manualistica allegata al
dispositivo.
Note sui dischi
Trattamento dei dischi
Per tenere il disco pulito, maneggiarlo dal bordo. Non
toccare la superficie.
Non incollare carta o nastro sul disco.
Se il disco è contaminato con qualche sostanza come
la colla, toglierla prima di usarlo.
Non esporre il disco alla luce diretta del sole o a fonti
di calore come condotti di aria calda, né lasciarlo in
una macchina parcheggiata ed esposta alla luce
diretta del sole, considerato che la temperatura può
salire rapidamente e danneggiare il disco.
Dopo la riproduzione, conservare il disco nella sua
custodia.
Pulizia
Prima della riproduzione, pulire il disco con un
panno detergente. Detergere il disco dal centro
verso l’esterno.