Operation Manual

2
English Deutsch Français Italiano
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
Legno
Base
Banco di lavoro
Lame della sega
Leva (A)
Mano
Serrare
Allentare
Leva (A)
Scala
Bullone a farfalla (B)
Guida
Inclinata 45°
Non inclinata
Leva di bloccaggio
Chiave fissa a collare
Bullone a flangia esagonale
Rondella (B)
Rondella (A)
Asse
Limite di usura
N. della spazzola di
carbone
Tappo della spazzola
Cacciavite a testa piatta
Squadra
Vite
Raccoglipolvere
Lumber Schnittholz Bois
Base Grundplatte Base
Workbench Werkbank Etabli
Saw blade Sägeblatt Lame de la scie
Lever (A) Hebel (A) Levier (A)
Handle Handgriff Poignée
Tighten Anziehen Serrer
Loosen Lösen Desserrer
Lever (A) Hebel(A) Levier(A)
Scale Skala Echelle
Wing-bolt (B) Fügelschraube (B) Boulon-papillon (B)
Guide Führung Guide
When inclined 45° Wenn um 45° geneigt Lorsque incliné à 45°
When not inclined Wenn nicht geneigt Lorsque non incliné
Lock lever Sperrhebel Levier de blocage
Box wrench Steckschlüssel Clef à béquille
Hexagonal-flange bolt Sechskantbundschraube
Boulon à collerette hexagonale
Washer (B) Unterlegscheibe (B) Rondelle (B)
Washer (A) Unterlegscheibe (A) Rondelle (A)
Spindle Achse Arbre
Wear limit Verschließgrenze Limite d’usure
No. of carbon brush Nr. der Kohlebürste No. du balai en carbone
Brush cap Bürstenkappe Capuchon de balais
Slotted-head screwdriver Schlitzschraubendreher Tournevis à tête fendue
Square Winkel Equerre
Screw Schraube Vis
Dust collector Staubsauger Collecteur á poussière
00Table_C7ST_WE 4/15/11, 13:372