Operation Manual

ManualsBrandsHitachi ManualsVideo projector projectorCP-X809W

Projector

CP-X809W

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

ITALIANO

NORSK

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

Ё᭛

뼑霢꽩

SVENSKA

ɊɍɋɋɄɂɃ

SUOMI

POLSKI

User’s Manual (concise)

Please read this user’s manual thoroughly to ensure the proper use of this product.

Manuel d'utilisation (résumé)

Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le

fonctionnement de l'appareil.

Bedienungsanleitung (Kurzform)

Um zu gewährleisten, dass Sie die Bedienung des Geräts verstanden haben, lesen Sie

dieses Handbuch bitte sorgfältig.

Manual de usuario (resumido)

Lea atentamente el manual de usuario del proyector para garantizar un uso adecuado del

mismo.

Manuale d'istruzioni (condensato)

Vi preghiamo di leggere attentamente il manuale d'istruzioni per garantire una corretta

comprensione delle istruzioni.

Brukerhåndbok (konsis)

Vennligst les denne brukerhåndbok grundig for å være garantert driftssikker bruk.

Gebruiksaanwijzing (beknopt)

Lees deze gebruikershandleiding grondig door, zodat u de werking ervan begrijpt en correct

gebruik verzekerd is.

Manual do Usuário (resumido)

Leia atentamente o presente manual do utilizador para garantir a utilização correcta por via

da sua compreensão.

๑ᆩຫ௽ກ ) ०ᅟӲ *

൩ጮဦለ܁ԨĖ๑ᆩຫ௽ກėǈሞ૙঴ڦएإฉኟඓ๑ᆩă

ꩡ끞꫙ꐺ꫑ 샩鲵끞 

ꚭꩡ끞녅꫙ꐺ꫑ꌱ녍넲냱겑隕넩뼩뼍겕쁹 꿡ꗉꌩ陁ꩡ끞뼩늱겢겑꿙 

Bruksanvisning (koncis)

Läs denna bruksanvisning noga för att förstå alla instruktionerna för ett korrekt bruk.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɤɪɚɬɤɢɣ

ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɴɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɴɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹ

ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɢɧɪɚɜɢɥɶɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

Käyttäjän ohjekirja (suppea)

Lue käyttäjän ohjekirja huolellisesti varmistaaksesi, että ymmärrät

miten laitetta käytetään oikein.

3RGUĊF]QLNXĪ\WNRZQLND]ZLĊ]á\

3U]HF]\WDMGRNáDGQLHL]H]UR]XPLHQLHPQLQLHMV]\SRGUĊF]QLN

XĪ\WNRZQLNDDE\]DSHZQLüSUDZLGáRZHXĪ\WNRZDQLHXU]ąG]HQLD

AE 68

Summary of content (235 pages)

