Projector CP-X417 Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Bedieningsgids Dank u voor het aankopen van deze projector.
Lees deze Veiligheidshandleiding eerst. Projecto Gebruiksaanwijzing - Veiligheidshandleiding Bedankt voor de aankoop van deze projector. WAARSCHUWING • Lees vóór gebruik de handleiding van deze projector grondig door, zodat u de werking ervan begrijpt en correct gebruik verzekerd is. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen. Niet correcte omgang met dit product kan mogelijk leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Gebruik de projector nooit indien deze niet juist werkt. Gebruik de projector niet als deze rook uitstoot, vreemd ruikt, als er geen beeld of geluid is of als het geluid te luid is, als de behuizing, kabels of andere onderdelen beschadigd zijn, of als er een vloeistof of voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, want dit kan resulteren in brand of een elektrische schok. In zulke gevallen moet u de projector meteen uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Wees voorzichtig, de projector geeft veel hitte af. Wanneer de lamp brandt, geeft de projector veel hitte af. Er bestaat kans op brand en u kunt zich verbranden. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen in de buurt zijn. Raak de lens, de ventilators en de ventilatieopeningen niet aan tijdens gebruik of meteen na gebruik, om verbranding te voorkomen. Zorg ervoor dat de ventilatie niet belemmerd wordt.
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Behandel de lichtbronlamp voorzichtig. De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan met een luide knal springen of doorbranden. Wanneer de lamp kapot springt, is het mogelijk dat glasscherven in de lampbehuizing terecht komen en dat kwikhoudend gas uit de ventilatieopeningen van de projector vrijkomt. Lees zorgvuldig de paragraaf “Lamp”. Behandel het netsnoer en de aansluitkabels voorzichtig.
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Wees voorzichtig wanneer u de projector vervoert. Wanneer u niet voorzichtig te werk gaat, kan letsel of beschadiging worden veroorzaakt. • Verplaats de projector niet tijdens gebruik. Alvorens u de projector verplaatst, maakt u het netsnoer en alle aansluitkabels los en schuift u het lenskapje of de lensdop dicht. • Let op dat u de projector niet aan een harde stoot of schok blootstelt. • Verplaats de projector niet door hem te slepen.
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Trek de stekker uit het stopcontact wanneer de projector langere tijd niet wordt gebruikt. • Om veiligheidsredenen moet u de stekker uit het stopcontact trekken wanneer u de projector langere tijd niet denkt te gebruiken. • Voordat u de projector gaat schoonmaken, moet u deze uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Dit om brand of een elektrische schok te voorkomen. Trek de stekker uit het stopcontact.
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) OPMERKINGEN Over hulponderdelen. De lamp, LCD panelen, polarisatoren en andere optische componenten, en het luchtfilter en de koelventilatoren hebben elk een andere levensduur. Deze onderdelen zouden kunnen moeten worden vervangen na een lange gebruiksduur. • Dit product is niet ontworpen voor langdurig continu gebruik.
Lamp WAARSCHUWING HOOGSPANNING HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan springen met een luide knal of doorbranden, indien hij wordt gestoten of bekrast, wordt vastgepakt als hij heet is of over zijn levensduur heen is. Houd er rekening mee dat elke lamp een andere levensduur heeft en sommige kunnen al kort, nadat u ze in gebruik heeft genomen, springen of doorbranden.
Mededelingen over regelgevingen Waarschuwing volgens de FCC-verklaring Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen storingen opnemen, inclusief storingen die leiden tot ongewenste werking. WAARSCHUWING : Deze apparatuur genereert en gebruikt energie op radiofrequenties en straalt deze uit.
Inhoud ,QKRXG Over deze handleiding . . . . . . . 1 Inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Projectorfuncties . . . . . . . . . . . 3 Voorbereidingen . . . . . . . . . . . . 3 ,QKRXG YDQ GH YHUSDNNLQJ 3 'H OHQVGRS EHYHVWLJHQ 3 Namen onderdelen . . . . . . . . . .
Projectorfuncties / Voorbereidingen 3URMHFWRUIXQFWLHV 0HW GLW DSSDUDDW NXQW X DOOHUOHL EHHOGVLJQDOHQ RS HHQ JURRW IRUPDDW SURMHFWHUHQ ]HOIV LQ HHQ NOHLQH UXLPWH 'H YROJHQGH HLJHQVFKDSSHQ ]LMQ YRRU]LHQ YRRU HHQ JHPDNNHOLMN JHEUXLN HQ YRRU DOOHUOHL JHEUXLNVIXQFWLHV 9 +HW LV PRJHOLMN RP GH EHHOGHQ YDQ HHQ 6' JHKHXJHQNDDUW RI HHQ 86% JHKHXJHQ GRRU GH IXQFWLH 3UHVHQWDWLH ]RQGHU SF YDQ GH]H SURMHFWRU WH ODWHQ SURMHFWHUHQ 9 'H SURMHFWRU NDQ ZRUGHQ EHGLHQG HQ JHYROJG YLD HHQ /$1 YHUELQGLQJ 9 0HW GH
Namen onderdelen 1DPHQ RQGHUGHOHQ HEET! Projector /DPSEHKXL]LQJ 64 'H ODPSHHQKHLG ]LW DDQ GH ELQQHQNDQW 6FKHUSVWHOULQJ 19 =RRPULQJ 19 5 %HGLHQLQJVSDQHHO 9HUVWHONQRSSHQ [ 19 9HUVWHOYRHWMHV [ 19 14 $IVWDQGVEHGLHQLQJVVHQVRU /HQV 16, 69 /HQVNDSMH 3 /XFKWLQODDWRSHQLQJHQ )LOWHUNDSMH 66 +HW OXFKW ¿OWHU HQ GH OXFKWLQODDWRSHQLQJ ]LWWHQ DDQ GH ELQQHQNDQW /XLGVSUHNHU 36 HEET! /XFKWXLWODDW $& LQJDQJ 13 6WURRPVFKDN
Namen onderdelen Bedieningspaneel 67$1'%< 21 WRHWV 16 ,1387 WRHWV 17, 23 0(18 WRHWV 23 'LH EHVWDDW XLW YLHU FXUVRUWRHWVHQ 675220 FRQWUROHODPSMH 16, 71 71 7(03 FRQWUROHODPSMH /$03 FRQWUROHODPSMH 71 Achterpaneel $8',2 ,1 SRRUW 9 9 $8',2 ,1 SRRUW $8',2 287 SRRUW 9 &20387(5 ,1 SRRUW 9 9 &20387(5 ,1 SRRUW 021,725 287 SRRUW 9 72 8LWVFKDNHOVFKDNHODDU &21752/( SRRUW 9 86% SRRUW 9 &20321(17 9 < &E 3E &U 3U SRRUWHQ 9
Namen onderdelen Afstandsbediening 9,'(2 WRHWV 18 17 &20387(5 WRHWV 6($5&+ WRHWV 18 67$1'%< 21 WRHWV 16 18 $63(&7 WRHWV $872 WRHWV 20 %/$1. WRHWV 22 21 0$*1,)< 21 WRHWV 0$*1,)< 2)) WRHWV 15, 21 +20( WRHWV 15 15 (1' WRHWV 3$*( 83 WRHWV 15 3$*( '2:1 WRHWV 15 17 92/80( WRHWV 087( WRHWV 15, 17 22 )5((=( WRHWV 0< %87721 WRHWV 44 0< %87721 WRHWV 44 21 .
Instellen ,QVWHOOHQ ,QVWDOOHHU GH SURMHFWRU YROJHQV GH RPJHYLQJ HQ GH PDQLHU ZDDURS GH SURMHFWRU JHEUXLNW ]DO ZRUGHQ Opstellen 5DDGSOHHJ RQGHUVWDDQGH LOOXVWUDWLHV HQ WDEHOOHQ RP GH VFKHUPDIPHWLQJ HQ SURMHFWLHDIVWDQG YDVW WH VWHOOHQ 'H LQ GH WDEHO ZHHUJHJHYHQ ZDDUGHQ ]LMQ EHUHNHQG YRRU HHQ YROOHGLJ VFKHUP î D 6FKHUPJURRWWH GLDJRQDDO E 3URMHFWLHDIVWDQG F F 6FKHUPKRRJWH Op een horizontaal oppervlak Hangend van het plafond %HZDDU HHQ UXLPWH YDQ FP RI PHHU WXVVHQ GH ]
Instellen Opstellen (vervolg) WAARSCHUWING Ź3ODDWV GH SURMHFWRU LQ HHQ VWDELHOH KRUL]RQWDOH SRVLWLH $OV GH SURMHFWRU YDOW RI RPYHU ZRUGW JHORSHQ NDQ GDW OHWVHO HQ RI VFKDGH DDQ GH SURMHFWRU YHURRU]DNHQ +HW JHEUXLN YDQ HHQ EHVFKDGLJGH SURMHFWRU NDQ YHUYROJHQV UHVXOWHUHQ LQ EUDQG HQ RI HOHNWULVFKH VKRFN 3ODDWV GH SURMHFWRU QLHW RS HHQ LQVWDELHO VFKXLQ RI YLEUHUHQG RSSHUYODN ]RDOV HHQ ZDQNHOH RI KHOOHQGH VWDQGDDUG 3ODDWV GH SURMHFWRU QLHW RS ]LMQ ]LMNDQW YRRU RI DFKWHUNDQW 5DDGSOHHJ XZ O
Instellen Uw apparaten aansluiten /HHV GH KDQGOHLGLQJHQ YDQ DSSDUDWHQ YRRUGDW X ]H RS GH SURMHFWRU DDQVOXLW *D QD RI DOOH DSSDUDWHQ ZHO GHJHOLMN JHVFKLNW ]LMQ RP DDQ WH VOXLWHQ RS GLW DSSDUDDW HQ EHUHLG GH YHUHLVWH NDEHOV YRRU RP DDQ WH VOXLWHQ 5DDGSOHHJ GH YROJHQGH LOOXVWUDWLHV RP ]H DDQ WH VOXLWHQ Monitor PC Luidsprekers VCR/DVDspeler YHUYROJG RS YROJHQGH SDJLQD 9
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolgd) 2P GH 0,8 IXQFWLH 0XOWL ,QIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ 8QLW WH JHEUXLNHQ VOXLW X WHQ PLQVWH HHQ YDQ GH DSSDUDWHQ YDQ GH WHNHQLQJ KLHURQGHU DDQ RS GH SURMHFWRU PC LAN USB-opslag SD-kaart SD CA RD WAARSCHUWING Ź'H SURMHFWRU HQ GH DFFHVVRLUV QLHW XLW HONDDU KDOHQ RI ZLM]LJHQ Ź:HHV YRRU]LFKWLJ GDW X GH NDEHOV QLHW EHVFKDGLJW HQ JHEUXLN JHHQ EHVFKDGLJGH NDEHOV VOORZICHTIG Ź6FKDNHO DOO DSSDUDWHQ XLW HQ NRSSHO GH VWURRPGUDGHQ ORV YRRUGDW X ]H RS GH SURMHFWRU DDQV
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolgd) N.B.
Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolgd) USB-opslag gebruiken 2P EHHOGHQ WH EHNLMNHQ GLH ]LMQ RSJHVODJHQ RS HHQ 86% RSVODJ ]RDOV HHQ 86% JHKHXJHQ SODDWVW X KHW DSSDUDDW LQ GH 86% 6725$*( JOHXI 9RHU GH 9(5:,-'(5 0(',$ SURFHGXUH XLW DOYRUHQV GH 86% RSVODJ WH YHUZLMGHUHQ GRRU 3UHVHQWDWLH ]RQGHU SF RQGHU KHW 0,8 PHQX WH JHEUXLNHQ $IGHNNOHSMH YDQ GH Een SD-kaart gebruiken JOHXI YRRU GH 6' NDDUW 2P EHHOGHQ WH EHNLMNHQ GLH ]LMQ RSJHVODJHQ RS HHQ 6' RSVODJDSSDUDDW SODDWVW X KHW LQ GH 6' NDDUWJOHXI
Instellen De stroomtoevoer aansluiten (HUVW ]RUJW X HUYRRU GDW GH VWURRPVFKDNHODDU YDQ GH SURMHFWRU LQ GH SRVLWLH 2)) JHPDUNHHUG DOV 2 VWDDW 6WRS GH FRQQHFWRU YDQ GH VWURRPGUDDG LQ GH $& LQYRHU YDQ GH SURMHFWRU 6WHHN GH SOXJ YDQ GH VWURRPGUDDG VWHYLJ LQ GH XLWJDQJ $& LQJDQJ 6WURRPGUDDG WAARSCHUWING Ź:HHV H[WUD YRRU]LFKWLJ ZDQQHHU X GH VWURRPGUDDG DDQVOXLW ZDQW RQMXLVWH RI JHEUHNNLJH DDQVOXLWLQJHQ NXQQHQ UHVXOWHUHQ LQ EUDQG HQ RI HOHNWULVFKH VFKRN *HEUXLN DOOHHQ GH VWURRPNDEHO GLH E
Afstandsbediening $IVWDQGVEHGLHQLQJ Batterijen plaatsen *HOLHYH GH EDWWHULMHQ LQ GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ WH VWRSSHQ YRRU JHEUXLN :DQQHHU GH DIVWDQGEHGLHQLQJ QLHW JRHG PHHU ZHUNW NXQW X GDW PLVVFKLHQ RSORVVHQ GRRU GH EDWWHULMHQ WH YHUYDQJHQ :DQQHHU X GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ HHQ ODQJH WLMG QLHW JHEUXLNW YHUZLMGHUW X GH EDWWHULMHQ XLW GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ HQ EHZDDUW X ]H RS HHQ YHLOLJH SOHN +RX KHW KDDNMH YDQ KHW EDWWHULMGHNVHO YDVW HQ YHUZLMGHU KHW GHNVHO 6WRS GH WZHH $$ EDWWHULMHQ (HITACHI MAXELL, Onderd
Afstandsbediening De frequentie van het afstandsbedieningssignaal wijzigen 9RRU GH ELMJHOHYHUGH DIVWDQGVEHGLHQLQJ NXQW X NLH]HQ XLW WZHH VLJQDDOIUHTXHQWLHPRGL 1250$/ QRUPDDO HQ +,*+ KRRJ :DQQHHU GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ QLHW EHKRRUOLMN IXQFWLRQHHUW SUREHHU GDQ GH VLJQDDOIUHTXHQWLH WH ZLM]LJHQ 2P GH PRGXV LQ WH VWHOOHQ KRXGW X GH FRPELQDWLH YDQ GH WZHH NQRSSHQ KLHURQGHU ZHHUJHJHYHQ RQJHYHHU VHFRQGHQ LQJHGUXNW ,QVWHOOHQ RS 0RGH 1250$/ WRHWVHQ 087( HQ 5(6(7 ,QVWHOOHQ RS 0RGH +,*+
Stroom aan/uit 6WURRP DDQ XLW De stroom inschakelen *D QD RI GH VWURRPGUDDG VWHYLJ HQ FRUUHFW LV DDQJHVORWHQ RS GH SURMHFWRU HQ GH XLWJDQJ 9HUZLMGHU GH OHQVGRS HQ ]HW GH VWURRPVFKDNHODDU RS GH 21 SRVLWLH JHPDUNHHUG , 67$1'%< 21 WRHWV 675220 FRQWUROHODPSMH +HW 32:(5 ODPSMH ]DO RSOLFKWHQ LQ HHQ EHVWHQGLJ RUDQMH ( 71 :DFKW YHUYROJHQV HQNHOH VHFRQGHQ ZDQW GH WRHWVHQ IXQFWLRQHUHQ PRJHOLMN QLHW WLMGHQV GLH VHFRQGHQ 'UXN RS GH 67$1'%< 21 WRHWV RS GH SURMHFWRU RI GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ 'H
In werking ,Q ZHUNLQJ 92/80( WRHWV Volume aanpassen VIDEO COMPUTER SEARCH AUTO BLANK HOME PAGE UP VOLUME END PAGE DOWN ASPECT 'UXN RS GH 92/80( WRHWV RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ (HQ GLDORRJ ]DO YHUVFKLMQHQ RS KHW VFKHUP RP X WH KHOSHQ ELM KHW DDQSDVVHQ YDQ GH YROXPH *HEUXLN GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź RP KHW YROXPH DDQ WH SDVVHQ 2P GH GLDORRJ WH VOXLWHQ HQ GH KDQGHOLQJ WH YROWRRLHQ GUXNW X MAGNIFY ON OFF FREEZE QRJPDDOV RS GH 92/80( WRHWV =HOIV LQGLHQ X QLHWV GRHW ]DO GH GLDORRJ DXWRPDW
In werking Een invoersignaal selecteren (vervolgd) 'UXN RS GH 9,'(2 WRHWV RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ ,HGHUH NHHU GDW X RS GH WRHWV GUXNW VFKDNHOW GH SURMHFWRU GH LQYRHUSRRUW RYHU YDQDI GH KXLGLJH SRRUW ]RDOV KLHURQGHU 9,'(2 WRHWV VIDEO COMPUTER SEARCH MAGNIFY ON &20321(17 < &E 3E &U 3U Æ 6 9,'(2 Æ 9,'(2 AUTO BLANK HOME PAGE UP VOLUME END PAGE DOWN ASPECT OFF FREEZE MY BUTTON 1 MUTE KEYSTONE 2 Ɣ 7HUZLMO 6&+. ,1 ZRUGW JHVHOHFWHHUG YRRU KHW RQGHUGHHO $8720 =2(.
