Operation Manual

&)
F
I
6AROITUKSETJATURVALLISUUSOHJEET
+»YTT»J»NTURVALLISUUS
o+»YT»AINAKASVONSUOJUSTATAISUOJALASEJA
o+»YT»PAKSUSTAKANKAASTAVALMISTETTUJAPITK»LAHKEISIAHOUSUJA
 SEK»SAAPPAITAJAK»SINEIT»L»K»YT»V»LJI»VAATTEITAKORUJA
 SHORTSEJATAISANDAALEJA»L»K»KULJEPALJAINJALOIN+IINNIT»
 HIUKSETNIINETT»NEJ»»V»THARTIOIDENYL»PUOLELLE
oL»K»YT»TYÍKALUAV»SYNEEN»TAISAIRAANATAIALKOHOLIN
 HUUMEIDENTAIL»»KKEIDENVAIKUTUKSENALAISENA
oL»ANNALASTENTAIKOKEMATTOMIENHENKILÍIDENK»YTT»»KONETTA
o+»YT»KUULONSUOJAIMIA4ARKKAILEYMP»RISTÍ»6AROSIVULLISIA
 JOTKASAATTAVATAIHEUTTAAONGELMIA0OISTATURVAVARUSTEETHETI
 KUNOLETSAMMUTTANUTMOOTTORIN
o+»YT»KYP»R»»
oL»K»YNNIST»TAIK»YT»MOOTTORIASULJETUSSATILASSA0AKOKAASUT
 OVATHENGENVAARALLISIA
o0ID»KAHVATPUHTAANAÍLJYST»JAPOLTTOAINEESTA
o0ID»K»DETPOISSALEIKKUULAITTEESTA
oL»TARTULEIKKUULAITTEESEENTAIPID»KIINNISIIT»
o+UNPYS»YT»TLAITTEENTARKASTAENNENSENMAAHANLASKEMISTA
 ETT»LEIKKUULAITEONPYS»HTYNYT
o+UNTYÍSKENTELETPITK»»NPID»SILLOINT»LLÍINTAUKOJAJOTTAV»LT»T
 T»RIN»ST»AIHEUTUVANK»SIJAK»SIVARSISYNDROOMAN
6!2/)453
4»RIN»NESTOJ»RJESTELM»TEIV»TEST»K»SIJAK»SIVARSISYNDROOMAA
TAIKARPAALITUNNELISYNDROOMAA+ONETTAJATKUVASTIJA
S»»NNÍLLISESTIK»YTT»VIENONSIKSITARKKAILTAVAHUOLELLISESTI
K»SIENS»JASORMIENSATILAA*OSHAVAITSETEDELL»LUETELTUJA
OIREITAOTAVIIPYM»TT»YHTEYSL»»K»RIIN
6!2/)453
*OSSINULLAONL»»KETIETEELLISI»ELEKTRONISIALAITTEITAESIMERKIKSI
SYD»MENTAHDISTINNEUVOTTELESEK»L»»K»RINETT»LAITTEEN
VALMISTAJANKANSSAENNENMOOTTORIK»YTTÍISTENKONEIDEN
K»YTT»MIST»
,AITTEENKONEENTURVALLISUUS
o4ARKASTAKOKOLAITEKONEAINAENNENK»YTTÍ»6AIHDA
 VAURIOITUNEETOSAT4ARKASTAMAHDOLLISETPOLTTOAINEVUODOTJA
 VARMISTAETT»KAIKKIKIINNITTIMETOVATPAIKALLAANJAVARMASTIKIINNI
o6AIHDAHALKEILLEETLOHKEILLEETTAIMUUTENVAURIOITUNEETOSATENNEN
LAITTEENKONEENK»YTTÍ»
o6ARMISTAETT»TER»NSUOJUSONKIINNITETTYOIKEIN
o0ID»MUUTIHMISETET»»LL»KUNS»»D»TKAASUTINTA
o+»YT»VAINLIS»VARUSTEITAJOITAVALMISTAJAONSUOSITELLUTT»H»N
 LAITTEESEENKONEESEEN
6!2/)453
L»MUUNNALAITETTAKONETTAMILL»»NTAVOIN+»YT»LAITETTA
KONETTAVAINSILLESUUNNITELTUUNTARKOITUKSEEN
0OLTTOAINEENTURVALLINENK»SITTELY
o3EKOITAJAKAADAPOLTTOAINEULKONAPAIKASSAJOSSAEIOLE
 KIPINÍIT»TAIAVOTULTA
o+»YT»POLTTOAINETTAVARTENHYV»KSYTTY»ASTIAA
oL»TUPAKOITAISALLITUPAKOINTIAL»HELL»POLTTOAINETTATAILAITETTA
 KONETTATAIK»YTT»ESS»SILAITETTAKONETTA
o0YYHIKAIKKIROISKUNUTPOLTTOAINEENNENMOOTTORINK»YNNIST»MIST»
o3IIRRYV»HINT»»NKOLMENMETRINP»»H»NTANKKAUSPAIKASTA
 ENNENMOOTTORINK»YNNIST»MIST»
o3AMMUTAMOOTTORIENNENPOLTTOAINES»ILIÍNKORKINIRROTTAMISTA
o4YHJENN»POLTTOAINES»ILIÍENNENLAITTEENKONEENVARASTOINTIA
 0OLTTOAINEKANNATTAATYHJENT»»JOKAISENK»YTTÍKERRAN
 J»LKEEN*OSS»ILIÍÍNJ»»POLTTOAINETTAS»ILYT»KONENIINETT»
 POLTTOAINETTAEIVUODA