PAGE 1
Projector CP-X809W ENGLISH FRANÇAIS User’s Manual (concise) Please read this user’s manual thoroughly to ensure the proper use of this product. DEUTSCH Manuel d'utilisation (résumé) Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le fonctionnement de l'appareil. Bedienungsanleitung (Kurzform) Um zu gewährleisten, dass Sie die Bedienung des Geräts verstanden haben, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig.
PAGE 2
NOTE 7KH LQIRUPDWLRQ LQ WKLV PDQXDO LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH 7KH PDQXIDFWXUHU DVVXPHV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU DQ\ HUURUV WKDW PD\ DSSHDU LQ WKLV PDQXDO 7KH UHSURGXFWLRQ WUDQVIHU or copy of all or any part of this document is not permitted without express written consent.
PAGE 3
Lue nämä Turvallisuusohjeet ensin. Projektori Käyttäjän ohjekirja - Turvallisuusohjeet Kiitos, että olet ostanut tämän projektorin. VAROITUS • Lue projektorin käyttöohjekirjat ennen käyttöä jotta osaisit käyttää laitetta oikein. Laita ohjeet lukemisen jälkeen varmaan paikkaan myöhempää käyttöä varten. Tämän laitteen virheellinen käsittely saattaa aiheuttaa henkilövammoja ja vaurioita.
PAGE 4
Turvallisuusohjeet VAROITUS Älä käytä projektoria ongelmien sattuessa. Epänormaalit toiminnot kuten savu, outo haju, ei kuvaa, ei ääntä, ylimääräinen ääni, vahingoittunut kuori tai osa tai johto, nesteiden tunkeutuminen tai vieraat esineet jne. voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Siinä tapauksessa kytke välittömästi virta pois ja irrota sen jälkeen verkkopistoke verkkovirrasta. Varmistettuasi, että savun tulo tai haju on päättynyt, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
PAGE 5
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen projektorin korkeiden lämpötilojen kanssa. Korkeita lämpötiloja syntyy, kun lamppu on päällä. Se voi johtaa tulipaloon tai palovammaan. Noudata erityistä varovaisuutta tiloissa, joissa on lapsia. Älä kosketa linssiä, tuulettimia tai tuuletusaukkoja käytön aikana tai välittömästi käytön jälkeen välttyäksesi palovammoilta. Huolehdi tuuletuksesta. • Pidä vähintään 30 cm vapaa tila sivuilla ja muiden esineiden, kuten seinien, välillä.
PAGE 6
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROITUS Ole varovainen, kun käsittelet valonlähteenä toimivaa lamppua. Projektori käyttää korkeapaineista elohopealasilamppua joka on tehty lasista. Lamppu voi rikkoutua kovalla pamauksella tai palaa loppuun. Kun lamppu rikkoutuu, on mahdollista että lasinsirpaleita lentää lamppupesään, ja että kaasuuntunutta elohopeaa voi purkautua projektorin tuuletusaukoista. Lue huolellisesti kohta ”Lamppu”. Ole huolellinen käsitellessäsi verkkojohtoa tai ulkoisia liitäntäkaapeleita.
PAGE 7
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROTOIMET Ole varovainen, kun siirrät projektoria. Huolimattomuus voi johtaa vammaan tai vaurioon. • Älä liikuta projektoria käytön aikana. Ennen kuin liikutat laitetta, irrota verkkojohto ja kaikki lisäliitännät ja sulje linssin luukku tai kiinnitä linssisuojus. • Varo aiheuttamasta iskuja tai tärähdyksiä projektorille. • Älä vedä projektoria. • Käytä muutossa mukana tullutta koteloa tai laukkua mikäli sellainen on. Älä laita mitään projektorin päälle.
PAGE 8
Turvallisuusohjeet (jatkuu) VAROTOIMET Irrota verkkojohto kytkeäksesi laitteen kokonaan irti. • Turvallisuussyistä irrota verkkojohto, mikäli projektoria ei käytetä pitempään ajanjaksoon. • Kytke projektori pois päältä ja irrota se verkkovirrasta ennen kuin puhdistat sitä. Huolimattomuus voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Pyydä jälleenmyyjää puhdistamaan projektorin sisätila noin kerran vuodessa. Irrota verkkopistoke verkkovirrasta.
PAGE 9
Turvallisuusohjeet (jatkuu) HUOMIO Kuluvista osista. Lampun, nestekideruutupaneelin, polarisaattorien ja muiden optisten laitteiden ja ilmansuodattimen ja tuulettimen kestoikä on erilainen. Nämä osat saattavat tarvita vaihtoa pitkän käyttöajan jälkeen. • Tätä laitetta ei ole suunniteltu jatkuvaan pitkäaikaiseen käyttöön.
PAGE 10
Lamppu VAROITUS KORKEA JÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE Tässä projektorissa on korkeapaineinen elohopealasilamppu. Lamppu saattaa mennä rikki pamahtaen tai palaa, jos se tärähtää, naarmuttuu, jos sitä käsitellään kuumana tai jos se on kulunut. On otettava huomioon, että kullakin lampulla on erilainen kestoikä, ja jotkut saattavat särkyä tai palaa pian käytön aloittamisen jälkeen.
PAGE 11
Säädöksellisiä huomautuksia FCC:n varoitus Tämä laite noudattaa FCC:n sääntöjen osaa 15. Sen käyttöön vaikuttavat seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) Tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanottamansa häiriöt, mukaan luettuna häiriöt, jotka voivat aiheuttaa virheellistä toimintaa.
PAGE 12
Projektori CP-X809W Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) - Käyttöohjeet Kiitämme tämän projektorin ostamisesta. VAROITUS ŹEnnen käyttöä lue huolellisesti "Käyttäjän ohjekirja - Turvallisuusohjeet" ja muut asiaan kuuluvat ohjekirjat tuotteen asianmukaisen käytön varmistamiseksi. Kun olet lukenut ohjeet, tallenna ne varmaan paikkaan myöhempää käyttöä varten.
PAGE 13
Sisältö 6LVlOW| Tästä ohjekirjasta . . . . . . . . . . 1 Sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Projektorin ominaisuudet . . . . 3 Valmistelut . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . 3 /LQVVLQ VXRMXNVHQ NLLQQLWWlPLQHQ. . . . 3 Osien nimet . . . . . . . . . . . . . . . 4 Projektori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6llW|SDQHHOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Takapaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 .DXNRVllGLQ . . . . . . .
PAGE 14
Projektorin ominaisuudet / Valmistelut 3URMHNWRULQ RPLQDLVXXGHW 7lPl SURMHNWRUL S\VW\\ KHLMDVWDPDDQ YDONRNDQNDDOOH HULODLVLD NXYDVLJQDDOHMD /DLWH PDKWXX SLHQHHQ WLODDQ MD VLOOl VDDGDDQ KHOSRVWL VXXULNRNRLQHQ NXYD O\K\HOWlNLQ HWlLV\\GHOWl /LVlNVL SURMHNWRULVVD RQ VHXUDDYDW RPLQDLVXXGHW MRWND ODDMHQWDYDW VHQ Nl\WW|PDKGROOLVXXNVLD 9 +'0, SRUWWL WXNHH HUL NXYDODLWWHLWD MRLOOD RQ GLJLWDDOLQHQ OLLWLQ MRWWD YDONRNDQNDDOOH VDDGDDQ VHOYHPSL NXYD 9DOPLVWHOXW Pakkauksen sisältö .
PAGE 15
Osien nimet 2VLHQ QLPHW Projektori (6) (5) KUUMA! (4) (1) (3) (2) (8) (15) KUUMA! .DLXWWLPHW [ 38) 7DUNHQQXVUHQJDV 20) =RRPDXVUHQJDV 20) /DPSXQ VXRMXV 65) /DPSSX\NVLNN| RQ VLVlSXROHOOD /LQVVLQ VLLUWRNDQVL 20) (6) +RULVRQWDDOLQHQ OLQVVLQ VLLUWRVllGLQ ( 20) 9HUWLNDDOLQHQ OLQVVLQ VLLUWRVllGLQ 20) (8) Etukansi /LQVVL 69) /LQVVLQ VXRMXV 3) (11) .
PAGE 16
Osien nimet Säätöpaneeli (1) 67$1'%< 21-painike ( 17) (2) 0(18-painike ( 24) .
PAGE 17
Osien nimet Kaukosäädin (2) (1) (7) LASER INDICATOR /DVHURVRLWLQ 14) (4) 6lWHHQ OlKW|DXNNR (2) /$6(5 ,1',&$725 ( 14) (3) /$6(5-painike ( 14) (17) (4) 67$1'%< 21-painike ( 17) (5) 92/80( -painikkeet ( 18) (26) (6) 087(-painike ( 18) (7) 9,'(2-painike ( 19) (11) (8) 5*%-painike ( 18) (23) (9) 6($5&+-painike ( 19) (22) (10) $872-painike ( 20) (28) (11) $63(&7-painike ( 19) (20) (12) 326,7,21-painike ( 21) (25) (13) .
PAGE 18
Käyttövalmistelut Käyttövalmistelut 6LMRLWD SURMHNWRUL QLLQ HWWl VH VRSLL Nl\WW|\PSlULVW||Q MD WDUNRLWHWWXXQ Nl\WW|WDSDDQ VAROITUS Ź6LMRLWD SURMHNWRUL YDNDDVHHQ DVHQWRRQ YDDNDVXRUDDQ -RV SURMHNWRUL NDDWXX WDL SXWRDD VH VDDWWDD DLKHXWWDD YDPPRMD MD WDL YDKLQJRLWWDD SURMHNWRULD 9DKLQJRLWWXQHHQ SURMHNWRULQ Nl\WW| VDDWWDD SXROHVWDDQ DLKHXWWDD WXOLSDORQ MD WDL VlKN|LVNXQ bOl VLMRLWD SURMHNWRULD HSlYDNDDOOH NDOWHYDOOH WDL WlULVHYlOOH SLQQDOOH NXWHQ esimerkiksi heiveröinen tai vino hylly.
PAGE 19
Käyttövalmistelut Sijoittaminen .
PAGE 20
Käyttövalmistelut Projektorin nostimen säätö -RV SURMHNWRULQ VLMRLWXVSDLNND RQ OLHYlVWL HSlWDVDSDLQRVVD RLNHDOOH WDL YDVHPPDOOH käytä nostinjalkoja projektorin sijoittamiseksi vaakatasoon. -DONRMD Nl\WWlPlOOl RQ P\|V PDKGROOLVWD QRVWDD SURMHNWRULQ 10° HWXRVDD DVWHHQ YHUUDQ VLWHQ HWWl VDDGDDQ VRSLYD KHLMDVWXVNXOPD YDONRNDQNDDVHHQ QlKGHQ 3URMHNWRULVVD RQ QRVWRMDONDD MD QRVWRSDLQLNHWWD 1RVWRMDONDD YRL VllWll vetämällä samanpuoleisesta nostopainikkeesta ylöspäin.
PAGE 21
Käyttövalmistelut Laitteiden liittäminen /XH NDLNNLHQ WlKlQ SURMHNWRULLQ OLLWHWWlYLHQ ODLWWHLGHQ Nl\WW|RKMHHW HQQHQ OLLWlQW|MHQ VXRULWWDPLVWD 9DUPLVWD HWWl NDLNNL ODLWWHHW VRSLYDW OLLWHWWlYLNVL WlKlQ SURMHNWRULLQ MD hanki tarvittavat liitäntäkaapelit. Katso seuraavia kaavakuvia liitäntöjen suorittamiseksi. AUDIO OUT RGB OUT RS-232C RGB OUT AUDIO OUT HDMI LAN USB-A PC USB-laite SD-kortti Kaukosäädin SD CA RD LAN LASER INDICATOR AUX I/O DC 5V 0.5A STANDBY/ON VIDEO RGB MY SOURCE/ DOC.
PAGE 22
Käyttövalmistelut Laitteiden liittäminen (jatkuu) HUOM! /XH HQQHQ OLLWlQW|MHQ WHNHPLVWl OLLWHWWlYLHQ ODLWWHLGHQ Nl\WW|RKMHHW MD YDUPLVWD HWWl NDLNNL ODLWWHHW VRSLYDW OLLWHWWlYLNVL WlKlQ SURMHNWRULLQ (QQHQ 3& Q OLLWWlPLVWl WDUNLVWD VLJQDDOLWDVR VLJQDDOLQ DMRLWXV MD UHVROXXWLR 0XLVWD WDUNLVWDD DVLD YHUNRVWRQKDOOLQQDVWD bOl OLLWl /$1-porttia verkkoon, jossa voi olla liian suuri jännite.
PAGE 23
Käyttövalmistelut USB-laitteen käyttäminen 6' NRUWWLSDLNDQ NDQVL 6' NRUWWLSDLNND RQ VLVlSXROHOOD 86% PDVVDPXLVWLLQ HVLPHUNLNVL 86% PXLVWLLQ WDOOHQQHWWXMHQ kuvien katseleminen vaatii laitteen asettamista $8; , 2 SRUWWLLQ (QQHQ NXLQ SRLVWDW 86% PDVVDPXLVWLQ YDUPLVWD HWWl 32,67$ 0(',$ WRLPHQSLWHHW RQ VXRULWHWWX Nl\WWlPlOOl (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDOLNNRD 0,8 YDOLNRVVD $8; , 2 -portti SD-kortin käyttäminen 6' PDVVDPXLVWLLQ HVLPHUNLNVL 6' PXLVWLNRUWWLLQ WDOOHQQHWWXMHQ NXYLHQ NDWVHOHPLQHQ YDDWLL OD
PAGE 24
Käyttövalmistelut Virtalähteen liitäntä 1. /LLWl YHUNNRMRKGRQ OLLWLQ SURMHNWRULQ $& ,1 (verkkotulo). 2. /LLWl YHUNNRMRKGRQ SLVWRNH NXQQROOD SLVWRUDVLDDQ $& ,1 9HUNNRMRKGRQ OLLWLQ ulosottoon VAROITUS Ź1RXGDWD HULW\LVWl YDURYDLVXXWWD YHUNNRMRKWRD OLLWWlHVVlVL VLOOl YllUl WDL YLDOOLQHQ OLLWlQWl VDDWWDD DLKHXWWDD WXOLSDORQ MD WDL VlKN|LVNXQ .
PAGE 25
Kaukosäädin .DXNRVllGLQ Laserosoitin Kaukosäätimessä on laserosoitin sormen tai sauvan asemesta. Kun /$6(5-painiketta painetaan, laite lähettää lasersäteen ja /$6(5 ,1',&$725 -merkkivalo syttyy. /$6(5 ,1',&$725 ER TOR LAS ICA IND B RG / RCE SOU ERA MY .
PAGE 26
Kaukosäädin Kaukosäätimen signaalista .DXNRVllGLQ WRLPLL SURMHNWRULQ NDXNRVllWLPHQ WXQQLVWLPLHQ DYXOOD 3URMHNWRULVVD RQ NROPH NDXNRVllWLPHQ WXQQLVWLQWD HGHVVl \OlRVDVVD MD WDNDRVDVVD 7XQQLVWLPHW YRLGDDQ YXRUROODDQ N\WNHl SllOOH WDL SRLV Nl\WWlPlOOl NRKWDD 48). Kun .$8.29$67$$127,1 NRKGDVVD 3$/9(/8 9DOLNRVVD 9$/,11$7 WXQQLVWLQ RQ DNWLYRLWX VH KDYDLWVHH VLJQDDOLQ VHXUDDYLOOD DOXHLOOD Etu- ja ylätunnistimet: 60 astetta (30 astetta vasemmalle ja oikealle tunnistimesta) 3 metrin alueella.
PAGE 27
Kaukosäädin Käyttö langallisena kaukosäätimenä STA NDB Y/O N VID EO LASE INDIC R ATO R RGB MY DOC. SOUR CAME CE/ RA BLA NK 9DUXVWHLVLLQ NXXOXYD NDXNRVllGLQ WRLPLL ODQJDOOLVHQD NDXNRVllWLPHQl NXQ VHQ WDNDRVDVVD ROHYD ODQJDOOLVHQ VllG|Q SRUWWL OLLWHWllQ SURMHNWRULQ takaosassa olevaan 5(027( &21752/ SRUWWLLQ DXGLRNDDSHOLOOD jossa on halkaisijaltaan 3.5 mm mittaiset stereominipistokkeet.
PAGE 28
Virta päälle/päältä 9LUWD SllOOH SllOWl Virran päälle kytkeminen 67$1'%< 21 -painike LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO 32:(5-ilmaisin RGB MY SOURCE/ DOC.CAMERA 1. 9DUPLVWD HWWl YLUWDMRKWR RQ OXMDVWL MD RLNHLQ OLLWHWW\ projektoriin ja pistorasiaan. linssin suojus ja aseta virtakatkaisija 2. Poista DVHQWRRQ 21 PHUNLWW\ , ").
PAGE 29
Käyttö Käyttö Äänenvoimakkuuden säätö 92/80( 92/80( -painiketta 1. Käytä llQHQYRLPDNNXXGHQ VllWlPLVHHQ 1l\WW||Q LOPHVW\\ YDOLQWDLNNXQD MRND DXWWDD llQHQYRLPDNNXXGHQ VllWlPLVHVVl 9DLNND HW WHNLVL PLWllQ YDOLQWDLNNXQD NDWRDD automaattisesti näytöltä muutaman sekunnin kuluttua. ESC MENU POSITION AUTO RESET MAGNIFY MY BUTTON VOLUME ON 1 + OFF 2 - Ɣ -RV on valittu senhetkisen kuvan tuloportiksi, äänenvoimakkuutta ei voi VllWll .DWVR $8',2 NDSSDOH $8',2 9DOLNRVWD ( 38). Ɣ .
PAGE 30
Käyttö Tulosignaalin valinta (jatkuu) 1. Paina kaukosäätimen 9,'(2 SDLQLNHWWD YLGHRVLJQDDOLQ tuloportin valitsemiseksi. -RND NHUUDQ NXQ SDLQDW SDLQLNHWWD SURMHNWRUL N\WNHH YLGHRSRUWLQ DOOD HVLWHW\Q PXNDLVHVWL &20321(17 < &% 3% &5 35) Æ 6 9,'(2 Æ 9,'(2 LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO RGB MY SOURCE/ DOC.CAMERA Ɣ .XQ 3bb//( RQ YDOLWWX 9$/,11$7 9DOLNRQ $8720 +$.
PAGE 31
Käyttö Zoomauksen ja tarkkuuden säätö 7DUNHQQXVUHQJDV =RRPDXVUHQJDV 1. 6llGl Ql\W|Q NRNR ]RRPDXVUHQJDVWD Nl\WWlPlOOl 2. .l\Wl WDUNHQQXVUHQJDVWD NXYDQ WDUNHQWDPLVHHQ
PAGE 32
Käyttö Asennon säätö PUSH ENTER Paina kaukosäätimen 326,7,21-painiketta kun mitään valikkoa ei ole esitetty. 6,-$,17, LOPRLWXV LOPHVW\\ Ql\WW||Q .l\Wl Ÿ ź Ż Ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD NXYDQ DVHQQRQ VllWlPLVHHQ Kun haluat palauttaa toimenpiteen alkutilaan, paina 5(6(7SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl VllG|Q DLNDQD Toiminnon päättämiseksi paina 326,7,21-painiketta XXGHOOHHQ 9DLNND HW WHNLVL PLWllQ YDOLQWDLNNXQD NDWRDD automaattisesti näytöltä muutaman sekunnin kuluttua. Ɣ .