In werking Aanpassen van de verhoging van de projector $OV GH SODDWV ZDDU GH SURMHFWRU NRPW WH VWDDQ HQLJV]LQV RQJHOLMN LV DDQ GH OLQNHU RI UHFKWHUNDQW JHEUXLN GDQ GH YHUVWHOYRHWMHV RP GH SURMHFWRU JRHG KRUL]RQWDDO WH SODDWVHQ 0HW EHKXOS YDQ GH YRHWMHV NDQ GH SURMHFWRU RRN JHKHOG ZRUGHQ RP PHW HHQ JHVFKLNWH KRHN RS KHW VFKHUP WH SURMHFWHUHQ GRRU GH YRRUNDQW YDQ GH SURMHFWRU JUDGHQ RI PLQGHU WH YHUKRJHQ 'H]H SURMHFWRU KHHIW YHUVWHOYRHWMHV HQ YHUVWHONQRSSHQ (HQ YHUVWHOYRHW LV LQVWHOEDDU GR
In werking Via de automatische aanpassingsfunctie 'UXN RS GH $872 WRHWV RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ $OV X RS GLH WRHWV GUXNW JHEHXUW KHW YROJHQGH Voor een computersignaal of MIU-signaal 'H YHUWLFDOH SRVLWLH GH KRUL]RQWDOH SRVLWLH HQ GH KRUL]RQWDOH IDVH ]XOOHQ DXWRPDWLVFK DDQJHSDVW ZRUGHQ =RUJ GDW KHW WRHSDVVLQJHQVFKHUP RS GH PD[LPDOH JURRWWH LV LQJHVWHOG YRRUGDW X GH]H IXQFWLH SUREHHUW $ GRQNHUH DIEHHOGLQJ NDQ QRJ VWHHGV LQFRUUHFW LQJHVWHOG ]LMQ *HEUXLN HHQ KHOGHUGHU EHHOG ZDQQHHU X ELMVWH
In werking De keystone-vervormingen corrigeren .(<6721( WRHWV MAGNIFY 'UXN RS GH .
Bediening Het scherm bevriezen 'UXN RS GH )5((=( WRHWV RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ 'H LQGLFDWLH )272 ]DO RS KHW VFKHUP YHUVFKLMQHQ GH LQGLFDWLH ]DO HFKWHU QLHW YHUVFKLMQHQ ZDQQHHU 6&+.
In werking De menufunctie gebruiken 'H]H SURMHFWRU EHVFKLNW RYHU GH YROJHQGH PHQX¶V )272 %((/' ,1387 ,167(//,1* $8',2 6&+(50 237 0,8 HQ 61(/0(18 +HW 61(/0(18 EHVWDDW XLW YHHOJHEUXLNWH IXQFWLHV 'H DQGHUH PHQX V ZRUGHQ LQJHGHHOG YROJHQV GRHO HQ VDPHQJHEUDFKW DOV KHW *HDYDQFHHUGH PHQX (ON YDQ GH]H PHQX¶V ZRUGW PHW GH]HOIGH PHWKRGHV EHGLHQG 'H EDVLVKDQGHOLQJHQ YDQ GH]H PHQX V ]LMQ DOV YROJW 0(18 WRHWV (17(5 WRHWV 0(18 WRHWV &XUVRUWRHWVHQ MENU POSITION ENTER RESET ESC 5(6(7 WRHWV BLA M
Bediening De menufunctie gebruiken (vervolgd) In het Geavanceerde menu *HEUXLN GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź RP HHQ PHQX WH VHOHFWHUHQ ,QGLHQ KHW QDDU 61(/0(18 ZHQVW WH ZLM]LJHQ VHOHFWHHUW X 61(/0(18 'UXN YHUYROJHQV RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP HHQ LWHP WH VHOHFWHUHQ +HW RQGHUOLJJHQGH PHQX YDQ KHW JHVHOHFWHHUGH RQGHUGHHO ]DO YHUVFKLMQHQ *HDYDQFHHUG PHQX *HEUXLN GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź RP HHQ EHGLHQLQJVRQGHUGHHO WH VHOHFWHUHQ 'UXN YHUYROJHQV RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP Y
SNELMENU 61(/0(18 9DQXLW KHW 61(/0(18 NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item ASPECT Beschrijving 9LD GH WRHWVHQ Ż Ź VFKDNHOW X WXVVHQ GH PRGL YRRU DVSHFWYHUKRXGLQJ =LH KHW RQGHUGHHO $63(&7 LQ KHW PHQX %((/' 30 AUTO KEYSTONE UITVOEREN 0HW GH WRHWV Ź ZRUGW GH DXWRPDWLVFKH NH\VWRQH IXQFWLH XLWJHYRHUG =LH KHW RQGHUGHHO $872 .
SNELMENU SNELMENU (vervolgd) Item HELDER CONTRAST KLEUR TINT 0HW EHKXOS YDQ GH Ż Ź WRHWVHQ SDVW X GH KHOGHUKHLG DDQ =LH KHW RQGHUGHHO +(/'(5 LQ KHW PHQX )272 27 0HW EHKXOS YDQ GH Ż Ź WRHWVHQ SDVW X KHW FRQWUDVW DDQ =LH KHW RQGHUGHHO &2175$67 LQ KHW PHQX )272 27 0HW EHKXOS YDQ GH Ż Ź WRHWVHQ SDVW X GH NOHXUVWHUNWH DDQ =LH KHW RQGHUGHHO .
Menu FOTO 0HQX )272 9DQXLW KHW PHQX )272 NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item HELDER CONTRAST Beschrijving 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ SDVW X GH KHOGHUKHLG DDQ /LFKW Ù 'RQNHU 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ SDVW X KHW FRQWUDVW DDQ 6WHUN Ù =ZDN 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ VFKDNHOW X RYHU WXVVHQ GH JDPPD PRGL #
Menu FOTO Menu FOTO (vervolgd) Item Beschrijving 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ VFKDNHOW X WXVVHQ GH NOHXUWHPSHUDWXXUPRGL #1 HIGH DEFAULT #1 HIGH CUSTOM #2 MID DEFAULT #2 MID CUSTOM #6 Hi-BRIGHT-3 CUSTOM #3 LOW DEFAULT #6 Hi-BRIGHT-3 DEFAULT #3 LOW CUSTOM #5 Hi-BRIGHT-2 CUSTOM #5 Hi-BRIGHT-2 DEFAULT #4 Hi-BRIGHT-1 CUSTOM #4 Hi-BRIGHT-1 DEFAULT AANGEPAST aanpassen KLEURTEMP.
Menu FOTO Menu FOTO (vervolgd) Item Beschrijving SCHERPTE 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ SDVW X GH VFKHUSWH DDQ 6WHUN Ù =ZDN (U LV PRJHOLMN ZDW JHOXLG HQ RI KHW VFKHUP NDQ HHQ PRPHQW ÀLNNHUHQ ZDQQHHU GH DDQSDVVLQJ ZRUGW JHGDDQ 'DW LV JHHQ VWRULQJ 'H SURMHFWRU KHHIW JHKHXJHQV YRRU KHW DDQSDVVHQ YDQ GDWD YRRU DOOH RQGHUGHOHQ LQ KHW PHQX )272 6HOHFWHHU HHQ IXQFWLH PHW EHKXOS YDQ GH Ÿ ź WRHWVHQ HQ GUXN RS GH Ź WRHWV RI GH (17(5 WRHWV RP LHGHUH IXQFWLH XLW WH YRHUHQ 23(1(1 Ù 23(1(1 Ù 23(1(1 Ù 23(
Menu BEELD 0HQX %((/' 9DQXLW KHW PHQX %((/' NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item Beschrijving ASPECT 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ VFKDNHOW X WXVVHQ GH PRGL YRRU DVSHFWYHUKRXGLQJ Voor een computersignaal of MIU-signaal 1250$$/ Ù Ù Ù .
Menu BEELD Menu BEELD (vervolgd) Item Beschrijving H POSIT 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ VWHOW X GH KRUL]RQWDOH SRVLWLH LQ /LQNV Ù 5HFKWV 'H + 326,7 NDQ QLHW ZRUGHQ DDQJHSDVW YRRU VLJQDOHQ YDQDI GH +'0, SRRUW $OV X GH KRUL]RQWDOH SRVLWLH WH YHHO DDQSDVW NDQ KHW EHHOG JHVWRRUG ZRUGHQ $OV GDW JHEHXUW VWHO GDQ GH KRUL]RQWDOH SRVLWLH RSQLHXZ LQ WRW GH VWDQGDDUGLQVWHOOLQJ $OV X RS GH 5(6(7 WRHWV GUXNW ZDQQHHU GH + 326,7 LV JHVHOHFWHHUG ]DO GH VWDQGDDUGZDDUGH YDQ GH + 326,7 RSQLHXZ ZRUGHQ LQJHVWHOG :
Menu INPUT 0HQX ,1387 9DQXLW KHW ,1387 PHQX NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item Beschrijving PROGRESSI. 0HW GH Ÿ ź WRHWVHQ VFKDNHOW X WXVVHQ GH YRRUWJDQJVPRGXV 79 Ù ),/0 Ù 6&+.
Menu INPUT Menu INPUT (vervolgd) Item Beschrijving VIDEO FORMAT +HW YLGHRIRUPDDW YRRU GH 6 9,'(2 SRRUW HQ GH 9,'(2 SRRUW NDQ ZRUGHQ LQJHVWHOG *HEUXLN GH Ż Ź NQRSSHQ RP GH LQYRHUSRRUW WH VHOHFWHUHQ 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW HU JHVFKDNHOG WXVVHQ GH PRGL YRRU YLGHRIRUPDDW $872 Ù 176& Ù 3$/ Ù 6(&$0 1 3$/ Ù 0 3$/ Ù 176& 'LW RQGHUGHHO ZRUGW HQNHO XLWJHYRHUG YRRU HHQ YLGHRVLJQDDO YDQ HHQ 9,'(2 SRRUW RI HHQ 6 9,'(2 SRRUW 0HW GH PRGXV $872 ZRUGW GH RSWLPDOH PRGXV DXWRPDWLVFK JH
Menu INPUT Menu INPUT (vervolgd) Item Beschrijving 'H UHVROXWLH YRRU GH &20387(5 ,1 HQ ,1 LQYRHUVLJQDOHQ NXQQHQ ZRUGHQ LQJHVWHOG RS GH]H SURMHFWRU 6HOHFWHHU LQ KHW ,1387 PHQX GH 5(62/87,( G P Y GH Ÿ ź WRHWVHQ HQ GUXN RS GH Ź WRHWV +HW 5(62/87,( PHQX ]DO ZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ 6HOHFWHHU LQ KHW 5(62/87,( PHQX GH UHVROXWLH GLH X ZHQVW ZHHU WH JHYHQ G P Y GH Ÿ ź WRHWVHQ 'RRU $872 WH VHOHFWHUHQ ]DO HHQ JHVFKLNWH UHVROXWLH YRRU KHW LQYRHUVLJQDDO ZRUGHQ LQJHVWHOG 67$1'$$5' 'RRU RS GH Ź WRHW
Menu INSTELLING 0HQX ,167(//,1* 9DQXLW KHW PHQX ,167(//,1* NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item Beschrijving AUTO KEYSTONE UITVOEREN 'RRU GLW LWHP WH VHOHFWHUHQ ZRUGW GH DXWRPDWLVFKH NH\VWRQHYHUYRUPLQJVFRUUHFWLH XLWJHYRHUG 'H SURMHFWRU FRUULJHHUW ]HOI DXWRPDWLVFK YHUWLFDOH NH\VWRQ
Menu INSTELLING Menu INSTELLING (vervolgd) Item Beschrijving STIL FUNC. 0HW GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH PRGXV 67,/ )81& LQ XLWJHVFKDNHOG 1250$$/ Ù 67,/ )81& :DQQHHU 67,/ )81& LV JHVHOHFWHHUG ZRUGHQ DNRHVWLVFK JHOXLG HQ VFKHUPKHOGHUKHLG YHUPLQGHUG 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH PLUURUVWDWXV JHZLM]LJG SPIEGEL VOLUME LUIDSPREKER 1250$$/ Ù + ,19(57 Ù + ,19(57 Ù + 9 ,19(57 $OV GH 7UDQVLWLHGHWHFWRU RS 6&+.
Menu INSTELLING Menu INSTELLING (vervolgd) Item Beschrijving 2P GH DXGLRSRRUWHQ WRH WH ZLM]HQ .
Menu SCHERM 0HQX 6&+(50 9DQXLW KHW PHQX 6&+(50 NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item Beschrijving 0HW GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH WDDO YDQ KHW 26' 2Q 6FUHHQ 'LVSOD\ ZHHUJDYH RS KHW VFKHUP JHZLM]LJG TAAL POS.
Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolgd) Item Beschrijving 0HW GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH RSVWDUWVFKHUPPRGXV JHZLM]LJG +HW RSVWDUWVFKHUP LV HHQ VFKHUP GDW ZRUGW ZHHUJHJHYHQ ZDQQHHU HU JHHQ JHVFKLNW VLJQDDO ZRUGW JHGHWHFWHHUG 0LMQ 6FKHUP Ù 25,*,1((/ Ù 6&+. 8,7 0LMQ 6FKHUP OPSTARTEN 25,*,1((/ 6&+.
Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolgd) Item Beschrijving Mijn Scherm 0HW GLW LWHP NXQW X HHQ EHHOG YDVWOHJJHQ RP WH JHEUXLNHQ DOV 0LMQ 6FKHUP EHHOG GDW NDQ ZRUGHQ JHEUXLNW KHW %/$1&2 VFKHUP HQ KHW 2367$57 VFKHUP *HHI KHW EHHOG ZHHU GDW X ZLOW YDVWOHJJHQ YRRUGDW X GH YROJHQGH SURFHGXUH XLWYRHUW 'RRU GLW LWHP WH VHOHFWHUHQ ZRUGW HHQ GLDORRJVFKHUP ZHHUJHJHYHQ PHW GH QDDP 0LMQ 6FKHUP 8 ]DO JHYUDDJG ZRUGHQ RI X HHQ EHHOG ZLOW YDVWOHJJHQ YDQDI KHW KXLGLJH VFKHUP :DFKW WRWGDW KHW EHHOG ZRUGW ZHH
Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolgd) Item Beschrijving MELDING 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH EHULFKWIXQFWLH LQ XLWJHVFKDNHOG 6&+. ,1 Ù 6&+. 8,7 :DQQHHU 6&+. ,1 LV JHVHOHFWHHUG ZHUNW GH YROJHQGH EHULFKWIXQFWLH ³%(=,* ´ WHUZLMO ³*((1 ,1*$1*66,*1$$/´ ³6<1& ,6 %8,7(1 %(5(,.
Menu OPT. 0HQX 237 9DQXLW KHW 237 PHQX NXQQHQ GH LWHPV ZHHUJHJHYHQ LQ GH RQGHUVWDDQGH WDEHO ZRUGHQ XLWJHYRHUG 6HOHFWHHU HHQ RQGHUGHHO PHW GH FXUVRUWRHWVHQ Ÿ ź HQ GUXN RS GH FXUVRUWRHWV Ź RI RS GH (17(5 WRHWV RP KHW RQGHUGHHO XLW WH YRHUHQ PHW XLW]RQGHULQJ YDQ GH RQGHUGHOHQ /$037,-' HQ ),/7(57,-' 9RHU YHUYROJHQV XLW YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH WDEHO Item Beschrijving 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH DXWRPDWLVFKH VLJQDDO]RHNIXQFWLH LQ XLWJHVFKDNHOG 6&+. ,1 Ù 6&+. 8,7 $OV 6&+.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH WLMG LQJHVWHOG ZDDUQD GH SURMHFWRU DXWRPDWLVFK ZRUGW XLWJHVFKDNHOG /DQJ PD[ PLQXWHQ Ù .RUW PLQ PLQXWHQ 6&+.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving 'LW LWHP GLHQW RP ppQ YDQ GH YROJHQGH IXQFWLHV WRH WH ZLM]HQ DDQ 0,-1 .123 HQ RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ 6 .LHV HHUVW RI LQ KHW PHQX 0,-1 .
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving VENT.SNELH. 0HW GH Ÿ ź NQRSSHQ ZRUGW GH URWDWLHVQHOKHLG YDQ GH NRHOYHQWLODWRUHQ LQJHVWHOG 'H +22* PRGXV ZRUGW JHEUXLNW YRRU KRRJODQG H G 0HUN RS GDW GH SURMHFWRU PHHU JHOXLG PDDNW ZDQQHHU +22* LV LQJHVWHOG +22* Ù 1250$$/ AUTOM. REGEL 9LD GH Ÿ ź NQRSSHQ NDQ ppQ YDQ GH PRGL ZRUGHQ JHVHOHFWHHUG :DQQHHU 6&+. 8,7 ZRUGW JHVHOHFWHHUG ZRUGW GH DXWRPDWLVFKH DDQSDVVLQJVIXQFWLH XLWJHVFKDNHOG ),-1 Ù 61(/ Ù 6&+.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving TOETSENSLOT 0HW GH Ÿ ź NQRSSHQ VFKDNHOW X GH IXQFWLH WRHWVHQVORW LQ XLW :DQQHHU 6+&. ,1 ZRUGHQ JHVHOHFWHHUG ZRUGHQ GH NQRSSHQ RS GH SURMHFWRU YHUJUHQGHOG EHKDOYH GH 67$1'%< 21 NQRS 6&+. ,1 Ù 6&+. 8,7 *HEUXLN GLW RP PLVEUXLN RI SHU RQJHOXN DDQUDNHQ WH YRRUNRPHQ 'H]H IXQFWLH KHHIW JHHQ HQNHO HIIHFW RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ SPEC.INST.W. YHUYROJ AFST.B.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving 'H]H SURMHFWRU LV XLWJHUXVW PHW EHYHLOLJLQJVIXQFWLHV *HEUXLNHUVUHJLVWUDWLH LV YHUHLVW DOYRUHQV GH EHYHLOLJLQJVIXQFWLHV NXQQHQ JHEUXLNW ZRUGHQ 1HHP FRQWDFW RS PHW XZ ORNDOH YHUGHOHU 1. Veiligheidsfuncties gebruiken 1.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving 1.
Menu OPT. Menu OPT.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RS KHW 3,1 /2&. DDQ XLW PHQX RP 6&+.
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving 4. De Transitiedetectorfunctie gebruiken :DQQHHU GH 7UDQVLWLHGHWHFWRUIXQFWLH 6&+$.(/ ,1 VWDDW HQ GH SRZHU NQRS ZRUGW LQJHVFKDNHOG ]RX GLH NXQQHQ UHDJHUHQ ]RDOV KLHURQGHU DDQJHJHYHQ 7UDQVLWLHGHWHFWRUDODUP DDQJHJHYHQ KLHURQGHU NDQ YHUVFKLMQHQ RS KHW VFKHUP DOV GH SURMHFWRU LV YHUVFKRYHQ RI RSQLHXZ JHwQVWDOOHHUG +HW 7UDQVLWLHGHWHFWRUDODUP NDQ RS KHW VFKHUP YHUVFKLMQHQ DOV GH 63,(*(/ LQVWHOOLQJ LV JHZLM]LJG 'H .
Menu OPT. Menu OPT. (vervolgd) Item Beschrijving %HZHHJ GH FXUVRU QDDU GH UHFKWHU]LMGH YDQ KHW YDN 92(5 3$6:225' 231,(8: ,1 HQ GUXN RS GH Ź NQRS RP KHW 3$6:225' RQJHYHHU VHFRQGHQ ZHHU WH JHYHQ 1RWHHU KHW 3$6:225' ELQQHQ GLH WLMG $OV X RS GH (17(5 NQRS GUXNW NHHUW X WHUXJ QDDU KHW 75$16,7,( '(7(&725 DDQ XLW PHQX 9HUJHHW XZ 3$6:225' YRRU GH 7UDQVLWLH 'HWHFWRU QLHW 4.
Menu MIU 0HQX 0,8 'H 0,8 0XOWL ,QIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ 8QLW LV HHQ IXQFWLH WHU RQGHUVWHXQLQJ YDQ GH 1HWZHUNKDQGOHLGLQJ HQ GH 3UHVHQWDWLH ]RQGHU SF 9HUJHHW QLHW GDW RQMXLVWH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ RS GH]H SURMHFWRU VWRULQJHQ RS KHW QHWZHUN NXQQHQ YHURRU]DNHQ 5DDGSOHHJ XZ QHWZHUNDGPLQLVWUDWRU DOYRUHQV DDQ WH VOXLWHQ RS HHQ EHVWDDQG WRHJDQJVSXQW RS XZ QHWZHUN 6HOHFWHHU ³0,8´ XLW KHW KRRIGPHQX RP WRHJDQJ WH NULMJHQ WRW GH YROJHQGH IXQFWLHV 6HOHFWHHU HHQ LWHP G P Y GH Ÿ ź FXUVRUNQRSSHQ RS GH SURMHFWRU
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving 'H 3UHVHQWDWRUPRGXV GLH LV LQJHVWHOG LQ GH /LYH 9LHZHU VRIWZDUH GLH RS XZ SF LV JHwQVWDOOHHUG NDQ ZRUGHQ XLWJHVFKDNHOG (HQ EHULFKW 35(6(17$725 02'86 6/8,7(1 ]DO RQJHYHHU VHFRQGHQ ZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ ZDQQHHU GH IXQFWLH ZRUGW XLWJHYRHUG 'H IXQFWLH LV HQNHO EHVFKLNEDDU ZDQQHHU GH 3UHVHQWDWRUPRGXV LV LQJHVFKDNHOG LQ GH /LYH 9LHZHU VRIWZDUH PRESENTATOR 'H KXLGLJH LQVWHOOLQJ YDQ GH 3UHVHQWDWRUPRGXV ZRUGW MODUS JHWRRQG LQ KHW PHQX SLUITEN 'H
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving INSTELLING LIVEMODUS YHUYROJ 'RRU GLW LWHP WH VHOHFWHUHQ ZRUGW *(%58,.(561$$0 :((5*(9(1 ZHHUJHJHYHQ LQ GH /LYH 9LHZ VRIWZDUH LQ GH SF ZDDUYDQ KHW EHHOG ZRUGW ZHHUJHJHYHQ RS KHW VFKHUP ENKEL PC-modus 'H *HEUXLNHUVQDDP ]DO ZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ LQ KHW YDN *(%58,.(561$$0 :((5*(9(1 9RRUEHHOGHQ *HEUXLNHUVQDDP ZHHUJHYHQ :HHUJHJHYHQ LQ KHW YDN *(%58,.
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving DIRECTORY *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP HHQ EHHOG RI PDS WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN RS GH (17(5 NQRS RP KHW EHHOG ZHHU WH JHYHQ RI HU HHQ '8,01$*(/ YDQ WH PDNHQ 2P GH PDS WH RSHQHQ RI VOXLWHQ GUXNW X RS GH Ź Ż NQRSSHQ *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP GH WEERGAVE ZHHUJDYHJURRWWH LQ WH VWHOOHQ GROOTTE PRESENTATIE ZONDER PC YHUYROJ TOETSCONFIGURATIE *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP GH WRHWVFRQ¿JXUDWLH YDQ GH SDWURQHQ WH VHOHFWHUHQ *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP HHQ VER
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving IPADRES *HEUXLN GH Ÿ ź Ż Ź NQRSSHQ RP KHW ,3 $'5(6 LQ WH YRHUHQ 'H]H IXQFWLH NDQ HQNHO ZRUGHQ JHEUXLNW ZDQQHHU '+&3 LV LQJHVWHOG RS 6&+. 8,7 +HW ,3 $'5(6 LV KHW QXPPHU GDW GH]H SURMHFWRU LGHQWL¿FHHUW RS KHW QHWZHUN 8 NXQW JHHQ WZHH WRHVWHOOHQ PHW KHW]HOIGH ,3 $'5(6 RS KHW]HOIGH QHWZHUN KHEEHQ +HW ,3 $'5(6 ³ ´ LV QLHW WRHJHODWHQ *HEUXLN GH Ÿ ź Ż Ź NQRSSHQ RP KHW]HOIGH 68%1(7 0$6.
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving MODUS *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP GH PRGXV YDQ KHW QHWZHUNFRPPXQLFD WLHV\VWHHP WH VHOHFWHUHQ 6HOHFWHHU KHW LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW XZ SF $'+2& Ù ,1)5$6758&7885 KANAL *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ RP KHW NDQDDO WH VHOHFWHUHQ YDQ GH GUDDGOR]H /$1 WLMGHQV KHW JHEUXLN HUYDQ 6HOHFWHHU KHW LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH LQVWHOOLQJHQ RS XZ SF 'H NDQDOHQ WRW ]LMQ EHVFKLNEDDU 'H EHVFKLNEDUH NDQDOHQ ]RXGHQ NXQQHQ YHUVFKLOOHQ QDDUJHODQJ KHW ODQG %RYHQGLHQ NDQ H
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving SSID (vervolg) 2P HHQ UHHGV LQJHYRHUG WHNHQ WH ZLM]LJHQ GUXNW X RS GH Ÿ ź NQRS RP GH FXUVRU QDDU GH HHUVWH UHJHOV WH YHUSODDWVHQ HQ JHEUXLNW X GH Ż Ź NQRSSHQ RP GH FXUVRU RS KHW WHNHQ WH SODDWVHQ GDW PRHW ZRUGHQ JHZLM]LJG 1DGDW GH (17(5 RI ,1387 NQRS ZHUG LQJHGUXNW ZRUGW KHW WHNHQ JHVHOHFWHHUG 9ROJ GDQ GH]HOIGH SURFHGXUH ]RDOV EHVFKUHYHQ ELM LWHP KLHUERYHQ 2P WH VWRSSHQ PHW KHW LQYRHUHQ YDQ WHNVW YHUSODDWVW X GH FXUVR
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving PROJECTORNAAM *HEUXLN GH Ÿ ź NQRSSHQ LQ KHW 0,8 PHQX RP KHW PHQX 352-(&7251$$0 WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN RS GH Ź NQRS +HW GLDORRJYHQVWHU 352-(&7251$$0 ]DO ZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ 'H KXLGLJH 352-(&7251$$0 ]DO ZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ RS GH HHUVWH UHJHOV ,QGLHQ QRJ QLHWV LV JHVFKUHYHQ ]XOOHQ GH UHJHOV OHHJ ]LMQ *HEUXLN GH Ÿ ź Ż Ź NQRSSHQ HQ GH (17(5 RI ,1387 NQRS RP WHNHQV WH VHOHFWHUHQ HQ LQ WH YRHUHQ 'H 5(6(7 WRHWV NDQ JHEUXLNW ZRUGHQ RP WHNHQ
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving e-SHOT $OV X GLW RQGHUGHHO VHOHFWHHUW ZRUGW KHW H 6+27 PHQX ZHHUJHJHYHQ 6WRS GH 6' JHKHXJHQNDDUW RI KHW 86% JHKHXJHQ LQ GH SURMHFWRU YRRUGDW X GH 61 H 6+27 IXQFWLH JHEUXLNW 'H WRHSDVVLQJVVRIWZDUH 3-7UDQVIHU LV YHUHLVW RP EHHOG HQ RS WH VODDQ RS GH SURMHFWRU *HEUXLN GH Ÿ ź WRHWVHQ RP HHQ RQGHUGHHO WH VHOHFWHUHQ GDW HHQ VWLO EHHOG LV ELM GH H 6+27 ( e-SHOT (Overdracht Stilstaand beeld)-weergave van de Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Netwerk
Menu MIU Menu MIU (vervolgd) Item Beschrijving 'RRU GLW LWHP WH VHOHFWHUHQ ZRUGW KHW 0,8 ,1)2 GLDORRJYHQVWHU ZHHUJHJHYHQ RP GH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ WH EHYHVWLJHQ INFO 'H 352-(&7251$$0 ZRUGW ZHHUJHJHYHQ (U ZRUGW QLHWV ZHHUJHJHYHQ LQ KHW YHOG ³352-(&7251$$0´ HQ 58, 59, 60 ³66,'´ WRWGDW X GLH LWHPV LQVWHOW $OV KHW VSDQQLQJVQLYHDX YDQ GH EDWWHULM YRRU GH LQJHERXZGH NORN ODJHU ZRUGW NDQ GH LQJHVWHOGH WLMG RQMXLVW ZRUGHQ ]HOIV QD KHW LQYRHUHQ YDQ GH MXLVWH GDWXP HQ WLMG 9HUYDQJ GH EDWWHULM ]RD
Menu G.B.
