Projektor CP-TW2503/CP-TW3003 Bedienungsanleitung (detailliert) Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG ►Lesen Sie vor dem Gebrauch dieses Geräts sämtliche zugehörigen Handbücher. Lesen Sie zuerst die "Sicherheits-Richtlinien" und verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz. Über dieses Handbuch In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. Die Bedeutung dieser Symbole ist im Folgenden beschrieben.
Inhalt Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kontrollieren des Lieferumfangs . . . 3 Teilebezeichnungen . . . . . . . . . . . . . 4 Einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anschließen der Geräte . . . . . . . . . 12 Stromversorgung anschließen . . . . 18 Verwendung des Sicherungsstabs und Schlitzes . 18 Verwendung der Leitungsabdeckung . 19 Fernbedienung . . . . . . . . . . . .
Einleitung Einleitung Merkmale Der Projektor bietet vielseitige Einsatzmöglichkeiten durch die folgenden Merkmale. Das einzigartige optische System erzeugt bei kurzem Abstand ein großes Projektionsbild für die unterschiedlichsten Anwendungen. Dieser Projektor hat eine Reihe verschiedener E/A-Anschlüsse, die fast alle denkbaren Einsatzmöglichkeiten im Geschäftsleben abdecken.
Einleitung Teilebezeichnungen (1) Projektor HEISS! (2) (4) (1) Lampenabdeckung (125) Die Lampeneinheit ist im Inneren. (2) Bedienfeld (5) (3) Nivellierfüße (x 2) (30) (4) Fernbedienungssensoren (x 2) (8) (21) (5) Projektionsfenster (129) (7) (6) (6) Einlassluftöffnungen (7) Filterabdeckung (127) Der Luftfilter und die Lüftungseinlassöffnung sind im Inneren.
Einleitung Teilebezeichnungen (Fortsetzung) Bedienfeld (1) Taste STANDBY/ON (24) (3) (4) (6) (2) Taste INPUT (28) (3) Anzeige POWER (24, 134) (4) Anzeige TEMP (134) (5) Anzeige LAMP (134) Tasten ◄/►/▲/▼ (6) FOCUS +/– Tasten (7) (5) (2) (1) wenn kein Menü erscheint (31), oder Cursortasten ◄/► wenn ein Menü erscheint (36). Die Funktion FOCUS +/- ist nicht verfügbar, wenn der USB TYPE A -Anschluss als Eingangsquelle ausgewählt wurde.
Einleitung Teilebezeichnungen (Fortsetzung) Anschlüsse (12 ~ 17) (9) COMPUTER IN1 Anschluss (10) COMPUTER IN2 / MONITOR OUT Anschluss (11) VIDEO IN Anschluss (12) CONTROL Anschluss (13) Optionsanschluss * (1) USB TYPE A Anschluss (x2) (2) LAN Anschluss (3) USB TYPE B Anschluss (4) HDMI Anschluss (x2) (5) MIC Anschluss (6) AUDIO IN1 Anschluss (7) AUDIO IN2 (L/R) Anschluss (8) AUDIO OUT Anschluss (10) (11) (7) (13) (8) (9) (6) (2) (5) (4) (3) (12) (1) HINWEIS * Der Optionsanschluss ist ein Anschluss
Einleitung Teilebezeichnungen (Fortsetzung) Fernbedienung (1) Taste INPUT (28) (2) Taste IWB (29) (3) Taste CALIBRATION button (29) (4) Taste STANDBY/ON (24) (5) Taste ASPECT (28) (6) Taste AUTO (31) (7) Taste ACCENTUALIZER (32) (8) Taste HDCR (32) (9) Taste FOCUS - (31) (10) Taste FOCUS + (31) (11) Taste D-ZOOM - (30) (12) Taste D-ZOOM + (30) (13) Taste PAGE UP (22) (14) Taste MAGNIFY - ON (34) (15) Taste MY BUTTON - 1 (67) (16) Taste VOLUME + (27) (17) Taste PAGE DOWN (22) (18) Taste MAG
Einleitung Teilebezeichnungen (Fortsetzung) Interaktiver Stift (1) Stiftspitze (23) (2) Batteriefachdeckel (23) (1) HINWEIS • Der Interaktive Stift wird nachfolgend als "Stift" bezeichnet.
Einrichten Einrichten Stellen Sie den Projektor entsprechend der Umgebung und dem Verwendungszweck auf. Anordnung Siehe Tabellen T-1 und die Abbildungen F-1 und F-2 am Ende dieser “Bedienungsanleitung (Kurzform)”, um die Größe des Bildschirms und den Projektionsabstand zu bestimmen. Die in der Tabelle enthaltenen Werte beziehen sich auf ein Bildschirmbild mit maximalerGröße.
Einrichten Anordnung (Fortsetzung) WARNUNG ►Stellen Sie den Projektor an einem kühlen Ort auf und achten Sie auf ausreichende Lüftung. Die hohe Temperatur des Projektors kann zu Bränden, Verbrennungen und/oder Fehlfunktionen am Projektor führen. • Die Lüftungsöffnungen des Projektors dürfen nicht verstopft, blockiert oder anderweitig verdeckt werden. • Lassen Sie einen Abstand von 30 cm oder mehr von den Seiten des Projektors zu anderen Gegenständen wie Wänden.
Einrichten Anordnung (Fortsetzung) VORSICHT ►Rauchige, feuchte oder staubige Orte bei der Aufstellung des Projektors vermeiden. Aufstellung des Projektors an solchen Orten kann zu Bränden, elektrischen Schlägen und/oder Fehlfunktionen am Projektor führen. • Den Projektor nicht in der Nähe von Luftbefeuchtern, an rauchigen Orten oder in einer Küche aufstellen. Vermeiden Sie zudem die Verwendung eines Ultraschall-Luftbefeuchters in der Nähe des Projektors.
Einrichten Anordnung (Fortsetzung) Anschließen der Geräte Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Projektors an ein Gerät in der Bedienungsanleitung des Geräts, ob dieses für den Anschluss an den Projektor geeignet ist und legen Sie das dem Gerätesignal entsprechende erforderliche Zubehör wie Kabel bereit. Sollte das für den Abschluss benötigte Zubehör nicht zum Lieferumfang des Projektors gehören oder beschädigt worden sein, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) Informationen zur Plug & Play-Funktionalität • Plug-and-Play ist eine Funktion des Betriebssystems des Computers und dessen Peripheriegeräten (u.a. Display-Geräten). Dieser Projektor ist mit VESA DDC 2B kompatibel. Plug-and-Play kann durch Anschließen dieses Projektors an einem Computer erzielt werden, der mit VESA DDC (Displaydatenkanal) kompatibel ist.
Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) HINWEIS • Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Projektors an einen Computer in der Bedienungsanleitung des Computers, dass der an den Projektor ausgegebene Signalpegel sowie die Synchronisierungsmethoden und Bildschirmauflösung mit dem Projektor kompatibel sind. - Manche Signale benötigen einen Adapter zur Eingabe in diesen Projektor.
Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) • Wenn Sie ein USB-Speichermedium wie z. B. einen USB-Stick an den USB TYPE A-Anschluss anschließen und den Anschluss als Eingangsquelle auswählen, können Sie die auf dem Gerät gespeicherten Bilder betrachten (106). • Sie können ein dynamisches Mikrofon mit 3,5-mm-Ministecker an den MICAnschluss anschließen.
Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) Um die Netzwerkfunktionen des Projektors verwenden zu können, verbinden Sie den LAN-Anschluss über ein LAN-Kabel mit dem LAN-Anschluss des Computers oder mit einem Zugangspunkt, der über ein drahtloses LAN mit dem Computer verbunden ist. Zur Verwendung der Funktion NETZBRÜCKE verbinden Sie auch den CONTROL-Anschluss und einen RS-232C-Anschluss des externen Geräts zur Kommunikation als ein Netzwerkterminal.
Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) HINWEIS • Wenn ein übergroßes USB-Speichermedium beim Anschluss den LAN-Anschluss blockieren würde, schließen Sie das USB-Speichermedium über ein USB-Verlängerungskabel an. • Der HDMI-Port dieses Modells ist kompatibel mit HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) und kann daher das Videosignal von mit HDCPkompatiblen DVD-Playern usw Anzeigen. - HDMI unterstützt die folgenden Signale.
Einrichten Stromversorgung anschließen Sie die Netzleitung an den AC 1. Schließen (Netzanschluss) des Projektors an. Sie den Stecker der Netzleitung in 2. Stecken die Steckdose. Nachdem die Stromversorgung einige Sekunden lang anliegt, leuchtet die POWER-Anzeige konstant orangefarben auf. Bitte denken Sie daran, dass bei aktivierter DIREKTSTROM AN-Funktion (65), der Anschluss der Stromversorgung zum Einschalten des Projektors führt.
Einrichten Verwendung der Leitungsabdeckung Verwenden Sie die Leitungsabdeckung als Abdeckung für die anschließenden Teile. 1. Schließen Sie zuerst die Signalleitungen und das Netzleitung an den Projektor an. Sie die drei Knöpfe an der Kabelabdeckung 2. Führen in die drei Löcher am Projektor ein, wie in der Abbildung dargestellt. Führen Sie die Leitungen durch die Öffnungen an der Unterseite der Leitungsabdeckung. 2 1 Knöpfe 1 3 3 2 3. Befestigen Sie die Schraube der Abdeckung.
