Operation Manual

3
Nederlands Español Português
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Zaaghout Madera útil
Basisplaat Base
Werkbank Banco de trabajo
Zaagblad Cuchilla de sierra
Hendel (A) Palanca (A)
Zaagstand bij 45° Posición de corte a 45º
Vleugelmoer Perno de mariposa
Schaal Escala
Zaaglijn Línea de límite
Voorste schaal bij Escala frontal con 45° de
hellend zaagblad (45°) inclinación
Voorste schaal bij Escala frontal sin
niet hellend zaagblad inclinación
Steeksleutel Llave de barra hexagonal
Imbusbout
Perno de cabeza
hexagonal
Vergrendeling indrukken
Bajar la palanca de
bloqueo
Aandraaien Apretar
Losdraaien Aflojar
Onderlegschijf (B) Arandela (B)
Onderlegschijf (A) Arandela (A)
As Husilio
Windelhaak Escuadra
Koploze schroef Vástago
Stof-verzamelaar Colector de polvo
Madeira
Base
Bancada de trabalho
Lâmina de serra
Alavanca (A)
Posição de corte a 45°
Parafuso-borboleta
Escala
Marca off-line
Escala frontal com 45°
de inclinação
Escala frontal sem
inclinação
Chave de barra sextavada
Parafuso de cabeça
sextavada
Prima a alavanca de
bloqueio
Apertar
Desapertar
Arruela (B)
Arruela (A)
Eixo
Esquadro
Parafuso de cabeça
ranhurada
Coletor de pó
00Table_C6SS_WE 4/13/10, 10:163