Onderhoud 2QGHUKRXG De lamp vervangen (HQ ODPS KHHIW HHQ EHSHUNWH OHYHQVGXXU $OV X GH ODPS JHGXUHQGH ODQJH SHULRGHV JHEUXLNW NDQ GDW HUWRH OHLGHQ GDW GH EHHOGHQ GRQNHUGHU ZRUGHQ RI GH NOHXUWRRQ ]ZDNNHU +RX HU UHNHQLQJ PHH GDW HONH ODPS HHQ YHUVFKLOOHQGH OHYHQVGXXU KHHIW HQ VRPV NDQ ]H EDUVWHQ RI RSEUDQGHQ NRUW QDGDW X ]H EHQW EHJLQQHQ WH JHEUXLNHQ +HW LV DDQEHYROHQ RP HHQ QLHXZH ODPS NODDU WH KRXGHQ HQ RP GH ODPS YURHJ WH YHUYDQJHQ 2P HHQ QLHXZH ODPS LQ WH NRSHQ FRQWDFWHHUW X XZ GHDOHU HQ JHHIW
Onderhoud De lamp vervangen (vervolg) Waarschuwing i.v.m.
Onderhoud +HW OXFKW ÀOWHU UHLQLJHQ HQ YHUYDQJHQ &RQWUROHHU HQ UHLQLJ KHW OXFKW ¿OWHU UHJHOPDWLJ :DQQHHU GH LQGLFDWRUHQ RI HHQ EHULFKW X YUDDJW RP GH OXFKW ¿OWHU VFKRRQ WH PDNHQ PDDN GDDU GDQ ]R VQHO PRJHOLMN ZHUN YDQ *HOLHYH KHW OXFKW ¿OWHU WH YHUYDQJHQ DOV KHW EHVFKDGLJG RI WH YXLO LV 2P HHQ QLHXZH OXFKW ¿OWHU LQ WH NRSHQ FRQWDFWHHU XZ GHDOHU HQ JHHI KHW OXFKW¿OWHUW\SHQXPPHU RS Typenummer: MU04951 :DQQHHU X GH ODPS YHUYDQJW YHUYDQJ GDQ RRN KHW OXFKW¿OWHU (HQ OXFKW ¿OWHU YDQ HHQ VSHFL¿HN W\SH ]
Onderhoud +HW OXFKW ¿OWHU UHLQLJHQ HQ YHUYDQJHQ YHUYROJ 6FKDNHO GH SURMHFWRU LQ HQ UHVHW GH ¿OWHUWLMG G P Y KHW ),/7(57,-' LWHP LQ KHW 61(/0(18 'UXN RS GH 0(18 WRHWV RP HHQ PHQX ZHHU WH JHYHQ 5LFKW GH FXUVRU RS ),/7(57,-' G P Y GH ź Ÿ NQRS HQ GUXN GDQ RS GH Ź NQRS (HQ GLDORRJYHQVWHU ]DO YHUVFKLMQHQ 'UXN RS GH Ÿ NQRS RP 5(6(7 WH VHOHFWHUHQ LQ KHW GLDORRJYHQVWHU 'DDUGRRU ZRUGW GH ¿OWHUWLMG JHUHVHW WAARSCHUWING Ź=RUJ HUYRRU GDW GH SRZHU NQRS XLW VWDDW HQ GDW GH VWURRPNDEHO QLHW LV
Onderhoud De interne klokbatterij vervangen $OV GH EDWWHULM ELMQD OHHJ LV ]DO GH LQWHUQH NORN QLHW MXLVW VWDDQ $OV GH LQWHUQH NORN QLHW JHOLMNORRSW RI LV JHVWRSW YHUYDQJ GDQ GH EDWWHULM YROJHQV GH YROJHQGH SURFHGXUHV 6FKDNHO GH SURMHFWRU XLW HQ KDDO GH VWHNNHU XLW KHW VWRSFRQWDFW /DDW GH SURMHFWRU YROGRHQGH DINRHOHQ $IGHNNOHSMH YDQ GH JOHXI YRRU GH 6' NDDUW $OV X KHEW JHFRQVWDWHHUG GDW GH SURMHFWRU YROGRHQGH LV DIJHNRHOG WUHNW X KHW GHNVHOWMH YDQ GH 6' NDDUWJOHXI QDDU YRUHQ GRRU GH UDQG
Onderhoud Andere verzorging Binnenkant van de projector 2P WH ]RUJHQ GDW XZ SURMHFWRU YHLOLJ LV LQ JHEUXLN PRHW X KHP RQJHYHHU RP KHW MDDU ODWHQ VFKRRQPDNHQ HQ LQVSHFWHUHQ ELM XZ YHUGHOHU De lens onderhouden ,QGLHQ GH OHQV RQYRONRPHQGKHGHQ EH]LW YXLO RI ZD]LJ LV NDQ GDW GH RRU]DDN ]LMQ YDQ GHWHULRUDWLH YDQ GH ZHHUJDYH =RUJ JRHG YRRU GH OHQV HQ EHKDQGHO ]H PHW ]RUJ 6FKDNHO GH SURMHFWRU XLW HQ KDDO GH VWHNNHU XLW KHW VWRSFRQWDFW /DDW GH SURMHFWRU YROGRHQGH DINRHOHQ 1DGDW X JHFRQVWDWHHUG KHEW GDW G
Oplossingen vinden 2SORVVLQJHQ YLQGHQ $OV ]LFK HHQ DEQRUPDOH VLWXDWLH YRRUGRHW KRX GDQ RQPLGGHOOLMN RS PHW GH SURMHFWRU WH JHEUXLNHQ WAARSCHUWING Ź*HEUXLN GH SURMHFWRU QRRLW DOV HU ]LFK DEQRUPDOH ]DNHQ YRRUGRHQ ]RDOV URRN YUHHPGH JHXU RYHUPDWLJ ODZDDL EHVFKDGLJGH EHKXL]LQJ RI HOHPHQWHQ RI NDEHOV SHQHWUDWLH YDQ YORHLVWRIIHQ RI YUHHPGH VWRIIHQ HQ] 6FKDNHO LQ GHUJHOLMNH JHYDOOHQ RQPLGGHOOLMN GH VWURRPVFKDNHODDU XLW HQ WUHN YHUYROJHQV GH VWHNNHU XLW KHW VWRSFRQWDFW :DQQHHU X ]HNHU EHQW GDW GH URRN
Oplossingen vinden Over de controlelampjes $OV GH ZHUNLQJ YDQ GH FRQWUROHODPSMHV /$03 7(03 HQ 32:(5 DQGHUV ]LMQ GDQ DQGHUV YRHU GDQ GH FRQWUROHV HQ KDQGHOLQJHQ XLW GLH LQ GH YROJHQGH WDEHO VWDDQ EHVFKUHYHQ STROOMLAMPTEMPBeschrijving controlelampje controlelampje controlelampje LV LV %UDQGHQG,Q De projector staat stand-by. uit uit Oranje 5DDGSOHHJ GH VHFWLH ³6WURRP $DQ 8LW ´ KnipperendIn Groen LV uit LV uit De projector is aan het opwarmen.
Oplossingen vinden Over de controlelampjes (vervolgd) STROOMLAMPTEMPcontrolelampje controlelampje controlelampje KnipperendIn Rood RI %UDQGHQG,Q Rood LV uit Beschrijving Het is mogelijk dat het binnengedeelte oververhit is geraakt.
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden 9RRU GH IHQRPHQHQ GLH JHPDNNHOLMN YRRU PDFKLQHGHIHFWHQ JHKRXGHQ NXQQHQ ZRUGHQ YRHUW X GH FRQWUROHV HQ KDQGHOLQJHQ XLW GLH LQ GH YROJHQGH WDEHO VWDDQ EHVFKUHYHQ Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen De elektrische stroomkabel is niet aangesloten.
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen (U NRPW JHHQ JHOXLG XLW Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De signaalkabels zijn niet op de juiste wijze aangesloten. 6OXLW GH DXGLRNDEHOV RS GH MXLVWH ZLM]H DDQ 9 De MUTE-functie werkt. +HUVWHO KHW JHOXLG GRRU RS GH 087( RI GH 92/80( NQRS RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ WH GUXNNHQ 17 Het volume is ingesteld op een uiterst laag niveau.
Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen (U ZRUGHQ JHHQ DIEHHOGLQJHQ RI YHUYRUPGH DIEHHOGLQJHQ ZHHUJHJHYHQ RS GH +'0, LQSXW Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De HDMI-kabel is niet op de juiste wijze aangesloten. 6OXLW GH +'0, NDEHO RS GH MXLVWH ZLM]H DDQ 9 Uw HDMI-apparatuur is niet compatibel met de projector.
6SHFLÀFDWLHV 6SHFL¿FDWLHV 6SHFLÀFDWLHV 6SHFL¿FDWLHV Item 3URGXFWQDDP /&' SDQHHO /&' SURMHFWRU 3DQHHOJURRWWH FP W\SH $DQGULMIV\VWHHP 7)7 DFWLHYH PDWUL[ 3L[HOV SL[HOV KRUL]RQWDDO [ YHUWLFDDO /HQV =RRPOHQV ) a I a PP RQJHYHHU /DPS : 8+% $XGLR XLWYRHU : 6WURRPWRHYRHU 9 ZLVVHOVWURRP $ 9 ZLVVHOVWURRP $ 6WURRPYHUEUXLN : 7HPSHUDWXXUEHUHLN a & LQ ZHUNLQJ $IPHWLQJHQ % [ + [ ' PP H[FOX
6SHFLÀFDWLHV 270 6SHFL¿FDWLHV YHUYROJG 129 117 340 >HHQKHLG PP@ 77
Projector CP-X417 Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Netwerkgids Bedankt voor de aanschaf van deze projector. Deze projector heeft een netwerkfunctie met de volgende belangrijke eigenschappen. 9 Live-modus 'H]H SURMHFWRU NDQ XZ 3& DIEHHOGLQJHQ RS KHW VFKHUP G P Y HHQ GUDDGORRV RI EHGUDDG QHWZHUN SURMHFWHUHQ ZDW GH QRRG]DDN YDQ HHQ VLJQDDONDEHO YDQDI XZ EXUHDX HOLPLQHHUW 9 Snelle verbinding met uw netwerk. U hoeft geen expert meer te zijn.
Inhoud Inhoud Inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Hoofdfuncties . . . . . . . . . . . . 5 1.1 /LYH PRGXV 3URMHFWHHU DIEHHOGLQJHQ YDQXLW GH 3& . 5 1.2 Snelle verbinding met uw netwerk. 6 1.3 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YLD HHQ ZHEEURZVHU. 7 1.4 Presentatie ZONDER PC. Toont de afbeeldingen die opgeslagen op GH 6' JHKHXJHQNDDUW 86% JHKHXJHQ . 8 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling.10 2.1 9HUHLVWH DSSDUDWXXU YRRUEHUHLGLQJ.
Let op /HW RS [Beperkingen m.b.t. het er in steken of het er uit trekken van opslagmedia en de draadloze netwerkkaart.] 7UHN GH GUDDGOR]H QHWZHUNNDDUW HU QLHW XLW DOV KHW DSSDUDDW DDQ VWDDW 5DDN GH 6' NDDUW niet aan wanneer deze in gebruik is. De opslagmedia kan er alleen uitgehaald worden wanneer deze niet gebruikt wordt door het apparaat.
Let op 0560 ! 'H IDEULNDQW *HPWHN YHUNODDUW KLHUELM GDW GH]H DSSDUDWXXU KHW GUDDGOR]H QHWZHUNNDDUW PRGHO 6' /LQN J LQ RYHUHHQVWHPPLQJ LV PHW GH HVVHQWLHOH YHUHLVWHQ HQ DQGHUH UHOHYDQWH YRRU]LHQLQJHQ YDQ 5LFKWOLMQ (& 4
1. Hoofdfuncties 1. Hoofdfuncties 1.1 Live-modus (Projecteer afbeeldingen vanuit de PC).
1. Hoofdfuncties 1.2 Snelle verbinding met uw netwerk. 'H /LYH 9LHZHU ]RUJ YRRU HHQ VQHOOH HQ HHQYRXGLJH YHUELQGLQJ PHW XZ netwerk. 'H /LYH 9LHZHU EHUHLGW HQNHOH RSWLHV GLH LQ RYHUHHQVWHPLQJ PHW XZ YHUHLVWHQ voor u voor. 1) Snelle verbinding met het Passcode (Wachtwoord). +HW 3DVVFRGH LV HHQ FRGH GLH EHVWDDW XLW KHW 66,' HQ ,3 DGUHV HQ DQGHUH informatie die vereist zijn voor verbinding met het netwerk.
1. Hoofdfuncties +HW FRQÀJXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YLD HHQ ZHEEURZVHU U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk vanaf een webbrowser op een PCE die aangesloten is op hetzelfde netwerk.
1. Hoofdfuncties 1.4 Presentatie ZONDER PC. (Toont de afbeeldingen opgeslagen in de SD/USB-geheugenkaart.) De MIU maakt de "Presentatie ZONDER PC" mogelijk door de "ZONDER PC IXQFWLH WH NLH]HQ $IE De ZONDER PC functie maakt het mogelijk om afbeeldingen die opgeslagen zijn RS RSVODJPHGLD ]RDOV GH 6' RI 86% JHKHXJHQNDDUW WH WRQHQ 'H 3UHVHQWDWLH ZONDER PC" heeft 4 verschillende displaymodi.
1. Hoofdfuncties 1.4 Presentatie ZONDER PC. (Toont de afbeeldingen die opgeslagen op de SD-geheugenkaart/USB-geheugen.) (vervolg) NOOT • Er zijn een aantal naambeperkingen voor de mappen en bestanden.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.1 Vereiste apparatuur voorbereiding. De volgende apparatuur is vereist om de projector op uw PC aan te sluiten via het netwerk.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN $OV X GH /LYH 9LHZHU QLHW ZHQVW WH JHEUXLNHQ GDQ GLHQW X XZ QHWZHUNYHUELQGLQJ handmatige in te stellen. Deze sectie behandeld het handmatig instellen. 2.3.1 Apparatuurverbinding 9HUELQG GH SURMHFWRU HQ 3& PHW HHQ /$1 NDEHO * Neem voordat u het verbindt met een bestaand netwerk contact op met de netwerkbeheerder. Controleer dan de PC instelling zoals uitgelegd in het onderstaande. 2.3.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg) 2.3.3 "Internet optie" instelling. .OLN RS ,QWHUQHW RSWLHV LQ KHW 1HWZHUN HQ ,QWHUQHWYHUELQGLQJHQ YHQVWHU $IE D RP KHW (LJHQVFKDSSHQ YRRU ,QWHUQHW YHQVWHU WH RSHQHQ $IE E Klik op Afb. 2.3.3.a "Netwerk en Internetverbindingen" venster. Klik op Afb. 2.3.3.b "Eigenschappen voor Internet" venster .
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg) $IE F /RNDOH QHWZHUNYHUELQGLQJ YDQ VHUYHU /$1 YHQVWHU RQWYLQN DOOH YDNMHV LQ KHW /$1 LQVWHOOLQJHQ YHQVWHU $IE F 2.3.4 Controleer de verbinding. Controleer of de PC en projector hier goed verbonden zijn. Als deze niet DDQJHVORWHQ ]LMQ FRQWUROHHU GDQ RI GH NDEHOYHUELQGLQJHQ HQ LQVWHOOLQJHQ JRHG zitten of niet.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN 'H SURMHFWRU HQ GH 3& NXQQHQ EHLGHQ LQ ]RZHO GH DG KRF HQ GH ,QIUDVWUXFWXUH PRGL FRPPXQLFHUHQ G P Y GH WRHJHZH]HQ GUDDGOR]H QHWZHUNNDDUW RSWLH RS GH SURMHFWRU 'H]H VHFWLH EHKDQGHOG KRH GH GUDDGO]RH /$1 YHUELQGLQJ KDQGPDWLJ WH LQ WH stellen. 2.4.1 Voorbereiding voor de draadloze LAN-verbinding.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN - (vervolg) 2.4.2 Het instellen van de draadloze LAN-verbinding. +HW JHEUXLN YDQ GH /$1 XWLOLW\ YRRU GH :LQGRZV ;3 VWDQGDDUG 'H GUDDGOR]H LQLWLsOH /$1 LQVWHOOLQJHQ YRRU SURMHFWRU ]LMQ DOV YROJW 9HUELQGLQJVEHKHHU $G KRF 66,' ZLUHOHVV .