Fernbedienung Fernbedienung Einsetzen von Batterien Bitte legen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung Batterien ein. Wenn eine Fehlfunktion an der Fernbedienung auftritt, müssen die Batterien ersetzt werden. Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden wollen, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung und lagern Sie sie an einem sicheren Ort. Sie den Batteriedeckel auf der Rückseite der 1. Entfernen Fernbedienung. Sie die beiden AA-Batterien (HITACHI MAXELL, 2.
Fernbedienung Über das Fernbedienungssignal Die Fernbedienung spricht den Fernbedienungssensor des Projektors an. Der Projektor verfügt an der Vorderseite über einen Fernbedienungssensor. Der Sensor erfasst das Signal innerhalb des folgenden Bereichs, wenn der Sensor aktiv ist: 60 Grad (30 Grad nach links und rechts vom Sensor) innerhalb von etwa 3 Meter. Fernbedienungssensoren 30º30º Ca. 3m HINWEIS • Sie können jeweils einen der Sensoren über den Menüpunkt FERNB. EMPF.
Fernbedienung Verwendung als einfache PC-Maus und Tastatur Die mitgelieferte Fernbedienung fungiert als Maus und Tastatur des Computers, wenn der USB TYPE B-Anschluss des Projektors mit dem USB TYPE A-Anschluss des Computers verbunden ist. (1) Taste BILD AUF: Drücken Sie die Taste PAGE UP auf der Fernbedienung. (2) Taste BILD AB: USB TYPE B Drücken Sie die Taste PAGE DOWN auf der Fernbedienung. Anschluss (3) Linke Maustaste: Drücken Sie die ENTER-Taste.
Interaktiver Stift Interaktiver Stift Einsetzen von Batterien Sie den Batteriefachdeckel des Stifts nach links, um das Batteriefach 1. Drehen zu öffnen. Sie die AAA-Batterie wie in der Abbildung dargestellt mit der Minus2. Legen Seite nach vorne weisend unter dem Batteriefachdeckel ein. 3. (HITACHI MAXELL, Teilenummer LR03) Schließen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie ihn nach rechts drehen, bis er vollkommen geschlossen ist.
Gerät ein/aus Gerät ein/aus Einschalten des Geräts Sie, ob die Netzleitung 1. Prüfen ordnungsgemäß und fest im Projektor Taste STANDBY/ON POWER-Anzeige und in der Steckdose eingesteckt ist. Sie darauf, dass die POWER2. Achten Anzeige konstant orange leuchtet (134). Drücken Sie die STANDBY/ON-Taste am 3. Projektor oder der Fernbedienung. Die Projektionslampe leuchtet, und die POWER Anzeige beginnt, grün zu blinken.
Gerät ein/aus WARNUNG ►Schauen Sie nie in das Projektionsfenster, während die Projektionslampe leuchtet, da der Strahl der Projektionslampe Ihren Augen schaden kann. ►Der Projektor darf nicht vertikal platziert werden. Dies könnte eine Fehlfunktion oder Verletzung verursachen. Für die Verwendung auf einem Tisch benötigen Sie spezielles optionales Zubehör. ►Das Projektionsfenster dieses Geräts besteht aus Glas. Er kann bei zu starker Krafteinwirkung oder Stoßeinwirkung brechen.
Gerät ein/aus Ausschalten des Geräts Drücken Sie die STANDBY/ON-Taste am Projektor oder der Fernbedienung. 1. Die Meldung "Ausschalten?" wird ungefähr 5 Sekunden lang auf dem Bildschirm angezeigt. Sie die Taste STANDBY/ON erneut, während die Meldung angezeigt 2. Drücken wird. Die Lampe des Projektors geht aus und die Anzeige POWER blinkt orange. Ist die Lampe abgekühlt, hört die Anzeige POWER auf zu blinken und leuchtet konstant orange (134).
Betrieb Betrieb VOLUME +/- -Taste Einstellen der Lautstärke Sie die VOLUME+/VOLUME- -Taste zur Einstellung der 1. Verwenden Lautstärke. IWB INPUT ASPECT Ein Dialog erscheint im Bild, um bei der Einstellung der Lautstärke zu helfen. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach etwa zehn Sekunden automatisch geschlossen.
Betrieb Ein Eingangssignal wählen Sie die -Taste am Projektor. 1. Drücken Bei jedem Drücken der Taste schaltet INPUT-Taste INPUT-Taste der Projektor seinen Eingangsanschluss vom aktuellen Anschluss um wie folgt. IWB INPUT ASPECT FOCUS PAGE UP CALIBRATION AUTO ACCENTUALIZER HDCR D-ZOOM MAGNIFY ON MYBUTTON VOLUME 㸩 COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 VIDEO LAN HDMI 1 HDMI 2 USB TYPE A USB TYPE B ● Wenn EIN für AUTOM. SUCHE im Menü OPT.
Betrieb Wahl einer interaktiven Funktion Drücken Sie die IWB-Taste auf der Fernbedienung. Das Dialogfeld IWB-MODUS wird angezeigt. Schaltet für den aktuelle gewählten Eingangsanschluss zwischen den Modi STAND-ALONE und MIT PC um. IWB-Taste INPUT ASPECT Siehe die interaktive Funktion (85). IWB FOCUS PAGE UP DOWN CALIBRATION AUTO ACCENTUALIZER HDCR D-ZOOM MAGNIFY ON MYBUTTON OFF VOLUME 㸩 ࣮ Kalibrierung Drücken Sie die Taste CALIBRATION auf der Fernbedienung.
Betrieb Ausrichten des Projektors über die einstellfüße Der Projektor weist hinten zwei Verstellfüße zur waagrechten Einstellung und Abwinklung in Längsrichtung auf. Für die Lieferung werden an jedem Hebefuß Abstandhalter installiert. Der Projektor kann sofort eingesetzt werden. Falls erforderlich, können Sie den Abstandhalter entfernen und die Hebefüße per Hand drehen, um exaktere Einstellungen vorzunehmen.
Betrieb FOCUS - Taste Drücken Sie FOCUS + oder FOCUS - an der Fernbedienung oder die Taste FOCUS + oder FOCUS - am Projektor (5), während kein Menü im Bildschirm erscheint, um das Feld FOKUS auf den Bildschirm zu rufen. Verwenden Sie die Tasten FOCUS + und FOCUS - zum Einstellen der Bildschirmfokussierung. Nach der Fokuseinstellung warten Sie kurz, bis das FOKUS-Feld verschwindet, wenn Sie ein anderes Menü auf dem Bildschirm durch Drücken der MENUTaste am Projektor aufrufen wollen.
Betrieb Funktion SCHABLONE anwenden Drücken Sie die TEMPLATE-Taste an der Fernbedienung. 1. Bei jedem Drücken der Taste schaltet der Projektor zwischen IWB INPUT den Modi für SCHABLONE um.
Betrieb Einstellung der Position Sie die POSITION-Taste an der Fernbedienung, wenn 1. Drücken kein Menü erscheint, um den D-SHIFT (51) -Dialog auf den ESC MENU ENTER Bldschirm zu rufen. 2. POSITION RESET Verwenden Sie die Tasten ▲, ▼, ◄ und ► zur Einstellung der Bildposition. Drücken Sie die POSITION-Taste erneut zum Fertigstellen POSITION-Taste dieses Vorgangs. ● Dies ist eine Funktion zum Verschieben der Position des mit der D-ZOOM (51) funktion verkleinerten Bildes.
Betrieb Verwenden der Vergrößerungsfunktion Drücken Sie die Taste MAGNIFY ON an der Fernbedienung. 1. Das Bild wird vergrößert, und der Dialog VERGRÖßERN erscheint im Bild. Bei der ersten Betätigung der Taste MAGNIFY ON nach dem Einschalten des Projektors wird das Bild auf das 1,5-fache gezoomt. Im Dialog geben Dreiecksymbole die einzelnen Richtungen an.
Betrieb Kurzzeitiges Einfrieren des Bildschirms Sie die FREEZE-Taste an der Fernbedienung. 1. Drücken Die "EINFRIEREN"-Anzeige erscheint auf der Projektionsfläche (obwohl die Anzeige nicht erscheint, wenn AUS für die Option MELDUNG im Menü BILDSCHIRM gewählt ist (61)), und der Projektor schaltet auf EINFRIEREN-Modus, in dem das Bild eingefroren wird. Zum Beenden des EINFRIEREN-Modus und Zurückschalten der Darstellung auf normal drücken Sie die FREEZE-Taste erneut.
Betrieb Verwendung der Menüfunktion Dieser Projektor hat die folgenden Menüs: IWB, BILD, ABBILDUNG, EINGB, SETUP, AUDIO, BILDSCHIRM, OPT., NETZWERK, SICHERHEIT. und EINF. MENÜ. Das EINF. MENÜ besteht aus häufig verwendeten Funktionen. Die weiteren Menüs werden nach Zweck kategorisiert und sind über das FORTGESCHRITT zugänglich. Jedes dieser Menüs wird auf gleiche Weise bedient. Während der Projektor ein Menü anzeigt, fungiert die MENU-Taste am Projektor wie Cursortasten.
