Operation Manual

7
English Deutsch Français
d
Digital Display Digitalanzeige Affichage numérique
(Only C12LSH) (nur C12LSH) (C12LSH seulement)
e
6 mm Knob Bolt (Optional accessory)
Knopfschraube, 6 mm Vis moletée de 6 mm
(Sonderzubehör) (Accessoire en option)
f Holder (Optional accessory) Halter (Sonderzubehör) Support (Accessoire en option)
g Steel Square Stahlwinkel Equerre en acier
h 6 mm Wing Nut (Optional accessory)
Flügelschraube, 6 mm Ecrou à ailettes de 6 mm
(Sonderzubehör) (Accessoire en option)
i
Height Adjustment Bolt 6 mm Höheneinstellschraube, 6 mm Boulon de réglage de la hauteur
(Optional accessory) (Sonderzubehör) de 6 mm (Accessoire en option)
j Base Surface Grundfläche Surface du socle
k Stopper (Optional accessory) Anschlag (Sonderzubehör) Butée (Accessoire en option)
l
6 mm Knob Bolt (Optional accessory)
Knopfschraube, 6 mm Vis moletée de 6 mm
(Sonderzubehör) (Accessoire en option)
m Sub Fence (A) Hilfsführung (A) Guide auxiliaire (A)
n Knob (B) Knopf (B) Bouton (B)
o Screw Holder Schraubenhalter Support de vis
p 6 mm Knob Bolt 6-mm-Knopfschraube Vis moletée de 6 mm
q Vise Shaft Schraubstockachse Arbre de l’étau
r Slide Securing Knob (B) Führungssicherungsknopf (B) Bouton de fixation coulissant (B)
s Fence Gitter Guide
t 6 mm Wing Bolt 6 mm-Flügelschraube Boulon à ailettes de 6 mm
u Vise Plate Schraubstockbacke Talon
v Knob Knopf Bouton
w Laser line Laserlinie Raie laser
x Groove Nut Rainure
y Bevel Scale Schrägschnittskala Echelle de biseau
z Miter Scale Gehrungsskala Echelle d'onglet
Crown molding Vise Ass’y Schraubstocksatz für
Ensemble d'étau de corniche à
{
(Optional accessory) Kronenform (Sonderzubehör)
courbe complexe
(Accessoire en option)
|
6 mm Wing Nut (Optional accessory)
Flügelmutter, 6 mm Ecrou à ailettes de 6 mm
(Sonderzubehör) (Accessoire en option)
}
Crown molding Stopper (L) Kronenformanschlag (L) Butée de corniche à courbe
(Optional accessory) (Sonderzubehör) complexe (L) (Accessoire en option)
~
Crown molding Stopper (R) Kronenformanschlag (R) Butée de corniche à courbe
(Optional accessory) (Sonderzubehör) complexe (R) (Accessoire en option)
å Crown molding Kronenform Corniche à courbe complexe
ç 17 mm Box Wrench 17 mm Steckschüssel Clé à écrous de 17 mm
† 10 mm Bolt 10 mm-Schraube Boulon 10 mm
¢ Washer (A) Unterlegscheibe (A) Rondelle (A)
£ Wear limit line Verschleißgrenze Repère de limite d’usure
§ 6 mm Knob Bolt 6-mm-Knopfschraube Vis moletée de 6 mm
• Knob (A) Knopf (A) Bouton (A)
¶ Miter angle window Gehrungswinkelanzeige Fenêtre d’angle d’onglet
ß
Miter angle reset button Gehrungswinkel-Rückstelltaste
Touche de réinitialisation de
l’angle d’onglet
® Back light ON/OFF Hintergrundbeleuchtung EIN/AUS Eclairage de fond ON/OFF
© Bevel angle reset button Schrägschnittwinkel-Rückstelltaste
Touche de réinitialisation de
l’angle de biseau
™ Bevel angle window Schrägschnittwinkelanzeige Fenêtre d’angle de biseau
01Eng_C12LSH_WE_7L 1/23/07, 10:187