Operation Manual

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɦɟɧɸɁɜɭɤ
ɋɢɥɚɧɚɡɜɭɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɢɜɨɬɨɧɚɡɜɭɤɚ
ȿɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
ɂɡɛɢɪɚɪɟɠɢɦɟɤɜɚɥɚɣɡɟɪɋɩɟɰɢɚɥɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɨɝɚɬɞɚ ɛɴɞɚɬɧɚɩɪɚɜɟɧɢ
ɫɚɦɨɜɪɟɠɢɦɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥ
Ȼɚɥɚɧɫ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɞɚɥɢɡɜɭɤɴɬɞɚɢɞɜɚɨɬɥɟɜɢɹɢɥɢɞɟɫɧɢɹɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥ
ɋɥɭɲɚɥɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚɜɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟ
ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟɟɧɚɫɬɪɨɟɧɧɚɧɢɫɤɨɧɢɜɨɩɪɟɞɢɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɫɥɭɲɚɥɤɢɌɨɜɚɳɟȼɢɩɪɟɞɩɚɡɢɨɬɭɜɪɟɠɞɚɧɟɧɚɫɥɭɯɚ
ɊɟɠɢɦɁɜɭɤ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɪɟɠɢɦɚɧɚɡɜɭɤɚɚɤɨɝɥɟɞɚɧɢɹɬɤɚɧɚɥɝɨɩɨɞɞɴɪɠɚ
%OXHWRRWK
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ2.ɡɚɞɚɨɬɜɨɪɢɬɟɦɟɧɸ³%OXHWRRWKɂɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢɬɨɡɢɟɤɪɚɧɦɨɠɟɬɟ
ɞɚɨɬɤɪɢɜɚɬɟɢɫɜɴɪɡɜɚɬɟ
ɡɜɭɤɨɜɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɛɟɡɠɢɱɧɚ%OXHWRRWKɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɤɴɦ
ȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɧɟɧɚ
ɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɡɜɭɤɚɞɚɩɪɢɟɦɟɮɢɤɫɢɪɚɧɨɧɢɜɨɦɟɠɞɭɩɪɨɝɪɚɦɢɬɟ
ɋɥɭɲɚɥɤɢȺɭɞɢɨ
ɢɡɯɨɞ
Ʉɨɝɚɬɨɜɤɥɸɱɢɬɟɜɴɧɲɟɧɭɫɢɥɜɚɬɟɥɤɴɦȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɤɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɠɚɤɚ
ɡɚɫɥɭɲɚɥɤɢɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɬɚɡɢɨɩɰɢɹɞɚɟɜɩɨɡɢɰɢɹȺɭɞɢɨɢɡɯɨɞȺɤɨ
ɫɬɟɜɤɥɸɱɢɥɢɫɥɭɲɚɥɤɢɤɴɦɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɧɚɫɬɪɨɣɬɟɬɚɡɢɨɩɰɢɹɤɚɬɨ³ɋɥɭɲɚɥɤɢ´
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɬɚɡɢ ɩɨɡɢɰɢɹ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ ɟ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɚɧɚ³ɋɥɭɲɚɥɤɢ´Ⱥɤɨɟɧɚɫɬɪɨɟɧɚɧɚɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨɫɬɧɚɥɢɧɢɹɢɡɯɨɞɴɬ
ɨɬɤɭɩɥɭɧɝɚɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟɳɟɫɟɧɚɫɬɪɨɢɧɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦɤɨɟɬɨɦɨɠɟɞɚɭɜɪɟɞɢ
ɫɥɭɯɚɜɢ
'767UX6XUURXQG
+'
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɢɥɢɡɚɛɪɚɧɹɜɚ'767UX6XUURXQG+'
ɐɢɮɪɨɜɢɡɯɨɞ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɚɭɞɢɨɬɢɩɚɧɚɰɢɮɪɨɜɢɹɢɡɯɨɞ
ɋɢɥɚɧɚɛɚɫɚ
ɍɩɪɚɜɥɹɜɚɧɢɜɨɬɨɧɚɛɚɫɨɜɢɬɟɱɟɫɬɨɬɢɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚɇɚɥɹɜɨɢɥɢɇɚɞɹɫɧɨ
ɡɚɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟ
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɦɟɧɸɆɪɟɠɚ
Ɍɢɩɧɚɦɪɟɠɚɬɚ
Ⱦɟɚɤɬɢɜɢɪɚɣɬɟɦɪɟɠɨɜɚɬɚɜɪɴɡɤɚɢɥɢɩɪɨɦɟɧɟɬɟɬɢɩɚɧɚɜɪɴɡɤɚɬɚ
ɋɤɚɧɢɪɚɧɟɧɚ
ɛɟɡɠɢɱɧɢɦɪɟɠɢ
ɁɚɩɨɱɧɟɬɟɬɴɪɫɟɧɟɧɚɛɟɡɠɢɱɧɢɦɪɟɠɢɌɚɡɢɨɩɰɢɹɳɟɛɴɞɟɧɚɥɢɰɟɚɤɨɬɢɩɴɬɧɚ
ɦɪɟɠɚɬɚɟɡɚɞɚɞɟɧɤɚɬɨȻɟɡɠɢɱɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚ:36
ɧɚɜɚɲɢɹ:L)Lɪɭɬɟɪ
Ⱥɤɨȼɚɲɢɹɬɦɨɞɟɦɪɭɬɟɪɢɦɚ:36ɦɨɠɟɬɟɞɢɪɟɤɬɧɨɞɚɫɟɫɜɴɪɠɟɬɟɫɧɟɝɨɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɬɚɡɢɨɩɰɢɹɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟɬɚɡɢɨɩɰɢɹɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɈɄɈɬɢɞɟɬɟɧɚȼɚɲɢɹ
ɦɨɞɟɦɪɭɬɟɪɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ:36ɧɚɧɟɝɨɡɚɞɚɨɫɴɳɟɫɬɜɢɬɟɫɜɴɪɡɜɚɧɟɌɚɡɢ
ɨɩɰɢɹɳɟɛɴɞɟɧɚɥɢɰɟɚɤɨɬɢɩɴɬɧɚɦɪɟɠɚɬɚɟɡɚɞɚɞɟɧɤɚɬɨȻɟɡɠɢɱɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ɍɟɫɬɡɚɢɧɬɟɪɧɟɬ
ɫɤɨɪɨɫɬ
Ɂɚɩɨɱɧɟɬɟɬɟɫɬɡɚ ɫɤɨɪɨɫɬɡɚ ɞɚɩɪɨɜɟɪɢɬɟɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚɜɪɴɡɤɚɬɚɫɢ Ʉɨɝɚɬɨ
ɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟɪɟɡɭɥɬɚɬɴɬɳɟɫɟɩɨɤɚɠɟɧɚɟɤɪɚɧɚ
Ɋɚɡɲɢɪɟɧɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɉɪɨɦɟɧɟɬɟɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɬɟɡɚ,3ɢ'16ɧɚȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɋɴɛɭɠɞɚɧɟȼɄɅ
Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɣɬɟɢɥɢɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɣɬɟɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɤɚɬɨɹɡɚɞɚɞɟɬɟɤɚɬɨȼɤɥɢɥɢɂɡɤɥ
ɁɚɛɟɥɟɠɤɚɁɚɩɨɞɪɨɛɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɬɧɨɫɧɨɨɩɰɢɢɬɟɧɚɬɨɜɚɦɟɧɸɜɢɠɬɟɪɚɡɞɟɥɚ³ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ´
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɦɟɧɸ³ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹ´
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ
ɧɚɤɚɧɚɥɢɬɟ
ɉɪɟɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ
ɉɨɤɚɡɜɚɨɩɰɢɢɬɟɡɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ'ȿɮɢɪɧɢɌɴɪɫɢɢɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ
ɟɮɢɪɧɢ'9%ɫɬɚɧɰɢɢ'Ʉɚɛɟɥɧɢ Ɍɴɪɫɢɢɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɤɚɛɟɥɧɢ'9%ɫɬɚɧɰɢɢ
ȺɧɚɥɨɝɨɜɢɌɴɪɫɢɢɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɚɧɚɥɨɝɨɜɢɫɬɚɧɰɢɢɋɚɬɟɥɢɬɌɴɪɫɢɢɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ
ɫɚɬɟɥɢɬɧɢɫɬɚɧɰɢɢ
Ɋɴɱɧɨɫɤɚɧɢɪɚɧɟ
ɧɚɤɚɧɚɥɢɬɟ
Ɍɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚɡɚɞɢɪɟɤɬɧɨɜɴɜɟɠɞɚɧɟɧɚɤɚɧɚɥ
ɋɤɚɧɢɪɚɧɟɧɚ
ɤɚɧɚɥɢɬɟɧɚ
ɦɪɟɠɚɬɚ
Ɍɴɪɫɢɫɜɴɪɡɚɧɢɤɚɧɚɥɢ ɜɫɢɫɬɟɦɚɬɚɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ' ȿɮɢɪɧɢɌɴɪɫɢ ɟɮɢɪɧɢ