Betrieb Verwendung der Menüfunktion (Fortsetzung) Drücken Sie zum Beenden des Menüs erneut die MENU-Taste oder wählen 3. Sie alternativ VERLASSEN. Drücken Sie dann die Cursortaste ◄ oder die ENTER-Taste. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach etwa 30 Sekunden automatisch geschlossen. ● Zum Verschieben der Menüposition drücken Sie die POSITION-Taste und benutzen die Cursortasten.
EINF. MENÜ EINF. MENÜ Im EINF. MENÜ können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Element IWB BILDFORMAT Beschreibung Durch Drücken der Taste ► wird das IWB-Dialogfeld angezeigt. Siehe die interaktive Funktion (85). Mit den Tasten ◄/► wird der Modus für das Seitenverhältnis aus-/ eingeschaltet. Siehe Option BILDFORMAT im Menü ABBILDUNG (44).
EINF. MENÜ Element Beschreibung Mit den Tasten ◄/► wird zwischen den Modi für den Bildtyp umgeschaltet. Die Bildtyp-Modi sind Kombinationen der Einstellungen GAMMA und FARBTEMP. Wählen Sie einen geeigneten Modus entsprechend der Projektionsquelle. NORMAL CINEMA DYNAMISCH PRO.F.(SCHW) DICOM SIM. BILD-MODUS ÖKO-MODUS FOTO TAGSÜBER WEISS PRO.F. PRO.F.(GRN) • Wenn die Kombination von GAMMA und FARB-TEMP.
Menü IWB Menü IWB Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Siehe die interaktive Funktion (85).
Menü BILD Menü BILD Im Menü BILD können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element Beschreibung HELLIGKEIT Passen Sie die Helligkeit mit den ◄/►-Tasten an. Dunkel Hell KONTRAST Passen Sie den Kontrast mit den ◄/► -Tasten an.
Menü BILD Element Beschreibung Wählen Sie eine Farbtemperatur mit den Tasten ▲/▼. Zum Einstellen von INDIVIDU. FARB-TEMP. Durch Wählen eines Modus, dessen Namen INDIVIDU. enthält und anschließendes Drücken der Taste ► oder ENTER-Taste wird ein Dialog zur Hilfe bei der Einstellung von OFFSET und GAIN des gewählten Modus angezeigt. OFFSET-Einstellungen ändern die Farbintensität auf ganzen Tönen im Testmuster. GAIN-Einstellungen ändern die Farbintensität auf helleren Tönen im Testmuster.
Menü BILD Element SCHÄRFE Beschreibung Passen Sie die Schärfe mit den ◄/► -Tasten an. Schwach Stark • Es kann Rauschen auftreten, und/oder der Bildschirm kann kurz flackern, wenn eine Einstellung vorgenommen wird. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. Mit den Cursortasten ▲/▼ wird die aktive Blendensteuerung umgestellt. PRÄSENT. THEATER AUS AKTI. BLENDE PRÄSENT. : Die aktive Blende zeigt das beste Bild für sowohl helle als auch dunkle Szenen.
Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG Im Menü ABBILDUNG können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element Beschreibung Mit den Tasten ▲/▼ wird zwischen den Modi für das Seitenverhältnis umgeschaltet.
Menü ABBILDUNG Element V-POSIT H-POSIT Beschreibung Passen Sie die vertikale Position mit den ◄/► -Tasten an. Ab Auf • Übereinstellung der vertikalen Position kann zu Bildrauschen führen. In diesem Fall stellen Sie bitte die vertikale Position auf die Vorgabeeinstellung zurück. Durch Drücken der Taste RESET, wenn V-POSIT gewählt ist, wird V-POSIT auf die Vorgabeeinstellung zurückgesetzt.
Menü ABBILDUNG Element H-PHASE Beschreibung Passen Sie die horizontale Phase zur Verringerung des Bildschirmflackerns mit den ◄/► -Tasten an. Rechts Links • Dieser Punkt kann nur für ein Computersignal oder ein Component-Videosignal gewählt werden. Diese Funktion ist für LAN, USB TYPE A, USB TYPE B oder HDMI 1/2 nicht verfügbar. H-GR. Passen Sie die horizontale Größe mit den ◄/► -Tasten an. Klein Groß • Dieser Punkt kann nur für ein Computersignal gewählt werden.
Menü EINGB Menü EINGB Im Menü EINGB können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element Beschreibung Wählen Sie einen Progress-Modus mit den Tasten ▲/▼.
Menü EINGB Element Beschreibung VIDEOFORMAT Das Videoformat für den VIDEO IN-Anschluss kann eingestellt werden. Mit den Tasten ◄/► wird zwischen den Modi für das Videoformat umgeschaltet. AUTO NTSC PAL SECAM N-PAL M-PAL NTSC4.43 • Diese Funktion ist nur bei Videosignalen vom VIDEO IN-Anschluss verfügbar. • Im AUTO-Modus wird automatisch der am besten geeignete Modus ausgewählt. • Die AUTO-Funktion arbeitet bei bestimmten Signalen möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Menü EINGB Element Beschreibung COMPUTEREINGANG Stellen Sie den Computer-Eingangssignaltyp für die Anschlüsse COMPUTER IN1 und IN2 ein. (1) Wählen Sie den COMPUTER IN-Anschluss, den Sie einstellen wollen, mit den ▲/▼ Tasten. (2) Wählen Sie den ComputerEingangssignaltyp mit den Tasten ◄/►. (COMPUTER IN1) AUTO SYNC. AUF G AUS (COMPUTER IN2) AUTO SYNC.
Menü EINGB Element AUFLÖSUNG 50 Beschreibung Die Auflösung für die COMPUTER IN1 und COMPUTER IN2 Eingangssignale kann an diesem Projektor eingestellt werden. (1) Wählen Sie im Menü EINGB. die Option AUFLÖSUNG mit den Tasten ▲/▼ und drücken Sie die Taste ►. Dann wird das Menü AUFLÖSUNG angezeigt. (2) Im Menü AUFLÖSUNG wählen Sie dann die gewünschte Auflösung mit den Tasten ▲/▼. Durch Wahl von AUTO wird eine für das Eingangssignal geeignete Auflösung gewählt.
Menü SETUP Menü SETUP Im Menü SETUP können die in der Tabelle aufgeführten Funktionen ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element Beschreibung D-ZOOM Mit den Cursortasten ◄/► können Sie das Vergrößerungsverhältnis einstellen.
Menü SETUP Element Beschreibung BILDPOSITION H Mit den Cursortasten ▲/▼ können Sie die horizontale Bildposition auswählen. LINKS MITTE RECHTS Unter den folgenden Bedingungen ändert sich die BILDPOSITION H nicht. • Das BILDFORMAT ist auf 16:9 oder 16:10 eingestellt. • Das Eingangssignal hat ein Seitenverhältnis von 16:9, 16:10, oder vertikal kleiner als 16:10, wenn das BILDFORMAT auf NORMAL eingestellt ist.
Menü SETUP Element Beschreibung PERF. ANPASSG. Damit können Sie die Form des projizierten Bildes an jede der Ecken und Seiten einpassen. (1) Wählen Sie die Ecke oder Seite, die angepasst werden soll, mit den Tasten ▲/▼/◄/► aus und drücken Sie die . Taste ENTER oder (2) Stellen Sie die Verzerrung wie unten beschrieben ein. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼/◄/► zum Einstellen der Position der Ecke. Stellen Sie nach der Bestimmung der Anpassungsposition über die Tasten ◄/► die Verzerrung der oberen bzw.
Menü SETUP Element Beschreibung PERF. ANPASSG. (Fortsetzung) • Wenn die Verzerrung mithilfe der Funktion PERF. ANPASSG. eingestellt wird, ist die Funktion zur Korrektur der Trapezverzerrung nicht verfügbar. Zum Korrigieren der Trapezverzerrung muss die Einstellung aller Ecken und Seiten rückgesetzt werden. • Der Einstellbereich dieser Funktion ist je nach Art der Eingangssignale unterschiedlich. Bei manchen Eingangssignalen kann es sein, dass diese Funktion nicht korrekt funktioniert.
Menü SETUP Element Beschreibung Drücken Sie die Taste ►, um das Dialogfenster zum Ändern der Einstellung für INSTALLAT. einzublenden. INSTALLAT. Nutzen Sie die Tasten ▲/▼, um im Dialogfenster INSTALLAT. die gewünschte Einstellung auszuwählen. STANDBY-MOD. Durch Verwendung der ▲/▼-Tasten wird der Standby-Modus zwischen NORMAL und STROMSPAREN umgeschaltet.
Menü SETUP 56 Element Beschreibung MONITORAUSGANG Während das Bildsignal vom in Schritt (1) ausgewählten Eingangsanschluss projiziert wird, wird das Bildsignal vom in Schritt (2) gewählten Eingangsanschluss an den MONITOR OUTAnschluss ausgegeben. (1) Wählen Sie einen Bild-Eingangsanschluss mit den Tasten ▲/▼. Wählen Sie STANDBY, um die Bildausgabe im Standby-Modus auszuwählen.
