Operation Manual

$+
D
K
"%-Đ2+
)SSIKRINGSSYSTEM&IG
(VISDUBRUGERENHEDENOMVINTERENELLERIKOLDTVEJRSKALDUČYTTE
HòNDTAGETFREMFORATBESKYTTEKARBURATORENMODATISETILELLERS
KANDUBARELADEDENSTòIDENSNORMALEPOSITION
"ETJENINGAFKäDEBREMSEN&IG
+äDEBREMSENHVISMASKINENERUDSTYRETDERMEDERDESIGNET
TILATAKTIVEREINĆDSTILFäLDESOMFEKSENTILBAGESLAGSAKTION
+ONTROLLERATDENVIRKERORDENTLIGTINDENBRUG
"REMSENAKTIVERESVEDATČYTTEDENFORRESTEAFSKäRMNINGMOD
SVäRDET.òRKäDEBREMSENERAKTIVERETFORĆGESMOTORENS
HASTIGHEDIKKEOGKäDENDREJERIKKESELVOMGASHòNDTAGETER
TRUKKET4RäKOPIKäDEBREMSENSGREBFORATFRIGIVEBREMSEN
3òLEDESKONTROLLERESDER
3LUKMOTOREN
(OLDKäDESAVENLODRETSLIPDINHòNDFRADETFORRESTEHòNDTAG
 RAMSPIDSENAFSTYRESVäRDETPòENSTUBELLERETSTYKKETRäOG
 BEKRäFTATBREMSENAKTIVERES&UNKTIONSNIVEAUETVARIEREREFTER
 SVäRDETSSTĆRRELSE
(VISBREMSENIKKEEREFFEKTIVSKALDUBEDEDINFORHANDLERKONTROLLERE
OGREPAREREDEN(VISMOTORENSTADIGKĆRERFORHĆJHASTIGHEDMED
BREMSENTILKOBLETVILKOBLINGENBLIVEVARMOGFORòRSAGEPROBLEMER
.òRBREMSENTILKOBLESUNDERFUNKTIONSKALDUSTRAKSSLIPPE
GASHòNDTAGETFORATSTOPPEMOTOREN
!$6!23%,
"äRIKKEPòMASKINENMEDMOTORENIGANG
3TANDSNING&IG
.EDSäTMOTORENSHASTIGHEDOGSäTTäNDINGSKONTAKTENTIL
STOPPOSITIONEN
!$6!23%,
&!2%&/24),"!'%3,!'&IG
%NAFDEALVORLIGSTEFARERUNDERARBEJDEMEDENKäDESAVER
MULIGHEDENFORTILBAGESLAG4ILBAGESLAGKANFOREKOMMENòRDEN
ĆVERSTEENDEAFSTYRESVäRDETRĆRERVEDETOBJEKTELLERNòRTRäET
LUKKERSIGSAMMENOGKLEMMERSAVKäDENISNITTET%NDEKONTAKT
KANINOGLETILFäLDEFORòRSAGEENLYNHURTIGMODSATRETTETREAKTION
DERSPARKERSTYRESVäRDETOPOGTILBAGEMODDIG(VISSAVKäDEN
KOMMERIKLEMMELANGSMEDTOPPENAFSTYRESVäRDETKANDET
OGSòSKUBBESTYRESVäRDETHURTIGTTILBAGEMODDIG6EDHVERAF
DISSEREAKTIONERKANDUMISTEKONTROLLENOVERSAVENOGDETKAN
MEDFĆREALVORLIGEPERSONKVäSTELSER3ELVOMSAVENHARINDBYGGET
SIKKERHEDISITDESIGNSKALDUIKKEKUNSäTTEDINLIDTILDISSE
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER6äRHELETIDENKLAROVERHVORENDEN
AFDITSVäRDER4ILBAGESLAGFOREKOMMERHVISDUTILLADERSVäRDETS
TILBAGESLAGSZONEATBERĆREENGENSTAND"RUGIKKEDETOMRòDE
