COLOUR MONITOR (DJ82) CM827ET CM828ET USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE DI ISTRUZIONI with EasyMenu ! EasyMenu is HITACHI’s On Screen Display function for easy operation. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your colour monitor. SERIAL No. The serial number is located on the rear of the monitor.
TCO’99 STATEMENT Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling of personal computers.
Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.
CM827ET CM828ET USER MANUAL Congratulations on your selection of a HITACHI Colour Monitor. Read the instructions inside carefully, and keep this user manual for future reference. NOTE: • • The information in this manual is subject to change without notice. The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. • The reproduction, transmission or use of this documents or contents is not permitted without express written authority.
FEATURES This Colour monitor provides the following features. Sharpest Focus and Highest Contrast ENGLISH Flat screen Enhanced Dot Pitch (EDP) CRT with anti-glare, dynamic focus circuit, dark glass and an INVAR shadow mask gives the sharpest focus and highest contrast to minimize eye fatigue. Wide-range Multi-Scanning Automatic scanning and automatic adjustment to conform to a wide range of scanning frequencies and user requirements.
CAUTIONS Do not expose the monitor to physical impact ! Do not allow foreign objects (water, metal, etc.) inside ! Never remove the cover of the monitor! This colour monitor contains high voltage components. Ask your dealer to repair or clean the inside if necessary The power outlet should be close to the monitor and easily accessible ! Install the unit in a suitable environment ! Do not expose the monitor to rain, moisture, dust, corrosive gases, vibrations, etc.
CAUTIONS (Continued) CAUTION (for 200 - 240V operation only) ENGLISH This equipment relies on the protective devices in the building installation for short-circuit and power surge protection. Refer to the following table for the suitable number and location of the protective devices which should be present in the building’s installation.
CAUTIONS (Continued) WARNING : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
CAUTIONS (Continued) For the Customers in the UK ENGLISH THIS PRODUCT IS SUPPLIED WITH A 2-PIN MAINS PLUG FOR USE ON MAINLAND EUROPE. FOR THE UK PLEASE REFER TO THE NOTES ON THIS PAGE. IMPORTANT FOR UNITED KINGDOM WORDING FOR CLASS EQUIPMENT INSTRUCTION BOOKS AND LABELS The mains lead on this equipment is supplied with a molded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug.
INSTALLATION Checking the contents Check whether the consignment agrees with the following packing list. Should you discover that the equipment has been damaged during transport, or that the consignment does not correspond with the delivery list, please notify your dealer immediately. Delivery Note: one Monitor one Power Cord one Signal Cable this User Manual NOTE: Keep the original packing material as you will be required to use it for shipping if your monitor needs warranty service.
INSTALLATION (Continued) Connecting the monitor ENGLISH Front View to the power outlet of the correct voltage Rear View to the host computer 1. Installation Install the monitor in a suitable environment. Do not place the monitor on an unstable base. Do not expose the monitor to rain, moisture, dust, corrosive gases, vibrations, etc. so as to prevent electrical shock or fire hazard. Avoid placing the monitor in direct sunlight or near heating appliances. 2.
ENGLISH OPERATION Power ON/OFF Press the power switch to switch the power ON or OFF. When the power is ON, the power indicator will light up. NOTE: • First turn on the monitor, then the computer. • After turning OFF the power switch, wait at least 5 seconds before restarting the monitor. If this 5 second delay is not observed, the monitor may operate incorrectly. Input Select This monitor has two input terminals, INPUT1 and INPUT2. This will let you connect two computers simultaneously.
Brightness/Contrast Adjustment ENGLISH (1) Press one of the adjustment buttons when the OSD (On Screen Display) is not shown. The OSD function “EasyMenu” will then show the brightness and contrast settings. (2) To adjust these settings, use the adjustment buttons / for brightness, and / for contrast. Brightness/Contrast Menu Other Functions (1) Press the menu button when the OSD is not shown. The OSD function “EasyMenu” will then show the main menu.
OPERATION (Continued) Item BRIGHTNESS CONTRAST MAIN MENU H. SIZE Adjustment button Function decreases the picture’s brightness. increases the picture’s brightness. makes the picture’s contrast darker (not including the background). makes the picture’s contrast brighter (not including the background). change to the previous mode. H. SIZE ZOOM OSD EXIT DEGAUSS DMS COLOUR MENU? COLOUR SELECT OSD MENU? RECALL MENU? SCREEN MENU? ROTATION PIN. BALANCE PARALLELOGRAM PINCUSHION TRAPEZOID V. POSITION V. SIZE H.