Menü AUDIO Menü AUDIO Im Menü AUDIO können die in der Tabelle aufgeführten Funktionen ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element LAUTST. Beschreibung Mit den Tasten ◄/► wird die Lautstärke eingestellt. Niedrig Hoch LAUTSPRECHER Mit den Tasten ▲/▼ wird der eingebaute Lautsprecher aus-/eingeschaltet.
Menü AUDIO Element Beschreibung MIK LAUTSTÄRKE Mit den Tasten ▲/▼ wird die Lautstärke des über den MIC-Anschluss angeschlossenen Mikrofons angepasst.
Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM Im Menü BILDSCHIRM können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen. Element Beschreibung Mit den Tasten ▲/▼◄/► wird die OSD (Bildschirmanzeige) umgeschaltet.
Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung Verwenden Sie die Tasten ▲/▼, um auf den Modus der Startanzeige umzuschalten. Der START-Bildschirm wird angezeigt, wenn ein unzureichendes bzw. kein Signal erkannt wird. Mein Bild ORIGINAL AUS START Mein Bild Mein Bild : Der Bildschirm kann durch die Option Mein Bild registriert werden (60). ORIGINAL : Als Standardbildschirm vorgegebener Bildschirm. AUS : Einfacher schwarzer Bildschirm.
Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung Mein Bild Sperre Mit den Tasten ▲/▼ wird die Mein Bild Sperre aus-/eingeschaltet. EIN AUS Wenn EIN ausgewählt ist, kann die Option Mein Bild nicht ausgeführt werden. Verwenden Sie diese Funktion zum Schutz des aktuellen Bildes. • Diese Funktion kann nicht gewählt werden, wenn im Menü SICHERHEIT (81) beim Punkt Mein Bild PASSWORT die Einstellung EIN gewählt wurde. MELDUNG Mit den Tasten ▲/▼ wird die Meldungsfunktion aus-/eingeschaltet.
Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung QUELLEN NAME Jedem Eingangs-Anschluss für diesen Projektor kann ein Name zugewiesen werden. (1) Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü BILDSCHIRM, um QUELLEN NAME zu wählen, und drücken Sie die Taste ► oder ENTER. Der QUELLEN NAME wird angezeigt. (2) Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü QUELLEN NAME, um den zu benennenden Anschluss zu wählen, und drücken Sie die Taste ►. Dann erscheint der Dialog QUELLEN NAME.
Menü BILDSCHIRM Element QUELLEN NAME (Fortsetzung) SCHABLONE Beschreibung (6) Der aktuelle Name wird in der ersten Zeile angezeigt. Verwenden Sie die Tasten ▲/▼/◄/► und -Taste zum die ENTER- oder Wählen und Eingaben von Zeichen. Um 1 Zeichen zur Zeit zu löschen, drücken Sie die RESET-Taste oder drücken Sie ◄ und die -Taste gleichzeitig. Wenn Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf ZCHN LSCHN oder ALLES LSCHN und die ENTER- oder -Taste drücken, wird ein Zeichen oder alle Zeichen gelöscht.
Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung Mit der Funktion G.U. wird ein Skript oder Dialog der Audiospur eines Videos, in Dateien oder Präsentationen sowie anderer relevanter Toninhalt angezeigt. Diese Funktion beim Videoquellen im NTSCoder 480i@60 Component-Videoformat, die G.U. unterstützen. Ja nach Quellengerät oder -signal kann die Funktion unter Umständen versagen. Schalten Sie in solchen Fällen die geschlossenen Untertitel aus.
Menü OPT. Menü OPT. Im Menü OPT. können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ und drücken Sie die Cursortaste ► oder die ENTER-Taste, um die Einstellung entsprechend der folgenden Tabelle vorzunehmen, mit Ausnahme von LAMPENZEIT und FILTER-TIMER. Element AUTOM.SUCHE Beschreibung Mit den Tasten ▲/▼ wird die automatische Signalsuchfunktion aus-/eingeschaltet.
Menü OPT. Element Beschreibung Mit den Tasten ▲/▼ wird die Zeit zum automatischen Countdown zum Ausschalten des Projektors eingestellt. Lang (max. 99 Minuten) Kurz (min. 0 Minuten = AUS) Wenn die Zeit auf einen Wert von 0 gesetzt wird, wird der Projektor nicht automatisch ausgeschaltet. AUTOMATIK AUS Wenn die Zeit auf einen Wert von 1 bis 99 gesetzt ist, wird nach Ablauf dieser Zeit bei einem fehlenden Signal oder einem ungeeigneten Signal die Projektorlampe ausgeschaltet.
Menü OPT. Element Beschreibung MEINE TASTE Mit dieser Option kann eine der folgenden Funktionen einer der Tasten MY BUTTON (1/2) an der Fernbedienung zugeordnet werden (7). (1) Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ im Menü MEINE TASTE eine Taste (MY BUTTON – (1/2)) und drücken Sie die Taste ► oder ENTER, um den Einstellungsdialog MEINE TASTE aufzurufen. (2) Weisen Sie denn mit den Tasten ▲/▼/◄/► der gewählten Taste eine der folgenden Funktionen zu.
Menü OPT. Element Beschreibung MEINE TASTE (Fortsetzung) • AKTI. BLENDE: Ändert den Aktiv-Blende-Modus. • BILD-MODUS: Ändert den BILD-MODUS (39). • FILTER RES: Zeigt den Bestätigungsdialog zur Filter-Reset-Zeit an (66). • AUFLÖSUNG: Schaltet das Menü AUFLÖSUNG ein/aus (50). • MIK LAUTSTÄRKE: Schaltet das Menü MIK LAUTSTÄRKE ein/ aus (58). • ÖKO-MODUS: Ändert den ÖKO-MODUS (54). • SPARER-MODUS: Schaltet den SPARER-MODUS ein/aus. (54).
Menü OPT. Element Beschreibung ■ Aktivierung Setzen Sie ein Häkchen im Kontrollkästchen. Häkchen im Kontrollkästchen Mit dem Häkchen sind das Datum und Ersteinrichtungsinformationen sichtbar ZEITPLAN (Fortsetzung) ■ PROGRAMM BEARBEITEN Die ZEIT und ein EREIGNIS für Programme 1 bis 16 können bearbeitet werden. • ZURÜCK Wählen, um zum Anfangsmenü von ZEITPLAN zurückzukehren. • WÄHLEN Wählen Sie ein PROGRAMM (1 bis 16) zur Bearbeitung. Jedes PROGRAMM kann mit bis zu 20 Einstellungen belegt werden.
Menü OPT. Element Beschreibung ■ Bearbeitung des gewählten PROGRAMM 1. Wählen Sie ein Ereignis (1 bis 20). Verwenden Sie die Cursortasten ▲/▼ zur Auswahl. Drücken Sie die Cursortaste ►, um die ZEIT und das EREIGNIS einzustellen. 2. Verwenden Sie die Cursortasten ◄/► zur Auswahl. 3. Verwenden Sie die Cursortasten ◄/► zur Einstellung. ZEITPLAN (Fortsetzung) EREIGNIS kann wie nachstehend aufgeführt ausgewählt werden.
Menü OPT. Element Beschreibung Nach der Auswahl dieser Option wird das SERVICE-Menü angezeigt. Wählen Sie eine Menüoption mit den Tasten ▲/▼, und drücken Sie die Taste ► oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren. HÖHENLAGE Mit den Tasten ▲/▼ wird die Drehzahl der Kühlgebläse umgeschaltet. Wird der Projektor auf einer Höhe von 1600 m oder höher benutzt, wählen Sie HOCH. Anderenfalls wählen Sie NORMAL. Beachten Sie, dass der Projektor mit der Einstellung HOCH deutlich lauter arbeitet.
Menü OPT. Element SERVICE (Fortsetzung) Beschreibung TASTENSPERRE (1) Nutzen Sie die Tasten ▲/▼, um BEDIENFELD oder FERNBEDIENUNG auszuwählen. (2) Nutzen Sie die Tasten ◄/►, um die Funktion Tastensperre Ein/Aus zu schalten. Wählen Sie EIN aus, werden mit Ausnahme der Taste STANDBY/ ON alle Tasten am Projektor bzw. der Fernbedienung gesperrt. • Bitte verwenden um versehentliche Bedienung zu vermeiden. • Es ist nicht möglich, für BEDIENFELD und FERNBEDIENUNG gleichzeitig EIN auszuwählen. FERNB. EMPF.
Menü OPT. Element Beschreibung FERNB. FREQ. (1) Verwenden Sie die Taste ▲/▼ zum Ändern der Fernbedienungssensor-Einstellung des Projektors (21). 1: NORMAL 2: HOCH (2) Verwenden Sie die Tasten ◄/► zum Ein-/Ausschalten des Fernbedienungssensors am Projektor. EIN AUS Als werkseitige Voreinstellung sind sowohl 1: NORMAL als auch 2: HOCH eingeschaltet. Falls die Fernbedienung nicht korrekt funktionieren sollte, deaktivieren Sie eine der beiden Funktionen.