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling. 2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN - (vervolg) 6WHO HON LWHP DOV YROJW LQ 1HWZHUNQDDP 66,' ZLUHOHVV JHJHYHQVYHUVOHXWHOLQJ QLHW LQJHVFKDNHOG VWDQGDDUGLQVWHOOLQJ LV QLHW LQJHVFKDNHOG NOOT $OV GH VWDQGDDUGLQVWHOOLQJ YRRU GH SURMHFWRU JHEUXLNW ZRUGW VWHO GDQ de gegevens zoals het bovenstaande in op uw PC.
3. Het gebruik van de Live-modus. +HW JHEUXLN YDQ GH /LYH PRGXV 'H]H VHFWLH EHKDQGHOG KHW SURFHV RP GH SURMHFWHU LQ GH /LYH PRGXV WH JHEUXLNHQ +HW SURFHV LV DOV YROJW 1) Installeer de "Live Viewer 3" ( 23) 2) Snelle verbinding met het netwerk ( 26) De snelle verbindingsfunctie bereidt een aantal opties voor om uw netwerk te verbinden. U kunt die uitkiezen welke aan uw vereisten voldoet.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.1 Uitleg van de Live-modus. 'H /LYH PRGXV NDQ DIEHHOGLQJHQ YDQ GH 3& RS KHW VFKHUP LQ UHDO WLPH WRQHQ YLD ]RZHO GH EHGUDGH DOV GUDDGOR]H /$1 (HQ VLJQDDONDEHOYHUELQGLQJ LV QLHW PHHU nodig. 3.1.1 Displaymodus. ,Q GH /LYH PRGXV ]LMQ HU WZHH GLVSOD\PRGL GH (1.(/ 3& PRGXV HQ GH PXOWL 3& modus. 'H (1.(/ 3& PRGXV De projector toont afbeeldingen die vanaf één PC gestuurd worden. 'H PXOWL 3& PRGXV Het projecterscherm is in vier zones onderverdeeld.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.1 Uitleg van de Live-modus (vervolg) 3.1.2 Presentatiemodus. ,Q GH (1.(/ 3& PRGXV NDQ GH SURMHFWRU GRRU ppQ 3& JHEUXLNW ZRUGHQ HQ NDQ een toegangspoging van een andere PC blokkeren als de Presentatiemodus LQJHVWHOG LV RS /LYH 9LHZHU U hoeft zich tijdens het geven van de presentatie geen zorgen te maken dat een afbeelding op het scherm onverwachts omgeschakeld kan worden naar één verzonden door een andere PC.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.2 Installeer de "Live Viewer 3" 2P GH /LYH PRGXV HQ VQHOOH YHUELQGLQJ WH NXQQHQ JHEUXLNHQ GLHQW X GH PHHJHOHYHUGH VRIWZDUH /LYH 9LHZHU RS DOOH 3& V WH LQVWDOOHUHQ GLH XZ ZLOW aansluiten op de projector via het netwerk. 3.2.1 Minimale PC-hardware en software vereisten.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.2 Installeer de "Live Viewer 3" (vervolg) 3.2.2 Software installatieprocedure. 6FKDNHO GH 3& LQ 6FKDNHO DOOH DSSOLFDWLHV XLW 'RH GH PHHJHOHYHUGH &' 520 LQ GH &' ROM drive van de PC. Na enkele ogenblikken zal het welkomsdialoog aan de rechterkant verschijnen. Druk op [Next]. NOOT $OV KHW :HONRPVGLDORRJ QLHW YHUVFKLMQW JD GDQ DOV YROJW WH ZHUN .OLN RS GH [Start] knop op de taakbalk en selecteer "Uitvoeren".
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.2 Installeer de "Live Viewer 3" (vervolg) 'H +DUGZDUH LQVWDOODWLHGLDORRJ YHUVFKLMQW 'UXN LQ LHGHU JHYDO RS 'RRUJDDQ 1D HQNHOH RJHQEOLNNHQ ]DO GH LQVWDOODWLH YROWRRLG ]LMQ HQ ]DO GH 9ROWRRL VHWXSGLDORRJ YHUVFKLMQHQ ]RDOV UHFKWV DIJHEHHOG .OLN RS [Finish]. Dit voltooid de software installatie. Uw PC start dan automatisch opnieuw op.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk. 'H /LYH PRGXV EHUHLGW HHQ DDQWDO RSWLHV YRRU GH QHWZHUNYHUELQGLQJ YRRU 8 NXQW diegene uitkiezen die aan uw systeem eisen voldoet. De uitleg hier is gebaseerd met in gedachte dat Windows XP op uw PC geïnstalleerd is. 3.3.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) 3.3.2 Het selecteren van de netwerkverbindingsmodus. 1D KVW VWDUWHQ YDQ /LYH 9LHZHU YHUVFKLMQW KHW 6HOHFW WH 1HWZRUN &RQQHFWLRQ 6HOHFWHHU GH QHWZHUNYHUELQGLQJ VFKHUP Selecteer de netwerkverbinding die u wilt gebruikten. Er zijn drie opties in het menu.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) $ QHWZRUN FRQQHFWLRQ ZDV QRW HVWDEOLVKHG (U LV JHHQ QHWZHUNYHUELQGLQJ JHPDDNW Het scherm verschijnt in het geval dat de projecter niet is aangesloten met een /$1 NDEHO RS XZ 3& WHUZLMO EHGUDGH /$1 geselecteerd werd. Controleer of de projector aangesloten is PHW HHQ /$1 NDEHO RS XZ 3& .OLN RS [OK] KHW VFKHUP LV WHUXJJHNHHUG QDDU GH YRULJH RP GH netwerkverbindingsmodus te selecteren.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) Het selecteren van Mijn verbinding. Selecteer [My Connection] (Mijn verbinding) en klik op [Connect]. :DQQHHU X 0LMQ YHUELQGLQJ VHOHFWHHUW GDQ wordt de PC verbonden met de projector YLD KHW QHWZHUN G P Y GH SUR¿HOJHJHYHQV die eerder toegewezen werden aan Mijn YHUELQGLQJ 62 :DQQHHU X 0LMQ YHUELQGLQJ VHOHFWHHUW ]DO GH 3& onmiddelijk de verbinding met de projector maken.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) $UH \RX VXUH \RX ZDQW WR FRQQHFW WKH VHOHFWHG SURMHFWRU" :HHW X ]HNHU GDW X YHUELQGLQJ ZLOW PDNHQ PHW GH JHVHOHFWHHUGH SURMHFWRU" Het bericht verschijnt wanneer de door u geselecteerde adaptor reeds gebruikt wordt voor een andere netwerkverbinding. • Om verbindng te maken klik op [Yes] *D naar sectie 3.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. Er zijn meerdere opties om verbinding te maken met het netwerk. • (QWHU 3DVV&RGH 9RHU KHW :DFKWZRRUG LQ &RQ¿JXUH 0DQXDOO\ &RQ¿JXUHHU KDQGPDWLJ 6HOHFW )URP /LVW 6HOHFWHHU XLW GH OLMVW Selecteer één van hen die aan uw vereisten voldoet. Enter PassCode (Voer de Passcode in.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding Het unieke wachtwoordsysteem maakt voor u een erg snel en eenvoudig een verbinding met het netwerk. Het Wachtwoord is een code die de netwerkinstelling in de projector uitdrukt. Wanneer u de FRGH LQYRHUW LQ /LYH 9LHZHU RS XZ 3& GDQ ZRUGHQ GH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ LQ GH SURMHFWRU en de PC met elkaar in overeenstemming gebracht en wordt de verbinding direct gemaakt. Deze sectie heeft als doel om het gebruik van het Wachtwoord uit te leggen. 3.4.
3. Het gebruik van de Live-modus 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) Methode 2 6FKDNHO GH SURMHFWRU LQ HQ FRQWUROHHU RI GH SURMHFWRUDIEHHOGLQJ RS KHW scherm verschijnt. 'UXN RS GH 0(18 NQRS RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ RI GH Ÿ ź Ż Ź NQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) 3.4.2 Het invoeren van het Wachtwoord. Wanneer u [Enter PassCode] bij sectie VHOHFWHHU GDQ ZRUGW KHW 3OHDVH HQWHU WKH 3DVV&RGH VFKHUP JHWRRQG 9RHU KHW FLMIHULJH 3DVVFRGH LQ LQ HON YDQ GH YDNMHV LQ WRWDDO FLMIHULJ 9RRUEHHOG :$&+7:225' ± $%& .OLN QD KHW LQYRHUHQ YDQ KHW :DFKWZRRUG RS [Connect] om verbinding te maken met de projector.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) $ QHWZRUN FRQQHFWLRQ FRXOG QRW EH HVWDEOLVKHG (U NRQ JHHQ QHWZHUNYHUELQGLQJ JHPDDNW ZRUGHQ :LQGRZV YRRUNZDP QHWZHUNFRQ¿JXUDWLH wijzigingen. U kunt inloggen in Windows met de gebruikersautoriteit. .OLN RS [OK] HQ GDDUQD ZRUGW KHW /LYH 9LHZHU KRRIGPHQX ZHHUJHYHQ KRHZHO GH verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .OLN RS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met 31 het netwerk.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) $ 1HWZRUN &RQ¿JXUDWLRQ &RQÀLFW H[LVWV (U LV HHQ QHWZHUNFRQ¿JXUDWLH FRQÀLFW Het bericht verschijnt wanneer het netwerkverbindingmodus dat u heeft ingesteld in de PC niet overeenkomt in met die van de projector. 9HUL¿HHU XZ QHWZHUNFRQ¿JXUDWLH LQVWHOOLQJ RS de projector en de PC. .OLN RS [Exit] HQ GDDUQD ZRUGW KHW /LYH 9LHZHU KRRIGPHQX ZHHUJHYHQ KRHZHO GH verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) +DQGPDWLJH FRQÀJXUHUHQ 34 ZRUGW X YHU]RFKW RP GH 1DGDW X KHW :DFKWZRRUG KHHIW LQJHYRHUG QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ KDQGPDWLJ LQ WH YRHUHQ DOV X HHQ YHUVOHXWHOLQJVFRGH XZ XQLHNH 66,' RI HHQ VXEQHWPDVNHU JHEUXLNW GDW NODVVH $ % HQ & XLWVOXLW 32 40 :DQQHHU X HHQ EHGUDGH /$1 JHEUXLNW JD GDQ QDDU Draadloze LAN. De vereiste informatie is afhankelijk van hoe u de verbinding tussen de projector en PC maakt.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. een LAN-kabel. +HW LQVWHOOHQ RS KHW WRHJDQJVSXQW *1 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW YRRUEHHOG (QFU\SWLH :(3 ELW YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ NH\ (QFU\SWLHVOHXWHO *2 ********** YRRUEHHOG KHW LQVWHOOHQ RS GH SURMHFWRU *3 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ 6XEQHW PDVN 6XEQHWPDVNHU *4 YRRUEHHOG .OLN RS [Connect].
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. draadloze LAN. 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ GLH LQJHVWHOG is in de projector. *1 SSID *2 ZLUHOHVV YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ (QFU\SWLH :(3 ELW YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ NH\ (QFU\SWLHVOHXWHO *3 ********** YRRUEHHOG 6XEQHW PDVN 6XEQHWPDVNHU *4 YRRUEHHOG .OLN RS [Connect].
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) Wired LAN (Bedraad LAN.) 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ YRRU GH SURMHFWRU 6XEQHW PDVN 6XEQHWPDVNHU *1 YRRUEHHOG .OLN RS [Connect]. 'H YHUELQGLQJ PHW KHW QHWZHUN ]DO JHPDDNW worden. *D QDDU VHFWLH Bevestig de verbinding 50 naar uw bestemming *1 ,Q KHW JHYDO X KHW VXEQHWPDVNHU JHEUXLNW GDW NODVVH $ % HQ & XLWVOXLW YHUVFKLMQW dit scherm. Stel het subnetmasker in.
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQÀJXUDWLH Er zijn drie opties voor de handmatige FRQ¿JXUDWLH 3UR¿OH 3UR¿HO +LVWRU\ +LVWRULH &RQ¿JXUH 1HWZRUN 6HWWLQJV 0DQXDOO\ +HW KDQGPDWLJ FRQ¿JXUHUHQ YDQ GH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ 3URÀHOYHUELQGLQJ +HW VHOHFWHUHQ YDQ HHQ SUR¿HOJHJHYHQ RP het netwerk met de projector te verbinden. +HW LV QRRG]DNHOLMN RP GH SUR¿HOJHJHYHQV YDQ WHYRUHQ RS WH VODDQ 60 6HOHFWHHU >3UR¿OH@. .LHV HHQ SUR¿HOJHJHYHQ GDW LQ KHW YHQVWHU staat. .
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ 3.5.2 Historieverbinding. /LYH 9LHZHU NDQ QHWZHUNLQVWHOOLJQHQ opslaan tijdens het verbinding maken met de projector als een historierecord. Daarna kan het selecteren van een historierecord het netwerk snel verbinden met de projector. 6HOHFWHHU [History]. .LHV HHQ KLVWRULHUHFRUG GDW LQ KHW YHQVWHU staat. .OLN RS [Connect].
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ +DQGPDWLJ FRQÀJXUHUHQ Al het instellen voor de netwerkverbinding tussen de projector en de PC wordt handmatig ingevoerd. Selecteer >&RQ¿JXUH 1HWZRUN 6HWWLQJV 0DQXDOO\@ +HW KDQGPDWLJ FRQ¿JXUHUHQ YDQ de netwerkinstellingeen). De handmatig in te voeren informatie verschilt afhankelijk van hoe u de projecter en de PC met elkaar wilt verbinden. Draadloze LAN.
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ Directe verbinding tussen de projector en de PC (ad-hoc modus) 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ GLH LQJHVWHOG LV LQ GH SURMHFWRU *1 66,' ZLUHOHVV YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ (QFU\SWLH :(3 ELW YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ NH\ (QFU\SWLHVOHXWHO *2 ********** YRRUEHHOG 0RGH PRGXV $'+2& .OLN RS [Next]. 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ GLH LQJHVWHOG is in de projector.
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. een LAN-kabel. +HW LQVWHOOHQ RS KHW WRHJDQJVSXQW *1 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW YRRUEHHOG (QFU\SWLH :(3 ELW YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ NH\ (QFU\SWLHVOHXWHO *2 ********** YRRUEHHOG 0RGXV PRGXV ,1)5$6758&785( .OLN RS [Next]. 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ GLH LQJHVWHOG is in de projector.
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. draadloze LAN. +HW LQVWHOOHQ RS KHW WRHJDQJVSXQW *1 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW YRRUEHHOG (QFU\SWLH :(3 ELW YRRUEHHOG (QFU\SWLRQ NH\ (QFU\SWLHVOHXWHO *2 ********** YRRUEHHOG 0RGXV PRGXV ,1)5$6758&785( .OLN RS [Next]. 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ GLH LQJHVWHOG is in de projector.