OPERATION (Continued) ENGLISH Table 1-1. Adjustment Table (Continued) Item Adjustment button (MAIN MENU) TRAPEZOID PINCUSHION Function shrinks the top side of the picture, and expands the bottom side of the picture. expands the top side of the picture, and shrinks the bottom side of the picture. curves the left and right side of the picture inward. curves the left and right side the picture outwards. tilts the picture to the left. PARALLELOGRAM tilts the picture to the right. PIN.
OPERATION (Continued) Table 1-1. Adjustment Table (Continued) Item Adjustment button (MAIN MENU) OSD EXIT (no function) ZOOM clears the OSD. (YES) shrinks the picture horizontally and vertically. SCREEN MENU H. MOIRE V. MOIRE expands the picture horizontally and vertically. changes to the previous mode. H. MOIRE HEMISPHERE V. LIN. BALANCE V. LINEARITY H. CONV. V. CONV. BOTTOM CORNER TOP CORNER V. FOCUS H. FOCUS V. MOIRE H. MOIRE changes to the next mode. H. MOIRE V. MOIRE H. FOCUS V.
OPERATION (Continued) Table 1-1. Adjustment Table (Continued) Item Adjustment button Function ENGLISH (SCREEN MENU) H. FOCUS makes the horizontal dynamic focus weaker. V. FOCUS makes the horizontal dynamic focus stronger. makes the vertical dynamic focus weaker. H.CONV. makes the vertical dynamic focus stronger. curves the left and right top corners of the picture inwards. curves the left and right top corners of the picture outwards. curves the left and right bottom corners of the picture inwards.
Table 1-1. Adjustment Table (Continued) Item Adjustment Function button changes to the previous mode. OSD MENU OSD H. POS. LANGUAGE SELECT OSD V. POS. OSD H. POS. changes to the next mode. OSD H. POS. OSD V. POS. LANGUAGE SELECT OSD H. POS. moves the OSD to the left. OSD H. POS. moves the OSD to the right. moves the OSD down. OSD V. POS. moves the OSD up. changes to the previous mode.
POWER SAVING SYSTEM ® ENGLISH This monitor complies with VESA and ENERGY STAR power saving requirements. The power saving system works only when used with VESA DPMS compliant PC’s and/or graphic controllers. Table 1-2. Power Saving System Power Saving Mode ON Stand-by Suspend Active OFF VESA DPMS Video H. Sync. Active Blanked Blanked Blanked Yes No Yes No Power Saving States Power Power Indicator LED V. Sync.
TROUBLESHOOTING Table 1-4. Troubleshooting Symptom Solution Verify that the power cord is installed correctly. Press the power switch. Increase Contrast and Brightness. No picture Check Input Select status. No picture and the power indicator Check the Signal Cable Connection. lights orange Check the Power Connection to the computer. Check Input Select status. “POWER SAVE” message appears Check the Signal Cable Connection. Check the Power Connection to the computer. Check Input Select status.
SPECIFICATIONS CRT ENGLISH 21 inch type picture tube, 0.21mm horizontal dot pitch, 0.20 mm horizontal mask pitch, Invar shadow mask, Black matrix, Short persistence phosphors, Dark tint, Anti-Reflection coat. Input Signal Video Sync. Synchronization Horizontal Vertical 0.
SPECIFICATIONS (Continued) Microprocessor-based user preset functions can store 32 sets of geometry settings. The following industrial standard settings have been pre- programmed by the factory. Table 1-5. Standard Settings No.
SPECIFICATIONS (Continued) Pin Assignment ENGLISH Signal Input Connector of the Monitor Table 1-6. Pin Assignment Pin No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 - 20 Input 1 Red Video Green Video Blue Video No pin No connection Red Ground Green Ground Blue Ground No connection Ground No connection Bi-directional Data [SDA] H-Sync. (or H/V) V-Sync.
Hitachi, Ltd. Tokyo, Japan International Sales Division THE HITACHI ATAGO BUILDING, No. 15 –12 Nishi Shinbashi, 2 – Chome, Minato – Ku, Tokyo 105-8430, Japan. Tel: 03 35022111 HITACHI EUROPE LTD, Whitebrook Park Lower Cookham Road Maidenhead Berkshire SL6 8YA UNITED KINGDOM Tel: 01628 643000 Fax: 01628 643400 Email: consumer -service@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A. 364 Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 1-6837200 Fax: 1-6835964 Email: service.hellas@hitachi-eu.