Menü OPT. Element Beschreibung KOMMUNIKATIONSTYP Wählen Sie den Kommunikationstyp für die Übertragung über den CONTROL-Anschluss. NETZBRÜCKE: Wählen Sie diesen Typ, wenn ein externes Gerät als Netzwerk-Terminal vom Computer aus über diesen Projektor gesteuert werden soll. Der CONTROL-Anschluss akzeptiert keine RS232C-Befehle. (Die Funktion “Netzbrücke” in der Bedienungsanleitung - Netzwerkhandbuch) AUS: Wählen Sie diesen Modus, um RS-232C-Befehle mit dem CONTROL-Anschluss zu empfangen.
Menü OPT. Element Beschreibung ANTWORTGRENZZEITE Wählen Sie, wie viel Zeit für den Empfang von Antwortdaten eines anderen Geräts, mit dem per NETZBRÜCKE im Modus HALB-DUPLEX über den CONTROL-Anschluss kommuniziert wird, eingeräumt werden soll. AUS 1s 2s 3s KOMMUNIKATION (Fortsetzung) SERVICE (Fortsetzung) KLONEN AUS: Wählen Sie diesen Modus, wenn eine Rückmeldung von anderen Geräten, an die der Projektor Daten sendet, nicht erforderlich ist.
Menü OPT. Element Beschreibung Es gelten die nachstehenden Ausnahmen. OPT.: TEMPS LAMPE, FILTER-TIMER, SERVICE(GEISTERBILD) NETZWERK: DATEN DRAHTLOSVERBINDUNG und EINRICHTUNG MIT KABEL (IP-ADRESSE, SUBNET-MASKE, VORGABE-GATEWAY, DATUM U.ZEIT), MEIN BILD, PRÄSENT. SICHERHEIT: MEIN TEXT ANZEIGEN • Dieser Vorgang ist nicht möglich, wenn SICHERHEIT_KLONSPERRE auf EIN gesetzt ist. • Der BILDSCHIRM_Mein Bild kann nur geöffnet werden. KLONEN-Ladefunktion im STANDBY-MOD.
Menü OPT. Element Beschreibung Laden von Mein Bild-Daten • Bitte speichern Sie die Bilddaten als "pj_logo. bmp" oder "pj_logo.gif" im USB-Speicher ab. • Bitte beachten Sie, dass nur die nachstehenden Formate kompatibel sind. -Dateiformat Windows BMP Bit/pixel: 4/8/16/24/32Bit Komprimierungsformat : Ohne Komprimierung/RLE/GIF -Bildgröße: mehr als 36x36, weniger als 1280x800 • Wenn zwei Arten von Dateiformaten gespeichert werden, wird "pj_logo.bmp" in den Mein Bild-Daten registriert.
Menü OPT. Element Beschreibung Ladefunktion (fortsetzung) KLONEN (fortsetzung) • Bitte beachten Sie, dass die gespeicherten Daten für START und Mein Bild Sperre im Menü BILDSCHIRM nicht geladen werden können, wenn Mein Bild PASSWORT im Menü SICHERHEIT auf EIN gesetzt ist. • Bitte beachten Sie, dass die gespeicherten Daten für MEIN TEXT SCHREIBEN nicht geladen werden können, wenn MEIN TEXT PASSWORT im Menü SICHERHEIT auf EIN gesetzt ist. IINFORMAT.
Menü NETZWERK Menü NETZWERK Siehe Netzwerkbetrieb für Einzelheiten zum NETZWERK-Betrieb. Beachten Sie, dass eine unsachgemäße Netzwerkeinstellung am Projektor Probleme im Netzwerk verursachen kann. Lassen Sie sich unbedingt von Ihrem Netzwerkadministrator beraten, bevor Sie eine Verbindung mit einem bestehenden Access Point Ihres Netzwerks herstellen.
Menü SICHERHEIT Menü SICHERHEIT Dieser Projektor ist mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Im Menü SICHERHEIT können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Zugriff auf das Menü SICHERHEIT: Für die Nutzung der Sicherheitsfunktionen ist eine Benutzerregistrierung erforderlich. Aufrufen des Menüs SICHERHEIT 1. Drücken Sie die Taste ►. Das Dialogfeld PASSWORT EINGEBEN wird angezeigt. 2. Geben Sie das registrierte Passwort mit den Tasten ▲/▼/◄/► ein.
Menü SICHERHEIT Element Beschreibung Die Funktion Mein Bild PASSWORT kann verwendet werden, um den Zugriff auf die Funktion Mein Bild zu sperren und ein Überschreiben des aktuell für Mein Bild registrierten Bildes zu verhindern. 1 Funktion Mein Bild PASSWORT einschalten Mein Bild PASSWORT 1-1 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü SICHERHEIT zum Wählen von Mein Bild PASSWORT und drücken dann die Taste ►, um das Menü Mein Bild PASSWORT ein/aus aufzurufen.
Menü SICHERHEIT Element Beschreibung Durch die Funktion PIN SPERRE kann der Projektor nur benutzt werden, nachdem ein registrierter Code eingegeben wurde. 1 PIN SPERRE einschalten PIN SPERRE 1-1 Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ im Menü SICHERHEIT die Option PIN SPERRE und drücken Sie dann die Taste ► oder die ENTER-Taste, um das Menü PIN SPERRE ein/aus anzuzeigen. 1-2 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ über das Menü Mein Bild PASSWORT zum Wählen von EIN, und das Menü PIN-Code eingeben wird angezeigt.
Menü SICHERHEIT Element Beschreibung Die Funktion MEIN TEXT PASSWORT verhindert das Überschreiben von MEIN TEXT. Wenn ein Passwort für MEIN TEXT eingestellt wurde: • Das Menü MEIN TEXT ANZEIGEN ist nicht verfügbar, somit kann auch die Anzeigeeinstellung nicht geändert werden. • Das Menü MEIN TEXT SCHREIBEN ist ebenfalls nicht verfügbar, so dass MEIN TEXT nicht überschrieben werden kann.
Menü SICHERHEIT Element MEIN TEXT ANZEIGEN MEIN TEXT SCHREIBEN KLONSPERRE 84 Beschreibung (1) Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ im Menü SICHERHEIT die Option MEIN TEXT ANZEIGEN und drücken Sie dann die Taste ► oder ENTER, um das Menü MEIN TEXT ANZEIGEN ein/aus anzuzeigen. (2) Schalten Sie mit den Tasten ▲/▼ das Menü MEIN TEXT ANZEIGEN ein oder aus. EIN AUS Wenn EIN eingestellt ist, wird MEIN TEXT im Bildschirm START gezeigt, und der Dialog EINGB_INFORMAT. erscheint.
