Operation Manual

/LHWXYLǐN – 4 –
Ʋ63Ơ-,0$6
Neprarykite baterijos, cheminio nudegimo pavojus.
âiame gaminyje arba su gaminiu pateiktuose
prieduose gali bnjti monetos tipo plokãþia baterija.
Prarijus tokią bateriją, per 2 val. galimi sunknjs vidiniai
nudegimai, kurie gali bnjti mirties prieåastis.
Laikykite naujus ir panaudotus maitinimo elementus
vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Jei baterijos skyrius sandariai neuåsidaro,
nebenaudokite gaminio ir laikykite jƳ vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
Jei manote, kad baterijos buvo prarytos arba pateko Ƴ
kitą knjno dalƳ, nedelsdami kreipkitơs Ƴ gydytoją.
±±±±±±±±±±±±
Niekada nedơkite televizoriaus ant nestabiliǐ ir
nehorizontaliǐ pavirãiǐ. Televizorius gali nukristi ir
sunkiai ar net mirtinai suåaloti. Paprastomis saugos
priemonơmis galima iãvengti daugybơs pavojǐ, ypaþ
susiåaloti vaikams, pavyzdåiui,
 naudoti televizoriaus gamintojo rekomenduojamus
staliukus ar stovus.
 Televizoriǐ statyti tik ant baldǐ, kurie gali tinkamai
atlaikyti jo svorƳ.
 Ʋsitikinti, kad televizorius nơra iãsikiãĊs uå baldo
kraãtǐ.
 Nedơkite televizoriaus ant baldǐ, kurie nebnjtǐ
pritvirtinti (pvz., ant spinteliǐ, lentynǐ ir pan.).
 Nestatykite televizoriaus ant staltiesơs, kuria yra
uåtiesti baldai.
 Papasakokite vaikams, kokƳ pavojǐ gali kelti
lipimas ant baldǐ pasiekti televizoriǐ ar jo pultą. Jei
televizoriǐ perkeliate Ƴ kitą
vietą, taip pat laikykitơs
ãiǐ nurodymǐ.
±±±±±±±±±±±±
Prietaisas, prijungtas prie apsauginio pastato
Ƴåeminimo instaliacijos per maitinimo tinklą arba per
kitą prietaisą su prijungimu prie apsauginio Ƴåeminimo
– bei prie televizijos paskirstymo sistemos, naudojant
koaksialǐ kabelƳ, kai kuriais atvejais gali sukelti
gaisro pavojǐ. Todơl jungti prie kabelinơs televizijos
paskirstymo sistemos reikia per ƳrenginƳ, uåtikrinantƳ
elektros izoliaciją esant maåesniam nei tam tikras
daåniǐ diapazonui (galvaninƳ izoliatoriǐ)
Ʋ63Ơ-,0$,'Ơ/0217$9,0235,(
6,(126
 Prieã tvirtindami televizoriǐ prie sienos,
perskaitykite instrukcijas.
 Montavimo prie sienos rinkinys yra pasirinktinis.
Jei jis nơra pridedamas prie televizoriaus, jƳ
galơsite Ƴsigyti iã vietinio pardavơjo.
 Nemontuokite televizoriaus ant lubǐ ar kitǐ
pakrypusiǐ pavirãiǐ.
 Naudokite nurodytus tvirtinimo prie sienos varåtus
ir kitus priedus.
 Tvirtai priveråkite varåtus, kad televizorius
nenukristǐ. Neperveråkite varåtǐ per stipriai.
$SOLQNRVDXJRVLQIRUPDFLMD
âis televizorius sukurtas kaip tausojantis aplinką.