PAGE 33
Käyttö Suurennustoiminnon käyttäminen 21 SDLQLNHWWD NRKGDVWD 0$*1,)< kaukosäätimessä. 1. Paina 6885(1186 LOPDLVLQ LOPHVW\\ Ql\WW||Q MD SURMHNWRUL VLLUW\\ 6885(1186 WLODDQ 6885(1186 WLODVVD NXYD ]RRPDWDDQ ,OPRLWXV NDWRDD PXXWDPDQ VHNXQQLQ NXOXWWXD MRV PLWllQ WRLPHQSLGHWWl HL VXRULWHWD ESC MENU POSITION AUTO RESET MAGNIFY MY BUTTON VOLUME ON 1 + OFF 2 - FREEZE KEYSTONE MUTE 2. .
PAGE 34
Käyttö Valkokankaan tilapäinen tyhjentäminen %/$1.-painiketta kaukosäätimessä. 1. Paina 7\KMl Ql\WW| LOPHVW\\ QlN\YLLQ WXORVLJQDDOLQ Ql\W|Q VLMDVWD .DWVR NRKWDD 7<+-b 9DOLNRVWD .89$58878 39). 7\KMlVWl Ql\W|VWl SRLVWXPLVWD MD WXORVLJQDDOLQ Ql\WW||Q palaamista varten paina %/$1. SDLQLNHWWD XXGHOOHHQ MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH BLANK LASER Ɣ 3URMHNWRUL SRLVWXX DXWRPDDWWLVHVWL WLODVWD 7<+-b NXQ SDLQHWDDQ MRWDNLQ säätöpainiketta.
PAGE 35
Käyttö Valikkotoiminnon käyttö 7lVVl SURMHNWRULVVD RQ VHXUDDYDW YDOLNRW .89$ 1b<77g /,,7b11b7 6bb7g $8',2 .89$58878 9$/,11$7 0,8 & & MD +(/3 9$/ +(/3 9$/ NRRVWXX XVHLQ Nl\WHW\LVWl WRLPLQQRLVWD MD PXXW YDOLNRW RQ OXRNLWHOWX NXNLQ HUL WDUNRLWXNVHQVD PXNDDQ MD NRRWWX HGLVW\QHHVHHQ YDOLNNRRQ .DLNNL YDOLNRLWD Nl\WHWllQ VDPDOOD WDYDOOD 6HXUDDYDVVD RQ NXYDWWX YDOLNNRMHQ SHUXVNl\WW| (17(5-painike LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO PUSH ENTER RGB MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH .
PAGE 36
HELP. VAL. +(/3 9$/ 9DOLNRVVD +(/3 9$/ YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD taulukossa esitetyt toiminnot. 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl 6XRULWD VLWWHQ VllW| seuraavan taulukon mukaisesti. Kohta KUVASUHDE Kuvaus 0XXWD NXYDVXKGHWWD Ż Ź SDLQLNNHLOOD .DWVR NRKWD .89$68+'( 9DOLNRVWD 1b<77g 30). AUTO KEYSTONE $XWRPDDWWLQHQ .H\VWRQH YllULVW\PlQ NRUMDXVWRLPLQWR VXRULWHWDDQ Ź SDLQLNNHHOOD SUORITA .DWVR NRKWD $872 .
PAGE 37
HELP. VAL. HELP. VAL. (jatkuu) Kohta Kuvaus KIRKKAUS 6llGl NLUNNDXWWD Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD .,5..$86 9DOLNRVWD .89$ 27). KONTRASTI 6llGl NRQWUDVWLD Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD .2175$67, 9DOLNRVWD .89$ 27). VÄRI VÄRISAVY 6llGl YlULVlY\l Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD 9b5,6$9< 9DOLNRVWD .89$ 28). TERÄVYYS 6llGl WHUlY\\WWl Ż Ź SDLQLNNHLWD Nl\WWlPlOOl .DWVR NRKWD 7(5b9<<6 9DOLNRVWD .89$ 28). ÄÄNITASO .
PAGE 38
KUVA-Valikko .89$ 9DOLNNR .89$ 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD esitetyt toiminnot.
PAGE 39
KUVA-Valikko KUVA-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 0XXWD YlULOlPS|WLODD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD Ù #6 SUURI KIRK-3 #4 SUURI KIRK-1 #5 OMA Ù Ù #6 OMA #3 OMA Ù Ù Ù #1 KORKEAÙ#1 OMAÙ#2 KESKIÙ#2 OMAÙ#3 MATALA Ù #5 SUURI KIRK-2 Ù #4 OMA Kohdan OMA säätö VÄRI LÄMP Kun valitaan tila, jonka nimeen sisältyy VDQD 20$ MD SDLQHWDDQ VLWWHQ Ź WDL (17(5painikkeita, näkyviin tulee valintaikkuna, jonka DYXOOD YRLGDDQ VllWll YDOLWXQ WLODQ 7$62,786 MD 9$+9,6786 DVHWXNVHW 7$62,786 VllG|W PXXWWDYDW WHVWLNXYDQ
PAGE 40
KUVA-Valikko KUVA-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .RKGLVWLQSDLQLNNHLWD Ÿ ź Nl\WWlPlOOl YRLW PXXWWDD DNWLLYLVHQ LLULNVHQ VllW|PXRGRQ (6,7<6 Ù 7($77(5, Ù 32,6 AKT. IIRIS (6,7<6 7($77(5, 32,6 Toimintotapa $NWLLYLQHQ LLULV Ql\WWll SDUKDDQ PDKGROOLVHQ esityskuvan sekä kirkkaille että tummille otoksille. $NWLLYLQHQ LLULV Ql\WWll SDUKDDQ PDKGROOLVHQ teatterikuvan sekä kirkkaille että tummille otoksille.
PAGE 41
NÄYTTÖ-Valikko 1b<77g 9DOLNNR 1b<77g 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD esitetyt toiminnot.
PAGE 42
NÄYTTÖ-Valikko NÄYTTÖ-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus H VAIHE 6llGl KRULVRQWDDOLVWD YDLKHWWD YlONN\PLVHQ SRLVWDPLVHNVL Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 2LNHDÙ 9DVHQ 7lPl WRLPLQWR YRLGDDQ YDOLWD YDLQ 5*% VLJQDDOLOOH WDL FRPSRQHQW YLGHRVLJQDDOLOOH OXNXXQRWWDPDWWD L# L# 6&$57 5*% WXORVLJQDDOHMD HOR.
PAGE 43
LIITÄNNÄT-Valikko /,,7b11b7 9DOLNNR /,,7b11b7 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD taulukossa esitetyt toiminnot.
PAGE 44
LIITÄNNÄT-Valikko LIITÄNNÄT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus &20321(17-portin (Y, CB/PB, CR/PR) WRLPLQWRD YDLKGHWDDQ Ÿ ź painikkeilla. &20321(17 Ù 6&$57 5*% .XQ 6&$57 5*% RQ YDOLWWX &20321(17 (Y, CB/PB, CR/PR) ja 9,'(2 -portit toimivat 6&$57 5*% SRUWWHLQD 6&$57 VRYLWLQWD WDL 6&$57 NDDSHOLD WDUYLWDDQ 6&$57 5*% WXORVLJQDDOLD YDUWHQ projektoriin. Kysy tarkempia tietoja jälleenmyyjältä.
PAGE 45
LIITÄNNÄT-Valikko LIITÄNNÄT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .XYDOXNNR N\WNHWllQ SllOOH NDWNDLVWDDQ MRNDLVHOOH SRUWLOOH .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD MD YDOLWVH \NVL seuraavista porteista. /23(7 Ù 5*% Ù 5*% Ù +'0, .l\Wl Ż Ź SDLQLNNHLWD NXYDOXNNRWRLPLQQRQ N\WNHPLVHNVL SllOOH SRLV SllOWl KUVALUKKO RGB-TULO 3bb//( Ù 32,6 7lPl WRLPLQWR YRLGDDQ WRWHXWWDD YDLQ VLJQDDOLOOD MRQND YHUWLNDDOLQHQ WDDMXXV RQ WDL +] .XQ 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX OLLNNXYD kuva näkyy sujuvammin.
PAGE 46
LIITÄNNÄT-Valikko LIITÄNNÄT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 5*% - ja 5*% WXORVLJQDDOLQ UHVROXXWLR YRLGDDQ VllWll WlOOH SURMHNWRULOOH 9DOLWVH /,,7b11b7 9DOLNRVWD 5(62/887,2 NRKWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD Ź SDLQLNHWWD 5(62/887,2 YDOLNNR LOPHVW\\ Ql\WW||Q 5(62/887,2 YDOLNRVVD YDOLWVH Ql\WW||Q KDOXDPDVL UHVROXXWLR Ÿ ź SDLQLNNHLOOD $872 YDLKWRHKGRQ YDOLQWD VllWll WXORVLJQDDOLLQ VRSLYDQ UHVROXXWLRQ 3DLQD Ź WDL (17(5-painiketta kun YDOLWVHW 67$1' UHVROXXWLRQ MD QlLQ YDDND ja pystyasento
PAGE 47
SÄÄTÖ-Valikko 6bb7g 9DOLNNR 6bb7g 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD esitetyt toiminnot. 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl MD SDLQD Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl WDL (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl VllG|Q VXRULWWDPLVHNVL 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus Tämän toiminnon valinta suorittaa automaattisen Keystone-vääristymän korjauksen.
PAGE 48
SÄÄTÖ-Valikko SÄÄTÖ-Valikko (jatkuu) Kohta KEYSTONE ÄÄNITASO Kuvaus +RULVRQWDDOLQHQ .H\VWRQH YllULVW\Pl NRUMDWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD Pienennä kuvaa oikealta Ù Pienennä kuvaa vasemmalta 7lPlQ WRLPLQQRQ VllW|ODDMXXV YDLKWHOHH WXORVLJQDDOLVWD ULLSSXHQ -RLOODNLQ WXORVLJQDDOHLOOD WlPl WRLPLQWR HL WRLPL K\YLQ .XQ ]RRPDXVVllW| RQ DVHWHWWX NRKWDDQ 7(/( WHOHWDUNHQQXV tämä toiminto voi olla liian voimakas.
PAGE 49
AUDIO-Valikko $8',2 9DOLNNR $8',2 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD esitetyt toiminnot. 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl MD SDLQD Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl WDL (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl VllG|Q VXRULWWDPLVHNVL 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL HUOM! -RV llQHQYRLPDNNXXV RQ OLLDQ VXXUL WDL GLVNDQWWL EDVVR RQ NRURVWHWWX WDL :2: RQ DNWLYRLWX .
PAGE 50
KUVARUUTU-Valikko .89$58878 9DOLNNR .89$58878 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD taulukossa esitetyt toiminnot. 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl MD SDLQD Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl WDL (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl VllG|Q VXRULWWDPLVHNVL 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta Kuvaus 26' Ql\W|Q UXXWXQl\W|Q NLHOWl YRLGDDQ PXXWWDD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD KIELI VALIKKO AS.
PAGE 51
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus $ORLWXVQl\W|Q WLODD PXXWHWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD $ORLWXVQl\WW| RQ Ql\WW| MRND LOPHVW\\ QlN\YLLQ MRV VLJQDDOLD HL ROH WDL MRV KDYDLWWX VLJQDDOL HL ROH VRSLYD 2PD .XYD Ù $/.83(5 Ù 32,6 2PD .XYD ALOITUS $/.83(5 32,6 Toimintotapa 1l\WW| YRLGDDQ UHNLVWHU|LGl NRKGDVVD 2PD näyttö ( 41). 6WDQGDUGLQl\W|NVL RKMHOPRLWX Ql\WW| Paljas musta näyttö. -lONLNXYDQ MllPLVHQ HVWlPLVHNVL 2PD .XYD WDL $/.
PAGE 52
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus Oma Kuva 7lOOl WRLPLQQROOD YRLW VLHSDWD NXYDQ Nl\WHWWlYlNVL 2PDQ .XYDQ NXYDQD MRWD YRLGDDQ Nl\WWll 7<+-b Ql\WW|Ql MD $/2,786 Ql\WW|Ql 2WD QlN\YLLQ NXYD MRQND KDOXDW VLHSDWD HQQHQ VHXUDDYLHQ WRLPHQSLWHLGHQ VXRULWWDPLVWD 1. 7lPlQ NRKGDQ YDOLQQDQ MlONHHQ LOPHVW\\ QlN\YLLQ YDOLQWDLNNXQD MRQND QLPL RQ 2PD .XYD 9DOLQWDLNNXQDVVD N\V\WllQ KDOXDWNR DORLWWDD kuvan sieppaamisen senhetkiseltä näytöltä.
PAGE 53
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus VIESTI 9LHVWL WRLPLQWR N\WNHWllQ SllOOH SRLV SllOWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 3bb//( Ù 32,6 .XQ 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX VHXUDDYDW YLHVWLWRLPLQQRW DONDYDW WRLPLD $872 72,0,172$6825 DXWRPDDWWLVHQ VllG|Q DLNDQD 78/2$ (, +$9$,778 7$+',6786 21 $/$1 8/.2382/(//$ 9,5+((//,1(1 6.
PAGE 54
KUVARUUTU-Valikko KUVARUUTU-Valikko (jatkuu) Kohta MALLINE Kuvaus 3DLQLNNHHW Ÿ ź N\WNHYlW PDOOLQHWLODUXXGXQ PXRGRQ 9DOLWWX PDOOLQHNXYLR VDDGDDQ QlN\YLLQ kun painetaan 0< %87721 -painiketta WRLPLQQRVWD 0$//,1( ( 46). 3,67(9 Ù 3,67(9 Ù 3,67(9 7(67,.
PAGE 55
VALINNAT-Valikko 9$/,11$7 9DOLNNR 9$/,11$7 9DOLNRVVD YRLW VXRULWWDD DOOD ROHYDVVD taulukossa esitetyt toiminnot. 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLOOD SURMHNWRULVVD WDL NDXNRVllWLPHVVl MD SDLQD Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD SURMHNWRULVVD WDL kaukosäätimessä, tai (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl VllG|Q VXRULWWDPLVHNVL OXNXXQRWWDPDWWD /$0338 ,.b MD 682'$7,1 ,.b WRLPLQWRMD 6XRULWD VLWWHQ VllW| VHXUDDYDQ WDXOXNRQ PXNDLVHVWL Kohta AUTOM.
PAGE 56
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD MD VllGl MlOMHOOl ROHYD DLND SURMHNWRULQ automaattisen virran katkaisuun. Pitkä (maks. 99 minuuttia) Ù /\K\W PLQ PLQXXWWLD (, .b<7g66b AUTO POIS .XQ DLND RQ VllGHWW\ OXNHPDDQ SURMHNWRULQ YLUWD HL NDWNHD DXWRPDDWWLVHVWL .XQ DLND RQ VllGHWW\ OXNHPDDQ MD NXQ LOPDQ VLJQDDOLD WDL VRSLPDWWRPDQ VLJQDDOLQ WXORRQ NXOXQXW DLND VDDYXWWDD RKMHOPRLGXQ ajan, projektorin lamppu sammuu.
PAGE 57
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus OMA PAINIKE Tällä toiminnolla voi säätää kaukosäätimen painikkeet 0< %87721 1 ja -2 seuraaville toiminnoille ( 6). 9DOLWVH HQVLQ WDL 20$ 3$,1,.( YDOLNRVVD Ż Ź SDLQLNNHLOOD 6HQ MlONHHQ PllULWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD \NVL VHXUDDYLVWD WRLPLQQRLVWD YDOLWXOOH SDLQLNNHHOOH 5*% 3RUWWL DVHQWRRQ 5*% . 5*% 3RUWWL DVHQWRRQ 5*% . +'0, 3RUWWL DVHQWRRQ +'0,. 0,8 3RUWWL DVHQWRRQ 0,8. &20321(17 3RUWWL DVHQWRRQ &20321(17 Y, CB/PB, CR/PR).
PAGE 58
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus TUUL. NOP .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD WXXOHWWLPHQ S\|ULQWlQRSHXGHQ VllWlPLVHHQ 9DOLQWDD .25.($ Nl\WHWllQ \OlQJ|LOOl MQH +XRPDD HWWl SURMHNWRULQ WRLPLQWDllQL RQ YRLPDNNDDPSL .25.($ YDOLQQDOOD .25.($Ù 1250$$/, AUTOM. SÄÄTÖ 9DOLWVH \NVL WRLPLQWDYDLKWRHKGRLVWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD .XQ YDOLWDDQ (, .b<7g66b DXWRPDDWWLQHQ säätötoiminto ei toimi. +,(12 Ù 123($ Ù (, .b<7g66b PALVELU (jatkuu) +,(12 +LHQRVllW| MRKRQ VLVlOW\\ P\|V +25 .2.
PAGE 59
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus NÄPPÄINLUKKO 1lSSlLQOXNNRWRLPLQWR DNWLYRLGDDQ SRLVWHWDDQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD .XQ 3bb//( YDLKWRHKWR RQ YDOLWWX NDLNNL SURMHNWRULQ SDLQLNNHHW lukkiutuvat 67$1'%< 21 -painiketta lukuunottamatta. 3bb//( Ù 32,6 Käytä lukitusta tahallisen tai tahattoman väärän käytön estämiseksi. Tällä toiminnolla ei ole mitään vaikutusta kaukosäätimeen. KAUKOVASTAANOTIN 9DOLWVH NDXNRVllWLPHQ WXQQLVWLQ Ÿ ź SDLQLNNHLOOD (78 Ù
PAGE 60
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus Tämä projektori on varustettu turvatoiminnoilla. Käyttäjän tulee rekisteröityä ennen turvatoimintojen Nl\WWlPLVWl 2WD \KWH\WWl SDLNDOOLVHHQ MlOOHHQP\\MllQ 1. Turvatoimintojen käyttäminen 1.1 SALASANA kirjoittaminen 1.1-1 .
PAGE 61
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 2. Oman Kuvan SALASANA -toiminnon käyttäminen 2PDQ .XYDQ 6$/$6$1$ WRLPLQWRD YRLGDDQ Nl\WWll HVWlPllQ SllV\ 2PD .XYD WRLPLQWRRQ MD HKNlLVHPllQ SDUKDLOODDQ UHNLVWHU|LG\Q 2PD .XYD -kuvan päällekirjoittaminen. 2.1 Oman Kuvan SALASANA -toiminnon kytkeminen päälle 2.1-1 9DOLWVH 7859$//,6886 YDOLNRVWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD NRKWD 2PDQ .XYDQ 6$/$6$1$ MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD MROORLQ Ql\WW||Q LOPHVW\\ 2PDQ .XYDQ 6$/$6$1$ SllOOH SRLV YDOLNNR 2.
PAGE 62
