Operation Manual
∂ÏÏËÓÈο
76
6. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ
A: Αρ. Αντικειµένου
B: Αρ. Κωδικού
C: Αρ. που χρησιµοποιήθηκε
D: Παρατηρήσεισ
¶ƒ√™√Ã∏
Η επισκευή, η τροποποίηση και ο έλεγχοσ των
Ηλεκτρικών Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται απ
ένα Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβισ τησ Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Μερών θα είναι χρήσιµη αν
παρουσιαστεί µαζί µε το εργαλείο στο
Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβισ τησ Hitachi ταν
ζητάτε επισκευή ή κάποια άλλη συντήρηση.
Κατά τον έλεγχο και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, οι καννεσ ασφαλείασ και οι κανονισµοί
που υπάρχουν σε κάθε χώρα πρέπει να
ακολουθούνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∏
Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία Hitachi βελετιώνονται
συνεχώσ και τροποποιούνται για να συµπεριλάβουν
τισ τελευταίεσ τεχνολογικέσ προδουσ.
Κατά συνέπεια, ορισµένα τµήµατα (δηλ. κωδικοί
αριθµοί και / ή σχεδιασµσ) µπορούν να αλλάξουν
χωρίσ προηγούµενη ειδοποίηση.
∂°°À∏™∏
∂ÁÁ˘ÒÌ·ÛÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Hitachi Power Tools Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ ¯ÒÚ·. ∏ ·ÚÔ‡Û·
ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ‹ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ η΋˜
¯Ú‹Û˘, ηÎÔÔ›ËÛ˘ ‹ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÊıÔÚ¿˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË
·Ú·fiÓˆÓ ·Ú·Î·Ïԇ̠·ÔÛÙ›ÏÂÙ ÙÔ Power Tool ¯ˆÚ›˜
Ó· ÙÔ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ̷˙› Ì ÙÔ ¶π™∆√¶√π∏∆π∫√
∂°°À∏™∏™ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ
·˘ÙÒÓ, Û ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÈÛ΢‹˜ Ù˘ Hitachi.
™∏ª∂πø™∏:
Εξαιτίασ του συνεχιζµενου προγράµµατοσ έρευνασ και
ανάπτυξησ τησ HITACHI τα τεχνικά χαρακτηριστικά που
εδώ αναφέρονται µπορούν να αλλάξουν χωρίσ
προηγούµενη ειδοποίηση.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È
ÙË ‰fiÓËÛË
OÈ ÙÈ̤˜ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ EN60745 Î·È ‚Ú¤ıËηÓ
Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙÔ ISO 4871.
ªÂÙÚËı›۷ Ù˘È΋ ÛÙ¿ıÌË Ë¯ËÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ A: 94 dB (A)
ªÂÙÚËı›۷ Ù˘È΋ ÛÙ¿ıÌË Ë¯ËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ A: 83 dB (A)
∞‚‚·ÈfiÙËÙ· KpA: 3 dB (A)
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο ·˘ÙÈÒÓ.
™˘ÓÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰fiÓËÛ˘ (‰È·Ó˘ÛÌ·ÙÈÎfi ¿ıÚÔÈÛÌ·
ÙÚÈ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ηψ‰›Ô˘) Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ
ÚfiÙ˘Ô EN60745.
∫Ô‹ ͇ψÓ:
∆ÈÌ‹ ÂÎÔÌ‹˜ ‰fiÓËÛ˘
ah, CW = 6,0 m/s
2
∞‚‚·ÈfiÙËÙ· K = 4,6 m/s
2
∫Ô‹ ʇÏÏˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘:
∆ÈÌ‹ ÂÎÔÌ‹˜ ‰fiÓËÛ˘
ah, CM = 4,7 m/s
2
∞‚‚·ÈfiÙËÙ· K = 1,5 m/s
2
™∏ª∂πø™∏:
σο µεγαλύτερη η ταχύτητα, τσο γρηγορτερα το
υλικ κβεται. µωσ η διάρκεια ζωήσ τησ λεπίδασ
ελαττώνεται σε αυτή την περίπτωση. ταν η
ταχύτητα είναι πολύ χαµηλή, η κοπή θα διαρκέσει
µεγαλύτερο χρνο, παρτι η διάρκεια ζωήσ θα
επεκταθεί.