Norơdami sumaåinti elektros sąnaudas, atlikite ãiuos
veiksmus:
Jei (QHUJLMRVWDXS\PDVnustatytas kaip 0LQLPDOXV,
9LGXWLQLV0DNVLPDOXV arba $XWRPDWLQLV, televizorius
atitinkamai sumaåins elektros sąnaudas. Jei norite
vertĊ )RQLQLVDSãYLHWLPDV nustatyti Ƴ fiksuotą vertĊ,
galite rinktis nustatymą 3DVLULQNWLQơ ir reguliuoti IRQLQƳ
DSãYLHWLPą (parinktis yra prie nustatymo (QHUJLMRV
WDXS\PDV) rankiniu bnjdu mygtukais Ƴ kairĊ ir Ƴ deãinĊ.
Norơdami nustatymą iãjungti, rinkitơs ,ãM.
Pastaba: SULHLQDPRV(QHUJLMRVVąQDXGǐ parinktys gali skirtis
SULNODXVRPDLQXRSDVLULQNWR5HåLPRPHQLX9DL]GDV
Nustatymus (QHUJLMRVWDXS\PDV rasite meniu Siste-
PD!9DL]GDV. Atkreipkite dơmesƳ, kad kai kuriǐ vaizdo
nustatymai keisti negalima.
Nuspaudus deãinƳjƳ arba kairƳjƳ mygtukus iã eilơs,
ekrane bus rodomas praneãimas Ä(NUDQDVLãVLMXQJV
SR VHNXQGåLǐ“. Norơdami iãjungti ekraną iãkart,
spauskite 7ĊVWL ir OK. Jei nenuspaudåiamas joks
mygtukas, ekranas iãsijungs po 15 sekundåiǐ.
Norơdami vơl Ƴjungti ekraną, nuspauskite bet kurƳ
nuotolinio valdymo pulto mygtuką.
3DVWDED(NUDQRLãMXQJLPRSDULQNWLV QHSULHLQDPD MHL
QXVWDW\WDVUHåLPDVäDLGLPDV
Kai televizorius nenaudojamas, iãjunkite jƳ arba
atjunkite nuo maitinimo lizdo. Tai taip pat sumaåins
energijos sąnaudas.
<SDW\EơV
 Nuotoliniu valdymo pultu valdomas spalvotas
Televizorius
 Pilnai integruotas antåeminis / laidinis / palydovinis
televizorius (DVB-T-T2/C/S-S2)
 Fransat montavimo parinktis
 HDMI Ƴvestys skirtos prijungti kitiems prietaisams
su HDMI jungtimi
/LHWXYLǐN – 5 –
 USB Ƴvadas
 OSD meniu sistema
 Scart lizdas iãoriniams Ƴrenginiams prijungti
(pvz., DVD grotuvams, vaizdo kameroms, vaizdo
åaidimams ir pan.)
 Erdvinio garso sistema
 Teletekstas
 Ausiniǐ jungtis
 Automatinơ programavimo sistema
 Rankinis nustatymas
 Automatinis maitinimo iãjungimas po aãtuoniǐ
valandǐ
 Iãsijungimo laikmatis
 Uåraktas nuo vaikǐ
 Automatinis garso iãjungimas, kai neperduodami
duomenys
 NTSC atknjrimas
 AVL (Automatinis Garsumo Ribojimas)
 PLL (daåniǐ paieãka)
 Kompiuterio Ƴvestis
 äaidimo reåimas (pasirinktinis)
 Vaizdo iãjungimo funkcija
 Programos Ƴraãymas
 Programos laiko poslinkis
 Pixellence
 Eternetas (LAN) interneto ryãiui ir techninei prieåinjrai
 802.11 a/b/g/n Ƴ
diegtas WLAN palaikymas
 Garso ir vaizdo bendrinimas
 HbbTV
3ULGHGDPLSULHGDL
 Nuotolinis valdymas
 Baterijos: 2 AAA tipo
 Instrukcija
3UDQHãLPDLDSLHEXGơMLPRUHåLPą
Jeigu televizorius negaus Ƴeinanþiǐ signalǐ (pvz., iã
antenos ar HDMI ãaltinio) 3 minutes, jis persijungs Ƴ
parengties reåimą. Kitą kartą Ƴjungus televizoriǐ bus
rodomas toks praneãimas: Ä
Automatiãkai Ƴjungtas
budơjimo reåimas, nes ilgą laiką nebuvo gaunamas
signalas
“.Norơdami tĊsti, nuspauskite mygtuką OK.