Präsentations-Tools Präsentations-Tools Der Projektor verfügt über die folgenden praktischen Tools zur einfachen und schnellen Anzeige auf dem Bildschirm: - Interaktive Funktion (unten) - Präsentation OHNE PC (106) - USB-Display (116, 121) Interaktive Funktion Computerleitung USB-Kabel StarBoard Software Die interaktive Funktion ermöglicht den interaktiven Betrieb ohne festgelegte Platine, wie etwa den Betrieb des angeschlossenen Computers oder das Schreiben auf dem Display mit dem Sensor, der im P
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Anschluss während der Benutzung Folgen Sie den nachstehend beschriebenen Schritten, um den Computer an den Projektor anzuschließen. DISPLAY HDMI USB TYPE A (1) Verbinden Sie die Computerleitung mit dem COMPUTER IN- oder dem HDMIAnschluss des Projektors und ziehen Sie die Schraube fest. (2) Verbinden Sie das andere Ende der Computerleitung aus (1) mit dem DISPLAY Anschluss des Computers und ziehen Sie die Schraube fest.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) HINWEIS • Wird die interaktive Funktion genutzt, empfehlen wir, die Eingangssignale über die Buchsen COMPUTER IN1, COMPUTER IN2, HDMI1 und HDMI2 zu nutzen. • Rauschen über das USB-Kabel kann zu einer Fehlfunktion führen, je nach genutztem Computer bzw. Projektor. Ist dies der Fall, prüfen Sie, ob die Netzkabel von Computer und Projektor geerdet sind. Sind die Kabel nicht geerdet, können Fehlfunktionen auftreten.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) BENUTZEREINSTELLUNG Die interaktive Funktion kann in IWB von EINF. MENÜ oder IWB von FORTGESCHRITT eingestellt werden. Element Beschreibung Während das Bildsignal von dem in Schritt (1) gewählten Eingangsanschluss gewählt ist, wählen Sie IWB MODUS in Schritt (2). (1) Wählen Sie einen Bildeingangsanschluss mithilfe der Tasten ▲/▼. (2) Mithilfe der Tasten ◄/► können Sie STAND-ALONE oder MIT PC wählen.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) HINWEIS • Wenn Sie den Modus MIT PC wählen, werden die folgenden Einstellungen fest eingestellt. - BILDFORMAT [NORMAL] - OVER SCAN [10] - BILDPOSITION [MITTE] • Der USB TYPE A-Anschluss wird nur für den Modus STAND ALONE unterstützt. • Die IWB-Funktion steht für LAN und den USB TYPE B-Anschluss nicht zur Verfügung.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Element Beschreibung Für die anfängliche Einstellung der interaktiven Funktion automatisch durch. • Sie können die Funktion AUTOM. KALIBRIEREN nur verwenden, wenn Sie den Modus MIT PC des IWB-Modus wählen. • Das folgenden Musterbild wird angezeigt, wenn AUTOM. KALIBRIEREN durchgeführt wird. Das Musterbild verschwindet, wenn AUTOM. KALIBRIEREN abgeschlossen ist. • Bleiben Sie dem Projektor fern, bis AUTOM. KALIBRIEREN abgeschlossen ist. • AUTOM.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Element Beschreibung Verwenden Sie den mitgelieferten Stift, um die anfängliche Einstellung der interaktiven Funktion durchzuführen. Klicken Sie mit einem mitgelieferten Stift auf die Mitte des Bildes, das vom Projektor angezeigt wird. Jedes Mal, wenn Sie mit einem mitgelieferten Stift klicken, ändert sich die Positon der Markierung. MANUELL KALIBRIEREN ist abgeschlossen, wenn Sie insgesamt auf 16 Markierungen geklickt haben.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Wenn Sie den Modus STAND-ALONE des IWB-MODUS wählen, können Sie das interne Paint Tool des Projektors verwenden. Wichtigste Funktionen Es bietet nützliche Funktionen, mit denen sich der Unterricht oder eine Präsentation interessanter und verständlicher gestalten lässt. Zeichnen auf projizierten Bildern Sie können auf Bildern, die von unseren Projektoren projiziert werden, zeichnen oder schreiben.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Gebrauch der Zeichnenfunktion Durch Berühren des vom Projektor projizierten Bildes mit einem mitgelieferten Stift startet der Zeichenmodus. Eine Symbolleiste wie die in der nachstehenden Abbildung wird im Zeichnenmodus auf dem Projektionsbildschirm angezeigt. Sie können die folgenden Funktionen nutzen, indem Sie ein Symbol auf der Symbolleiste mit dem Stift berühren.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) 2. Grafisches Zeichnen Wählen Sie die Grafiken, die mit einem Stift/Laserstift gezeichnet werden sollen. Freihandzeichnen : Freihandzeichnen ist mit einem Stift/Laserstift möglich. Zeichnen einer geraden Linie : Zeichen Sie eine gerade Linie, indem Sie sie mit einem Stift/Laserstift vom Anfangspunkt zum Endpunkt ziehen.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) 5. Radierer Der Cursor verwandelt sich in einen Radiergummi ; durch Ziehen können gezeichnete Linien ausradiert werden. Auswahl von 12-Punkt-Radierer. Auswahl von 20-Punkt-Radierer. Auswahl von 28-Punkt-Radierer. 6. Bearbeitungsvorgang Sie können die Zeichnung Rückgängig machen/ Wiederherstellen/Löschen. Rückgängig machen: Die Zeichnung wird wiederhergestellt. Wiederherstellen: Der Vorgang "Rückgängig machen" wird aufgehoben.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) 7. Projektorbedienung (Fortsetzung) Speichert das Bild auf dem Projektionsbildschirm zusammen mit einer eventuellen Zeichnung (Text oder Grafik) auf einem am Projektor angeschlossenen USB-Speichergerät. • Dateien werden unter dem Dateinamen „Pxxx.bmp“ (xxx ist eine laufende Nummer) in einem Ordner mit dem Namen „PJ_Capture“ abgelegt. Sollte noch kein Ordner mit dem Namen „PJ_Capture“ existieren, wird automatisch einer erstellt.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) 8. Einsatz als Maus Wenn Sie dieses Symbol wählen, wird automatisch bestimmt, ob der angeschlossene Computer den Multi-Touch-Betrieb unterstützt oder nicht. Bis zu 4 Stifte werden auf einem Computer mit Multi-Touch-Funktion unterstützt. 㻌㻌Wenn Sie dieses Symbol wählen, wird der Multi-Touch-Betrieb nicht unterstützt.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) 8. Einsatz als Maus (Fortsetzung) Dieselbe Funktion wie die Taste BILD AB an einer Tastatur. Dieselbe Funktion wie die Taste BILD AUF an einer Tastatur. Dieselbe Funktion wie Klicken mit der rechten Taste einer Maus. Hat dieselbe Funktion wie die F5-Taste einer Tastatur. Damit erfolgt die Rückkehr auf den Zeichenmodus. Durch Drücken des Pfeilsymbols in der Symbolleiste kann die Symbolleiste bewegt oder verkleinert werden.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Vorbereitung vor der Benutzung Zur Benutzung der Interaktiven Funktion wird ein Spezialstift benötigt (8). Legen Sie vor der Benutzung die Batterie in den Stift ein (23). Das optionale Finger-Touch-Gerät (FT-01) ermöglicht den interaktiven Betrieb mit den Fingern. Benutzung des Stifts Drücken Sie zum Schreiben oder Zeichnen die Stiftspitze auf die Oberfläche des Bildschirms und bewegen Sie den Stift entsprechend.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Grundlegende Bedienung des Stifts Sie können die folgenden Mausbetriebsvorgänge durchführen, wenn Sie den Knopf an der Stiftspitze verwenden. • Klicken Drücken Sie die Stiftspitze mit moderatem Druck auf den Bildschirm und heben Sie sie schnell wieder ab. • Doppelklicken Klicken Sie zweimal, indem Sie die Stiftspitze mit moderatem Druck auf den Bildschirm drücken und den Stift schnell wieder abheben.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Benutzung der “StarBoard Software” Wenn Sie die “StarBoard Software” zum ersten Mal benutzen, müssen Sie sie gemäß den Instruktionen in der Bedienungsanleitung installieren, die Sie auf der beiliegenden DVD-ROM finden. Einzelheiten zur Benutzung der “StarBoard Software” und ihrer Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden “StarBoard Software” DVD-ROM.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Systemvoraussetzungen : StarBoard Software Die Nutzung von Interaktive Funktion erfordert die folgende Spezifikation. (Windows computer) Computer: Installieren Sie die spezielle Anwendung "StarBoard Software". Nachstehend sind die Hardware- und Betriebssystem-Mindestanforderungen für die Installation von "StarBoard Software" aufgeführt. CPU: Pentium 4 (1,8 GHz oder höher) (Intel Core2 Duo 2.0 GHz oder höher empfohlen.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) (Bei Verwendung von i-learn: maths toolbox) • Monitor : 1024 x 768 oder mehr • Anwendung: Adobe® Reader • Andere: 3D-Grafikkarte mit 32-Bit-Farbe Änderungen der Installationsanforderungen bleiben im Interesse von Softwareaktualisierungen u. dgl. vorbehalten. Informationen zu den neuesten Installationsanforderungen siehe Anleitung von StarBoard Software auf der beigelegten DVD-ROM.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) HINWEIS • Positionieren Sie den Projektor nicht in der Nähe von Geräten, die elektromagnetische Strahlen oder Funkwellen abgeben könnten, wie z. B. Radios, Transmitter, Fernsehgeräte, Kopierer oder Klimaanlagen. • Meiden Sie extrem staubige Standorte oder Orte, die sehr hohen oder niedrigen Temperaturen bzw. Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind. • Der Stift nutzt zur Erkennung der Positionen Infrarotstrahlen.
Präsentations-Tools Interaktive Funktion (Fortsetzung) Systemvoraussetzungen : i-Pro Die Nutzung von Interaktive Funktion ist erforderlich. (Windows computer) CPU: Intel Dual Core (1.5GHz oder höher) Arbeitsspeicher: 1 GB oder höher Festplattenlaufwerk: 100 MB freier Speicherplatz Grafikkarte: 256 MB oder höher BS: Eines der folgenden. Windows® 7 (32/64 Bit) Windows® 8/8.1 (32/64 Bit) Andere Mikrofon, Lautsprecher Die Nutzung von Interaktive Funktion ist erforderlich.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC Die Präsentation OHNE PC liest Bild- und Audiodaten vom Speichermedium, das an den USB TYPE A-Anschluss angeschlossen ist, und zeigt das Bild in den folgenden Modi an. Der Modus Präsentation OHNE PC wird gestartet, indem der USB TYPE A-Anschluss als Eingangsquelle ausgewählt wird. Diese Funktion ermöglicht Präsentationen ohne Verwendung des Computers.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) [Unterstütztes Dateiformat und dessen Erweiterung] • JPEG (.jpeg, .jpg) * Progressive wird nicht unterstützt. • Bitmap (.bmp) * 16 Bit Modu und komprimiertes bitmap wird nicht unterstützt. • PNG (.png) * Interlace PNG wird nicht unterstützt. • GIF (.gif) • Video (.avi, .
