Operation Manual

Português - 9 -
3. 'H¿QLo}HV
3RGHJHULUDVGH¿QLo}HVGDVXD79XVDQGRDVRSo}HV
deste menu. Consultar a secção Conteúdos do menu
GHGH¿QLo}HVpara mais informação.
4. Aplicações
Quando a sua TV estiver ligada à Internet, o conteúdo
relacionado também estará disponível, incluindo o
conteúdo relacionado às Aplicações. Usando o menu
Aplicações pode aceder e gerir as suas aplicações.
Pode acrescentar novas aplicações a partir do
mercado ou apagar as existentes. Consultar a secção
Aplicações para mais informação.
5. Fontes
3RGHJHULUDVUHIHUrQFLDVGDIRQWHGHHQWUDGDXVDQGR
as opções deste menu. Para alterar a fonte atual,
realçar uma das opções e premir em OK.
5.1. &RQ¿JXUDo}HVGH2ULJHP
Editar os nomes, ativar ou desativar as opções de
fonte selecionadas. Também há opções Normais,
Melhoradas e Desativadas disponíveis para fontes
HDMI. As opções Normais e Melhoradas afetam as
GH¿QLo}HVGHFRUGDIRQWH+'0,VHOHFLRQDGD3DUDVHU
capaz de ver imagens 4K ou HDR de uma fonte HDMI
D GH¿QLomRGD IRQWH UHODFLRQDGD GHYHVHUGH¿QLGD
como Melhorada se o dispositivo ligado for compatível
FRP+'0,HYHUV}HVVXEVHTXHQWHV'H¿QLUFRPR
Normal se o dispositivo ligado for compatível HDMI
'H¿QLUHPFRQIRUPLGDGHRXGHVDWLYDUDUHVSHWLYD
IRQWH+'0,GH¿QLQGRFRPRDesativada.
Inserir as pilhas no controlo remoto
Remover a tampa para mostrar o compartimento das
pilhas. Inserir duas pilhas tamanho AAA&HUWL¿TXHVH
de que os sinais (+) e (-) coincidem (observe a pola-
ridade correta). Não misturar pilhas velhas e novas.
Substituir apenas com tipo igual ou equivalente. Voltar
a colocar a tampa.
Será exibida uma mensagem no ecrã quando as pilhas
estão fracas e necessitem de ser substituídas. Notar
que quando as pilhas estão fracas, o desempenho do
controlo remoto pode ser afetado.
As baterias não devem ser expostas a calor excessivo,
como sol, fogo ou algo semelhante.
Ligação da alimentação elétrica
IMPORTANTE: A TV foi concebida para operar
numa corrente de 220-240V AC, 50 Hz.. Depois de
desembalar, deixar a TV durante alguns momentos à
temperatura ambiente antes de a ligar à alimentação
elétrica da rede. Ligar o cabo de alimentação à tomada
de corrente elétrica.
Ligação da antena
/LJXHDDQWHQDRXD¿FKDGD79SRUFDERjWRPDGD
AE (ANT-TV) ou à tomada de satélite à tomada
SATELLITE INPUT (ANT SAT) localizada na parte
traseira da TV.
Parte traseira da TV
$176$7
$1779
1. Satélite
2. Antena ou cabo
Se pretender ligar um dispositivo à TV, assegurar
que a TV e o dispositivo estão desligados antes
de efetuar qualquer ligação. Após efetuar a ligação,
poderá ligar e utilizar as unidades.
Ligação da antena
/LJDU D¿FKD GD DQWHQD RXGD79 FDER jWRPDGD
(175$'$$17(1$$1779RXj ¿FKD VDWpOLWHj
tomada ENTRADA SATÉLITE (ANT SAT) situada na
parte de trás da TV.
Parte traseira inferior da TV
$176$7 $1779
1. Satélite
2. Antena ou cabo
Se pretender ligar um dispositivo à TV, assegurar
que a TV e o dispositivo estão desligados antes
de efetuar qualquer ligação. Após efetuar a ligação,
poderá ligar e utilizar as unidades.
1RWL¿FDomRGHOLFHQoD
Os termos HDMI e Interface de Multimédia HDMI Alta
'H¿QLomRHRORJyWLSR+'0,VmRPDUFDVFRPHUFLDLVRX
marcas registadas da HDMI Licensing Administrator,
Inc. nos Estados Unidos e noutros países.
Português - 10 -
Dolby, Dolby Audio,, Dolby Vision e double-D são
marcas registadas da Dolby Laboratories. Fabricado
sob a licença da Dolby Laboratories. Material
FRQ¿GHQFLDOQmRSXEOLFDGR &RS\ULJKW
Dolby Laboratories. Todos os direitos reservados.