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 3. PIN LUKITUS -toiminnon käyttö 3,1 /8.,786 RQ WRLPLQWR MRND HVWll SURMHNWRULQ Nl\W|Q LOPDQ UHNLVWHU|LW\l NRRGLD 3.1 PIN-koodin rekisteröinti TURVALLISUUS (jatkuu) 3.1-1 9DOLWVH NRKWD 3,1 /8.,786 YDOLNRVWD 7859$//,6886 Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD WDL (17(5-painiketta, jolloin näkyviin LOPHVW\\ 3,1 /8.,786 SllOOH SRLV YDOLNNR .l\Wl Ÿ ź SDLQLNNHLWD 3,1 /8.
PAGE 63
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 4. Siirtymänilmaisin -toiminnon käyttäminen .XQ VLLUW\PlQLOPDLVLQ WRLPLQWR RQ 3bb//( MD YLUWD N\WNHWllQ YLUWDNDWNDLVLMDVWD SURMHNWRUL VDDWWDD UHDJRLGD DOOD NXYDWXOOD WDYDOOD $OOD NXYDWWX VLLUW\PlQLOPDLVLPHQ KlO\W\V VDDWWDD LOPHVW\l QlN\YLLQ MRV projektoria on liikutettu tai se on sijoitettu toiseen paikkaan. 6LLUW\PlQLOPDLVLPHQ KlO\W\V VDDWWDD WXOOD QlN\YLLQ MRV 3(,/,.89$ toiminnon asetuksia on muutettu. .
PAGE 64
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 4.4 Jos olet unohtanut SALASANA 1RXGDWD NRKGDVVD PDLQLWWXMD WRLPHQSLWHLWl MROORLQ 6LLUW\PlQLOPDLVLQ SllOOH SRLV SllOWl YDOLNNR LOPHVW\\ QlN\YLLQ 4.4-2 9DOLWVH 32,6 YDLKWRHKWR MD $11$ 6$/$6$1$ -ikkuna (suuri) ilmestyy näkyviin. 10-numeroinen N\VHO\ NRRGL LOPHVW\\ LNNXQDDQ 4.
PAGE 65
VALINNAT-Valikko VALINNAT-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 5.3 TEKSTIN SALASANA kytkeminen päälle 7(.67,1 6$/$6$1$ WRLPLQWR HVWll 20$ 7(.67, NRKGDQ SllOOHNLUMRLWWDPLVHQ 5.3-1 7(.67,1 6$/$6$1$ WRLPLQQRQ N\WNHPLQHQ SllOOH (1) 9DOLWVH 7(.67,1 6$/$6$1$ YDOLNNR 7859$//,6886 YDOLNRVVD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź SDLQLNHWWD MROORLQ 7(.67,1 6$/$6$1$ SllOOH SRLV YDOLNNR LOPHVW\\ näyttöön. TURVALLISUUS (jatkuu) 54 7(.67,1 6$/$6$1$ DVHWWDPLQHQ (1) 9DOLWVH 7(.
PAGE 66
MIU-Valikko 0,8 9DOLNNR 0,8 0XOWL ,QIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ 8QLW) on toiminto, joka WXNHH YHUNNRWRLPLQWRMD MD (VLW\V ,/0$1 3& 7b 2WD \KWH\WWl verkkohallintakeskukseen ennenkuin liität laitteen tiettyyn OLLWlQWlYHUNNRRQ 9llUlW YHUNNRDVHWXNVHW SURMHNWRULVVD voivat aiheuttaa häiriöitä verkossa.
PAGE 67
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus MONI-PCTILA SUORAN MUODON ASETUKSET (jatkuu) 3URMHNWRUL K\YlNV\\ \KGHQ 3& Q WRLPLQWDPXRGRQ MROOD Ql\WHWllQ \KGHQ 3& Q OlKHWWlPll NRNR NDQNDDQ PLWWDLVWD NXYDD VHNl P\|V 0XOWL 3& WRLPLQWDPXRGRQ MROOD NDQJDV MDHWDDQ DOXHHVHHQ MD MRNDLVHOOD DOXHHOOD Ql\WHWllQ NXYLD MRLGHQ OlKHWWlMLQl YRL ROOD MRSD 3& Wl 021, 3& 7,/$ WRLPLQQROOD YDOLWDDQ N\VHLQHQ WLOD YKSI 9DOLWVH NRKGH Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ (17(5- tai ,1387 -painiketta kohteen suorit
PAGE 68
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus .XQ WlPl WRLPLQWR YDOLWDDQ Ql\WW||Q LOPHVW\\ (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDOLNNR 7lWl YDOLNNRD Nl\WWlPlOOl SURMHNWRUL VDDGDDQ Ql\WWlPllQ NXYLD MRWND RQ WDOOHQQHWWX 6' PXLVWLNRUWLOOH WDL 86% muistiin, ja esitys suoritetaan ilman tietokonetta. 9DOLWVH NRKGH Ÿ ź Ż Ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź WDL (17(5 SDLQLNHWWD NRKGDQ suorittamiseksi. .
PAGE 69
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 7lPlQ WRLPLQQRQ YDOLQQDOOD WXOHH 0,8 $6(786 YDOLNNR Ql\WW||Q 9DOLWVH KDOXDPDVL NRKWD Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD SDLQD VLWWHQ Ź WDL (17(5 -painiketta NDXNRVllWLPHVVD NRKGDQ VXRULWWDPLVHNVL DHCP (Dynamic Host &RQ¿JXUDWLRQ Protocol) .\WNH '+&3 SllOOH SRLV SllOWl Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 3bb//(Ù 32,6 32,6 9DOLWVH 32,6 NXQ '+&3 Wl ei ole kytketty toimimaanverkossa. .
PAGE 70
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus AIKAERO PÄIVÄYS JA AIKA ASETUS (jatkuu) 1lSSlLOH $,.$(52 Ÿ ź SDLQLNNHLOOD 6llGl VDPD $,.$(52 MRQND ROHW säätänyt tietokoneeseen. -RV HW ROH YDUPD N\V\ QHXYRD ,7 järjestelmänvalvojalta. 3DODD Ż SDLQLNNHHOOD YDOLNNRRQ $,.$(52 säätämisen jälkeen. 1lSSlLOH Ÿ ź Ż Ź painikkeilla vuosi (kaksi viimeistä numeroa), kuukausi, päivämäärä, tuntilukema ja minuuttilukema. -RV 6173 RQ Nl\W|VVl SURMHNWRUL RKLWWDD WlPlQ VllG|Q MD RWWDD 3b,9b<6 -$ $,.
PAGE 71
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta ASETUS (jatkuu) (jatkuu seuraavalla sivulla) 60 Kuvaus SSID 9DOLWVH 66,' Ÿ ź SDLQLNNHLOOD MD 66,' valikko ilmestyy näyttöön.
PAGE 72
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 9DOLWVH Ÿ ź SDLQLNNHLOOD VLLUWRQRSHXV 0 0ESV 0HJDELWWLl SHU VHNXQWL NOPEUS ASETUS (jatkuu) PROJEKTORIN NIMI $872Ù 0Ù 0Ù 0Ù 0Ù 0 Ú Ú 0Ù 0Ù 0Ù 0Ù 0Ù 0Ù 0 $872 WRLPLQWDPXRWR YDOLWVHH DXWRPDDWWLVHVWL SDUKDDQ PDKGROOLVLPPDQ QRSHXGHQ 6LLUWRQRSHXV VDDWWDD PXXWWXD YHUNRQ tilanteesta johtuen. 9DOLWVH Ÿ ź SDLQLNNHLOOD verkkomuoto. /$1*$721 Ù /$1*$//,1(1 9HUNNRPXRWR DOXVWXX DLQD NXQ YLUWD N\WNHWllQ VERKKOMUOTO virtakatkaisijalla.
PAGE 73
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus MINUN KUVANI 7lPlQ NRKGDQ YDOLQWD WXR 0,181 .89$1, valikon näkyviin. 6LMRLWD 6' PXLVWLNRUWWL WDL 86% PXLVWL SURMHNWRULLQ HQQHQ 0,181 .89$1,7 -toiminnon käyttöä ( 12). Kuvan(kuvien) tallentamiseen projektoriin tarvitaan 3-7UDQVIHU VRYHOOXWXVRKMHOPLVWRD 9DOLWVH Ÿ ź SDLQLNNHLOOD NRKGH MRND RQ 0,181 .89$1, WRLPLQQRQ pysäytetty kuva.
PAGE 74
MIU-Valikko MIU-Valikko (jatkuu) Kohta Kuvaus 7lPlQ NRKGDQ YDOLQWD WXR 0,8 ,1)250$$7,2 YDOLQWDLNNXQDQ näyttöön verkkoasetusten varmistamista varten. INFORMAATIO 352-(.725,1 1,0, WXOHH Ql\WW||Q (L PLWllQ W\KMl QlN\\ 352-(.725,1 1,0, MD 66,' NHQWLVVl NXQQHV VllGlW N\VHLVHW NRKGDW ( 63, 64) 6LVllQUDNHQQHWXQ NHOORQ SDULVWR VDDWWDD ROOD NXOXQXW ORSSXXQ MRV NHOOR MlWlWWll YDLNND 3b,9b<6 -$ $,.$ RQNLQ VllGHWW\ RLNHLQ 9DLKGD WLODOOH VRSLYD SDULVWR 71) 0$& ODQJDWRQ HL Ql\ NXQ 9(5..
PAGE 75
C.C. (Closed Caption) -Valikko & & &ORVHG &DSWLRQ 9DOLNNR &ORVHG FDSWLRQ DVHWXV YRLGDDQ YDLKWDD HGLVW\QHHQ YDOLNRQ & & 9DOLNRQ NDXWWD 9DOLWVH YDLKGHWWDYD NRKWD Nl\WWlPlOOl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD & & &ORVHG &DSWLRQ RQ WRLPLQWR MRND Ql\WWll YLGHRQ DXGLR RVXXGHQ WUDQVNULSWLQ WDL GLDORJLQ WLHGRVWRQ tai muun esityksen tai muut oleelliset äänet.
PAGE 76
Huolto +XROWR Lamppu /DPSXQ Nl\WW|LNl RQ UDMRLWHWWX /DPSXQ Nl\WWlPLQHQ SLWNLl DLNRMD \KWlMDNVRLVHVWL YRL DLKHXWWDD NXYDQ WXPPXPLVHQ WDL YlULVlY\MHQ KDDOLVWXPLVHQ +XRPDD HWWl MRNDLVHOOD ODPSXOOD RQ HULSLWXLQHQ Nl\WW|LNl ja jotkut lamput voivat rikkoutua tai palaa pian käyttöönoton jälkeen. 6XRVLWWHOHPPH XXGHQ ODPSXQ KDQNLQWDD MD ODPSXQ SLNDLVWD YDLKWDPLVWD 8XGHQ ODPSXQ hankkimiseksi ota yhteyttä jälleenmyyjään ja ilmoita lampun tyyppinumero.
PAGE 77
Huolto Lamppu (jatkuu) Lampun varoitus KORKEAJÄNNITE KORKEA LÄMPÖTILA KORKEA PAINE VAROITUS Ź Projektorissa käytetään korkeapaineista elohopealasilamppua.
PAGE 78
Huolto Ilmansuodatin 7DUNDVWD MD SXKGLVWD LOPDVXRGDWLQ VllQQ|OOLVHVWL -RV PHUNNLYDORW WDL YLHVWL NHKRWWDYDW SXKGLVWDPDDQ LOPDVXRGDWWLPHQ SXKGLVWD VH PDKGROOLVLPPDQ SLDQ ,OPDVXRGDWWLPHQ VLVlOOl RQ NDKGHQODLVLD VXRGDWWLPLD 9DLKGD VXRGDWWLPHW MRV QH RYDW YDKLQJRLWWXQHHW WDL OLLDQ OLNDLVHW +DQNL XXGHW VXRGDWWLPHW RWWDPDOOD \KWH\V jälleenmyyjään ja ilmoittamalla seuraava tyyppinumero. Tyyppinumero = MU05661 6XRGDWWLPHQ VXRMXV .
PAGE 79
Huolto Sisäisen kellon paristo Kun paristo on kulunut, kello ei toimi hyvin. Kun kello on väärässä tai pysähtyy, YDLKGD SDULVWR VHXUDDYLHQ RKMHLGHQ PXNDLVHVWL projektorista virta ja irrota virtajohto pistorasiasta. 1. Katkaise $QQD SURMHNWRULQ MllKW\l ULLWWlYlVWL olet varmistanut, että projektori on riittävän jäähtynyt, 2. Kun käännä se varovaisesti ympäri niin, että pohja osoittaa ylöspäin. 3. ,UURWD SDULVWRVXRMXV .
PAGE 80
Huolto Muu huolto Projektorin sisäpuolen hoito 3URMHNWRULQ WXUYDOOLVHQ WRLPLQQDQ YDUPLVWDPLVHNVL WDUNLVWXWD MD SXKGLVWXWD VH SDLNDOOLVHOOD MlOOHHQP\\MlOOl QRLQ NHUUDQ YXRGHVVD Linssin hoito -RV OLQVVL RQ OLNDLQHQ WDL VXPXLQHQ VH VDDWWDD DLKHXWWDD Ql\WW|ODDGXQ KHLNNHQHPLVHQ +XROOD OLQVVL NlVLWHOOHQ VLWl HULWWlLQ YDURYDVWL .DWNDLVH SURMHNWRULVWD YLUWD MD LUURWD YLUWDMRKWR SLVWRUDVLDVWD $QQD SURMHNWRULQ jäähtyä riittävästi.
PAGE 81
Vianetsintä 9LDQHWVLQWl Liittyvät viestit Kun laitteen virta on kytketty, alla olevan kaltaisia viestejä saattaa ilmestyä Ql\WW||Q .XQ MRNLQ QlLVWl YLHVWHLVWl LOPHVW\\ Ql\WW||Q QRXGDWD DOOD DQQHWWXMD RKMHLWD -RV VDPD YLHVWL QlN\\ XXGHOOHHQ NRUMDXVWRLPHQSLWHLGHQ MlONHHQ WDL jos näyttöön ilmestyy jokin muu viesti kuin taulukossa mainitut, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltoliikkeeseen.
PAGE 82
Vianetsintä Merkkivaloista 32:(5-merkkivalon, /$03-merkkivalon ja 7(03-merkkivalon syttymisellä ja YLONNXPLVHOOD RQ DOOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD NXYDWXW PHUNLW\NVHW 1RXGDWD WDXOXNRQ RKMHLWD -RV VDPD YLHVWL QlN\\ XXGHOOHHQ NRUMDXVWRLPHQSLWHLGHQ MlONHHQ WDL jos näyttöön ilmestyy jokin muu ilmoitus kuin taulukossa mainitut, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltoliikkeeseen. 32:(5/$037(03Kuvaus ilmaisin ilmaisin ilmaisin Palaa Pois Pois Projektori on valmiustilassa. oranssina päältä päältä .
PAGE 83
Vianetsintä Merkkivaloista (jatkuu) 32:(5ilmaisin /$037(03ilmaisin ilmaisin Kuvaus Tuuletin ei toimi. Vilkkuu punaisena tai Palaa punaisena Pois päältä Kytke virta pois päältä ja anna projektorin jäähtyä vähintään 20 minuutin ajan.
PAGE 84
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi VAROITUS ŹÄlä koskaan käytä projektoria, jos siinä on jotain epätavallista kuten VDYXD RXWXD KDMXD OLLDQ YRLPDNDV llQL YDKLQJRLWWXQXW NRWHOR WDL RVLD WDL NDDSHOHLWD MRV QHVWHLWl WDL YLHUDLWD HVLQHLWl RQ SllVV\W SURMHNWRULLQ WPV -RV QlLQ Nl\ NDWNDLVH YLUWD välittömästi virtakatkaisijasta ja irrota sitten verkkopistoke pistorasiasta.
PAGE 85
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein. /LLWl DXGLRNDDSHOLW RLNHLQ Viitesivu. 10 VAIMENNUS-toiminto on aktivoitu. Palauta ääni painamalla 087(- tai 92/80( -painiketta kaukosäätimessä. Äänenvoimakkuus on säädetty erittäin alhaiselle tasolle. 6llGl llQHQYRLPDNNXXV NRUNHDPPDOOH WDVROOH kaukosäätimellä tai valikkotoiminnolla. Ääntä ei kuulu. AUDIO-asetus ei ole oikein. .
PAGE 86
Vianetsintä Ilmiöitä, joita voidaan erheellisesti tulkita laitevioiksi (jatkuu) Oireet Tapaukset, joissa ei ole kyseessä laitevika PYSÄYTYS-toiminto on aktivoitu. 9LGHRUXXGXQ näyttö pysähtyy. Paina )5((=(-painiketta ja näyttö palautuu normaaliksi. Viitesivu. 22 Vääriasetuksia ei ole säädetty oikein. 9lULW RYDW haalistuneen näköiset, tai värisävy on huono. 7HH NXYDVllG|W PXXWWDPDOOD DVHWXNVLD 9b5, /b03 9b5, 9b5,6$9< MD WDL 9b5,$9$5886 YDOLNNRWRLPLQWRD käyttämällä. VÄRIAVARUUS-asetus ei ole oikea.
PAGE 87
Takuu ja jälkihuolto / Tekniset tiedot Takuu ja jälkihuolto -RV ODLWWHHVHHQ LOPHVW\\ MRNX YLND OXH HQVLQ NRKWD 9LDQHWVLQWl MD Nl\ OlSL HKGRWHWXW WDUNLVWXNVHW 0LNlOL RQJHOPD HL UDWNHD WlPlQ DYXOOD RWD \KWH\WWl MlOOHHQP\\MllQ WDL KXROWROLLNNHHVHHQ +H NHUWRYDW VLQXOOH PLWl WDNXXHKWRMD sovelletaan tilanteeseen.
PAGE 88
77 >\NVLNN| PP@ 154 139 418 319 LAN SD CARD AUX I/O DC 5V 0.
PAGE 89
Projektori CP-X809W Käyttäjän ohjekirja (yksityiskohtainen) Verkkotoiminnot Kiitämme tämän projektorin ostamisesta. Tässä projektorissa on verkkotoiminto, jolla on seuraavat pääpiirteet.
PAGE 90
Sisältö 6LVlOW| Sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Huomautus . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Pääasialliset toiminnot. . . . . 5 1.1 6XRUD PXRWR KHLMDVWDD NXYLD WLHWRNRQHHVWD . . 5 1.2 Pikaliitäntä verkkoosi . . . . . . . . . 6 1.3 .RQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD . 7 (VLW\V ,/0$1 3& 7b 1l\WWll 6' PXLVWLNRUWWLLQ 86% PXLVWLLQ WDOOHQQHWXW NXYDW . 8 2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset . 10 7DUYLWWDYDW ODLWWHLGHQ YDOPLVWHOXW 10 2.2 Pikaliitäntä . . . . . . . . .
PAGE 91
Huomautus +XRPDXWXV [Rajoitukset tallennusvälineiden ja langattomien verkkokorttien laitteeseen asettamisessa ja siitä poistamisessa] bOl SRLVWD ODQJDWRQWD YHUNNRNRUWWLD VLOORLQ NXQ YLUWD RQ SllOOl bOl NRVNHWD 6' NRUWWLD NXQ sitä luetaan. Tallennusvälineen voi vetää pois laitteesta vain silloin, kun sitä ei lueta.
PAGE 92
Huomautus 0560 9DOPLVWDMD *HPWHN LOPRLWWDD HWWl WlPl ODLWH ODQJDWRQ YHUNNRNRUWWL PDOOL 6' /LQN J Wl\WWll SllDVLDOOLVHW YDDWLPXNVHW MD PXXW GLUHNWLLYLQ (< DLKHHVHHQ sovellettavat määräykset.
PAGE 93
1. Pääasialliset toiminnot 1. Pääasialliset toiminnot 1.1 Suora muoto (heijastaa kuvia tietokoneesta) 0,8 0XOWL ,QIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ 8QLW PDKGROOLVWDD /DQJDWWRPDQ HVLW\NVHQ NXQ YDOLWDDQ 6XRUD PXRWR 6XRUD PXRWR PDKGROOLVWDD VDPDQ NXYDQ Ql\WWlPLVHQ YHUNRQ NDXWWD NXLQ PLWl WLHWRNRQHHVVD Ql\WHWllQ 7lKlQ Nl\WHWllQ VRYHOOXWXVRKMHOPDD /LYH 9LHZHU jonka tulee olla asennettuna tietokoneeseesi. (Kuva 1.1.
PAGE 94
1. Pääasialliset toiminnot 1.
PAGE 95
1. Pääasialliset toiminnot .RQÀJXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD Voit säätää tai käyttää projektoria verkon avulla samaan verkkoon liitetyn tietokoneen verkkoselaimella. .
PAGE 96