Πραγµατοποιήστε τισ προσαρµογέσ ανάλογα µε την
επιθυµία σασ.
2. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ı¤ÛË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ “0”
™∏ª∂πø™∏:
䡬 Κατά την κοπή χρησιµοποιήστε υγρ κοπήσ (υγρ
κοπήσ µε βάση το λάδι) για να επεκτείνετε την
διάρκεια ζωήσ τησ λεπίδασ.
∂¶π§√°∏ §∂¶π¢ø¡
䡬 ∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ï›‰Â˜
Για την διασφάλιση τησ µέγιστησ λειτουργικήσ
απδοσησ και των αποτελεσµάτων, είναι πολύ
σηµαντικ να επιλέξετε την κατάλληλη λεπίδα που
ταιριάζει απλυτα στον τύπο και στο πάχοσ του
υλικού που πρκειται να κοπεί. Τρία είδη λεπίδων
παρέχονται ωσ κανονικά εξαρτήµατα. Ο αριθµσ τησ
λεπίδασ είναι χαραγµένοσ κοντά στο τµήµα
στερέωσησ τησ κάθε λεπίδασ. Επιλέξετε τισ
κατάλληλεσ λεπίδεσ ανατρέχοντασ στον ¶›Ó·Î· 3.
™∆∂ƒ∂ø™∏ ∆√À ∂•∞°ø¡√À ∫§∂π¢π√À ∞§∂¡
∂›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÍ¿ÁˆÓÔ˘ ÎÏÂȉÈÔ‡ ÕÏÂÓ ÛÙË
‚¿ÛË. (µÏ¤Â ∂ÈÎ. 20)
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™
1. ∂ÈıÂÒÚËÛË Ù˘ Ï›‰·˜
Η συνεχήσ χρήση µιασ αµβλύσ λεπίδασ θα
προκαλέσει την µειωµένη απδοση κοπήσ και µπορεί
να προκαλέσει την υπερφρτιση του µοτέρ.
Αντικαταστήστε την λεπίδα µε µια καινούργια ταν
παρατηρηθεί η υπερβολική φθορά.
2. ŒÏ¯Ԙ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
Ελέγχετε περιοδικά λεσ τισ βίδεσ στερέωσησ και
βεβαιωθείτε τι είναι κατάλληλα σφιγµένεσ. Στην
περίπτωση που χαλαρώσει οποιαδήποτε βίδα σφίξτε
την ξανά αµέσωσ. Αν δεν το κάνετε αυτ µπορεί να
έχει ωσ αποτέλεσµα το σοβαρ τραυµατισµ.
3. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιξη τησ µονάδα του µοτέρ είναι η “καρδιά”
του ηλεκτρικού εργαλείου. ∆ώστε µεγάλη προσοχή
για να σιγουρευτείτε τι η περιέλιξη δεν θα πάθει
ζηµιά και / ή θα βρεχθεί µε λάδι ή νερ.
4. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
ταν η ασύρµατη σέγα είναι λεκιασµένη, σκουπίστε
τη µε ένα µαλακ και στεγν ύφασµα ή µε ένα
ύφασµα βρεγµένο µε σαπουννερο. Μη
χρησιµοποιείτε διαλύµατα χλωρίνησ, βενζίνη ή
διαλυτικ χρώµατοσ, για να µην καταστραφούν τα
πλαστικά µέρη.
5. ∞Ôı‹Î¢ÛË
Αποθηκεύστε την ασύρµατη σέγα σε µέροσ, που η
θερµοκρασία είναι χαµηλτερη 40°C, και µακριά απ
τα παιδιά
08Gre_CJ14DL_WE 09/2/6, 18:5576