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Steuerung über Buttons oder Tasten Sie können die Bilder im Miniaturbild-Bildschirm mit der Fernbedienung, über das Bedienfeld, mit der Web-Fernbedienung oder mit dem Stift steuern. Die folgenden Funktionen werden unterstützt,während das Miniaturbild angezeigt wird.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Betrieb über das Menü des Miniaturbildbildschirms Sie können die Bilder auch über das Menü des Miniaturbildbildschirms steuern. Element Funktionen Wechselt in einen übergeordneten Ordner. SORTIEREN ZURÜCK Ermöglicht folgende Datei- und Ordnersortierung. Drücken Sie die Cursortaste ► oder ENTER, um zum Miniaturbildbildschirm zurückzukehren. NAME AUFWÄRTS Sortierung nach Dateinamen in aufsteigender Reihenfolge.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) HINWEIS • Diese Operationen sind nicht verfügbar, solange das OSD-Menü des Projektors angezeigt wird. • Im Miniaturbild-Modus können bis zu 20 Dateien auf einer Seite angezeigt werden. • Die Änderung des Eingangsanschlusses über die Taste ist nicht möglich, wenn der Miniaturbildbildschirm, die Diashow oder der Vollbildmodus angezeigt wird. • Die Bildqualität kann sich verschlechtern, wenn Audiodaten eines Videos wiedergegeben werden.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Vollbildmodus Im Vollbildmodus werden die Bilder als Vollbild dargestellt. Wählen Sie ein Bild auf dem Miniaturbildbildschirm aus, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. Betätigen am Sie anschließend die Taste ENTER auf der Fernbedienung, die Taste Bedienfeld oder klicken Sie in der Web-Fernbedienung auf [EINGABE].
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Bedienvorgänge für Videos Wenn Sie eine der Cursortasten, die Taste ENTER auf der Fernbedienung, im oder die Taste Bedienfeld oder der Web-Fernbedienung drücken bzw. anklicken, während ein Video im Vollbildmodus wiedergegeben wird, werden ein Fernbedienungssymbol und eine Fortschrittsanzeige eingeblendet. Während das Fernbedienungssymbol und die Fortschrittsanzeige angezeigt werden, sind folgende Bedienvorgänge möglich.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Diashowmodus Im Diashowmodus werden Bilder in Vollbildansicht angezeigt und nach dem im Miniaturbildbildschirmmenü (109) unter INTERVALL festgelegten Intervall weitergeschaltet. Sie können diese Funktion über das Diashow-Menü starten.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Sie können die Diashow in der gewünschten Konfiguration abspielen. Konfigurieren Sie dazu die entsprechenden DIASHOW-Einträge unter MINIATURBILD. 1) ZURÜCK : Rückkehr zum Miniaturbildmodus. 2) WIEDERGABE : Spielt die Diashow ab. 3) START : Setzt die Nummer, bei der die Diashow beginnt. 4) STOPP : Setzt die Nummer, bei der die Diashow endet. 5) INTERVALL : Stellt die Intervallzeit für die Anzeige der Standbilder während der Diashow ein.
Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Playliste Die Playliste ist eine Textdatei im DOS-Format, in der die Anzeigereihenfolge der unbewegten Bilddateien in der Miniaturbildansicht bzw. der Diashow festgelegt ist. Der Dateiname der Playliste ist “playlist.txt” sie kann am Computer editiert werden. Sie wird beim Starten der Präsentation OHNE PC bzw. der Konfiguration der Diashow in dem Ordner erstellt, der die ausgewählten Bilddateien enthält. [Beispiele von “playlist.
Präsentations-Tools Präsentations-Tools USB-Display(WINDOWS Computer) Der Projektor kann Bilder anzeigen, die über ein USB-Kabel von einem Computer übertragen wurden (13). PC-Hardware- und Softwarevoraussetzungen • BS: Eines der folgenden.
Präsentations-Tools USB-Display (WINDOWS Computer)(Fortsetzung) Diese Anwendung wird, wenn Sie aktiv ist, im Windows-Infobereich angezeigt. Sie können die Anwendung über Ihren Computer beenden, indem Sie im Menü die Option “Quit” auswählen. HINWEIS • “LiveViewer” (siehe Netzwerkhandbuch) und diese Anwendung können nicht gleichzeitig genutzt werden. Wenn Sie Ihren Computer über ein USB-Kabel an den Projektor anschließen, während “LiveViewer” aktiv ist, wird folgende Meldung angezeigt.
Präsentations-Tools USB-Display(WINDOWS Computer) (Fortsetzung) Kontextmenü Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Anwendungssymbol im Windows-Infobereich klicken. Display (Anzeigen) Quit (Beenden) : Das schwebende Menü wird angezeigt und das Symbol verschwindet aus dem Windows-Infobereich. : Die Anwendung wird beendet und das Symbol verschwindet aus dem Windows-Infobereich.
Präsentations-Tools Präsentations-Tools USB-Display(WINDOWS Computer) (Fortsetzung) Fenster Optionen Wenn Sie im schwebenden Menü das Bedienelement Opt auswählen, wird das Fenster Optionen angezeigt. Optimize Performance (Optimieren sie die Leistungen) “LiveViewer Lite for USB” erfasst Screenshots als JPEG-Dateien und sendet sie an den Projektor. “LiveViewer Lite for USB” stellt zwei verschiedene Kompressionsrateen von JPEG Daten zur Verfügung.
Präsentations-Tools USB-Display(WINDOWS Computer) (Fortsetzung) LiveViewer Lite for USB anzeigen Wenn das “LiveViewer Lite for USB”-Anwendungsfenster auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, markieren Sie bitte das Kontrollkästchen. HINWEIS • Bitte markieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie StarBoard Software mit CP-TW2503/TW3003 verwenden. Anmerkungen werden möglicherweise nicht im Projektorbild eingeblendet, wenn diese Option deaktiviert ist.
Präsentations-Tools USB-Display(Mac Computer) Der Projektor kann Bilder anzeigen, die über ein USB-Kabel von einem Computer übertragen wurden (13). PC-Hardware- und Softwarevoraussetzungen • BS: Mac OSX 10.5(Intel) Mac OSX 10.6(Intel) Mac OSX 10.7(Intel) Diese Anwendung ist nicht mit PowerPC kompatibel.
Präsentations-Tools USB-Display(Mac Computer) (Fortsetzung) HINWEIS • “LiveViewer” (siehe Netzwerkhandbuch) und diese Anwendung können nicht gleichzeitig genutzt werden. Wenn Sie Ihren Computer über ein USB-Kabel an den Projektor anschließen, während “LiveViewer” aktiv ist, wird folgende Meldung angezeigt. • Je nach der auf Ihrem Computer installierten Software können Bilder gegebenenfalls nicht mit “LiveViewer Lite for USB” auf Ihren Computer übertragen werden.
Präsentations-Tools USB-Display(Mac Computer) (Fortsetzung) Menü 41 . $ / 3 Wenn Sie “Display” im Kontextmenü auswählen, wird das rechts abgebildete schwebende Menü auf Ihrem Computerbildschirm angezeigt. . Bedienelement Start Die Übertragung auf den Projektor wird gestartet und die Bilder werden angezeigt. 3 Bedienelement Stop Die Übertragung der Bilder wird gestoppt. $ Bedienelement Standbild Auf dem Bildschirm des Projektors erscheint ein Standbild. Das letzte Bild erscheint als Standbild.
Präsentations-Tools USB-Display(Mac Computer) (Fortsetzung) Fenster Optionen Wenn Sie im schwebenden Menü das Bedienelement Opt auswählen, wird das Fenster Optionen angezeigt. Optimieren sie die Leistungen “LiveViewer Lite for USB” erfasst Screenshots als JPEG-Dateien und sendet sie an den Projektor. “LiveViewer Lite for USB” stellt zwei verschiedene Kompressionsrateen von JPEG Daten zur Verfügung. Vitesse de Transmission Geschwindigkeit steht über Bildqualität.
Wartung Wartung Lampe austauschen Eine Lampe hat eine begrenzte Produktlebensdauer. Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die Gefahr, dass die Bilder dunkler werden oder der Farbton schlecht wird. Beachten Sie, dass die Lampen eine ganz unterschiedliche Lebensdauer haben. Es kann vorkommen, dass einige von ihnen ausbrennen, wenn sie gerade ausgetauscht wurden. Bereitstellung einer neuen Lampe und früher Austausch werden empfohlen.
Wartung Lampe austauschen (Fortsetzung) Lampenwarnung HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK WARNUNG ►Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder angefasst wird, wenn sie noch heiß ist. Außerdem kann dies geschehen, wenn sie abgenutzt ist. Beachten Sie, dass die Lampen eine ganz unterschiedliche Lebensdauer haben.
Wartung Reinigung und Austausch des Luftfilters Die Luftfiltereinheit an diesem Projektor besteht aus einer Filterabdeckung, zwei Sorten Filtern und einem Filterrahmen. Das neue doppelgroße Filtersystem soll länger halten. Bitte prüfen und reinigen Sie es aber regelmäßig, um die gute Lüftung zu bewahren, die für normalen Betrieb des Projektors erforderlich ist. Wenn die Anzeigen oder eine Meldung zum Reinigen des Luftfilters auffordern, muss diese so bald wie möglich befolgt werden.
Wartung Luftfilter reinigen und ersetzen (Fortsetzung) Sie den Projektor ein und setzen Sie die Filterzeit mit der Funktion 9. Schalten FILTER-TIMER im EINF. MENÜ zurück. (1) Drücken Sie die MENU-Taste zur Anzeige eines Menüs. (2) Gehen Sie mit der Taste ▼/▲ auf FILTER-TIMER, und drücken Sie dann die Taste ►. Ein Dialog erscheint. (3) Drücken Sie die Taste ►, um “OK” im Dialog zu wählen. Dadurch der Filter-Timer zurückgesetzt.