1. Pääasialliset toiminnot 1.4 Esitys ILMAN PC:TÄ (Näyttää SD-muistikorttiin/USB-muistiin tallennetut kuvat.) 0,8 PDKGROOLVWDD (VLW\V ,/0$1 3& 7b YDLKWRHKGRQ NXQ YDOLWDDQ ,/0$1 3& 7b WRLPLQWR .XYD ,/0$1 3& 7b WRLPLQWR PDKGROOLVWDD VHOODLVWHQ NXYLHQ Ql\WWlPLVHQ MRWND RQ WDOOHQQHWWX WDOOHQQXVYlOLQHHVHHQ NXWHQ 6' PXLVWLNRUWWL WDL 86% NRUWWL (VLW\V ,/0$1 3& 7b YDLKWRHKGRVVD RQ HULW\\SSLVWl Ql\WW|WDSDD 3LNNXNXYD PXRWR 1l\WWll SLNNXNXYDW WDOOHQQXVYlOLQHHVHHQ WDOOHQQHWXLVWD kuvista.
PAGE 97
1. Pääasialliset toiminnot 1.4 Esitys ILMAN PC:TÄ (Näyttää SD-muistikorttiin/USB-muistiin tallennetut kuvat.) (jatkuu) HUOM! .
PAGE 98
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset /DLWWHHQ OLLWWlPLQHQ MD YHUNNRDVHWXNVHW 2.1 Tarvittavat laitteiden valmistelut Projektorin liittämiseen tietokoneeseen verkon kautta tarvitaan seuraavat laitteet. Ŷ .
PAGE 99
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.3 0DQXDDOLQHQ YHUNNROLLWlQQlQ DVHWXV /DQJDOOLQHQ /$1 -RV HW Nl\Wl /LYH 9LHZHU RKMHOPDD VLQXQ WXOHH DVHQWDD YHUNNROLLWlQWl PDQXDDOLVHVWL 7lVVl NDSSDOHHVVD VHOLWHWllQ NXLQND PDQXDDOLQHQ OLLWlQWl WHKGllQ 2.3.1. Laitteiden liitäntä /LLWl SURMHNWRUL MD 3& /$1 NDDSHOLOOD (QQHQNXLQ \KGLVWlW ROHPDVVD ROHYDDQ YHUNNRRQ RWD \KWH\WWl YHUNRQKDOOLQWDDQ 6HXUDDYDNVL WDUNLVWD 3& Q DVHWXNVHW DOOD HVLWHW\OOl WDYDOOD 2.3.2.
PAGE 100
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.3 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langallinen LAN - (jatkuu) $YDD 2PLQDLVXXGHW /lKLYHUNNR\KWH\V LNNXQD MRWD Nl\WlW YHUNNRODLWWHHOOH .XYD F .XYD F 2PLQDLVXXGHW /lKLYHUNNR\KWH\V LNNXQD $VHWD Nl\WHWWlYl Nl\WlQW| YDOLQWDDQ 7&3 ,3 MD DYDD 2PLQDLVXXGHW ,QWHUQHW SURWRNROOD 7&3 ,3 LNNXQD .
PAGE 101
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.3 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langallinen LAN - (jatkuu) [IP-osoitteesta] Ŷ 0DQXDDOLQHQ DVHWXV 7LHWRNRQHHVL ,3 RVRLWWHHVHHQ NXXOXYDQ YHUNNR RVRLWWHHQ RVLRQ WXOLVL ROOD VDPD NXLQ SURMHNWRULQ YDVWDDYD -D WLHWRNRQHHQ NRNRQDLVWD ,3 RVRLWHWWD HL VDLVL OLPLWWll PXLGHQ ODLWWHLGHQ NDQVVD VDPDVVD YHUNRVVD SURMHNWRUL PXNDDQ OXNLHQ Esimerkki Projektorin alkuasetukset ovat seuraavat.
PAGE 102
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.3 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langallinen LAN - (jatkuu) 2.3.3 "Internet-asetukset" -asetus 1DSVDXWD ,QWHUQHW DVHWXNVHW LNNXQDVVD 9HUNNR MD ,QWHUQHW \KWH\GHW .XYD D MD DYDD 2PLQDLVXXGHW ,QWHUQHW LNNXQD .XYD E Napsauta .XYD D 9HUNNR MD ,QWHUQHW \KWH\GHW LNNXQD Napsauta .
PAGE 103
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.3 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langallinen LAN - (jatkuu) .XYD F /lKLYHUNNRDVHWXNVHW LNNXQD 3RLVWD UDVWL NDLNLVWD UXXGXLVWD /lKLYHUNNRDVHWXNVHW LNNXQDVVD .XYD F 2.3.4 Tarkista liitäntä 7DUNLVWD HWWl 3& MD SURMHNWRUL RQ NXQQROOD OLLWHWW\ -RV QlLQ HL ROH WDUNLVWD RYDWNR NDDSHOL\KWH\GHW MD DVHWXNVHW DVLDQPXNDLVHVWL WHKW\ 1) .
PAGE 104
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.4 0DQXDDOLQHQ YHUNNROLLWlQQlQ DVHWXV /DQJDWRQ /$1 3URMHNWRUL MD 3& YRLYDW PROHPPDW NRPPXQLNRLGD VHNl $G +RF HWWl ,QIUDVWUXFWXUH PXRGRLVVD Nl\WWlPlOOl SURMHNWRULVVD DVLDQPXNDLVWD ODQJDWRQWD YHUNNRNRUWWLD (valinnainen). 7lPlQ NDSSDOHHQ WDUNRLWXNVHQD RQ VHORVWDD PLWHQ ODQJDWRQ /$1 OLLWlQWl toteutetaan manuaalisesti. /DQJDWWRPDQ /$1 OLLWlQQlQ YDOPLVWHOX .XYD D ,OPDQ SllV\SLVWHHQ YLHVWLQWll $G +RF .
PAGE 105
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.4 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langaton LAN - (jatkuu) /DQJDWWRPDQ /$1 OLLWlQQlQ DVHWXV .l\Wl :LQGRZV ;3 Q VWDQGDUGLYHUVLRQ ODQJDWRQWD /$1 WRLPLQWRD /DQJDWWRPDQ /$1 LQ DONXDVHWXNVHW SURMHNWRULOOH RYDW VHXUDDYDW /LLWlQQlQ YDOYRQWD $G +RF 66,' ZLUHOHVV .DQDYD FK .
PAGE 106
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.4 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langaton LAN - (jatkuu) 3) $VHWD Nl\WHWWlYl Nl\WlQW| YDOLQWDDQ 7&3 ,3 MD DYDD 7&3 ,3 RPLQDLVXXGHW $VHWD ,3 RVRLWH MD PXXW DVHWXNVHW VDPRLQ NXLQ ODQJDOOLVHQ /$1 OLLWlQQlQ DVHWXNVLVVD ( 12) $YDD /DQJDWWRPDW YHUNRW YlOLOHKWL .XYD F .
PAGE 107
2. Laitteen liittäminen ja verkkoasetukset 2.4 Manuaalinen verkkoliitännän asetus - Langaton LAN - (jatkuu) $VHWD NDLNNL NRKGDW VHXUDDYDOOD WDYDOOD 9HUNRQ QLPL 66,' ZLUHOHVV 7LHWRMHQ NRRGDXV HL Nl\W|VVl ROHWXVDVHWXV RQ HL Nl\W|VVl HUOM! -RV Nl\WHWllQ SURMHNWRULQ ROHWXVDVHWXVWD DVHWD \OOlHVLWHW\W WLHGRW WLHWRNRQHHVHHVL -RV Nl\WHWllQ SllV\SLVWHWWl WDL MRWDLQ NRRGDXVPXRWRD VLOORLQ WXOHH DVHWWDD VHOODLVHW WLHGRW MRWND VRSLYDW \KWHHQ MlUMHVWHOPlQ NDQVVD .
PAGE 108
3. Suoran muodon käyttäminen 6XRUDQ PXRGRQ Nl\WWlPLQHQ Tässä kappaleessa on tarkoitus selostaa projektorin käyttöprosessia suoralla PXRGROOD Prosessin pääpiirteet ovat seuraavat. 1) Asenna "Live Viewer 3" ( 23) 2) Pikaliitäntä verkkoon ( 26) 3LNDOLLWlQWl WRLPLQWR YDOPLVWHOHH WLHW\W YDOLQQDW YHUNNRRQ OLLWW\PLVWl YDUWHQ Voit valita sen, joka parhaiten sopii vaatimuksiin.
PAGE 109
3. Suoran muodon käyttäminen 3.1 Suoran muodon pääpiirteet 6XRUD PXRWR YRL Ql\WWll 3& Q NXYLD YDONRNDQNDDOOD UHDDOLDMDVVD MRNR ODQJDOOLVHQ WDL ODQJDWWRPDQ /$1 LQ NDXWWD 1lLQ ROOHQ VLLV HL WDUYLWD PLQNllQODLVWD NDDSHOLOLLWlQWll 3.1.
PAGE 110
3. Suoran muodon käyttäminen 3.1 Suoran muodon pääpiirteet (jatkuu) 3.1.2 Esittäjätila
PAGE 111
3.Suoran muodon käyttäminen 3.2 Asenna "Live Viewer 3" -RWWD YRLVLW Nl\WWll 6XRUD PXRWR MD 3LNDOLLWlQWl WRLPLQWRMD VLQXQ WXOHH DVHQWDD WRLPLWXNVHVVD PXNDQD ROHYD RKMHOPLVWR /LYH 9LHZHU NDLNNLLQ QLLKLQ tietokoneisiin, jotka haluat liittää projektoriin verkon kautta. 3.2.
PAGE 112
3. Suoran muodon käyttäminen 3.2 Asenna "Live Viewer 3" (jatkuu) 3.2.2 Ohjelmiston asennustoimenpiteet .l\QQLVWl 3& 6XOMH NDLNNL VRYHOOXWXNVHW 7\|QQl WRLPLWXNVHHQ NXXOXYD &' 520 WLHWRNRQHHQ &' 520 DMXULLQ HUOM! 9DLKHHQ MlONHHQ Nl\WWlMlWLOLHQ YDOYRQWD LNNXQD LOPHVW\\ Ql\WW||Q MRV :LQGRZV 9LVWD RQ Nl\W|VVlPLNlOL Nl\WlW :LQGRZV 9LVWDD 1DSVDXWD >6DOOL@ jatkaaksesi asennusta. +HWNHQ NXOXWWXD &KRRVH 6HWXS /DQJXDJH ikkuna ilmestyy näyttöön oikealla näytetyllä tavalla.
PAGE 113
3. Suoran muodon käyttäminen 3.2 Asenna "Live Viewer 3" (jatkuu) 9DKYLVWD RKMHOPDNDQVLRQ QLPL -RV 3URMHFWRU Tools" on hyvä, paina [Next] MD MDWND -RV HW K\YlNV\ HGHOOLVWl QlSSlLOH KDOXDPDVL NDQVLRQ nimi ja paina sitten [Next].
PAGE 114
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon 6XRUD PXRWR WLODVVD RQ HUL YDLKWRHKWRMD YHUNNROLLWlQQlOOH 9RLW YDOLWD VHQ MRND parhaiten sopii järjestelmääsi. Tässä annettu selostus perustuu oletukseen, että tietokoneessasi on :LQGRZV ;3 3.3.1 Käynnistä "Live Viewer 3" .l\QQLVWl /LYH 9LHZHU WLHWRNRQHHVVDVL YDOLWVH \NVL VHXUDDYLVWD 1DSVDXWD NDKGHVWL /LYH 9LHZHU NXYDNHWWD WLHWRNRQHHQ NlVLWWHO\LNNXQDVVD 9DOLWVH .l\QQLVWl ĺ .
PAGE 115
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon (jatkuu) 3.3.2 Verkkoliitäntämuodon valinta -RV Nl\QQLVWlW /LYH 9LHZHU RKMHOPDQ 6HOHFW WKH 1HWZRUN &RQQHFWLRQ 9DOLWVH YHUNNROLLWlQWl Ql\WW| LOPHVW\\ QlN\YLLQ Valitse käyttöön haluamasi verkkoliitäntä. Valikossa on 3 vaihtoehtoa.
PAGE 116
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon (jatkuu) $ QHWZRUN FRQQHFWLRQ ZDV QRW HVWDEOLVKHG 9HUNNROLLWlQWl HL RQQLVWXQXW Kyseinen näyttö ilmestyy näkyviin siinä tapauksessa, että projektori ei ollut liitettynä /$1 NDDSHOLOOD WLHWRNRQHHVHHQ VLOORLQ NXQ ODQJDOOLQHQ /$1 YDOLWWLLQ Varmista, että projektori on liitettynä WLHWRNRQHHVHHQ /$1 NDDSHOLOOD 1DSVDXWD [OK], sen jälkeen näyttö palautuu aikaisempaan, josta valitaan verkkoliitännän muoto.
PAGE 117
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon (jatkuu) Vaihtoehdon Oma liitäntä valitseminen Valitse [My Connection] (Oma liitäntä) ja napsauta [Connect]. -RV YDOLWVHW 2PD OLLWlQWl YDLKWRHKGRQ 3& liitetään projektoriin verkon kautta käyttämällä 2PD OLLWlQWl YDLKWRHKGROOH HWXNlWHHQ DQQHWWXMD SUR¿LOLWLHWRMD 62) .XQ YDOLWVHW 2PD OLLWlQWl YDLKWRHKGRQ 3& käynnistää välittömästi liitännän projektoriin. -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 118
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon (jatkuu) $UH \RX VXUH \RX ZDQW WR FRQQHFW WKH VHOHFWHG SURMHFWRU" 2OHWNR YDUPD HWWl KDOXDW WRWHXWWDD OLLWlQQlQ YDOLWWXXQ SURMHNWRULLQ" Viesti ilmestyy näkyviin silloin, kun YDOLWVHPDVL ODQJDWRQ DGDSWHUL RQ MR WRLVHQ verkkoliitännän käytössä. .XQ KDOXDW VXRULWWDD OLLWlQQlQ QDSVDXWD [Yes] -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen. ( 50) .
PAGE 119
3. Suoran muodon käyttäminen 3.3 Pikaliitäntä verkkoon (jatkuu) 3.3.3 Verkkoon liittäminen Verkkoliitännässä on joitakin vaihtoehtoja. (QWHU 3DVV&RGH $QQD SllV\NRRGL &RQ¿JXUH 0DQXDOO\ .RQ¿JXURL PDQXDDOLVHVWL 6HOHFW )URP /LVW 9DOLWVH OLVWDOWD Valitse se, joka sopii vaatimuksiin. Enter PassCode (Anna pääsykoodi) -RV KDOXDW Nl\WWll SllV\NRRGLD YHUNNROLLWlQWllQ YDOLWVH[Enter PassCode] ja napsauta [Next].
PAGE 120
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä $LQXWODDWXLQHQ 3llV\NRRGL MlUMHVWHOPl PDKGROOLVWDD K\YLQ QRSHDQ MD KHOSRQ liitäntätavan verkkoon. 3llV\NRRGL RQ NRRGL MRND LOPDLVHH YHUNRQ DVHWXNVHW SURMHNWRULOOH -RV V\|WlW NRRGLQ /LYH 9LHZHU RKMHOPDDQ WLHWRNRQHHVVDVL SURMHNWRULQ MD WLHWRNRQHHQ YHUNNRDVHWXNVHW YRLGDDQ \KWHHQVRYLWWDD MD OLLWlQWl VXRULWHWDDQ YlOLWW|PlVWL 7lVVl NDSSDOHHVVD RQ WDUNRLWXV VHOYLWWll NXLQND SllV\NRRGLD WXOHH Nl\WWll 3.4.
PAGE 121
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) Menetelmä 2 1) Käynnistä projektori, ja varmista että projektorikuva on näytössä. 2) Paina 0(18 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl WDL Ÿ ź Ż Ź SDLQLNNHLWD projektorissa, jolloin valikko ilmestyy näyttöön. .l\Wl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD (G YDOLNRQ YDOLWVHPLVHNVL MD Nl\Wl VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD KDOXWXQ NRKWHHQ YDOLWVHPLVHNVL .
PAGE 122
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) 3.4.2 Pääsykoodin näppäileminen -RV YDOLWVHW [Enter PassCode] NRKGDVVD QlN\YLLQ LOPHVW\\ 3OHDVH HQWHU WKH 3DVV&RGH Ql\WW| 1lSSlLOH SllV\NRRGL MDHWWXQD NROPHHQ HUL QXPHURLVHQ UXXWXXQ \KWHHQVl numeroa). (VLPHUNNL 3bb6<.22', $%& .XQ ROHW DQWDQXW SllV\NRRGLQ QDSVDXWD [Connect] liitännän käynnistämiseksi projektoriin. -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 123
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) $ QHWZRUN FRQQHFWLRQ ZDV QRW HVWDEOLVKHG 9HUNNROLLWlQWll HL YRLWX VXRULWWDD :LQGRZV HVWL YHUNRQ NRQ¿JXUDDWLRPXXWRNVHW 9RLW NLUMDXWXD :LQGRZV VLVllQ Nl\WWlMlQ oikeuksin. 1DSVDXWD [OK], sen jälkeen näyttöön LOPHVW\\ /LYH 9LHZHU SllYDOLNNR YDLNND YHUNNRD HL ROHNDDQ PllULWHWW\ 1DSVDXWD päävalikossa ja mene takaisin kohtaan 3.3.3 Verkkoon liittäminen. ( 31) 3\\Gl QHXYRD YHUNRQKDOOLQQDVWD .
PAGE 124
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) $ 1HWZRUN &RQ¿JXUDWLRQ &RQÀLFW H[LVWV 9HUNRQ NRQ¿JXURLQQLVVD RQ NRQÀLNWL Tämä viesti ilmestyy näyttöön silloin, kun tietokoneeseen asettamasi verkkoliitännän muoto ei VRYL \KWHHQ SURMHNWRULVVD YDOLWXQ PXRGRQ NDQVVD 7DUNLVWD YHUNNRNRQ¿JXUDDWLRQ DVHWXNVHW SURMHNWRULVVD MD 3& VVl 1DSVDXWD [Exit], sen jälkeen näyttöön LOPHVW\\ /LYH 9LHZHU SllYDOLNNR YDLNND YHUNNRD HL ROHNDDQ PllULWHWW\ 1DSVDXWD päävalikossa ja mene takaisin kohtaan 3.
PAGE 125
3. Suoran muodon käyttäminen 3.
PAGE 126
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) Projektori liitetään pääsypisteeseen LAN-kaapelilla $VHWXV SllV\SLVWHHVHHQ *1 $QQD VHXUDDYDW WLHGRW 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ .RRGDXV :(3 ELW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ NH\ .RRGDXVDYDLQ *2 (esimerkki) $VHWXV SURMHNWRULLQ *3 $QQD VHXUDDYDW WLHGRW 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL *4 255.255.255.128 (esimerkki) 1DSVDXWD [Connect]. /DQJDWRQ OLLWlQWl VXRULWHWDDQ -DWND NRKWDDQ 3.
PAGE 127
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) Projektori liitetään pääsypisteeseen langattomalla LAN-kaapelilla $QQD VHXUDDYDW WLHGRW MRWND RQ DVHWHWWX projektoriin. *1 66,' *2 ZLUHOHVV HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ .RRGDXV :(3 ELW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ NH\ .RRGDXVDYDLQ *3 HVLPHUNNL 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL *4 255.255.255.128 (esimerkki) 1DSVDXWD [Connect]. /DQJDWRQ OLLWlQWl VXRULWHWDDQ -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 128
3. Suoran muodon käyttäminen 3.4 Pääsykoodiliitäntä (jatkuu) Langallinen LAN $QQD VHXUDDYDW WLHGRW SURMHNWRULD YDUWHQ 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL *1 255.255.255.128 (esimerkki) 1DSVDXWD [Connect]. 3) Verkkoliitäntä suoritetaan. -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 129
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQÀJXURLQWL 0DQXDDOLVHQ NRQ¿JXURLQQLQ YRL VXRULWWDD kolmella eri tavalla. alla) 3UR¿OH SUR¿LOL OLLWlQWl +LVWRU\ KLVWRULD OLLWlQWl 42) &RQ¿JXUH 1HWZRUN 6HWWLQJV 0DQXDOO\ NRQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW PDQXDDOLVHVWL ( 43) 3URÀLOLOLLWlQWl 9DOLWVH SUR¿LOLWLHGRW MD VXRULWD SURMHNWRULQ OLLWlQWl verkkoon. 3UR¿LOLWLHGRW WXOHH WDOOHQWDD HWXNlWHHQ 60) 1) Valitse >3UR¿OH@. 2) 9DOLWVH SUR¿LOLWLHWR LNNXQDVVD ROHYDVWD OLVWDVWD 1DSVDXWD [Connect].