ɤɚɧɚɥɢɧɚɦɪɟɠɚɬɚ'Ʉɚɛɟɥɧɢ Ɍɴɪɫɢɤɚɛɟɥɧɢɤɚɧɚɥɢɧɚɦɪɟɠɚɬɚɋɚɬɟɥɢɬ
Ɍɴɪɫɢɫɚɬɟɥɢɬɧɢɤɚɧɚɥɢɧɚɦɪɟɠɚɬɚ
Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɮɢɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɬɚɡɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɮɢɧɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚɚɧɚɥɨɝɨɜɢɬɟɤɚɧɚɥɢ
Ɍɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɧɟɟɧɚɥɢɰɟɚɤɨɧɟɫɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬɚɧɚɥɨɝɨɜɢɤɚɧɚɥɢɢɚɤɨɝɥɟɞɚɧɢɹɬ
ɩɨɧɚɫɬɨɹɳɟɦɤɚɧɚɥɧɟɟɚɧɚɥɨɝɨɜɤɚɧɚɥ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚ
ɫɚɬɟɥɢɬɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚɞɢɫɩɥɟɹɧɚɫɚɬɟɥɢɬɚɋɩɢɫɴɤɫɴɫɫɚɬɟɥɢɬɢɉɨɤɚɡɜɚɧɚɥɢɱɧɢɬɟ
ɫɚɬɟɥɢɬɢɆɨɠɟɬɟɞɚȾɨɛɚɜɢɬɟɫɚɬɟɥɢɬɢɂɡɬɪɢɟɬɟɫɚɬɟɥɢɬɢɢɥɢɞɚɊɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɧɚɫɬɚɬɟɥɢɬɢɬɟɜɫɩɢɫɴɤɚɆɨɧɬɚɠɧɚɚɧɬɟɧɚɬɚɆɨɠɟɬɟɞɚɩɪɨɦɟɧɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɧɚɫɚɬɟɥɢɬɧɚɬɚɚɧɬɟɧɚɢɢɥɢɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɫɤɚɧɢɪɚɧɟɧɚɫɚɬɟɥɢɬɢɬɟ
Ɍɚɛɥɢɰɚɧɚ ɫɚɬɟɥɢɬɧɢɬɟ ɤɚɧɚɥɢɆɨɠɟɬɟɞɚɤɚɱɢɬɟɢɥɢ ɢɡɬɟɝɥɢɬɟɞɚɧɧɢɬɟ ɧɚ
ɬɚɛɥɢɰɚɬɚɧɚɫɚɬɟɥɢɬɧɢɬɟɤɚɧɚɥɢɫɴɫɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟɨɩɰɢɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ
ɨɩɰɢɹ
ɉɨɤɚɡɜɚɦɟɧɸɬɨɫɢɧɫɬɚɥɚɰɢɨɧɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɌɴɪɫɟɧɟɜɪɟɠɢɦɧɚɝɨɬɨɜɧɨɫɬ
ȼɚɲɢɹɬɬɟɥɟɜɢɡɨɪɳɟɬɴɪɫɢɡɚɧɨɜɢɢɥɢɥɢɩɫɜɚɳɢɤɚɧɚɥɢɞɨɤɚɬɨɟɜɪɟɠɢɦɧɚ
ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ ȼɫɹɤɨɧɨɜɨɧɚɦɟɪɟɧɨɢɡɥɴɱɜɚɧɟɳɟɛɴɞɟɩɨɤɚɡɚɧɨȺɤɬɭɚɥɢɡɢɪɚɧɟ
ɧɚɞɢɧɚɦɢɱɟɧɤɚɧɚɥ
Ⱥɤɨɬɚɡɢɨɩɰɢɹɟɧɚɫɬɪɨɟɧɚɧɚ³Ɋɚɡɪɟɲɟɧɨ´ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ
ɧɚɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹɬɚɤɚɬɨɱɟɫɬɨɬɚɢɦɟɧɚɤɚɧɚɥɚɟɡɢɤɧɚɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟɢɬɧɳɟɫɟ
ɩɪɢɥɨɠɚɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɞɨɤɚɬɨɝɥɟɞɚɬɟɬɟɥɟɜɢɡɢɹ
ɇɚɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɦɨɞɟɥɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ
ɧɚɧɚɱɚɥɟɧ
ɬɪɚɧɫɩɨɧɞɟɪ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢɬɨɜɚ ɦɟɧɸɦɨɠɟɬɟɞɚɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɢɬɟɧɚ ɧɚɱɚɥɧɢɹɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢɹɬɪɚɧɫɩɨɧɞɟɪɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ3LGɧɚɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ0ɨɩɟɪɚɬɨɪɢɡɩɨɥɡɜɚɳɢ
ɫɟɡɚɢɡɬɟɝɥɹɧɟɧɚɫɩɢɫɴɤɫɤɚɧɚɥɢɁɚɞɚɣɬɟɫɜɨɢɬɟɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹɢɁɟɥɟɧɢɹ
ɛɭɬɨɧɡɚɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɋɥɟɞɬɨɜɚɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɧɚ0
ɨɩɟɪɚɬɨɪɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢɦɟɧɸ$XWRPDWLFFKDQQHOVFDQ!6DWHOOLWH
Ɍɚɡɢɨɩɰɢɹɧɚɦɟɧɸɬɨɳɟɛɴɞɟɧɚɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɚɤɨɟɢɡɩɴɥɧɟɧɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɧɚ0ɨɩɟɪɚɬɨɪ
ɂɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚ
ɫɟɪɜɢɡɧɢɹɫɩɢɫɴɤ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɚɡɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɞɚɢɡɬɪɢɟɬɟɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟɤɚɧɚɥɢɌɚɡɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɟɜɢɞɢɦɚɫɚɦɨɤɨɝɚɬɨɨɩɰɢɹɬɚɡɚɞɴɪɠɚɜɚɟɧɚɫɬɪɨɟɧɚɞɚɛɴɞɟȾɚɧɢɹ ɒɜɟɰɢɹ
ɇɨɪɜɟɝɢɹɢɥɢɎɢɧɥɚɧɞɢɹ
ɂɡɛɨɪɧɚɚɤɬɢɜɧɚ
ɦɪɟɠɚ
Ɍɚɡɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚȼɢɩɨɡɜɨɥɹɜɚɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟɫɚɦɨ ɢɡɥɴɱɜɚɧɢɹɬɚɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ
ɦɪɟɠɚɞɚɛɴɞɚɬɩɨɤɚɡɜɚɧɢɜɫɩɢɫɴɤɚɫɤɚɧɚɥɢɌɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɟɧɚɥɢɱɧɚɫɚɦɨɚɤɨ
ɢɡɛɪɚɧɚɬɚɞɴɪɠɚɜɚɟɇɨɪɜɟɝɢɹ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚ
ɫɢɝɧɚɥɚ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɬɚɡɢɩɨɡɢɰɢɹɨɬɦɟɧɸɬɨɡɚɞɚɫɥɟɞɢɬɟɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɡɚɫɢɝɧɚɥɚɤɚɬɨɧɢɜɨɤɚɱɟɫɬɜɨɧɚɫɢɝɧɚɥɚɢɦɟɧɚɦɪɟɠɚɬɚɢɬɧɡɚɧɚɥɢɱɧɢɱɟɫɬɨɬɢ
ɉɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ
ɂɡɬɪɢɜɚɜɫɢɱɤɢɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɤɚɧɚɥɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɪɟɠɞɚɜɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɡɚɜɨɞɫɤɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɡɚɩɨɱɜɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɩɨɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɡɚɩɴɪɜɢɩɴɬ
Ɉɩɰɢɢ)UDQVDW
ɉɨɤɚɡɜɚɨɩɰɢɢɬɟ)UDQVDW
Ɋɨɞɢɬɟɥɫɤɢ
ɤɨɧɬɪɨɥ
ɉɨɤɚɡɜɚɨɩɰɢɢɬɟɡɚɪɨɞɢɬɟɥɫɤɢɤɨɧɬɪɨɥȼɴɜɟɞɟɬɟɉɂɇɤɨɞɚɤɨɝɨɬɨɫɬɟɩɨɫɨɱɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɦɟɧɚɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚɬɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɡɚɞɚɜɢɞɢɬɟɬɟɤɭɳɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɋɢɫɬɟɦɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɉɨɤɚɡɜɚɫɢɫɬɟɦɧɚɬɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚ
ɩɪɢɟɦɚɧɟ
ɉɨɤɚɡɜɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɬɟɤɭɳɨɩɪɢɟɦɚɧɢɬɟɫɚɬɟɥɢɬɢ
&$6ɦɨɞɭɥ
ɉɨɤɚɡɜɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɬɟɤɭɳɢɹ&$6ɦɨɞɭɥ
Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɉɨɤɚɡɜɚɨɩɰɢɢɡɚɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɚɧɟɧɚɫɨɮɬɭɟɪɚ