$XWRPDWLQLRWHOHYL]RULDXV LãMXQJLPR parinkþiai
(6LVWHPD>1XVWDW\PDL>'DXJLDX meniu) galima
nustatyti numatytąjƳ nustatymą nuo 1 iki 8 val.
Jei ãis nustatymas pakeiþiamas, o televizorius
Ƴjungiamas, taþiau tam tikrą laiką nenaudojamas,
pasibaigus nustatytam laikui Ƴsijungs budơjimo
reåimas. Ki
tą kartą Ƴjungus televizoriǐ bus rodomas
toks praneãimas.Ä
Automatiãkai Ƴjungtas budơjimo
reåimas, nes ilgą laiką nebuvo atlikta jokia operacija“.
Norơdami tĊsti, nuspauskite mygtuką OK. Prieã
tai, kai televizorius persijungia Ƴ budơjimo reåimą,
atidaromas dialogo langas. Paspaudus bet kurƳ
televizoriaus mygtuką, jis persijungia Ƴ budơjimo
reåimą po maådaug 5 minuþiǐ laukimo. Galite iãryãkinti
7DLS ir paspausti *HUDL, norơdami iãkart perjungti
televizoriǐ Ƴ parengties reåimą. Jei iãryãkinate Ne ir
paspaudåiate *HUDL, televizorius liks Ƴjungtas. Taip
pat galite pasirinkti atãaukti $XWRPDWLQƳWHOHYL]RULDXV
LãMXQJLPą iã ãio dialogo lango. Iãryãkinkite ,ãMXQJWL
ir paspauskite *HUDL, televizorius liks Ƴjungtas, o
funkcija bus atãaukta. âią funkciją galite vơl Ƴjungti
perjungdami $XWRPDWLQƳ WHOHYL]RULDXV LãMXQJLPą
meniu 1XRVWDWRV!6LVWHPD!'DXJLDX.
7HOHYL]RULDXVYDOG\PRSXOWRP\JWXNDLLU
YDOG\PDV




Manipuliatoriumi galite reguliuoti televizoriaus garsumo
/ programos / ãaltinio ir parengties reåimo funkcijas.
Pastaba:0DQLSXOLDWRULDXVSDGơWLV JDOL VNLUWLV SULNODXVRPDL
QXRPRGHOLR
.HLVWLJDUVXPą Padidinkite garsumą pastumdami
manipuliatoriǐ Ƴ deãinĊ. Sumaåinkite garsumą
pastumdami manipuliatoriǐ Ƴ kairĊ.
1RUơGDPLNHLVWLNDQDOą Slinkite per Ƴraãytus kanalus
spausdami manipuliatoriǐ aukãtyn ar åemyn.
.HLVWLãDOWLQƳ Spauskite manipuliatoriaus centrą
, ekrane pasirodys ãaltiniǐ sąraãas. Slinkite per
prieinamus ãaltinius spausdami manipuliatoriǐ aukãtyn
ar åemyn.
,ãMXQJWLWHOHYL]RULǐ Spauskite manipuliatoriaus
centrą ir palaikykite kelias sekundes, televizorius
persijungs Ƴ budơjimo reåimą.
ƲMXQJWLWHOHYL]RULǐ Paspauskite manipuliatoriaus
centrą, televizorius Ƴsijungs.
Pastaba: 9DOG\PRP\JWXNX QHJDOLPD SDURG\WL SDJULQGLQLR
26'PHQLX
9DOG\PDVQXRWROLQLRYDOG\PRSXOWX
Norơdami peråinjrơti pagrindinƳ meniu ekraną, savo
nuotolinio valdymo pulte spustelơkite mygtuką
0HQX. Naudokite krypties mygtukus ir OK mygtuką,
norơdami narãyti ir nustatyti. Norơdami iãjungti meniu,