PAGE 130
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX 3.5.2 Historialiitäntä /LYH 9LHZHU YRL WDOOHQWDD PXLVWLLQ verkkoasetukset silloin, kun liitäntä projektoriin tapahtuu historiatallenteena. Tämän jälkeen historiatallenteen valitsemalla voi nopeasti suorittaa verkkoliitännän projektoriin. 1) Valitse [History]. 2) Valitse historiatallenne ikkunassa olevasta listasta. 1DSVDXWD [Connect]. 4) Verkkoliitäntä suoritetaan. -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 131
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX 0DQXDDOLQHQ NRQÀJXURLQWL Kaikki asetukset verkkoliitäntää varten SURMHNWRULQ MD 3& Q YlOLOOl WXOHH WRWHXWWDD manuaalisesti. Valitse >&RQ¿JXUH 1HWZRUN 6HWWLQJV Manually] .RQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW manuaalisesti).
PAGE 132
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX Suora liitäntä projektorin ja PC:n välillä (AdHoc-muoto) $QQD VHXUDDYDW WLHGRW MRWND RQ DVHWHWWX SURMHNWRULLQ *1 66,' ZLUHOHVV HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ .RRGDXV :(3 ELW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ NH\ .RRGDXVDYDLQ *2 (esimerkki) 0RGH 0XRWR $' +2& 1DSVDXWD [Next]. $QQD VHXUDDYDW WLHGRW MRWND RQ DVHWHWWX projektoriin. *1 ,3 DGGUHVV ,3 RVRLWH (esimerkki) 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL 255.255.255.
PAGE 133
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX Projektori liitetään pääsypisteeseen LAN-kaapelilla $VHWXV SllV\SLVWHHVHHQ *1 $QQD VHXUDDYDW WLHGRW 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ .RRGDXV :(3 ELW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ NH\ .RRGDXVDYDLQ *2 (esimerkki) 0RGH 0XRWR ,1)5$6758&785( 1DSVDXWD [Next]. $QQD VHXUDDYDW WLHGRW MRWND RQ DVHWHWWX projektoriin. *3 ,3 DGGUHVV ,3 RVRLWH (esimerkki) 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL 255.255.255.
PAGE 134
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX Projektori liitetään pääsypisteeseen langattomalla LAN-kaapelilla $VHWXV SllV\SLVWHHVHHQ *1 $QQD VHXUDDYDW WLHGRW 66,' :LUHOHVV$FFHVV3RLQW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ .RRGDXV :(3 ELW HVLPHUNNL (QFU\SWLRQ NH\ .RRGDXVDYDLQ *2 (esimerkki) 0RGH 0XRWR ,1)5$6758&785( 1DSVDXWD[Next]. $QQD VHXUDDYDW WLHGRW MRWND RQ DVHWHWWX projektoriin.
PAGE 135
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX Langallinen LAN $QQD VHXUDDYDW WLHGRW SURMHNWRULD YDUWHQ *1 ,3 DGGUHVV ,3 RVRLWH (esimerkki) 6XEQHW PDVN $SXYHUNRQ PDVNL 255.255.255.0 (esimerkki) 1DSVDXWD[Connect]. 3) Verkkoliitäntä suoritetaan. -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen.
PAGE 136
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX $XWRPDWLF FRQQHFWLRQ IDLOHG $XWRPDDWWLQHQ OLLWlQWl HSlRQQLVWXL 6\\Ql RQ VH HWWl SURMHNWRULLQ DVHWHWWX ,3 osoite on yleinen osoite. 9HUNNRKDOOLQQDQ QHXYRMD QRXGDWWDHQ DVHWD ,3 RVRLWH MD DSXYHUNRQ PDVNL /LYH 9LHZHU RKMHOPDVVD 6HQ MlONHHQ NXQ QlPl RVRLWWHHW RQ DQQHWWX napsauta [Connect]. -RV KDOXDW SRLVWDD DQWDPDVL WLHGRW QDSVDXWD [Reset].
PAGE 137
3. Suoran muodon käyttäminen 0DQXDDOLQHQ NRQ¿JXURLQWL MDWNXX $UH \RX VXUH \RX ZDQW WR FRQQHFW WKH VHOHFWHG SURMHFWRU" 2OHWNR YDUPD HWWl KDOXDW WRWHXWWDD OLLWlQQlQ YDOLWWXXQ SURMHNWRULLQ" Viesti ilmestyy näkyviin silloin, kun YDOLWVHPDVL ODQJDWRQ DGDSWHUL RQ MR WRLVHQ verkkoliitännän käytössä. .XQ KDOXDW VXRULWWDD OLLWlQQlQ QDSVDXWD [Yes] -DWND NRKWDDQ 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen. ( 50) .
PAGE 138
3. Suoran muodon käyttäminen 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen 3.6.1 Liitäntä ja lähettäminen Kun verkkoliitäntä on suoritettu, viesti &RQQHFWLRQ WR 3URMHFWRU VXFFHVVIXO .\WNHQWl projektoriin onnistui) ilmestyy näkyviin. Varmista, että valitaan juuri se oikea projektori, johon haluat lähettää kuvat, varmista SURMHNWRULQ QLPL MD ,3 RVRLWH Ql\W|VWl .
PAGE 139
3. Suoran muodon käyttäminen 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen (jatkuu) $ 6OLGHVKRZ LV FXUUHQWO\ UXQQLQJ RQ WKH SURMHFWRU WKDW \RX DUH WU\LQJ WR GLVSOD\ WR 'LDHVLW\V RQ parhaillaan käynnissä projektorissa, jonne yrität lähettää kuvia näytettäväksi.
PAGE 140
3. Suoran muodon käyttäminen 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen (jatkuu) 3.6.2 Liitäntävirhe Kun liitäntää projektoriin ei ole voitu suorittaa, LOPHVW\\ QlN\YLLQ YLUKHYLHVWL 1HWZRUN &RQQHFWLRQ QRW HVWDEOLVKHG 9HUNNROLLWlQWll HL voitu suorittaa). 1DSVDXWD [OK] sen jälkeen näyttöön ilmestyy /LYH 9LHZHU SllYDOLNNR YDLNND YHUNNRD HL ROHNDDQ PllULWHWW\ 1DSVDXWD päävalikossa ja mene takaisin kohtaan 3.3.3 Verkkoon liittäminen.
PAGE 141
3. Suoran muodon käyttäminen 3.6 Varmista liitäntä kohteeseen (jatkuu) 3.6.3 Suoran muodon asetukset 7lVVl NDSSDOHHVVD S\ULWllQ HVLWWlPllQ PLWHQ YRLGDDQ YDLKWDD 6XRUD PXRWR YDOLQQDOOH 0,8 YDOLNRVVD SURMHNWRULVVD HWlKDOOLQWDD WDL YHUNNRVHODLQRKMHOPLVWRD Nl\WWlPlOOl Verkon etähallinnasta verkkoselaimeen 1DSVDXWD [LIVE MODE] SDLQLNHWWD .DWVR OLVlWLHWRMD NRKGDVWD 4.1.11 Remote Control (Etähallinta) ( 85)) OSD-valikosta käyttämällä kaukosäädintä tai projektorin näppäimistöä.
PAGE 142
3. Suoran muodon käyttäminen 3.7 Käynnistä "Live Viewer 3" .XQ OLLWlQWl SURMHNWRULQ MD 3& Q YlOLOOl RQQLVWXX /LYH 9LHZHU SllYDOLNNR WXOHH QlN\YLLQ 3& Q Ql\WW||Q 3llYDOLNRVVD YRLW NRQ¿JXURLGD DVHWXNVHW MD Nl\WWll WRLPLQWRMD NXYLHQ OlKHWWlPLVHNVL SURMHNWRULLQ 6XRUD PXRWR WLODVVD 3.7.1 Päävalikko ja toimintapainikkeet 1) Valikkotyyppi 3llYDOLNRVVD RQ W\\SSLl +HOSSR YDOLNNR MD (GLVW\Q\W YDOLNNR MRWND YRLGDDQ vaihtaa näytölle. .
PAGE 143
3. Suoran muodon käyttäminen 3.7 Käynnistä "Live Viewer 3" (jatkuu) $ Pidätä-painike Kuva näytössä pysähtyy väliaikaisesti. Viimeinen kuva ennen painikkeen painamista on se, joka jää näyttöön. 9RLW WDUNDVWDD NXYDQ WLHGRW WLHWRNRQHHVVDVL LOPDQ VHQ QlN\PLVWl SURMHNWRULQ näytössä.
PAGE 144
3. Suoran muodon käyttäminen 3.7 Käynnistä "Live Viewer 3" (jatkuu) 3.7.2 Statuksen näyttäminen 1) merkkivalo merkkivalo osoittaa seuraavan statuksen. Ilmaisin Status Ei liitäntää Selitys Verkkoliitäntää projektoriin ei ole vielä suoritettu. 3LGlWl Verkkoliitäntä on suoritettu, mutta kuvien OlKHW\V RQ RGRWXVWLODVVD /LLWlQWl VXRULWHWWX 9HUNNROLLWlQWl RQ VXRULWHWWX MD 3& Q NXYLD ollaan lähettämässä projektoriin. Ei liitäntää Verkkoliitäntä projektoriin on kytketty pois päältä.
PAGE 145
3. Suoran muodon käyttäminen 3.7 Käynnistä "Live Viewer 3" (jatkuu) 3.7.3 Näyttötilan vaihtaminen /LYH 9LHZHU RKMHOPDVVD RQ
PAGE 146
3. Suoran muodon käyttäminen 3.7 Käynnistä "Live Viewer 3" (jatkuu) 3.7.4 Valinnat-valikko 9DOLQQDW SDLQLNHWWD QDSVDXWWDPDOOD WXOHH YDOLQWDYDOLNNR QlN\YLLQ . $ / 3 .
PAGE 147
3. Suoran muodon käyttäminen 3.
PAGE 148
3. Suoran muodon käyttäminen 3URÀLOLWLHGRW
PAGE 149
3. Suoran muodon käyttäminen 3UR¿LOLWLHGRW MDWNXX 3URÀLOLWLHWRMHQ PXRNNDDPLQHQ 7DUYLWWDHVVD SUR¿LOLWLHGRW YRL PXRNDWD 0DQXDDOLVHQ NRQ¿JXUDDWLRQ Ql\W|VVl 41) 1) Valitse >3UR¿OH@, ja valitse yksi ikkunan OLVWDVVD ROHYLVWD WLHGRLVWD 1DSVDXWD [Edit]. 3) (GLW SUR¿OH 0XRNNDD SUR¿LOL LOPHVW\\ Ql\WW||Q 0XRNNDD WLHGRW MRWND YDDWLYDW WDUNLVWDPLVWD -RV KDOXDW SRLVWDD NDLNNL LNNXQDVVD ROHYDW WLHGRW QDSVDXWD [Clear]. 1DSVDXWD [OK], sen jälkeen kun muokkaus on valmis.
PAGE 150
3. Suoran muodon käyttäminen 3UR¿LOLWLHGRW MDWNXX 3.8.4 Oman liitännän tallentaminen 6H SUR¿LOLWLHGRLVWD MRWD Nl\WHWllQ XVHLQ YRLGDDQ UHNLVWHU|LGl 2PD OLLWlQWl SUR¿LOLWLHGRLNVL 6HQ MlONHHQ NXQ WLHGRW RQ UHNLVWHU|LW\ VLQXQ WXOHH YDLQ YDOLWD 2PD liitäntä ja verkkoliitäntä toteutetaan. ( 29) 1DSVDXWD [My Connection]. 6LWWHQ $GG 0\ &RQQHFWLRQ /LVll 2PD OLLWlQWl Ql\WW| WXOHH QlN\YLLQ 6HQ KHWNLVHW YDOLWXW 2PD OLLWlQWl SUR¿LOLWLHGRW näkyvät listalla tarkistusmerkillä merkittyinä.
PAGE 151
3. Suoran muodon käyttäminen 3UR¿LOLWLHGRW MDWNXX 9RLW P\|V WDOOHQWDD SUR¿LOLWLHGRW NRKWDDQ 2PD liitäntä, silloin kun verkkoliitäntä on suoritettu. .XQ VH RQ VXRULWHWWX YLHVWL &RQQHFWLRQ WR 3URMHFWRU VXFFHVVIXO 3URMHNWRULLQ N\WNHQWl onnistui) ilmestyy näkyviin.
PAGE 152
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla Projektori on varustettu seuraavilla verkkotoiminnoilla verkkoselainohjelmiston kautta. 3URMHNWRULQ NRQÀJXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD Voit vaihtaa projektorin asetukset tai käyttää projektoria verkon kautta samaan verkkoon kytketyn tietokoneen verkkoselaimella.
PAGE 153
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQILJXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ avulla Voit säätää tai käyttää projektoria verkon avulla samaan verkkoon liitetyn tietokoneen verkkoselaimella. HUOM! ,QWHUQHW ([SORUHU WDL P\|KlLVHPSL YHUVLR RQ WDUSHHQ -RV -DYD6FULSW HL ROH Nl\W|VVl YHUNNRVHODLPHVL DVHWXNVLVVD WXOHH -DYD6FULSW DNWLYRLGD SURMHNWRULQ ,QWHUQHW VLYXMHQ Nl\WWlPLVHNVL RLNHLQ .DWVR OLVlWLHWRMD YHUNNRVHODLPHVL +HOS WLHGRVWRLVWD -DYD6FULSWLQ DNWLYRLQWLD YDUWHQ .
PAGE 154
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX .XQ NRQ¿JXURLW WDL Nl\WlW SURMHNWRULD YHUNNRVHODLPHQ NDXWWD MlUMHVWHOPl S\\Wll Nl\WWlMlWXQQXNVHQ MD VDODVDQDQ .l\WWlMlWXQQXNVLD RQ NDKGHQW\\SSLVLl 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD .l\WWlMlQ WXQQXV 6HXUDDYDVVD WDXOXNRVVD RQ NXYDWWX Pääkäyttäjän ja Käyttäjän tunnuksien väliset erot.
PAGE 155
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.1 Sisäänkirjautuminen .DWVR OLVlWLHWRMD VHXUDDYDVVD HVLWHW\VWl SURMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWLD MD YDOYRQWDD YDUWHQ YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD Esimerkki -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" selaimen osoitepalkkiin ja paina sitten "Enter" QlSSlLQWl WDL QDSVDXWD SDLQLNHWWD Esiin tulee kuvan 4.1.1a esittämä näyttö.
PAGE 156
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.2 Network Information (Verkkotiedot) Kaikki näyttökuvat tässä ohjekirjassa näkyvät VLOORLQ NXQ NLUMDXGXW VLVllQ SllNl\WWlMlQ tunnuksin. 1H WRLPLQQRW MRLWD YRL Nl\WWll YDLQ SllNl\WWlMlQl HLYlW LOPHVW\ QlN\YLLQ VLOORLQ NXQ NLUMDXGXW VLVllQ käyttäjäntunnuksin. Katso lisätietoja taulukosta.
PAGE 157
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 1HWZRUN 6HWWLQJV 9HUNNRDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW Kohta Kuvaus Network Mode 9DOLWVHH YHUNNRWLODNVL :LUHG WDL :LUHOHVV ,3 &RQ¿JXUDWLRQ .RQ¿JXURL YHUNNRDVHWXNVHW DHCP ON 2WWDD '+&3 Q Nl\WW||Q DHCP OFF 3RLVWDD '+&3 Q Nl\W|VWl IP Address .RQ¿JXURL ,3 RVRLWWHHQ NXQ '+&3 HL ROH Nl\W|VVl Subnet Mask .
PAGE 158
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Wireless Mode Kuvaus 9DOLWVH $' +2& WDL ,QIUDVWUXFWXUH Valitse käytettävä kanava välillä "1" ja "11".
PAGE 159
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 3RUW 6HWWLQJV 3RUWLQ DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YLHVWLQWlSRUWLQ DVHWXNVHW Kohta Network Control Port1 (Port:23) Kuvaus .RQ¿JXURL NRPHQWRSRUWLQ 3RUW Port open 1DSVDXWD [Enable] tarkistusruutua portin 23 käyttämiseksi. Authentication 1DSVDXWD [Enable] tarkistusruutua kun tälle portille tarvitaan WRGHQWDPLVWD Network Control Port2 (Port:9715) .
PAGE 160
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 0DLO 6HWWLQJV 6lKN|SRVWLDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL VlKN|SRVWLRVRLWWHHQ DVHWXNVHW Kohta Send mail Kuvaus 1DSVDXWD [Enable] tarkistusruutua sähköpostitoiminnon Nl\WWlPLVHNVL .RQ¿JXURL HKGRW VlKN|SRVWLQ OlKHWWlPLVWl YDUWHQ $OHUW 6HWWLQJV NRKGDVVD .
PAGE 161
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX $OHUW 6HWWLQJV +lO\W\VDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL YLND MD YDURLWXVKlO\W\VWHQ DVHWXNVLD Hälytyskohde Kuvaus Cover Error /DPSXQ VXRMXVWD HL ROH NLLQQLWHWW\ NXQQROOD Fan Error Tuuletin ei toimi. Lamp Error /DPSSX HL V\W\ MD RQ PDKGROOLVWD HWWl VLVlRVDW RYDW kuumentuneet.
PAGE 162
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX +lO\W\VNRKWHHW RQ HVLWHWW\ DOOD Asetuskohta Kuvaus Alarm Time .RQ¿JXURL KlO\W\VDMDQ (Vain Lamp Time Alarm ja Filter Time Alarm). SNMP Trap 1DSVDXWD [Enable] WDUNLVWXVUXXWXD MD RWD Nl\WW||Q 6103 7UDS KlO\W\NVHW Send mail 1DSVDXWD [Enable] tarkistusruutua ja ota käyttöön sähköpostihälytykset. /XNXXQRWWDPDWWD Cold Start ja Authentication Failure.) Mail Subject .
PAGE 163
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 6FKHGXOH 6HWWLQJV $LNDWDXOXDVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL DLNDWDXOXDVHWXNVHW Kohta Kuvaus Daily .RQ¿JXURL SlLYLWWlLVHQ DLNDWDXOXQ Sunday .RQ¿JXURL VXQQXQWDLQ DLNDWDXOXQ Monday .RQ¿JXURL PDDQDQWDLQ DLNDWDXOXQ Tuesday .RQ¿JXURL WLLVWDLQ DLNDWDXOXQ Wednesday .RQ¿JXURL NHVNLYLLNRQ DLNDWDXOXQ Thursday .RQ¿JXURL WRUVWDLQ DLNDWDXOXQ Friday .
PAGE 164
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX $LNDWDXOXDVHWXNVHW QlN\YlW DOOD Kohta Päivittäinen ja viikottainen kuvaus Schedule 1DSVDXWD [Enable] tarkistusruutua aikataulun ottamiseksi käyttöön. Date (Month/Day) .RQ¿JXURL NXXNDXGHQ MD SlLYlQ 7lPl NRKWD QlN\\ YDLQ NXQ 6SHFL¿F GDWH 1R RQ YDOLWWX 1DSVDXWD [Apply] painiketta ja tallenna asetukset.