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ Wired LAN (Bedraad LAN.) 9RHU GH YROJHQGH LQIRUPDWLH LQ YRRU GH SURMHFWRU *1 ,3 $GGUHVV ,3 DGUHV YRRUEHHOG 6XEQHW PDVN 6XEQHWPDVNHU YRRUEHHOG .OLN RS [Connect].
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ $XWRPDWLF FRQQHFWLRQ IDLOHG $XWRPDWLVFKH YHUELQGLQJ PLVOXNW 'H UHGHQ LV RPGDW KHW ,3 DGUHV LQJHVWHOG LQ de projector het algemene adres is. 9RJ GH DDQZLM]LQJHQ RS YDQ GH QHWZHUNEHKHHUG HQ VWHO KHW ,3 DGUHV HQ VXEQHWPDVNHU LQ LQ GH GH /LYH 9LHZHU .OLN QD KHW LQYRHUHQ YDQ GH]H DGUHVVHQ RS [Connect]. $OV X GH GRRU X LQJHYRHUGH LQIRUPDWLH ZLOW ZLVVHQ NOLN GDQ RS [Reset].
3. Het gebruik van de Live-modus. +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLH YHUYROJ $UH \RX VXUH \RX ZDQW WR FRQQHFW WKH VHOHFWHG SURMHFWRU" :HHW X ]HNHU GDW X YHUELQGLQJ ZLOW PDNHQ PHW GH JHVHOHFWHHUGH SURMHFWRU" Het bericht verschijnt wanneer de door u geselecteerde adaptor reeds gebruikt wordt voor een andere netwerkverbinding. • Om verbindng te maken klik op [Yes] *D naar sectie 3.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. 3.6.1 Verbinding en overbrengen. Wanneer de netwerkverbinding gemaakt is dan wordt KHW ³&RQQHFWLRQ WR 3URMHFWRU VXFFHVVIXO´ 9HUELQGLQJ PHW GH SURMHFWRU VXFFHVYRO VFKHUP JHWRRQG Controleeer of de juiste projector waarnaar u XZ DIEHHOGLQJ QDDU WRH ZLOW VWXUHQ JHVHOHFWHHUG is door het op het scherm getoonde naam en ,3 DGUHV YDQ GH SURMHFWRU WH FRQWUROHUHQ • 2P DIEHHOGLQJHQ QDDU GH SURMHFWRU WH VWXUHQ NOLN RS [Yes].
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. (vervolg) $ 6OLGHVKRZ LV FXUUHQWO\ UXQQLQJ RQ WKH SURMHFWRU WKDW \RX DUH WU\LQJ WR GLVSOD\ WR (U LV RS GLW PRPHQW HHQ 6OLGH VKRZ EH]LJ RS GH SURMHFWRU ZDDURS X SUREHHUW ZHHU WH JHYHQ De projector waarnaar u uw afbeeldingen naar toe wilt sturen is in de Slide show modus in de Presentatie ZONDER PC. .OLN RS [Yes] en de projector wordt omgeschakeld van de Slide showmodus QDDU GH /LYH PRGXV .
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. (vervolg) 3.6.2 Verbindingsfout. Wanneer de verbinding met de projector niet JHPDDNW NRQ ZRUGHQ GDQ YHUVFKLMQW HU HHQ IRXWH EHULFKW 'H QHWZHUNYHUELQGLQJ NRQ QLHW gemaakt worden". .OLN RS [OK] HQ GDDUQD ZRUGW KHW /LYH 9LHZHU 3" hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding PHW KHW QHWZHUN QLHW JHPDDNW LV .OLN RS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 31 Verbinding maken met het netwerk..
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. (vervolg) 3.6.3 Het instellen van de Live modus. 'H]H VHWLH LV EHGRHOG RP XLW WH OHJJHQ KRH RP WH VFKDNHOHQ QDDU GH /LYH PRGXV in de MIU op de projector d.m.v. de afstandbediening of een webbrowser. vanaf Web-afstandbediening op een webbrowser: .OLN RS [LIVE MODUS] knop. 85 =LH VHFWLH $IVWDQGEHGLHQLQJ vanaf het OSD-menu d.m.v. de afstandbediening of het keypad op de projector.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3". :DQQHHU X YHUELQGLQJ NULMJW WXVVHQ XZ SURMHFWRU HQ GH 3& GDQ ]DO KHW /LYH 9LHZHU KRRIGPHQX YHUVFKLMQHQ RS KHW 3& VFKHUP ,Q KHW KRRIGPHQX NXQW X GH LQVWHOOLQJHQ FRQ¿JXUHUHQ HQ GH IXQFWLHV JHEUXLNHQ RP XZ DIEHHOGLQJHQ QDDU GH SURMHFWRU LQ GH /LYH PRGXV WH YHUVWXUHQ 3.7.1 Het hoofdmenu en de bedieningsknoppen. 1) Menu Type Er zijn twee typen hoofdmenu.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3" (vervolg). $ Holdknop De afbeelding op het scherm wordt tijdelijk bevroren. De laatste afbeelding voordat er op de knop geklikt werd blijft op het scherm. U kunt de afbeeldinggegevens op uw PC wijzigen zonder het op het projectorscherm te laten zien. 57 / Weergavemodusknop 'H NQRS VFKDNHOW WXVVHQ GH (1.(/ 3& PRGXV HQ GH 0XOWL 3& PRGXV 1 Verbindingsknop Het scherm om de verbindingsmous te selecteren wordt weergegeven.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3" (vervolg). 3.7.2 Het tonen van de status. ,QGLFDWRU 'H LQGLFDWRU WRRQW GH YROJHQGH VWDWXV Indicator Status Niet aangesloten Hold 9HUERQGHQ De verbinding is verbroken Aantekening De netwerkverbinding met de projector is nog niet gemaakt. De netwerkverbinding is gemaakt maar het versturen van afbeeldingen is gepauzeerd. De netwerkverbinding is gemaakt en de afbeeldingen op de PC worden naar de projector verstuurd.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3" (vervolg). 3.7.3 Het omschakelen van de weergavemodus. /LYH 9LHZHU KHHIW GH (1.(/ 3& PRGXV HQ GH 0XOWL 3& PRGXV 'H PRGL kunnen omgeschakeld worden in het hoofdmenu. .OLN RS GH in het hoofdmenu. De onderstaande knoppen worden getoond. . 3 $ / 1 6HOHFWHHU YDQDI GH . tot de 1 knoppen en klik er op. . +HW RPVFKDNHOHQ QDDU GH (1.(/ 3& PRGXV 8Z DIEHHOGLQJ ZRUGW RS KHW volledige scherm getoond.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3" (vervolg). 3.7.4 Optiemenu. .OLNNHQ RS GH 2SWLHNQRS ODDW KHW RSWLHPHQX RS KHW VFKHUP YHUVFKLMQHQ . $ / 3 . Optimaliseer prestaties /LYH 9LHZHU YDQJW KHW 3& VFKHUP LQ -3(* GDWD HQ VWXXU GH -3(* GDWD QDDU GH SURMHFWRU /LYH 9LHZHU KHHIW WZHH RSWLHV GLH LHGHU HHQ YHUVFKLOOHQGH FRPSUHVVLHVQHOKHLG YDQ -3(* GDWD KHEEHQ Overbrengingsnelheid Snelheid is van groter belang dan de kwaliteit van de afbeelding.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3.7 Start "Live Viewer 3" (vervolg). $ Presentatiemodus ,Q GH VLQJOH 3& PRGXV NDQ GH SURMHFWRU GRRU ppQ 3& JHEUXLNW ZRUGHQ HQ NDQ een toegangspoging van een andere PC blokkeren als de Presentatiemodus LQJHVWHOG LV RS /LYH 9LHZHU U hoeft zich tijdens het geven van de presentatie geen zorgen te maken dat een afbeelding op het scherm onverwachts omgeschakeld kan worden naar één verzonden door een andere PC. Wanneer u deze wilt inschakelen vink het dan aan in het vakje.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3URÀHOJHJHYHQV 8LWOHJ YDQ GH 3URÀHOJHJHYHQV De netwerkinstelling om de projector en de PC met elkaar te verbinden kan opgeslagen ZRUGHQ DOV SUR¿HOJHJHYHQ =RGUD GH JHJHYHQV RSJHVODJHQ ]LMQ LV KHW HQLJH ZDW X KRHIW WH doen het selecteren van de gegevens om verbinding te maken met het netwerk. Het wordt aanbevolen wanneer dezelfde netwerkverbinding vaak gebruikt wordt.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3UR¿HOJHJHYHQV YHUYROJ %HZHUNHQ SURÀHOJHYHQV ,QGLHQ QRGLJ NDQ KHW SUR¿HOJHJHYHQ EHZHUNW ZRUGHQ RS KHW +DQGPDWLJH FRQ¿JXUDWLHVFKHUP 41 6HOHFWHHU >3UR¿OH@ en klik op een van de in het venster staande gegevens. .OLN RS [Edit]. +HW %HZHUN SUR¿HO YHQVWHU YHUVFKLMQW %HZHUN GH LQIRUPDWLH GLH JHZLM]LJG PRHW ZRUGHQ Als u alle informatie in het venster wilst ZLVVHQ NOLN GDQ RS [Clear]. .OLN RS [OK] nadat het bewerken afgerond is.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3UR¿HOJHJHYHQV YHUYROJ 3.8.4 Het registreren van Mijn verbinding. epQ YDQ GH SUR¿HOJHJHYHQV ZHONH YDDN JHEUXLNW ZRUGW NDQ JHUHJLVWHHUG ZRUGHQ DOV GH 0LMQ YHUELQGLQJVSUR¿HOJHJHYHQ =RGUD GH JHJHYHQV ]LMQ JHUHJLVWUHHUG LV het enige wat u hoeft te doen het selecteren van Mijn verbinding om verbinding te 29 PDNHQ PHW KHW QHWZHUN .OLN RS [Mijn verbinding]. +HW 9RHJ 0LMQ YHUELQGLQJ WRH VFKHUP ]DO verschijnen.
3. Het gebruik van de Live-modus. 3UR¿HOJHJHYHQV YHUYROJ 2RN NXQW X HHQ SUR¿HOJHJHYHQ UHJLVWUHUHQ bij Mijn verbinding wanneer er de netwerkverbinding tot stand gebracht is. Wanneer de netwerkverbinding gemaakt is GDQ ZRUGW KHW 9HUELQGLQJ PHW GH SURMHFWRU VXFFHVYRO VFKHUP JHWRRQG 50 Wanneer u de huidige verbindingsinstelling YRRU 0LMQ YHUELQGLQJ ZLOW JHEUXLNHQ YLQN dan het vakje aan voor [Registreer deze instelling bij Mijn verbinding].
4. Beheer met webbrowsersoftware. %HKHHU PHW ZHEEURZVHUVRIWZDUH Deze projector is uitgerust met de volgende netwerkfuncties door het gebruik van webbrowsersoftware. +HW FRQÀJXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk door een webbrowser vanaf een PC te gebruiken die aangesloten is op hetzelfde netwerk.
4. Beheer met webbrowsersoftware. +HW FRQÀJXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD een webbrowser U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk vanaf een webbrowser op een PCE die aangesloten is op hetzelfde netwerk. NOOT • Internet Explorer 5.5 of later is vereist. :DQQHHU -DYD6FULSW LV XLWJHVFKDNHOG LQ XZ ZHEEURZVHU GDQ PRHW X -DYD6FULSW LQVFKDNHOHQ RP GH ZHESDJLQD V YDQ GH SURMHFWRU JRHG WH NXQQHQ gebruiken.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 7LMGHQV KHW FRQ¿JXUHUHQ RI EHVWXUHQ YDQGH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU ]LMQ HHQ ,' HQ HHQ ZDFKWZRRUG QRGLJ (U ]LMQ WZHH VRRUWHQ ,' V GH %HKHHUGHU ,' HQ GH *HEUXLNHU ,' +HW YROJHQGH VFKHPD EHVFKULMIW GH YHUVFKLOOHQ WXVVHQ GH ,' V YDQ GH %HKHHUGHU HQ *HEUXLNHU Optie Beschrijving Beheerder Gebruiker Network Information 7RRQW GH KXLGLJH QHWZHUNFRQ¿JXUDWLH instellingen van de projector.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.1 Inloggen =LH KHW YROJHQGH YRRU KHW FRQ¿JXUHUHQ RI EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU Voorbeeld $OV KHW ,3 DGUHV YDQ GH SURMHFWRU LQJHVWHOG LV RS 192.168.1.10 9RHU “http://192.168.1.10/” in de adresbalk YDQ GH ZHEEURZVHU HQ GUXN RS (QWHU RI NOLN RS GH NQRS *R NQRS +HW VFKHUP LQ $IE 4.1.1a wordt weergegeven. 9RHU XZ ,' HQ ZDFKWZRRUG LQ HQ NOLN RS [Logon]. Afb.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.3 Network Settings (Netwerkinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ Optie Beschrijving Network Mode 6HOHFWHHU GH ³:LUHG´ RI ³:LUHOHVV´ QHWZHUNPRGXV ,3 &RQ¿JXUDWLRQ &RQ¿JXUHHUW GH QHWZHUNLQVWHOOLQJHQ DHCP ON Schakelt DHCP in. DHCP OFF Schakelt DHCP uit.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ Optie Wireless Mode Beschrijving 6HOHFWHHU $' +2& RI ,QIUDVWUXFWXUH Selecteer een gebruikskanaal tussen "1" en "11".
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.4 Port Settings (Poortinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH FRPPXQLFDWLHSRRUWLQVWHOOLQJHQ Optie Network Control Port1 (Port:23) Beschrijving &RQ¿JXUHHUW RSGUDFKWHQEHKHHUSRRUW 3RRUW Port open .OLN RS [Inschakelen] vink het vakje aan om poort 23 te gebruiken. Authentication .OLN RS [Inschakelen] 9LQN KHW YDNMH DDQ ZDQQHHU autenticatie vereist is voor deze poort.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.5 Mail Settings (Mailinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH H PDLODGUHVLQVWHOOLQJHQ Optie Beschrijving Send mail .OLN RS [Inschakelen] 9LQN KHW YDNMH DDQ RP GH H PDLOIXQFWLH WH JHEUXLNHQ &RQ¿JXUHHU GH YRRUZDDUGHQ YRRU KHW YHUVWXUHQ YDQ H PDLO RQGHU GH :DDUVFKXZLQJVLQVWHOOLQJHQ SMTP Server IP Address &RQ¿JXUHHUW GH DGUHVVHQ YDQ GH PDLOVHUYHU LQ KHW ,3 formaat.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.6 Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH LQVWHOOLQJHQ YRRU GH VWRULQJV ZDDUVFKXZLQJVLQVWHOOLQJHQ Waarschuwingsoptie Beschrijving Cover Error De lampdeksel is niet goed vastgezet. Fan Error De ventilatie functioneer niet. Lamp Error De lamp gaat niet branden en er bestaat de mogelijkheid dat het binnenste deel warm geworden is.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ De Alarmeringsopties worden getoond in het onderstaande. De optie Beschrijving Alarm Time Stelt de alarmtijd in. $OOHHQ KHW /DPSWLMGDODUP HQ KHW )LOWHUWLMGDODUP SNMP Trap .OLN RS [Inschakelen] YLQN KHW YDNMH DDQ RP 6103 YDVWOHJ waarschuwingen in te schakelen. Send Mail .