YouTube e o logotipo YouTube são marcas registadas
da Google Inc.
Para patentes DTS, consultar http://patents.dts.com.
Fabricado sob licença de DTS Licensing Limited.
DTS, o Símbolo, & DTS e o Símbolo juntos são
marcas registradas, e DTS TruSurround é uma marca
FRPHUFLDOGD'76,QF'76,QF7RGRVRVGLUHLWRV
reservados.
Para patentes DTS, consultar http://patents.dts.com.
Fabricado sob licença de DTS Licensing Limited. DTS,
DTS-HD, o Símbolo, & DTS ou DTS-HD e o Símbolo
juntos são marcas comerciais registadas de DTS,
,QF'76,QF7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV
A palavra de marca Bluetooth
®
e os logotipos são
marcas registadas propriedade da Bluetooth SIG Inc.
e qualquer uso de tais marcas pela Vestel Elektronik
Sanayi ve Ticaret A.S. é sob licença. Outras marcas
registadas e outros nomes comerciais pertencem aos
seus respetivos proprietários.
Este produto contém tecnologia sujeita a determinados
direitos de propriedade intelectual da Microsoft. O uso
ou distribuição desta tecnologia fora deste produto são
proibidos sem a(s) licença(s) adequadas da Microsoft.
Os proprietários do conteúdo usam a tecnologia de
acesso de conteúdo Microsoft PlayReady™ para
proteger a sua propriedade intelectual, incluindo
o conteúdo protegido por direitos autorais. Este
dispositivo usa tecnologia PlayReady para aceder
a conteúdo protegido por PlayReady e/ou conteúdo
protegido por WMDRM. Se o dispositivo não conseguir
aplicar corretamente as restrições sobre o uso do
conteúdo, os proprietários do conteúdo podem solicitar
à Microsoft que revogue a capacidade do dispositivo
de consumir conteúdo protegido por PlayReady.
A revogação não afeta conteúdo não protegido ou
conteúdo protegido por outras tecnologias de acesso
de conteúdo. Os proprietários do conteúdo podem
exigir-lhe que atualize PlayReady para aceder ao
conteúdo deles. Se recusar uma atualização, não
poderá aceder ao conteúdo que exige a atualização.
O logótipo “CI Plus” é uma marca registada da CI
Plus LLP.
Este produto está protegido por determinados direitos
de propriedade intelectual Microsoft Corporation.
O uso ou distribuição de tal tecnologia fora deste
produto são proibidos sem a(s) licença(s) adequadas
da Microsoft ou de uma subsidiária da Microsoft
autorizada.
Informação para Descartar
[União Europeia]
Esses símbolos indicam que o equipamento elétrico e
eletrônico e a bateria com este símbolo não devem ser
GHVFDUWDGRVFRPROL[RGRPpVWLFRQR¿QDOGHVXDYLGD
útil. Em vez disso, os produtos devem ser entregues
aos pontos de coleta aplicáveis para reciclagem de
equipamentos elétricos e eletrônicos, bem como
baterias para recuperação e reciclagem de tratamento
adequado, de acordo com a legislação nacional e a
Diretiva 2012/19 / UE e 2013/56 / UE. .
$R GHVFDUWDUHVVHV SURGXWRV FRUUHWDPHQWH YRFr
ajudará a conservar os recursos naturais e ajudará a
evitar possíveis efeitos negativos no meio ambiente
e na saúde humana que poderiam ser causados pelo
manuseio inadequado desses produtos.
Para mais informações sobre os pontos de recolha e
a reciclagem destes produtos, contacte o seu centro
de serviço local, o seu ecocentro ou a loja onde
comprou o produto.
Multas podem ser aplicadas no caso de uma
eliminação incorreta de acordo com a legislação
nacional.
[Pessoas de negócio]
Se desejar eliminar este produto, deve contactar o
VHXIRUQHFHGRUHYHUL¿FDURVWHUPRVHDVFRQGLo}HV
do contrato de compra.
[Outros países for a da União Europeia]
Estes símbolos só são válidos para a União Europeia.
Deve contactar a autoridade local para obter
informação acerca da eliminação e da reciclagem.
O produto e a embalagem devem ser depositados no
ponto de recolha local para reciclagem.
Alguns pontos de recolha aceitam produtos
gratuitamente.
Nota:: O sinal Pb debaixo do símbolo para as pilhas indica
que estas pilhas contêm chumbo.
1. Produtos
2. Pilhas