PAGE 165
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 'DWH 7LPH 6HWWLQJV 3lLYl\NVHQ .HOORQDMDQ DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL SlLYlPllUl MD DLND DVHWXNVHW Kohta Kuvaus .RQ¿JXURL Q\N\LVHQ SlLYl\NVHQ vuosi/kuukausi/päivä IRUPDDWLVVD Current Date Current Time .
PAGE 166
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Kuvaus Time difference .RQ¿JXURL DLNDHUR 6llGl VDPD DLNDHUR MRQND ROHW VllWlQ\W WLHWRNRQHHVHHQ -RV HW ROH YDUPD N\V\ QHXYRD ,7 järjestelmänvalvojalta. SNTP 1DSVDXWD [ON] WDUNLVWXVUXXWXD 3lLYl\V MD .HOORQDLND WLHWRMHQ SRLVWDPLVHNVL 6173 SDOYHOLPHVWD MD DVHWD VHXUDDYDW NRKGDW SNTP Server IP Address .
PAGE 167
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 6HFXULW\ 6HWWLQJV 7XUYD DVHWXNVHW 1l\WWll MD NRQ¿JXURL VDODVDQDW MD PXXW WXUYD DVHWXNVHW Kohta Administrator authority Kuvaus .RQ¿JXURL 3llNl\WWlMlQ WXQQXNVHQ MD VDODVDQDQ Administrator ID .RQ¿JXURL 3llNl\WWlMlQ WXQQXNVHQ 7HNVWL YRL ROOD NRUNHLQWDDQ DOIDQXPHHULVHQ PHUNLQ SLWXLQHQ Administrator Password .
PAGE 168
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Network Control Kuvaus .RQ¿JXURL 7RGHQWDPLVHQ VDODVDQDQ NRPHQWRYDOYRQQDOOH Authentication Password .RQ¿JXURL 7RGHQWDPLVHQ VDODVDQDQ 7HNVWL YRL ROOD NRUNHLQWDDQ DOIDQXPHHULVHQ PHUNLQ SLWXLQHQ Re-enter Authentication Password $QQD \OOlROHYD VDODVDQD XXGHOOHHQ WDUNLVWXVWD YDUWHQ SNMP Community name FTP .RQ¿JXURL \KWHLV|Q QLPHQ MRV 6103 RQ Nl\W|VVl .
PAGE 169
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.10 Projector Control (Projektorin hallinta) $OOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W NRKGDW YRLGDDQ VXRULWWDD Nl\WWlPlOOl 3URMHFWRU &RQWURO YDOLNNRD 9DOLWVH NRKWD Nl\WWlPlOOl 3& Q \O|V MD DODV QXROLQlSSlLPLl 6XXULPPDVVD RVDVVD NRKGLVWD RQ P\|V alavalikko. Katso lisätietoja alla olevasta taulukkosta.
PAGE 170
4.
PAGE 171
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Audio Volume Treble Bass SRS WOW Speaker Audio-RGB1 Audio-RGB2 Audio-HDMI Audio-MIU Audio-Component Audio-S-Video Audio-Video Audio Out Standby HDMI Audio Screen Language Menu Position V Menu Position H Blank Startup MyScreen Lock Message Template Kuvaus 6llWll llQLDVHWXNVHW 6llWll 'LVNDQWWL DVHWXNVHQ 6llWll %DVVR DVHWXNVHQ 9DOLWVHH 656 :2: DVHWXNVHQ .
PAGE 172
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Option Auto Search Kuvaus .\WNHH DXWRPDDWWLVHQ VLJQDDOLQKDNXWRLPLQQRQ SllOOH SRLV SllOWl .\WNHH DXWRPDDWWLVHQ .H\VWRQH YllULVW\PlQ Auto Keystone NRUMDXVWRLPLQQRQ SllOOH SRLV SllOWl Auto on .\WNHH $XWR RQ WRLPLQQRQ SllOOH SRLV SllOWl Auto off .
PAGE 173
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX Kohta Service valikossa Projector Control näkyy YDLQ VLOORLQ NXQ NLUMDXGXW VLVllQ 3llNl\WWlMlQ tunnuksin. $OOD ROHYDVVD WDXOXNRVVD HVLWHW\W NRKGDW YRLGDDQ suorittaa käyttämällä Projector Control YDOLNNRD 1DSVDXWD [Quit Presenter Mode]. Kohta Kuvaus Service Quit Presenter Mode Poistuu pakollisesti Esittäjätilasta.
PAGE 174
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.11 Remote Control (Etähallinta) Voit käyttää verkkoselainta projektin hallintaan. bOl \ULWl KDOOLWD SURMHNWRULD SURMHNWRULQ kaukosäätimellä ja verkon etähallinnan NDXWWD \KWlDLNDLVHVWL 6H VDDWWDLVL DLKHXWWDD toimintahäiriöitä projektorissa.
PAGE 175
4.
PAGE 176
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.
PAGE 177
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 3URMHNWRULQ NRQ¿JXURLQWL MD Nl\WW| YHUNNRVHODLPHQ DYXOOD MDWNXX 4.1.13 Network Restart (Verkon uudelleenkäynnistäminen) .l\QQLVWll XXGHOOHHQ SURMHNWRULQ YHUNNROLLWlQQlQ Kohta Restart Kuvaus .
PAGE 178
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.2 Sähköpostihälytykset Projektori voi automaattisesti lähettää hälytysviestin määritettyyn sähköpostiosoitteeseen, kun projektori havaitsee tietyn huoltoa vaativan tilan tai vian. HUOM! 9RLW PllULWWll NRUNHLQWDDQ YLLVL VlKN|SRVWLRVRLWHWWD 2Q PDKGROOLVWD HWWl SURMHNWRUL HL S\VW\ OlKHWWlPllQ VlKN|SRVWLD MRV VLLWl katkeaa virta äkillisesti.
PAGE 179
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.2 Sähköpostihälytykset (jatkuu) 1DSVDXWD [Alert Settings] päävalikosta sähköpostihälytysten asetusten NRQ¿JXURLQWLD YDUWHQ 9DOLWVH MD NRQ¿JXURL MRNDLQHQ KlO\W\VNRKWD .DWVR OLVlWLHWRMD NRKGDVWD 4.1.6 Alert Settings (Hälytysasetukset) ( 73). 1DSVDXWD [Apply] painiketta ja tallenna asetukset.
PAGE 180
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.3 Projektorin käyttö SNMP:llä 6103 6LPSOH 1HWZRUN 0DQDJHPHQW 3URWRFRO PDKGROOLVWDD SURMHNWRULQ WLHWRMHQ KDOOLQQDQ NXQ N\VHHVVl RYDW YLUKH WDL YDURLWXVWLODQWHHW WLHWRNRQHHVWD NlVLQ YHUNRQ NDXWWD 6103 KDOOLQWDRKMHOPLVWR WXOHH ROOD DVHQQHWWXQD WLHWRNRQHHVHHQ tämän toiminnon käyttämistä varten.
PAGE 181
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.4 Tapahtumasuunnittelu 6XXQQLWWHOXWRLPLQQROOD YRLW RWWDD Nl\WW||Q WLHWW\MHQ WRLPLQWRMHQ VXXQQLWHOOXQ WRWHXWXNVHQ PXNDDQ OXNLHQ YLUWD SllOOH YLUWD SRLV SllOWl 7RLPLQWR RWWDD Nl\WW||Q projektorin "itsehallinnan".
PAGE 182
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.4 Tapahtumasuunnittelu (jatkuu) Aikatauluasetukset ( 75) 2KMHOPRLQWLDVHWXNVHW YRLGDDQ NRQ¿JXURLGD YHUNNRVHODLPHVWD Esimerkki -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" verkkoselaimen osoitepalkkiin. $QQD 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD VDODVDQD MD QDSVDXWD [Logon].
PAGE 183
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.4 Tapahtumasuunnittelu (jatkuu) Päiväyksen/Kellonajan asetukset ( 77) 3lLYl\NVHQ .HOORQDMDQ DVHWXNVHW YRLGDDQ VllWll YHUNNRVHODLPHQ NDXWWD Esimerkki: -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" verkkoselaimen osoitepalkkiin. $QQD 3llNl\WWlMlQ WXQQXV MD VDODVDQD MD QDSVDXWD [Logon]. 1DSVDXWD [Date/Time Settings] SllYDOLNRVVD MD NRQ¿JXURL MRNDLQHQ NRKWD .DWVR OLVlWLHWRMD NRKGDVWD 4.1.
PAGE 184
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.5 MINUN KUVANI (Pysähtyneen kuvan siirto)-näyttö 3URMHNWRUL YRL Ql\WWll S\VlKW\QHHQ NXYDQ 6' PXLVWLNRUWLOWD WDL 86% PXLVWLVWD NXQ kuva siirretään verkon kautta. (Kuva 4.5) .XYDWLHGRVWRQ VLLUWR 86% PXLVWL tai 6' PXLVWLNRUWWL .XYDWLHGRVWRQ Ql\WW| 1 4 Kuva 4.5 Pysähtyneen kuvan siirto 0,181 .
PAGE 185
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.6 Komentovalvonta verkon kautta 9RLW NRQ¿JXURLGD MD YDOYRD SURMHNWRULD YHUNRQ NDXWWD Nl\WWlPlOOl 56 & komentoja. Viestintäportti 6HXUDDYDW NDNVL SRUWWLD RQ WDUNRLWHWWX NRPHQWRYDOYRQWDDQ 7&3 7&3 Komentovalvonnan asetukset ( 71) .RQ¿JXURL VHXUDDYDW NRKGDW YHUNNRVHODLPHOOD NXQ NRPHQWRYDOYRQWD RQ Nl\W|VVl Esimerkki: -RV SURMHNWRULQ ,3 RVRLWWHHNVL RQ DVHWHWWX 192.168.1.10: 1lSSlLOH "http://192.168.1.10/" verkkoselaimen osoitepalkkiin.
PAGE 186
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.6 Komentovalvonta verkon kautta (jatkuu) .XQ WRGHQWDPLVDVHWXNVHW RQ RWHWWX Nl\WW||Q WDUYLWDDQ VHXUDDYLD DVHWXNVLD ( 79) 1DSVDXWD [Security Settings] päävalikossa. 1DSVDXWD [Network Control] MD DQQD KDOXWWX WRGHQWDPLVVDODVDQD .V +820 1DSVDXWD [Apply] painiketta ja tallenna asetukset.
PAGE 187
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.6 Komentovalvonta verkon kautta (jatkuu) Komentoformaatti .
PAGE 188
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.6 Komentovalvonta verkon kautta (jatkuu) Vastaustietojen formaatti /LLWlQWlWXQQXV WLHGRW RYDW VDPDW NXLQ OLLWlQWlWXQQXVWLHGRW OlKHW\VWLHWRMHQ IRUPDDWLVVD RQ OLLWHWW\ 56 & NRPHQWRMHQ YDVWDXVWLHWRLKLQ $&. YDVWDXV! Vastaus Liitäntätunnus [ ELWWL 1$.
PAGE 189
4. Käyttö verkkoselainohjelmistolla 4.6 Komentovalvonta verkon kautta (jatkuu) Automaattinen liitännän katkaisu 7&3 OLLWlQWl NDWNHDD DXWRPDDWWLVHVWL MRV VHQ DORLWXNVHQ MlONHHQ HL VHNXQQLQ aikana ole tapahtunut viestintää. Todentaminen 3URMHNWRUL HL K\YlNV\ NRPHQWRMD LOPDQ RQQLVWXQXWWD WRGHQWDPLVWD VLOORLQ NXQ WRGHQWDPLVWRLPLQWR RQ DNWLYRLWX 3URMHNWRUL Nl\WWll YDVWDN\V\P\VW\\SSLVWl WRGHQWDPLVWD 0' DOJRULWPLOOl 0HVVDJH 'LJHVW .
PAGE 190
5. Esitys ILMAN PC:TÄ (VLW\V ,/0$1 3& 7b 5.1 Yleistä Esitys ILMAN PC:TÄ -toiminnosta (VLW\V ,/0$1 3& 7b PXRWR OXNHH NXYDWLHWRMD WDOOHQQXVYlOLQHHOWl MRND RQ VLMRLWHWWX 6' &$5' NRUWWLSDLNNDDQ WDL $8; , 2 SRUWWLLQ MD Ql\WWll VLWWHQ NXYDQ VHXUDDYLVVD PXRGRLVVD (VLW\V ,/0$1 3& 7b PXRWRD YRLGDDQ NlVLWHOOl 26' YDOLNRVWD SURMHNWRULQ Ql\W|VVl WDL YHUNNRVHODLQRKMHOPLVWRQ NDXWWD 3& VWl MRND RQ OLLWHWW\ SURMHNWRULLQ verkon kautta.
PAGE 191
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.
PAGE 192
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.2 Pikkukuva-muoto 3LNNXNXYD PXRWR Ql\WWll 6' WDL 86% WDOOHQQXVYlOLQHHVHHQ WDOOHQQHWXW NXYDW SLNNXNXYLVWD NRRVWXYDVVD Ql\W|VVl 1l\WW||Q PDKWXX NRUNHLQWDDQ NXYDD -RV KDOXDW YRLW VLLUW\l .RNR NDQNDDQ Ql\WW|PXRWRRQ WDL 'LDHVLW\V Ql\WW|PXRWRRQ VHQ MlONHHQ NXQ ROHW YDOLQQXW MRLWDNLQ NXYLD 3LNNXNXYD PXRGRVWD 3LNNXNXYD YDOLNNR Valittu kuva Pikkukuvat .XYD 3LNNXNXYD PXRWR 5.2.
PAGE 193
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.2 Pikkukuva-muoto (jatkuu) .l\Wl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDLKWRHKGRQ YDOLWVHPLVHNVL MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD .l\Wl Ÿ ź NRKGLVWLQSDLQLNNHLWD 3,..8 .89$ YDLKWRHKGRQ YDOLWVHPLVHNVL MD SDLQD VLWWHQ Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD (VLLQ WXOHH NXYDQ NDOWDLQHQ Ql\WW| verkkoselainohjelmistosta. 103 MXXULKDNHPLVWRRQ 6' WDL 86% 7DOOHQQD -(3* WDL PXX WXHWWX WLHGRVWR tallennusvälineessä.
PAGE 194
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.2 Pikkukuva -muoto (jatkuu) 5.2.2 Käyttö painikkeilla tai näppäimillä Voit hallita kuvia pikkukuvanäytössä kaukosäätimellä tai näppäimistöllä tai verkko VHODLQRKMHOPLVWROOD 6HXUDDYLD WRLPLQWRMD YRL VXRULWWDD VLOORLQ NXQ SLNNXNXYDW RYDW näytössä. Painiketoiminnot .DXNRVllGLQ Projektorin näppäimistö Ÿ ź Ż Ź Toiminnot Verkon etähallinta verko nselainohjelmistossa.
PAGE 195
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.2 Pikkukuva-muoto (jatkuu) 5.2.3 Käyttö Pikkukuva-valikolla 3LNNXNXYD Ql\W|Q RLNHDVVD ODLGDVVD RQ 3LNNXNXYD YDOLNNR 1) E6,7<6 ,/0$1 3& 7b 9$/,..2 6LLUUl NRKGLVWLQ NRKWDDQ (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDOLNNR MD SDLQD Ź NRKGLVWLQSDLQLNHWWD kaukosäätimessa tai projektorissa, tai [RIGHT] Verkon HWlKDOOLQQDVVD (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDOLNNR ilmestyy näkyviin.
PAGE 196
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.3 Koko kankaan näyttömuoto .RNR NDQNDDQ Ql\WW| NXYD Ql\WWll NXYDQ NRNR NDQNDDQ ODDMXXGHOOD .XQ KDOXDW VLLUW\l koko kankaan näyttöön, paina (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl WDL ,1387 SDLQLNHWWD näppäimistössä tai napsauta [ENTER] SDLQLNHWWD NRKGDVVD :HE 5HPRWH &RQWURO VLOORLQ NXQ NXYD RQ YDOLNRLWXQD 3LNNXNXYD PXRGRVVD WDL +DNHPLVWRSXX PXRGRVVD Koko kankaan näyttö Kuva 5.3 Koko kankaan näyttömuoto 6HXUDDYDW WRLPLQQRW YRLGDDQ VXRULWWDD .
PAGE 197
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.3 Koko kankaan näyttömuoto (jatkuu) 9RLW Ql\WWll NXYDWLHGRVWRQ KDOXDPDVVDVL NRRVVD 9DOLWVH 1b<77g.2.2 YDOLNRVVD (6,7<6 ,/0$1 3& 7b 2) Paina (17(5 SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl WDL Ź SDLQLNHWWD QlSSlLPLVW|VVl WDL 5,*+7 SDLQLNHWWD :HE 5HPRWH &RQWURO NRKGDVVD 6LOORLQ QlN\YLLQ LOPHVW\\ 1b<77g.2.2 YDOLNNR 9DOLWVH KDOXDPDVL 1b<77g.2.2 72'(//,1(1 .
PAGE 198
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.4 Diaesitys-näyttömuoto 9RLW HVLWWll 'LDHVLW\NVHQ Nl\WWlPlOOl SURMHNWRULQ YDOLNNRD 9DOLWVH ',$(6,7<6 YDOLNRVVD (6,7<6 ,/0$1 3& 7b MD paina sitten (17(5 Ź SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl WDL Ź SDLQLNHWWD QlSSlLPLVW|VVl 6LOORLQ 'LDHVLW\V DONDD 9RLW P\|V DORLWWDD 'LDHVLW\NVHQ QDSVDXWWDPDOOD [SLIDE SHOW] SDLQLNHWWD :HE 5HPRWH &RQWURO NRKGDVWD 'LDHVLW\V Ql\WW|PXRWR .
PAGE 199
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.4 Diaesitys näyttömuoto (jatkuu) 9RLW WRWHXWWDD 'LDHVLW\NVHQ KDOXDPDOODVL NRQ¿JXUDDWLROOD .RQ¿JXURL ',$(6,7<6 NRKGDW 3,..8 .89$ NRKWHHVVD $/2,7$ $VHWD DORLWXVQXPHUR 'LDHVLW\NVHOOH /23(7$ $VHWD ORSHWXVQXPHUR 'LDHVLW\NVHOOH -$.6277 $VHWD DLNDYlOL 'LDHVLW\NVHOOH 08272 9DOLWVH 'LDHVLW\NVHQ PXRWR .(55$1 (VLWWll 'LDHVLW\NVHQ kerran. /238721 (VLWWll 'LDHVLW\VWl loputtomasti.
PAGE 200
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.5 Hakemistopuun näyttö Voit esittää hakemiston käyttämällä projektorin valikkoa. 9DOLWVH +$.(0,672 (6,7<6 ,/0$1 3& 7b YDOLNRVWD -D SDLQD (17(5 Ź SDLQLNHWWD NDXNRVllWLPHVVl WDL Ź SDLQLNHWWD QlSSlLPLVW|VVl 6LOORLQ KDNHPLVWR LOPHVW\\ näyttöön. Voit myös näyttää hakemiston napsauttamalla [DIRECTORY] SDLQLNHWWD :HE 5HPRWH &RQWURO NRKWHHVWD +DNHPLVWRSXXQ Ql\WW| .
PAGE 201
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.5 Hakemistopuun näyttö (jatkuu) 6HXUDDYLD WRLPLQWRMD YRL VXRULWWDD VLOORLQ NXQ KDNHPLVWR RQ Ql\W|VVl Painiketoiminnot .DXNRVllGLQ Projektorin näppäimistö :HE 5HPRWH verkonselainohje mistossa. Ÿ ź Ÿ ź 83 '2:1 6LLUWll YDOLWWXD NRKGHWWD \O|VSlLQ WDL alaspäin.
