HANDLEIDING Soundbar Belangrijk: lees eerst al deze instructies voordat u de Soundbar installeert of gebruikt en bewaar deze voor later gebruik. Deze instructies bevatten belangrijke informatie die u helpen om de Soundbar optimaal te gebruiken en om te zorgen voor een veilige en juiste installatie en gebruik.
Inhoud WAT WEL EN NIET TE DOEN BIJ VEILIG GEBRUIK VAN APPARATUUR................................. 4 Veiligheidswaarschuwingen ............................................................................................................. 6 Uitpakken ...................................................................................................................................... 8 Productoverzicht ..............................................................................................................
WAT WEL EN NIET TE DOEN BIJ VEILIG GEBRUIK VAN APPARATUUR Deze apparatuur is ontworpen en gemaakt om te voldoen aan internationale veiligheidsnormen maar net als bij andere elektrische apparatuur moet zorg worden betracht als u de beste resultaten wilt verkrijgen en om de veiligheid te garanderen. DOEN DOEN DOEN DOEN DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN NIET DOEN lees de handleiding voordat u probeert om de apparatuur te gebruiken.
Bij juist gebruik zijn huishoudelijke batterijen een veilige en betrouwbare vorm van draagbare energie. Problemen kunnen optreden als ze worden misbruikt, met als gevolg lekkage of in het uiterste geval brand of een explosie. Hier zijn een paar eenvoudige richtlijnen voor veilig gebruik van batterijen, ontworpen om dergelijke problemen te voorkomen. BATTERIJVEILIGHEID Plaats de batterijen zorgvuldig en let op de plus- en minmarkeringen op de batterij en het apparaat.
Veiligheidswaarschuwingen • • • Lees alle instructies zorgvuldig voorafgaand aan gebruik en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen. Bewaar de handleiding. Als u het apparaat aan een ander geeft, draag dan ook deze handleiding over. Controleer of de spanningen die op het label staan, met uw netspanning overeenkomen. Schade • Inspecteer de eenheid na uitpakken op schade.
Toezicht Kinderen moeten onder toezicht blijven om te voorkomen dat ze met het product en met de afstandsbediening gaan spelen. • Laat nooit iemand, met name kinderen, iets in gaten, sleuven of andere kleine openingen in de behuizing - dat kan een dodelijke elektrische schok veroorzaken.
Dank u voor de aanschaf van uw nieuwe Soundbar van HITACHI. We adviseren u om tijd te nemen voor het lezen van deze handleiding zodat u alle beschikbare functionaliteit goed leert kennen. U vindt hier ook een paar hints en tips om u te helpen bij het oplossen van problemen. Lees alle veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig voor het gebruik en bewaar deze handleiding voor toekomstig gebrui.k Uitpakken Haal alle onderdelen uit de verpakking. Bewaar de verpakking.
Productoverzicht Vooraanzicht 1. 2. Luidsprekers LED-indicator • Gedoofd als de eenheid in de modus STANDBY (STAND-BY) staat. • Licht groen op in de modi AUX IN (AUXINGANG) en AUDIO IN (AUDIOINGANG). • Licht rood op in de modus OPTICAL (OPTISCH). • Licht blauw op in de modus BLUETOOTH. 3. Sensor voor afstandsbediening Ontvangt signalen van de afstandsbediening 3. VOL (VOLUME) - knop Bovenaanzicht 1. 2. Knop Schakelt deze eenheid tussen de modi ON (AAN) en STANDBY (STAND-BY).
Afstandsbediening 1. 2. 3. 4. 5. 6. Knop Schakelt deze eenheid tussen de modi ON (AAN) en STANDBY (STAND-BY). MODE (MODUS)-knop Selecteert de ingangsbron. Knop Dempt het geluid of zet het geluid weer aan. VOL (VOLUME) +-knop Verhoogt het volume. VOL (VOLUME) --knop Verlaagt het volume. Bluetooth-verbinding Verwijder de plastic strip van de afstandsbediening Verwijder de plastic strip van de batterij als deze voor het eerst wordt gebruikt.
Omgang met de batterij • Onjuist gebruik van batterijen kan corrosie of lekkage van de batterij veroorzaken, wat tot brand, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen kan leiden. • Plaats de batterij in de juiste stand in het batterijvak. Normaal gesproken is de positieve kant (+) van de batterij omhoog gericht. • Gebruik alleen het in deze handleiding opgegeven type batterij. • Werp een gebruikte batterij niet bij het huishoudelijk afval. Werp deze weg conform de plaatselijke regelgeving.
Aansluitingen De OPTISCHE verbinding gebruiken Gebruik een optische kabel (niet meegeleverd) om de aansluiting OPTICAL OUT (OPTISCH UIT) van de tv te verbinden met de aansluiting D1 OPTICAL (D1 OPTISCH) van de Soundbar. Onderaanzicht van de eenheid OPTISCHE kabel (niet meegeleverd) TV De AUX-verbinding gebruiken De meegeleverde RCA naar 3,5 mm stereo audiokabel kan worden gebruikt om de RCA-stekker aan te sluiten op de RCA-ingang van de Soundbar en de 3,5 mm in de hoofdtelefoonaansluiting van de tv.
De Audio-verbinding gebruiken Gebruik een RCA stereo audiokabel (niet meegeleverd) om de audio-uitgangen van de tv te verbinden met de AUDIO IN (AUDIO-INGANG) (L/R)-aansluitingen van de Soundbar. (Indien van toepassing raadpleeg de handleiding van de fabrikant op compatibiliteit).
Op het elektriciteitsnet aansluiten • Deze eenheid is ontworpen om met de meegeleverde voedingsadapter te werken. • Aansluiten van de eenheid op een andere voedingsbron kan de eenheid beschadigen. Rol het snoer van de voedingsadapter geheel af. Sluit het einde van het snoer aan op de DC IN (VOEDINGSAANSLUITING) onderop de eenheid en steek de voedingsadapter in het stopcontact. Zorg ervoor dat de adapter stevig in het stopcontact vast zit. De eenheid is nu aangesloten en klaar voor gebruik.
Algemene bediening Als u de eenheid voor het eerst op het elektriciteitsnet aansluit, is de eenheid in de modus STANDBY (STAND-BY). De LED-indicator licht niet op. • Druk op op de eenheid of op de afstandsbediening om de eenheid in de modus ON (AAN) te zetten. De LED-indicator licht blauw op. • Druk op om de eenheid terug te zetten in de modus STANDBY (STAND-BY). De LED-indicator licht niet op. • Trek de voedingsadapter uit het stopcontact als u de eenheid volledig wilt uitschakelen.
Hints en tips Als een probleem optreedt, is dat vaak het gevolg van iets heel kleins. De volgende tabel bevat verschillende tips: Probleem Geen stroom. Oplossing • • De afstandsbediening werkt niet. • • • • Een luide brom of geluid is hoorbaar. • Zorg ervoor dat de voedingsadapter aan beide einden goed vast zit. Zorg ervoor dat de modus ON (AAN) is geselecteerd. Gebruik de afstandsbediening in de buurt van de eenheid. Richt de afstandsbediening op de sensor van de eenheid.
WAARSCHUWING Slik de batterij niet in, gevaar voor chemische brandwonden. De (met dit product meegeleverde) afstandsbediening bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur ernstige interne brandwonden en eventueel de dood veroorzaken. Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik van kinderen. Als het batterijvak niet goed sluit, moet u het apparaat niet meer gebruiken en het uit de buurt van kinderen houden.
Fabrikant / importeur: Hitachi Europe Ltd., Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8YA V.K. www.hitachidigitalmedia.