o3»ILYT»LAITEKONEJAPOLTTOAINETILASSAJOSSAPOLTTOAINEHÍYRYT
 EIV»TSAAVUTAESIMVEDENL»MMITTIMENS»HKÍMOOTTORINTAI
 MUIDENS»HKÍLAITTEIDENKIPINÍIT»TAILIEKKEJ»
6!2/)453
0OLTTOAINESYTTYYJAR»J»HT»»ERITT»INHELPOSTIJAPOLTTOAINEHÍYRYT
OVATHAITALLISIAHENGITETTYIN»JOTENK»SITTELEJATANKKAA
POLTTOAINETTAVAROEN
4URVALLINENLEIKKAAMINEN
oL»LEIKKAAMUUTAMATERIAALIAKUINPENSASTAJARUOHOA
o4ARKASTALEIKATTAVAALUEAINAENNENK»YTTÍ»0OISTAESINEET
 JOTKASAATTAVATSINKOILLATAITARTTUATERIIN
o+»YT»AEROSOLEILTASUOJAAVAANAAMARIAKUNLEIKKAATRUOHOA
 TORJUNTAAINEK»SITTELYNJ»LKEEN
o0ID»LAPSETEL»IMETSIVULLISETJAAVUSTAJATMETRI»VAARALLISEN
 ALUEENULKOPUOLELLA0YS»YT»MOOTTORIHETIJOSSINUAL»HESTYT»»N
o0ID»MOOTTORIAAINAOIKEALLAPUOLELLASI
o0ID»LAITTEESTAKONEESTATUKEVASTIKIINNIKUMMALLAKINK»DELL»
o3EISOTUKEVASTIJAS»ILYTT»ENTASAPAINONL»KUROTTELE
o0ID»KEHONOSATPOISSA»»NENVAIMENTIMESTAJALEIKKUULAITTEESTA
 KUNMOOTTORIK»Y
o0ID»LEIKKUULAITEVYÍT»RÍNALAPUOLELLA
o+UNSIIRRYTUUTEENTYÍKOHTEESEENSAMMUTAMOOTTORIJATARKASTA
ETT»KAIKKILEIKKUULAITTEETOVATPYS»HTYNEET
oL»LASKEKONETTAMAAHANKUNSEK»Y
o4ARKASTAETT»MOOTTORIONSAMMUNUTJALEIKKUULAITTEET
 OVATPYS»HTYNEETENNENKUINPOISTATROSKIATAIRUOHOA
 LEIKKUULAITTEESTA
o0ID»AINAENSIAPUTARVIKKEETK»SILL»KUNTYÍSKENTELET
 MOOTTORIK»YTTÍISELL»LAITTEELLA
oL»K»YNNIST»TAIK»YT»MOOTTORIASULJETUSSATILASSAJATAIL»HELL»
 PALAVIAAINEITA0AKOKAASUTOVATHENGENVAARALLISIA
4URVALLINENHUOLTO
o(UOLLALAITEKONESUOSITUSTENMUKAISESTI
o)RROTASYTYTYSTULPANJOHTOENNENHUOLTAMISTAPAITSI
 S»»DETT»ESS»KAASUTINTA
o0ID»MUUTET»»LL»KUNS»»D»TKAASUTINTA
o+»YT»AINOASTAANVALMISTAJANSUOSITTELEMIAAITOJA()4!#()VAIHTO
OSIA
(5/-)/
L»PURANARUK»YNNISTINT»KOSKAK»YNNISTIMENJOUSISAATTAA
VAMMAUTTAA
+ULJETTAMINENJAVARASTOINTI
o+ANNALAITETTAKONETTAK»DESS»MOOTTORISAMMUTETTUNAJA
 »»NENVAIMENNINK»»NNETTYN»POISITSEST»SI
o!NNAMOOTTORINJ»»HTY»TYHJENN»POLTTOAINES»ILIÍJAKIINNIT»
 LAITEKONEPAIKALLEENENNENKULJETTAMISTAAUTOSSA
o4YHJENN»POLTTOAINES»ILIÍENNENLAITTEENKONEENVARASTOINTIA
 0OLTTOAINEKANNATTAATYHJENT»»JOKAISENK»YTTÍKERRANJ»LKEEN
 *OSS»ILIÍÍNJ»»POLTTOAINETTAS»ILYT»KONETTANIINETT»
 POLTTOAINETTAEIVUODA
o3»ILYT»LAITEKONELASTENULOTTUMATTOMISSA
o0UHDISTALAITEJAHUOLLASIT»HUOLELLISESTIJAS»ILYT»KUIVASSA
 PAIKASSA
o4ARKASTAETT»SYTYTYSVIRTAONKATKAISTUENNENKULJETTAMISTATAI
 VARASTOINTIA
o0EIT»TER»SUOJUKSELLAKUNKULJETATLAITETTAAUTOSSA
*OSJOUDUTTILANTEESEENJOHONEIOLENEUVOJAOPPAASSATOIMI
HARKITENJAK»YT»TERVETT»J»RKE»*OSTARVITSETAPUAOTAYHTEYS
(ITACHINVALTUUTETUNHUOLTOKESKUKSEN+IINNIT»ERITYIST»HUOMIOTA
TEKSTEIHINJOITAEDELT»V»TSANAT
6!2/)453
6AROITTAASUURESTAVAMMANTAIKUOLEMANVAARASTAELLEIOHJEITA
NOUDATETA
(5/-)/
6AROITTAATAPATURMANTAIKONEENVAURIOITUMISENVAARASTAELLEI
OHJEITANOUDATETA
(5/-
)LMOITTAAOIKEAAK»YTTÍ»KOSKEVISTAHYÍDYLLISIST»TIEDOISTA