PAGE 202
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.5 Hakemistopuun näyttö (jatkuu) [Tiedostotietojen näyttö] +DNHPLVWRSXXQ Ql\W|VVl QlN\\ VHXUDDYDW WLHGRW 7LHGRVWRWLHWRLQD .XYDWLHGRVWR OLLNNXPDWRQ NXYD 7LHGRVWRIRUPDDWWL -3(* ,PDJH 31* ,PDJH WDL %03 ,PDJH $LNDOHLPD PLOORLQ WLHGRVWR RQ OXRWX 7LHGRVWRQ NRNR 7LHGRVWRQ NRNR .
PAGE 203
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.6 "Esitys ILMAN PC:TÄ" -virheviesti 9LUKHYLHVWL LOPHVW\\ Ql\WW||Q HULW\LVWLODQWHLVVD VLOORLQ NXQ (VLW\V ,/0$1 3& 7b RQ YDOLWWX 6H LOPHVW\\ UXXGXQ DODUHXQDDQ KDUPDDOOH DOXHHOOH .
PAGE 204
5. Esitys ILMAN PC:TÄ 5.7 Esityslista (VLW\VOLVWD RQ '26 IRUPDDWLVVD ROHYD WHNVWLWLHGRVWR MRND SllWWll PLVVl MlUMHVW\NVHVVl Ql\WHWllQ S\VlKW\QHHQ NXYDQ WLHGRVWRW WDL OLLNNXYDQ NXYDQ WLHGRVWRW SLNNXNXYD WDL GLDHVLW\VQl\WW|PXRGRLVVD (VLW\VOLVWDQ WLHGRVWRQLPL RQ "imagelistdir.
PAGE 205
6. Vianetsintä 6. Vianetsintä Ongelma Todennäköinen syy Projektoria ei ole käynnistetty. Ei kuvaa Projektoria, jonka haluat kytkeä, HL O|\G\ käytössä olevien projektorien listalta.
PAGE 206
6. Vianetsintä 6. Vianetsintä (jatkuu) Todennäköinen syy Tarkistettavat asiat Viitesivun numero Projektori ei pysty tuottamaan G\QDDPLVLD NXYLD NXWHQ 3RZHU3RLQW DQLPDDWLRW Wl\GHOOl QRSHXGHOOD 9DLKWDPDOOD RSWLRQV YDOLNRVVD 7UDQVPLVVLRQ 6SHHG ensisijaiseksi saatetaan parantaa nopeutta. 58 9DLKWDPDOOD RSWLRQV YDOLNRVVD 7UDQVPLVVLRQ 6SHHG ensisijaiseksi saatetaan parantaa nopeutta.
PAGE 207
6. Vianetsintä 6. Vianetsintä (jatkuu) Ongelma ,/0$1 3& 7b Tietoja ei näy sen jälkeen, kun massamuistilaite on asetettu 3LNNXNXYD WDL +DNHPLVWR muotoon. /DQJDWRQ Kommunikointi ei onnistu /DQJDOOLQHQ /$1 Kommunikointi ei onnistu 0XXW ,QIRUPDDWLR SURMHNWRULVWD 3& OOH on väärä, tai HSlWl\GHOOLQHQ 3URMHNWRUL HL YDVWDD .XYD Ql\W|VVl RQ pysähtynyt. Todennäköinen syy Tarkistettavat asiat Viitesivun numero 0XRGRQ DVHWXVWD HL ROH XXGLVWHWWX VHQ MlONHHQ kun laite on asetettu.
PAGE 208
7. Tekniset tiedot 7HNQLVHW WLHGRW Kohta Tekniset tiedot Tiedostoformaatti -3(* 31* %LWPDS MD 03(* Käyttöohjelmisto 0llULWHWW\ 3& VRYHOOXWXV MD YHUNNRVHODLQ Vastaava protokolla 7&3 ,3 '+&3 DVLDNDV MD +773 SDOYHOLQ Verkko /DQJDWRQ /$1 ,((( E J $G +RF MD ,QIUDVWUXFWXUH PXRGRW (WKHUQHW %DVH 7; %DVH 7 Turvallisuus :(3 ELW :3$ 36. 36. 7.
PAGE 209
8. Takuu ja jälkihuolto 8. Takuu ja jälkihuolto -RV ODLWWHHVVD LOPHQHH RQJHOPLD OXH NRKWD 9LDQHWVLQWl 117) ensin ja WDUNLVWD NDLNNL HKGRWHWXW WDUNLVWHWWDYDW DVLDW -RV RQJHOPD YLHOl VHQ MlONHHQ MDWNXX RWD \KWH\WWl MlOOHHQP\\MllQ WDL KXROWROLLNNHHVHHQ +H NHUWRYDW VLQXOOH PLWl takuuehtoja sovelletaan tilanteeseen.
PAGE 210
Projector CP-X809W User's Manual – Operating Guide Technical ([DPSOH RI FRPSXWHU VLJQDO Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 x 1024 *1280 x 1024 *1600 x 1200 1280 x 768 1400 x 1050 1280 x800 37.9 31.5 37.9 37.5 43.3 35.2 37.9 48.1 46.9 53.7 49.7 48.4 56.5 60.0 68.7 67.5 60.0 64.0 80.0 91.1 75.
PAGE 211
Initial set signals ,QLWLDO VHW VLJQDOV 7KH IROORZLQJ VLJQDOV DUH XVHG IRU WKH LQLWLDO VHWWLQJV 7KH VLJQDO WLPLQJ RI VRPH FRPSXWHU PRGHOV PD\ EH GLIIHUHQW ,Q VXFK FDVH DGMXVW WKH LWHPV 9 326,7,21 DQG + 326,7,21 LQ WKH ,0$*( PHQX %DFN SRUFK % )URQW SRUFK ' %DFN SRUFK E Display interval (C) 'DWD H. Sync. Display interval (c) 'DWD V. Sync. Sync (A) &RPSXWHU +RUL]RQWDO VLJQDO WLPLQJ ȝV Signal (A) % (C) ' TEXT 2.0 3.0 20.3 1.0 VGA (60Hz) 3.8 1.9 25.4 0.6 VGA (72Hz) 1.3 4.1 20.3 0.
PAGE 212
Connection to the ports &RQQHFWLRQ WR WKH SRUWV SD CA RD D B A C LAN AUX I/O DC 5V 0.
PAGE 213
Connection to the ports (continued) SD CA RD LAN AUX I/O DC 5V 0.
PAGE 214
Connection to the ports (continued) SD CA RD LAN AUX I/O DC 5V 0.
PAGE 215
Connection to the ports (continued) V U T SD CA RD LAN AUX I/O DC 5V 0.
PAGE 216
RS-232C Communication RS-232C Communication 1 2 6 3 7 4 8 5 &21752/ SRUW RI WKH SURMHFWRU 1 2 6 9 56 & FDEOH &URVV 5' 7' *1' RTS (7) &76 3 7 4 8 5 9 56 & SRUW RI WKH FRPSXWHU &' 5' 7' '75 *1' '65 (7) RTS '76 5, Connecting the cable 7XUQ RII WKH SURMHFWRU DQG WKH FRPSXWHU 1. &RQQHFW WKH &21752/ SRUW RI WKH SURMHFWRU ZLWK D 56 & SRUW RI 2.
PAGE 217
RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) 6HQG WKH UHTXHVW FRGH +HDGHU &RPPDQG GDWD µ +¶ µ +¶ W\SH E\WHV µ +¶ µ +¶ IURP WKH FRPSXWHU WR WKH SURMHFWRU 7KH SURMHFWRU UHWXUQV WKH UHVSRQVH FRGH µ '+¶ GDWD E\WHV WR WKH FRPSXWHU Changing the projector settings (Set command) 6HQG WKH VHWWLQJ FRGH +HDGHU &RPPDQG GDWD µ +¶ µ +¶ W\SH E\WHV VHWWLQJ FRGH E\WHV IURP WKH FRPSXWHU WR WKH SURMHFWRU 7KH SURMHFWRU FKDQJHV WKH VHW
PAGE 218
Command Control via the Network &RPPDQG &RQWURO YLD WKH 1HWZRUN Communication Port 7KH IROORZLQJ WZR SRUWV DUH DVVLJQHG IRU WKH FRPPDQG FRQWURO 7&3 7&3 Command Control Settings &RQ¿JXUH WKH IROORZLQJ LWHPV IRUP D ZHE EURZVHU ZKHQ FRPPDQG FRQWURO LV XVHG Port Settings 3RUW RSHQ &OLFN WKH [Enable] FKHFN ER[ WR RSHQ [Network Control Port1 (Port: 23)] WR XVH 7&3 'HIDXOW VHWWLQJ LV ³(QDEOH´ $XWKHQWLFDWLRQ &OLFN WKH [Enable] FKHFN ER[ IRU WKH [Authentication] VHWWLQJ ZKHQ DXWKHQWLFDWLRQ is
PAGE 219
Command Control via the Network (continued) Command Format [TCP #23] 1. Protocol &RQVLVW RI KHDGHU E\WHV FRPPDQG GDWD E\WHV 2. Header %( () &5&BORZ &5&BKLJK &5&BORZ /RZHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD &5&BKLJK 8SSHU E\WH RI &5& ÀDJ IRU FRPPDQG GDWD 3.
PAGE 220
Command Control via the Network (continued) Decreasing the projector setting value (Decrement command) 7KH 3& VHQGV WKH IROORZLQJ GHFUHPHQW FRGH WR WKH SURMHFWRU Header + Command data (‘05H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) 7KH SURMHFWRU GHFUHDVHV WKH VHWWLQJ YDOXH RQ WKH DERYH VHWWLQJ FRGH 7KH SURMHFWRU UHWXUQV WKH UHVSRQVH FRGH ‘06H’ WR WKH 3& When the projector cannot understand the received command :KHQ WKH SURMHFWRU FDQQRW XQGHUVWDQG WKH UHFHLYHG FRPPDQG WKH HUURU FRGH ‘15H’ LV V
PAGE 221
Command Control via the Network (continued) 7. Reply Data 7KH FRQQHFWLRQ ,' WKH GDWD LV VDPH DV WKH FRQQHFWLRQ ,' GDWD RQ WKH VHQGLQJ GDWD IRUPDW LV DWWDFKHG WR WKH 1HWZRUN FRQWURO FRPPDQGV UHSO\ GDWD $&. UHSO\ ‘06H’ + ‘xxH’ 1$.
PAGE 222
RS-232C Communication / Network command table 56 & &RPPXQLFDWLRQ 1HWZRUN FRPPDQG WDEOH Names Power Input Source Operation Type Set Set Error Status BRIGHTNESS BRIGHTNESS Reset CONTRAST CONTRAST Reset PICTURE MODE Set TURN OFF TURN ON Get RGB1 RGB2 HDMI MIU COMPONENT S-VIDEO VIDEO Get Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute NORMAL CINEMA DYNAMIC BOARD (BLACK) BOARD (GREEN) WHITE BOARD DAY TIME Get Header CRC BE EF 03 06 00 2A D3 BE EF 03 06 00 BA D2 BE EF 03 06
PAGE 223
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type GAMMA Set User Gamma Pattern Set User Gamma Point 1 User Gamma Point 2 User Gamma Point 3 User Gamma Point 4 User Gamma Point 5 User Gamma Point 6 User Gamma Point 7 User Gamma Point 8 #1 DEFAULT #2 DEFAULT #3 DEFAULT #4 DEFAULT #5 DEFAULT #6 DEFAULT #1 CUSTOM #2 CUSTOM #3 CUSTOM #4 CUSTOM #5 CUSTOM #6 CUSTOM Get Off 9step Gray Scale 15step Gray Scale Ramp Get Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrem
PAGE 224
RS-232C Communication / Network command table Names COLOR TEMP Operation Type Set COLOR TEMP GAIN R COLOR TEMP GAIN G COLOR TEMP GAIN B COLOR TEMP OFFSET R COLOR TEMP OFFSET G COLOR TEMP OFFSET B COLOR COLOR Reset TINT TINT Reset SHARPNESS SHARPNESS Reset MY MEMORY Load Set #1 HIGH #2 MID #3 LOW #4 Hi-BRIGHT-1 #5 Hi-BRIGHT-2 #6 Hi-BRIGHT-3 #1 CUSTOM (HIGH) #2 CUSTOM (MID) #3 CUSTOM (LOW) #4 CUSTOM (Hi-BRIGHT-1) #5 CUSTOM (Hi-BRIGHT-2) #6 CUSTOM (Hi-BRIGHT-3) Get Get Increment Decrement Get Increme
PAGE 225
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type MY MEMORY Save Set PROGRESSIVE Set 3D-YCS Set VIDEO NR Set ASPECT Set OVER SCAN OVER SCAN Reset V POSITION V POSITION Reset H POSITION H POSITION Reset H PHASE H SIZE H SIZE Reset AUTO ADJUST COLOR SPACE 16 Set 1 2 3 4 TURN OFF TV FILM Get TURN OFF MOVIE STILL IMAGE Get LOW MIDDLE HIGH Get NORMAL 4:3 16:9 14:9 SMALL Get Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Increment Decrement Execute Get Inc
PAGE 226
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type COMPONENT Set C-VIDEO FORMAT Set S-VIDEO FORMAT Set HDMI Set FRAME LOCK - RGB1 Set FRAME LOCK - RGB2 Set FRAME LOCK - HDMI Set RGB IN1 Set RGB IN2 Set KEYSTONE V KEYSTONE V Reset AUTO KEYSTONE V EXECUTE AUTO KEYSTONE V KEYSTONE H KEYSTONE H Reset Set Header CRC Action Command Data Type Setting Code COMPONENT SCART RGB Get AUTO NTSC PAL SECAM NTSC4.43 M-PAL N-PAL Get AUTO NTSC PAL SECAM NTSC4.
PAGE 227
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type ACTIVE IRIS Set WHISPER Set MIRROR Set MONITOR OUT - RGB1 Set MONITOR OUT - RGB2 Set MONITOR OUT - HDMI Set MONITOR OUT - MIU Set MONITOR OUT COMPONENT Set MONITOR OUT S-VIDEO Set MONITOR OUT VIDEO Set MONITOR OUT STANDBY Set VOLUME - RGB1 VOLUME - RGB2 18 TURN OFF THEATER PRESENTATION Get NORMAL WHISPER Get NORMAL H:INVERT V:INVERT H&V:INVERT Get RGB1 TURN OFF Get RGB2 TURN OFF Get RGB1 RGB2 TURN OFF Get RGB1 RGB2 TU
PAGE 228
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type VOLUME - HDMI Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF B
PAGE 229
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type BASS - MIU BASS - COMPONENT BASS - S-VIDEO BASS - VIDEO BASS - AUDIO OUT STANDBY SRS WOW - RGB1 Set SRS WOW - RGB2 Set SRS WOW - HDMI Set SRS WOW - MIU Set Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement Get Increment Decrement TURN OFF MID HIGH Get TURN OFF MID HIGH Get TURN OFF MID HIGH Get TURN OFF Set SRS WOW - S-VIDEO Set SRS WOW - VIDEO Set SRS WOW - AUDIO OUT Set STAN
PAGE 230
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type AUDIO - RGB1 Set AUDIO - RGB2 Set AUDIO - HDMI Set AUDIO - MIU Set AUDIO - COMPONENT Set AUDIO - S-VIDEO Set AUDIO - VIDEO Set AUDIO OUT STANDBY Set TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 Get TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 Get TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 AUDIO_HDMI Get TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 MIU Get TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 Get TURN OFF AUDIO1 AUDIO2 AUDIO3 AUDIO4 Get TURN OFF AUDIO1 AUD
PAGE 231
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type HDMI AUDIO Set REMOTE FRONT Set REMOTE REAR Set REMOTE TOP Set REMOTE FREQUENCY Set NORMAL REMOTE FREQUENCY Set HIGH LANGUAGE MENU POSITION V MENU POSITION V Reset MENU POSITION H MENU POSITION H Reset 22 Set 1 2 Header CRC Action Command Data Type Setting Code SVENSKA PYCCKNN SUOMI POLSKI TÜRKÇE Get Get Increment Decrement Execute BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF BE EF
PAGE 232
RS-232C Communication / Network command table Names Operation Type BLANK Set BLANK On/Off Set START UP Set MyScreen LOCK Set MESSAGE Set TEMPLATE Set TEMPLATE On/Off Set AUTO SEARCH Set AUTO OFF AUTO ON LAMP TIME LAMP TIME Reset FILTER TIME FILTER TIME Reset Set MyScreen ORIGINAL BLUE WHITE BLACK Get TURN OFF TURN ON Get MyScreen ORIGINAL TURN OFF Get TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON Get TEST PATTERN DOT-LINE1 DOT-LINE2 DOT-LINE3 DOT-LINE4 Get TURN OFF TURN ON Get TURN OFF TURN ON
PAGE 233
RS-232C Communication / Network command table Names MY BUTTON-1 MY BUTTON-2 24 Operation Type Set Set RGB1 RGB2 HDMI MIU COMPONENT S-VIDEO VIDEO INFORMATION AUTO KEYSTONE EXECUTE MY MEMORY PICTURE MODE FILTER RESET ACTIVE IRIS MY IMAGE AV MUTE TEMPLATE LIVE MODE THUMBNAIL SLIDE SHOW DIRECTORY REMOVE MEDIA Get RGB1 RGB2 HDMI MIU COMPONENT S-VIDEO VIDEO INFORMATION AUTO KEYSTONE EXECUTE MY MEMORY PICTURE MODE FILTER RESET ACTIVE IRIS MY IMAGE AV MUTE TEMPLATE LIVE MODE THUMBNAIL SLIDE SHOW DIRECTORY REMO
PAGE 234
RS-232C Communication / Network command table Names MY SOURCE Operation Type Set MAGNIFY FREEZE Set CLOSED CAPTION DISPLAY Set CLOSED CAPTION MODE Set CLOSED CAPTION CHANNEL Set MY IMAGE Set MY IMAGE IMAGE-1 Delete MY IMAGE IMAGE-2 Delete MY IMAGE IMAGE-3 Delete MY IMAGE IMAGE-4 Delete RGB1 RGB2 HDMI MIU COMPONENT S-VIDEO VIDEO Get Get Increment Decrement NORMAL FREEZE Get TURN OFF TURN ON AUTO Get CAPTIONS TEXT Get 1 2 3 4 Get OFF IMAGE-1 IMAGE-2 IMAGE-3 IMAGE-4 Get Execute Header CRC Acti
PAGE 235
Hitachi Home Electronics (America), Inc., Hitachi Europe S.A. Business Group 900 Hitachi way, Chula Vista CA 91914-3556 USA Tel: +1 -800-225-1741 Fax: +1 -619-591-5418 Ź http://www.hitachi.us/digitalmedia 364 Kifissias & 1 Delfon Str. 152 33 Chalandri GREECE Tel: +30 -1-6837200 Fax: +30 -1-6835694 Hitachi Home Electronics (Canada), Inc., 2495 Meadowspine Blvd. Mississauga, Ontario L5N6C3 CANADA Tel: +1 -905-821-4545 Fax: +1 -905-821-1101 Ź http://www.hitachi.