Wartung Pflege des Projektionsfensters und des Kameraobjektivs Wenn das Projektionsfenster fehlerhaft, verschmutzt oder beschlagen ist, kann die Bildqualität beeinträchtigt werden. Behandeln Sie das Projektionsfenster immer vorsichtig. Sie den Projektor aus und ziehen Sie das 1. Schalten Netzleitung ab. Kühlen Sie den Projektor ab, indem Sie ihn eine Weile sein lassen. Sie vor dem Abwischen Staub am 2. Entfernen Projektionsfenster und dem Kameraobjektiv mit einem Luftbläser.
Wartung Austausch der internen Uhr batterie In manchen Fällen ist das Einsetzen einer Batterie erforderlich. (Ereignis Planung in der Bedienungsanleitung - Netzwerkhandbuch) Eine Batterie ist im Lieferumfang nicht enthalten. Wechseln Sie die Batterie wie nachstehend beschrieben. Batteriefachdeckel Sie den Projektor aus, und ziehen Sie den Netzstecker 1. Schalten ab. Lassen Sie den Projektor ausreichend abkühlen. Sie sicher, dass der Projektor richtig abgekühlt 2.
Wartung Sonstige Pflege Inneres des Projektors Um einen sicheren Betrieb Ihres Projektors zu gewährleisten, lassen Sie ihn etwa einmal im Jahr von Ihrem Fachhändler prüfen und reinigen. Pflege des Gehäuses und der Fernbedienung Falsche Pflege kann zu Beeinträchtigungen wie Verfärbung, Abblättern von Farbe usw. führen. Sie den Projektor aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. Lassen 1. Schalten Sie den Projektor ausreichend abkühlen. Sie sichergestellt haben, dass der Projektor richtig abgekühlt ist, 2.
Fehlersuche Fehlersuche Bei einem abnormalen Ereignis unterbrechen Sie den Gebrauch des Projektors sofort. WARNUNG ►Verwenden Sie den Projektor nie, wenn anormale Zustände wie Austreten von Rauch, merkwürdige Gerüche, kein Bild, kein Ton, zu starker Ton, schadhafte Gehäuse, Bauteile oder Leitungen, Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern usw. auftreten. In diesem Fall muss sofort der Netzstecker von der Steckdose abgezogen werden.
Präsentations-Tools Verwandte Meldungen (Fortsetzung) Meldung Beschreibung Die horizontale oder vertikale Frequenz des eingespeisten Signals liegt außerhalb des festgelegten Bereichs. Überprüfen Sie die technischen Angaben für dieses Gerät oder die Signalquelle. Ein ungeeignetes Signal wird ausgegeben. Ein ungeeignetes Signal wird ausgegeben. Der Anschluss COMPUTER IN2/MONITOR OUT ist auch dann als Bildeingangsquelle gewählt, wenn MONITORAUSGANG für COMPUTER IN2 gewählt ist (49).
Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen Wenn die Anzeigen LAMP, TEMP und POWER nicht wie gewöhnlich funktionieren, führen Sie die in der folgenden Tabelle empfohlenen Prüfungen und Abhilfemaßnahmen durch. POWER -Anzeige Leuchtet orange Blinkt grün LAMP TEMP Beschreibung -Anzeige -Anzeige Leuchtet Leuchtet Der Projektor ist im Standby-Zustand. Siehe Abschnitt "Gerät ein/aus". nicht nicht Leuchtet Leuchtet Der Projektor läuft warm. Bitte warten.
Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER -Anzeige LAMP TEMP -Anzeige -Anzeige Beschreibung Blinkt rot oder leuchtet rot Es besteht die Möglichkeit, dass das Innere des Geräts zu heiß geworden ist. Bitte schalten Sie das Gerät aus und lassen es mindestens 20 Minuten lang abkühlen. Wenn der Projektor ausreichend abgekühlt ist, prüfen Sie die folgenden Punkte und schalten Sie das Gerät wieder ein.
Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER -Anzeige Leuchtet orange Blinkt orange Leuchtet nicht LAMP TEMP Beschreibung -Anzeige -Anzeige Leuchtet Leuchtet Laden der gespeicherten KLONEN-Daten im STANDBY-MOD. rot rot Blinkt rot Blinkt rot Laden der gespeicherten KLONEN-Daten im STANDBY-MOD. ist fehlgeschlagen. Bitte lesen Sie bei KLONEN (75 ~ 78) nach. Leuchtet Leuchtet Laden der gespeicherten KLONEN-Daten im STANDBY-MOD. war erfolgreich.
Fehlersuche Alle Einstellungen zurücksetzen Wenn die Korrektur falscher Einstellungen zu schwierig ist, können mit der Funktion WERKSRÜCKST. unter SERVICE im Menü OPT. (78) sämtliche Einstellungen (mit Ausnahme von Einstellungen wie SPRACHE, LAMPENZEIT, FILTER-TIMER, FILTERMELDUNG, SICHERHEIT und NETZWERK) zu den werkseitigen Vorgaben zurückgesetzt werden. Achten Sie darauf, nach dem Zurücksetzen aller Einstellungen (71) die Einstellung für HÖHENLAGE vorzunehmen.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Die Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Audioleitungen richtig an. 12 ~ 17 Die Stummschalte-Funktion (MUTE) ist eingeschaltet. Zum Wiederherstellen des Tons drücken Sie die Taste VOLUME +/- an der Fernbedienung. 27 Die Lautstärke ist sehr niedrig eingestellt.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Die Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Verbindungsleitungen richtig an. Es werden keine Bilder gezeigt. Die Fernbedienung arbeitet nicht. Siehe Seite 12 ~ 17 Die Helligkeit ist sehr niedrig eingestellt. Stellen Sie die HELLIGKEIT über das Menü auf einen höheren Wert ein.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Die VideoBildschirmanzeige friert ein. Die Funktion EINFRIEREN ist eingeschaltet. Drücken Sie die FREEZE-Taste, um den Bildschirm auf Normalbild zurückzuschalten. Die Farben erscheinen verblasst oder Farbtöne werden schlecht dargestellt. Farbeinstellungen sind nicht richtig. Ändern Sie die Einstellungen FARB-TEMP. , FARBE, F-TON und/oder FARBNORM über das Menü.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Der Ton bzw. das Videobild ist nicht stabil oder wird mit Unterbrechungen ausgegeben. Wurde LAN, USB TYPE A oder USB TYPE B ausgewählt, fehlen gegebenenfalls aufgrund von Verzögerungen während der Signalverarbeitung einige Ausgabebestandteile. Wechseln Sie das Signal oder benutzen Sie einen anderen Anschluss.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Nutzt der Projektor eine kabelgebundene LAN Verbindung, wird er wie nachfolgend beschrieben einund ausgeschaltet. Aus Ziehen Sie das LAN-Kabel ab und prüfen Sie, dass der Projektor richtig funktioniert.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Bei Verwendung der interaktiven Funktion MIT PC kann der Projektor nicht erkannt werden. Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Siehe Seite Ist der Projektor eingeschaltet? Vergewissern Sie sich, dass die POWER-Anzeige am Projektor grün leuchtet. 134 Ist das USB-Kabel richtig angeschlossen? Schließen Sie das USB-Kabel an den Computer an.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Wird die Übertragung zwischen Stift und Projektor behindert? Vergewissern Sie sich, dass sich im Bereich zwischen dem oben am Projektor angebrachten Sensor und dem Bildschirm keine Hindernisse befinden (auch transparente und netzartige Objekte stellen ein Hindernis dar).
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Wurde die Kalibrierung durchgeführt? Drücken Sie die Taste CALIBRATION, oder führen Sie die Kalibrierung im Menü durch. Ist der U-Zeiger der Treibersoftware auf "Finger Touch Mode" eingestellt? Stellen Sie den U-Zeiger der Treibersoftware auf "PEN Mode" ein, außer wenn Sie das optionale Finger-TouchDie Position von Gerät (FT-01) verwenden.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Dies könnte daran liegen, dass die Batterie im Stift verbraucht ist. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue. Verwenden Sie nur eine Batterie des vorgeschriebenen Typs und in einwandfreiem Zustand. Achten Sie beim Einlegen darauf, dass Sie die Batteriepole nicht versehentlich falsch ausrichten.
Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. Siehe Seite Fällt das Außenlicht direkt auf den Bildschirm? Führen Sie AUTOM. KALIBRIEREN durch, nachdem Sie das Bild heller gemacht haben, indem Sie den ÖKO-MODUS von SETUP auf NORMAL und den AUTO-ÖKO-MODUS auf AUS eingestellt haben. 54, 90, 91 Falls nichts zu machen ist, führen Sie MANUELL KALIBRIEREN durch. AUTOM.
Technische Daten Technische Daten Bitte lesen Sie Technische Daten in der Bedienungsanleitung (Kurzform), die gedruckt beiliegt. Endbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektorsoftware • Die Projektorsoftware besteht aus einer Vielzahl unabhängiger Softwaremodule, und jedes dieser Softwaremodule unterliegt dem Urheberrecht von Hitachi und/oder dem Urheberrecht Dritter. • Lesen Sie unbedingt das separate Dokument “Endbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektorsoftware”.