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ De dagelijske en wekelijkse gebeurtenisopties worden in het onderstaande getoond. Optie Dagelijkse & Wekelijkse beschrijving Schedule .OLN RS [Enable] vink het vakje aan om het schema in te schakelen. Schedule List Toont het huidige schema. 'H VSHFL¿HNH GDWXPJHEHXUWHQLVVHQ ZRUGHQ JHWRRQG LQ KHW RQGHUVWDDQGH Optie 6SHFL¿HNH GDWXP QU EHVFKULMYLQJ Schedule .
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH GDWXP HQ WLMGLQVWHOOLQJHQ Optie Beschrijving Current Date &RQ¿JXUHHUW GH KXLGLJH GDWXP LQ KHW jaar/maand/dag formaat. Current Time &RQ¿JXUHHUW GH KXLGLJH WLMG LQ KHW uur:minuut:sconde formaat. Daylight Savings Time .
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.9 Security Settings (Beveiligingsinstellingen) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW ZDFKWZRRUGHQ HQ DQGHUH EHYHLOLJLQJVLQVWHOOLQJHQ Optie Administrator authority Beschrijving &RQ¿JXUHHUW GH %HKHHUGHU ,' HQ ZDFKWZRRUG Administrator ID &RQ¿JXUHHUW GH %HKHHUGHU ,' De lengte van de tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ Optie Network Control Beschrijving &RQ¿JXUHHUW KHW 9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUG YRRU GH opdrachtenbeheer. Authentication Password &RQ¿JXUHHUW KHW 9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUG 'H OHQJWH YDQ GH tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.10 Projector Control (Projectorbesturing) De opties die getoond worden in de onderstaande tabel kunnen gekozen worden d.m.v. het Projectorschermmenu. Selecter een optie door de pijltjestoetesen omlaag en omhoog op de PC te gebruiken. De meeste opties hebben een submenu. Zie de onderstaande tabel voor informatie hierover.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ Optie Image Aspect Over Scan V Position H Position H Phase H Size Auto Adjust Execute Input Progressive Video NR Color Space Component C-Video Format S-Video Format HDMI Frame Lock-Computer1 Frame Lock-Computer2 Frame Lock-HDMI Computer in-1 Computer in-2 Setup Auto Keystone Execute Keystone V Keystone H Whisper Mirror 82 Beschrijving Selecteert de aspectinstelling.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ Optie Volume Speaker Audio-Computer1 Audio-Computer2 Audio-HDMI Audio-Video Audio-S-Video Audio-Component Audio-MIU HDMI-Audio Screen Language Menu Position V Menu Position H Blank Startup MyScreen Lock Message Option Auto Search Auto Keystone Auto on Beschrijving Pas de volumeinstelling aan.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ De Service optie in Projector Control wordt alleen getoond wanneer u inlogt met de %HKHHUGHU ,' De opties die getoond worden in de onderstaande tabel kunnen gekozen worden d.m.v. het Projector Control PHQX .OLN RS [Quit Presenter Mode].
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.11 Remote Control (Afstandbediening) U kunt uw webbrowser gebruiken om de projector te besturen. • Probeer niet om de projector tegelijkertijd met de afstandsbediening en via uw webbrowser te besturen. Het kan besturingsfouten veroorzaken bij de projector. De functies op de gebundelde afstandsbediening worden toegewezen aan het Webafstandsbedieningscherm.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 'H]H IXQFWLHV LQ KHW 35(6(17$7,( =21'(5 3& PHQX ZRUGHQ WRHJHZH]HQ DDQ het Webafstandsbedieningscherm. Optie Beschrijving LIVE MODE Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de /LYH PRGXV THUMBNAIL Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de "Miniatuurmodus". SLIDE SHOW Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de "Slide showmodus".
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.12 Projector Status (Projectorstatus) 7RRQW HQ FRQ¿JXUHHUW GH KXLGLJH SURMHFWRUVWDWXV Optie Beschrijving Error Status Toont de huidige foutstatus. Lamp Time Toont de gebruikstijd van de huidige lamp. Filter Time 7RRQW GH JHEUXLNVWLMG YDQ GH KXLGLJH ¿OWHU Power Status Toont de huidige stroomstatus.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.1 +HW FRQ¿JXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD HHQ ZHEEURZVHU YHUYROJ 4.1.13 Network Restart (Netwerk reset) Reset de netwerkverbinding van de projector.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.2 E-mail waarschuwingen De projector kan automatisch een waarschuwingsmelding sturen naar de RSJHJHYHQ H PDLODGUHVVHQ DOV GH SURMHFWRU HHQ EHSDDOGH FRQGLWLH GLH RQGHUKRXG EHKRHIW RSPHUNW RI HHQ VWRULQJ RSPHUNW NOOT (U NXQQHQ WRW YLMI H PDLODGUHVVHQ RSJHJHYHQ ZRUGHQ 'H SURMHFWRU NDQ PLVVFKLHQ QLHW LQ VWDDW ]LMQ RP H PDLOV WH YHU]HQGHQ DOV GH stroom plotseling uitvalt.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.2 E-mail waarschuwingen (vervolg) .OLN RS [Alert Settings] LQ KHW KRRIGPHQX RP GH ( PDLO ZDDUVFKXZLQJVLQVWHOOLQ JHQ WH FRQ¿JXUHUHQ 6HOHFWHHU HQ FRQ¿JXUHHU HONH ZDDUVFKXZLQJVRSWLH =LH VHFWLH :DDUVFKXZ 73 YRRU PHHU LQIRUPDWLH LQJVLQVWHOOLQJHQ .OLN RS [Apply] om de instellingen op te slaan.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.3 Projectorbeheer m.b.v. SNMP. 0HW GH 6103 6LPSOH 1HWZRUN 0DQDJHPHQW 3URWRFRO LV KHW PRJHOLMN RP GH SURMHFWRULQIRUPDWLH WH EHKHUHQ ZHONH HHQ VWRULQJV RI ZDDUVFKXZLQJVWDWXV LV YDQDI GH FRPSXWHU RS KHW QHWZHUN 6103 EHKHHUVRIWZDUH ]DO QRGLJ ]LMQ RS GH comptuer om deze functie te gebruiken. NOOT +HW ZRUGW DDQEHYROHQ RP GH 6103 IXQFWLHV WH ODWHQ XLWYRHUHQ GRRU een netwerkbeheerder.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.4 Agenda schema 'H SODQQLQJVIXQFWLH PDDNW KHW PRJHOLMN RP HHQ LQJHSODQGH JHEHXUWHQLV ZDDURQGHU KHW LQ HQ XLWVFKDNHOHQ LQ WH VWHOOHQ +HW PDDNW ]HOIEHKHHU YDQ GH projector mogelijk. NOOT 8 NXQW GH YROJHQGH EHVWXULQJVJHEHXUWHQLVVHQ LQSODQQHQ ,1 8,7 VFKDNHOHQ ,QYRHUEURQ HQ 2YHUJHEUDFKWH DIEHHOGLQJZHHUJDYH 'H LQ XLW VFKDNHO JHEHXUWHQLV KHHIW GH ODDJVWH SULRULWHLW YDQ DOOH gebeurtenissen die op hetzelfde tijdstip bepaald worden.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.4 Agenda schema (vervolg) Planningsinstellingen ( 75) 3ODQLQJVLQVWHOOLQJHQ NXQQHQ JHFRQ¿JXUHHUG ZRUGHQ YDQDI HHQ ZHEEURZVHU 9RRUEHHOG $OV KHW ,3 DGUHV YDQ GH SURMHFWRU LQJHVWHOG LV RS 9RHU “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 9RHU XZ %HKHHUGHU ,' HQ ZDFKWZRRUG LQ HQ NOLN RS [Logon]. .
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.4 Agenda schema (vervolg) Datum/tijdinstellingen ( 77) 'H GDWXP WLMG LQVWHOOLQJ NDQ DDQJHSDVW ZRUGHQ YLD HHQ ZHEEURZVHU 9RRUEHHOG $OV KHW ,3 DGUHV YDQ GH SURMHFWRU LQJHVWHOG LV RS 9RHU “http://192.168.1.10/” LQ GH WDDNEDON YDQ GH ZHEEURZVHU 9RHU XZ %HKHHUGHU ,' HQ ZDFKWZRRUG LQ HQ NOLN RS [Logon]. .OLN RS [Date/Time Settings] LQ KHW KRRIGPHQX HQ FRQ¿JXUHHU HONH RSWLH =LH VHFWLH 'DWXP WLMGLQVWHOOLQJHQ YRRU PHHU LQIRUPDWLH .
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.5 e-SHOT (afbeeldingsoverdracht) weergave 'H SURMHFWRU NDQ HHQ DIEHHOGLQJ LQ HHQ 6' JHKHXJHQNDDUW RI 86% NDDUW GDW RYHUJHEUDFKW LV YLD KHW QHWZHUN DIEHHOGHQ $IE Overdrachtsafbeeldingsbestand 86% JHKHXJHQ of 6' JHKHXJHQNDDUW 7RRQ DIEHHOGLQJVEHVWDQG 1 4 Afb. 4.5 Afbeeldingsoverdracht.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. 8 NXQW GH SURMHFWRU FRQ¿JXUHHQ HQ EHVWXUHQ YLD KHW QHWZHUN G P Y 56 & opdrachten. Communicatiepoort. 'H YROJHQGH WZHH SRRUWHQ ]LMQ WRHJHZH]HQ YRRU RSGUDFKWHQEHKHHU 7&3 7&3 Opdrachtenbeheerinstellingen ( 71) &RQ¿JXUHHU GH YROJHQGH RSWLHV YDQDI HHQ ZHEEURZVHU DOV RSGUDFKWHQEHKHHU gebruikt wordt. 9RRUEHHOG $OV KHW ,3 DGUHV YDQ GH SURMHFWRU LQJHVWHOG LV RS 9RHU “http://192.168.1.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. (vervolg) :DQQHHU GH YHUL¿FDWLH LQVWHOOLQJ LQJHVFKDNHOG LV GDQ ]LMQ GH YROJHQGH LQVWHOOLQJHQ QRGLJ 79 .OLN RS [Security Settings] in het hoofdmenu. .OLN RS [Network Control] HQ YRHU KHW JHZHQVWH YHUL¿FDWLHZDFKWZRRUG LQ * Zie NOOT. .OLN RS [Apply] om de instellingen op te slaan.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. (vervolg) Opdrachtformaat. Opodrachtformaten verschillen per communicatiepoort.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. (vervolg) Antwoordgegevensformaat 'H YHUELQGLQJV ,' GH JHJHYHQV ]LMQ GH]HOIGVH DOV GLH YDQ GH YHUELQGLQJV ,' JHJHYHQV RS KHW YHUVWXXUJHJHYHQVIRUPDDW ZRUGW WRHJHYRHJG DDQ GH 56 & opdrachten antwoordgegevens. $&. DQWZRRUG! Antwoord Verbindings-ID 0x06 1 byte 1$.
4. Beheer met webbrowsersoftware. 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. (vervolg) Automatische verbindingsonderbreking 'H 7&3 YHUELQGLQJ ZRUGW DXWRPDWLVFK RQGHUEURNHQ ZDQQHU HU JHHQ FRPPXQLFDWLH heeft plaatsgevonden voor 30 seconden na tot stand te zijn gebracht.
5. Presentatie ZONDER PC. 5. Presentatie ZONDER PC. 5.1 Uitleg van de Presentatie ZONDER PC De Presentatie ZONDER PC leest de afbeeldingsgegevens van de oplagmedia GLH LQ GH 6' NDDUWJOHXI RI 86% 6725$*( SRRUW JHVWRNHQ LV HQ WRRQW GH DIEHHOGLQJ LQ ppQ YDQ GH YROJHQGH PRGL 'H 3UHVHQWDWLH =21'(5 3& NDQ JHGDDQ ZRUGHQ LQ KHW 26' PHQX LQ KHW SURMHFWRUVFKHUP of via een webbrowser in uw op de projector aangesloten PC via een netwerk. Deze eigenschap stelt u in staat om uw presentatie te houden zonder uw PC.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.2 Miniatuurmodus 'H 0LQLDWXXUPRGXV WRRQW GH RS 6' 2) 86% RSVODJPHGLD RSJHVODJHQ afbeeldingen in een miniaturenscherm. Maximaal 12 afbeeldingen worden er weergegeven op een scherm. :DQQHHU X ZHVQW NXQW X QDDU GH 9ROOHGLJH VFKHUP RI 6OLGH VKRZPRGXV JDDQ nadat u een aantal afbeeldingen in de Miniatuurmodus geselecteerd heeft. Miniatuurmenu *HVHOHFWHHUGH afbeelding Miniatuurafbeeldingen Afb. 5.2 Miniatuurmodus. 5.2.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.2 Miniatuurmodus (vervolg) *HEUXLN GH Ÿ ź FXUVRUWRHWVHQ RP GH 35(6(17$7,( =21'(5 3& 02'86 WH VHOHFWHUHQ HQ GUXN RS GH Ź FXUVRUWRHWV *HEUXLN GH Ÿ ź cursortoetsen om de MINIATUUR te selecteren en druk op de Ź cursortoets om het uit te voeren. De afbeelding in Afb. 5.2 wordt op het scherm weergegeven. vanaf een webbrowser.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.2 Miniatuurmodus (vervolg) 5.2.2 Bediening d.m.v. knoppen of toetsen 8 NXQW GH DIEHHOGLQJHQ LQ KHW PLQLDWXXUVFKHUP EHVWXUHQ PHW GH DIVWDQGEHGLHQLQJ het keypad of de webbrowser. De volgende functies kunnen ondersteund worden wanneer er een miniatuur afgebeeld wordt. De functies van de knoppen. De afstandsbediening Het keypad op de projector. Webafstandsbediening in browser.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.2 Miniatuurmodus (vervolg) 5.2.3 Bediening van het Miniatuurmenu. Aan de rechterzijde van het Miniatuurscherm bevindt zich het Miniatuurmenu. 35(6(17$7,( =21'(5 3& 0(18 %HZHHJ GH FXUVRU QDDU KHW 35(6(17$7,( =21'(5 3& 0(18 HQ GUXN RS GH Ź FXUVRUWRHWV RS GH DIVWDQGVEHGLHQLQJ RI GH SURMHFWRU RI 5,*+7 RS GH Webafstandsbediening. Het PRESENTATIE ZONDER PC menu verschijnt.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.3 Volledige schermmodus (vervolg) U kunt het afbeeldingsbestand weergeven in het door u gewenste formaat. 6HOHFWHHU :((5*$9()250$$7 LQ 35(6(17$7,( =21'(5 3& 'UXN RS GH (17(5 NQRS RS GH DIVWDQGVEHGLHLQJ GH Ź FXUVRUWRHWV RS KHW .H\SDG RI 5,*+7 RS GH Webafstandsbediening. KHW :((5*$9()250$$7 PHQX verschijnt. 6HOHFWHHU KHW GRRU X JHZHQVWH :((5*$9()250$$7 :(5.(/,-.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.4 Slide showmodus U kunt de Slide show afspelen met het projectormenu. 6HOHFWHHU GH 6/,'( 6+2: LQ KHW 35(6(17$7,( =21'(5 3& PHQX HQ GUXN RS GH (17(5 Ź knop op de afstandbediening of de Ź NQRS RS KHW .H\SDG 'H 6OLGH VKRZ ]DO GDQ EHJLQQHQ U kunt de Slide show ook afspelen door te klikken op [SLIDE SHOW] knop op de Webafstandbediening te drukken.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.4 Slide showmodus (vervolg) U kunt de Slide show afspelen op de door u gewenste FRQ¿JXUDWLH &RQ¿JXUHHU GH 6/,'( 6+2: RSWLHV LQ MINIATUUR. 67$57 6WHO KHW EHJLQQXPPHU LQ YDQ GH 6OLGH show. 6723 6WHO KHW HLQGQXPPHU LQ YDQ GH 6OLGH show. ,17(59$/ 6WHO GH WLMGVLQWHUYDO LQ YDQ GH 6OLGH VKRZ 02'86 6HOHFWHHU GH 6OLGH VKRZPRGXV ee1 .((5 6SHHO GH 6OLGH VKRZ ppQ keer af. (,1'(/226 6SHHO GH 6OLGH VKRZ eindeloos af.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.5 Directory Tree overzicht U kunt de directory weergeven met het projectormenu. 6HOHFWHHU ',5(&725< LQ KHW 35(6(17$7,( =21'(5 3& PHQX (Q GUXN RS GH (17(5 Ź NQRS RS GH DIVWDQGEHGLHQLQJ RI Ź NQRS RI .H\SDG 'H GLUHFWRU\ ]DO dan getoond worden. U kunt ook de directory weergeven door op [DIRECTORY] te klikken op de Webafstandbediening.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.5 Directory Tree overzicht (vervolg) De volgende functies kunnen toegankelijk zijn wanneer er een directory afgebeeld wordt. De functies van de knoppen. Functies De afstandsbediening Het keypad op Webafstandsbediening in de projector. browser. Ÿ ź Ÿ ź 83 '2:1 %HZHHJW GH geselecteerde optie omhoog of omlaag. Ź Ź 5,*+7 Opent de afgesloten map. Ż Ż /()7 Sluit de map.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.6 "Presentatie ZONDER PC" foutbericht (U YHUVFKLMQW HHQ IRXWEHULFKW RQGHU HHQ VSHFL¿HNH YRRUZDDUGH WLMGHQV GH "Presentatie ZONDER PC" modus. Het verschijnt aan de onderkant en het grijze deel van het scherm. Afb.5.6 "Presentatie ZONDER PC" foutbericht. "Presentatie ZONDER PC" foutberichtenlijst. Foutbericht Fout inhoud Weergavemodus %HVWDQG QLHW gevonden. Het weer te geven bestand bestaat niet. 'H 9ROOHGLJH VFKHUPPRGXV YDQXLW GH 0LQLDWXXUPRGXV HQ de Slide showmodus.
5. Presentatie ZONDER PC. 5.7 Afspeellijst 'H $IVSHHOOLMVW LV LQ HHQ '26 IRUPDDW WHNVWEHVWDQG ZDW GH YROJRUGH YDQ GH DIJHEHHOGH DIEHHOGLQJV RI ¿OPEHVWDQGHQ LQ GH PLQLDWXXUPRGXV RI VOLGH VKRZ bepaalt. 'H QDDP YDQ KHW DIVSHHOOLMVWEHVWDQG LV “imagelistdir.txt”. Het wordt in elke map JHFUHsHUG ZDQQHHU GH 3UHVHQWDWLH =21'(5 3& ZHHUJHJHYHQ ZRUGW 'H WLPLQJ van de afspeellijst creatie is wanneer de Presentatie ZONDER PC weergegeven wordt in de directory wat geen enkel afspeel afspeelbestand heeft.
6. Probleemoplossing 6. Probleemoplossing Probleem Waarschijnlijke oorzaak De projector is niet ingeschakeld. *HHQ DIEHHOGLQJ /LYH PRGXV 'UDDGORRV EHGUDDG De projector waarmee u een verbinding wilt maken is nergerns op de lijst van beschikbare projectors gevonden. 116 Staat de lamp van de projector aan? Paginareferentie *16 De invoerbron van Is de projector naar MIU de projector is niet omgeschakeld? omgeschakeld naar MIU. *17 Controleer de netwerkinstellingen van zowel de PC en de projector.
6. Probleemoplossing 6. Probleemoplossing (vervolg) Probleem Waarschijnlijke oorzaak 58 Er verschijnt geen informatie nadat De modusinstelling is het massaopslag niet vernieuwd nadat het apparaat ingesteld apparaat ingesteld werd. LV RS GH 0LQLDWXXU of Directorymodus. Selecter of de Miniatuurmodus of de Directorymodus QRJPDDOV KHW Presentatie ZONDER 3& PHQX ZHHUJHYHQG Het draadloze netwerkkaart is niet in de projector gestoken of de geheugenkaart zit er nog in.
6SHFLÀFDWLHV 6SHFL¿FDWLHV 6SHFL¿FDWLHV Optie Bestandsformaat -3(* 31* %LWPDS HQ 03(* Besturingsoftware Speciale PC applicatie en webbrowser Overeenkomend protocol 7&3 ,3 '+&3 FOLHQW HQ +773 VHUYHU Netwerk 'UDDGOR]H /$1 ,((( E J $G KRG HQ ,QIUDVWUXFWXUHPRGL (WKHUQHW %DVH 7; %DVH 7 Veiligheid :(3 ELW :3$ 36. 36. 7.,3 $(6 66,' Operationele omgeving PCapplicatie.
8. Garantie en naverkoopservice. *DUDQWLH HQ QDYHUNRRSVHUYLFH :DQQHHU HU ]LFK HHQ SUREOHHP YRRUGRHW PHW KHW DSSDUDDW OHHV GDQ 116 HHUVW HQ EHNLMN DOOH YRRUJHVWHOGH FRQWUROH SXQWHQ 3UREOHHPRSORVVLQJ 1HHP GDDUQD DOV KHW SUREOHHP ]LFK QRJ YRRUGRHW FRQWDFW RS PHW XZ GHDOHU RI servicebedrijf. Ze zullen u vertellen dat de garantievoorwaarden van toepassing zijn.
Projector CP-X417 User's Manual (detailed) Technical Example of PC signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 x 1024 *1280 x 1024 *1600 x 1200 1280 x 768 1400 x 1050 37.9 31.5 37.9 37.5 43.3 35.2 37.9 48.1 46.9 53.7 49.7 48.4 56.5 60.0 68.7 67.5 60.0 64.0 80.0 91.1 75.0 47.7 65.2 85.0 59.9 72.
Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some PC models may be different. In such case, adjust the items V POSITION and H POSITION in IMAGE menu. Back porch (B) Front porch (D) Active video (C) Data H. Sync. Sync (A) +RUL]RQWDO VLJQDO WLPLQJ ȝV computer Signal (A) (B) (C) (D) TEXT 2.0 3.0 20.3 1.0 VGA (60Hz) 3.8 1.9 25.4 0.6 VGA (72Hz) 1.3 4.1 20.3 0.8 VGA (75Hz) 2.0 3.8 20.3 0.5 VGA (85Hz) 1.6 2.2 17.8 1.6 SVGA (56Hz) 2.0 3.
Connection to the ports Connection to the ports D SD CAR RY TTE USB STORAGE BA A B COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 CONTROL LAN D C DC 5V 0.5A MONITOR OUT HDMI AUDIO OUT USB S-VIDEO AUDIO IN AUDIO IN3 A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2, C MONITOR OUT D-sub 15pin mini shrink jack 9LGHR VLJQDO 5*% VHSDUDWH $QDORJ 9S S ȍ terminated (positive) • H/V. sync. signal: TTL level (positive/negative) • Composite sync.
Connection to the ports (continued) D SD CAR ERY USB STORAGE T BAT LAN DC 5V 0.
Connection to the ports (continued) D SD CAR ERY USB STORAGE T BAT LAN DC 5V 0.5A COMPUTER IN1 CONTROL COMPUTER IN2 J N HDMI MONITOR OUT AUDIO OUT USB S-VIDEO M L K AUDIO IN AUDIO IN3 J AUDIO IN1, K AUDIO IN2 Ø3.5 stereo mini jack P9UPV N WHUPLQDWRU AUDIO IN3 L L, M R RCA jack x2 P9UPV N WHUPLQDWRU N AUDIO OUT Ø3.5 stereo mini jack P9UPV N RXWSXW LPSHGDQFH To input SCART RGB signal; USB STORAGE LAN ex.: SCART connector (jack) 㪩 㪙 㪞 㪭㫀㪻㪼㫆 DC 5V 0.
Connection to the ports (continued) D SD CAR ERY USB STORAGE T BAT LAN Q DC 5V 0.5A P COMPUTER IN1 CONTROL O COMPUTER IN2 MONITOR OUT HDMI AUDIO OUT USB S-VIDEO AUDIO IN AUDIO IN3 O USB USB B type jack Pin 4 3 1 2 Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Ground P CONTROL D-sub 9pin plug • About the details of RS-232C communication, please refer to the following page.
Connection to the ports (continued) D SD CAR ERY USB STORAGE T BAT R S COMPUTER IN1 LAN DC 5V 0.
RS-232C Network Communication RS-232C Network Communication 1 2 6 3 7 4 8 5 1 CONTROL port of the projector 2 6 9 RS-232C cable (cross) - (1) RD (2) TD (3) - (4) GND (5) - (6) RTS (7) CTS (8) - (9) 3 7 4 8 RS-232C port of the computer (1) CD (2) RD (3) TD (4) DTR (5) GND (6) DSR (7) RTS (8) DTS (9) RI Connecting the cable 1. Turn off the projector and the computer. the CONTROL port of the projector with a RS-232C port of 2.
RS-232C Network Communication (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the following request code from the PC to the projector. Header + Command data (‘02H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector returns the response code ‘1DH’ + data (2 bytes) to the PC. Changing the projector settings (Set command) (1) Send the following setting code from the PC to the projector.
Command Control via the Network Command Control via the Network Communication Port The following two ports are assigned for the command control. TCP #23 TCP #9715 Command Control Settings &RQ¿JXUH WKH IROORZLQJ LWHPV IRUP D ZHE EURZVHU ZKHQ FRPPDQG FRQWURO LV XVHG Port Settings Port open Click the [Enable] check box to open [Network Control Port1 (Port: 23)] to use TCP #23. Default setting is “Enable”.
Command Control via the Network (continued) Command Format [TCP #23] 1. Protocol Consist of header (7 bytes) + command data (6 bytes) 2. Header BE + EF + 03 + 06 + 00 + CRC_low + CRC_high &5&BORZ /RZHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD &5&BKLJK 8SSHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD 3. Command data Command data chart byte_0 byte_1 byte_2 byte_3 byte_4 byte_5 Action Type Setting code low high low high low high Action (byte_0 - 1) Action &ODVVL¿FDWLRQ Content 1 Set Change setting to desired value.
Command Control via the Network (continued) Decreasing the projector setting value (Decrement command) (1) The PC sends the following decrement code to the projector. Header + Command data (‘05H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector decreases the setting value on the above setting code. (3) The projector returns the response code ‘06H’ to the PC.
Command Control via the Network (continued) 7. Reply Data The connection ID (the data is same as the connection ID data on the sending data format) is attached to the Network control commands reply data.
RS-232C communication / Network command table RS-232C communication / Network command table Names Power Operation Type Set Turn off Turn on Get Command Data Header BE EF BE EF BE EF 03 03 03 06 00 06 00 06 00 [Example return] 00 00 [Off] Input Source Set Error Status COMPUTER1 COMPUTER2 HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO MIU Get Get BE BE BE BE BE BE BE BE BE EF EF EF EF EF EF EF EF EF BRIGHTNESS Reset CONTRAST CONTRAST Reset PICTURE MODE Set Action Type Setting Code 2A D3 BA D2 19 D3 01 00
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names User Gamma Pattern Operation Type Set User Gamma Point 1 User Gamma Point 2 User Gamma Point 3 User Gamma Point 4 User Gamma Point 5 User Gamma Point 6 User Gamma Point 7 User Gamma Point 8 COLOR TEMP COLOR TEMP GAIN R COLOR TEMP GAIN G Set Off 9 steps gray scale 15 steps gray scale Ramp Get Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increm
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names Operation Type COLOR TEMP GAIN B COLOR TEMP OFFSET R COLOR TEMP OFFSET G COLOR TEMP OFFSET B COLOR COLOR Reset TINT TINT Reset SHARPNESS SHARPNESS Reset MY MEMORY Load Set MY MEMORY Save Set PROGRESSIVE Set VIDEO NR Set ASPECT Set Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Execute Get Increment
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names Operation Type OVER SCAN OVER SCAN Reset V POSITION V POSITION Reset H POSITION H POSITION Reset H PHASE H SIZE H SIZE Reset AUTO ADJUST COLOR SPACE Set COMPONENT Set C-VIDEO FORMAT Set S-VIDEO FORMAT Set HDMI Set Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Get Increment Decrement Execute Execut
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names Operation Type FRAME LOCK – COMPUTER1 Set FRAME LOCK – COMPUTER2 Set FRAME LOCK HDMI Set COMPUTER IN1 Set COMPUTER IN2 Set KEYSTONE V KEYSTONE V Reset KEYSTONE H KEYSTONE H Reset AUTO KEYSTONE EXECUTE WHISPER Set MIRROR Set VOLUMECOMPUTER1 VOLUMECOMPUTER2 VOLUME - HDMI VOLUMECOMPONENT VOLUME-S-Video 18 TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON Get S
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names Operation Type VOLUME-Video VOLUME – MIU MUTE Set SPEAKER Set AUDIO-COMPUTER1 Set AUDIO-COMPUTER2 Set AUDIO-HDMI Set AUDIO-COMPONENT Set AUDIO-S-VIDEO Set AUDIO-VIDEO Set AUDIO-MIU Set Get Increment Decrement Get Increment Decrement TURN OFF TURN ON Get TURN ON TURN OFF Get AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 Turn off Get AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 Turn off Get AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDI
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names Operation Type HDMI-AUDIO Set REMOTE FREQ. NORMAL Set REMOTE FREQ. HIGH Set LANGUAGE Set MENU POSITION H MENU POSITION H Reset MENU POSITION V MENU POSITION V Reset BLANK Set BLANK On/Off Set START UP Set 1 2 Get Off On Get Off On Get ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS SVENSKA 3ɍ&&.
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names MyScreen LOCK MESSAGE AUTO SEARCH AUTO KEYSTONE AUTO ON AUTO OFF LAMP TIME LAMP TIME Reset FILTER TIME FILER TIME Reset MY BUTTON-1 Operation Type Set TURN OFF TURN ON Get Set TURN OFF TURN ON Get Set TURN OFF TURN ON Get Set TURN OFF TURN ON Get Set TURN OFF TURN ON Get Get Increment Decrement Get Execute Get Execute COMPUTER1 COMPUTER2 HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO MIU INFORMAT
RS-232C communication / Network command table (continued) RS-232C communication / Network command table (continued) Names MY BUTTON-2 MAGNIFY FREEZE e-SHOT e-SHOT IMAGE1 Delete e-SHOT IMAGE2 Delete e-SHOT IMAGE3 Delete e-SHOT IMAGE4 Delete CLOSED CAPTION DISPLAY CLOSED CAPTION MODE CLOSED CAPTION CHANNEL 22 Operation Type COMPUTER1 COMPUTER2 HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO MIU INFORMATION AUTO KEYSTONE V MY MEMORY PICTURE MODE FILTER RESET e-SHOT VOLUME + VOLUME LIVE MODE THUMBNAIL SLIDE SHOW DIRECTORY
Hitachi, Ltd. Japan 292 Yoshida-cho Totsuka-ku, Yokohama-city Kanagawa 244-0817 HITACHI EUROPE LTD. Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead SL6 8ZE UNITED KINGDOM Tel: 0870 405 4405 Email: consumer.mail@Hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A. 364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 1-6837200 Fax: 1-6835694 Email: service.hellas@hitachi-eu.