4ILBAGESLAGFRAKLEMNINGFORòRSAGESAFENSKäRINGDERLUKKERSIGOG
KLEMMERDENĆVERSTESIDEAFSTYRESVäRDET3TUDÀRDINSKäRINGOG
SIKRDIGATDENVILòBNESIGEFTERHòNDENSOMDUSKäRERIGENNEM
"EVARKONTROLLENNòRMOTORENKĆRERVEDALTIDATHAVEETFASTTAGI
SAVENMEDDINHĆJREHòNDPòDETBAGERSTEHòNDTAGDINVENSTRE
HòNDPòDETFORRESTEHòNDTAGOGLUKDINETOMMELüNGREOGüNGRE
OMKRINGHòNDTAGENE(OLDALTIDSAVENMEDBEGGEHäNDERUNDER
ARBEJDETOGSAVMEDHĆJMOTORHASTIGHED
!$6!23%,
3TRäKIKKEFORLANGTUDOGIKKEOVERSKULDERHĆJDE
!$6!23%,
6äREKSTRAFORSIGTIGNòRDUFäLDERTRäEROGBRUGIKKESAVENI
HĆJDEMEDNäSENELLEROVERSKULDERHĆJDE
+Đ$%&!.'%2
+äDEFANGERENERANBRAGTPòMOTORHOVEDETLIGEUNDERKäDENFOR
YDERLIGEREATFORHINDREDENMULIGHEDATENBRUDTKäDERAMMER
BRUGERENAFKäDESAVEN
!$6!23%,
3TòIKKEPòLINJEMEDKäDENUNDERARBEJDET
'25.$,Đ''%.$%4%+.)++%2&/242Đ&Đ,$.).'
!&+6)34.).'/'!&+/24.).'
&ORMòLETMEDDENFĆLGENDEINFORMATIONERATGIVEDIGENGENEREL
INTRODUKTIONTILTEKNIKKERFORSKäREARBEJDERITRä
!$6!23%,
$ENNEINFORMATIONDäKKERIKKEALLESPECIüKKESITUATIONERSOM
KANAFHäNGEAFFORSKELLEITERRäNVEGETATIONTRäARTFORMOG
TRäERSSTĆRRELSE3PĆRGDINSERVICEKONTAKTFORSTVäSENETELLER
LOKALESKOVBRUGSSKOLEFORRòDOMBESTEMTEPROBLEMERVED
SKäREARBEJDERITRäIDITOMRòDE$ETVILGĆREDITARBEJDEMERE
EFFEKTIVTOGSIKRERE
!$6!23%,
5NDGòATARBEJDEIUGUNSTIGEVEJRFORHOLDSOMTäTTòGEKRAFTIG
REGNSTäRKKULDEKRAFTIGBLäSTOSV
$ETEROFTETRäTTENDEATARBEJDEIUGUNSTIGTVEJROGGIVERòRSAG
TILEVENTUELTFARLIGEFORHOLDSOMFEKSGLATUNDERLAG
3TäRKBLäSTKANFòTRäERNETILATFALDEIENUVENTETRETNINGOG
DERMEDFORVOLDESKADEPòTINGELLERPERSONLIGEKVäSTELSER
&/23)'4)'
"RUGALDRIGENKäDESAVTILNOGETFORMòLSOMDENIKKEERBEREGNETTIL
!$6!23%,
5NDGòATSNUBLEOVERGENSTANDESOMSTUBBERĆDDERSTEN
GRENEOGFALDNETRäER0ASPòHULLEROGGRĆFTER6äRMEGET
FORSIGTIGVEDARBEJDERPòSKRòNINGERELLERUJäVNTUNDERLAG
3LUKFORSAVENNòRDUGòRFRAETSTEDTILETANDET
!RBEJDALTIDMEDHELTòBENTGASHòNDTAG%NLANGSOMTKĆRENDE
KäDEKANLETGRIBEFATOGFòSAVENTILATGĆREETPLUDSELIGT
SPJäT
!$6!23%,
3AVALDRIGKUNMEDÀNHòND
$UKANIKKEKONTROLLERESAVENORDENTLIGTOGDUKANMISTE
KONTROLLENOGKVäSTEDIGSELVALVORLIGT(OLDSAVENTäTINDTIL
KROPPENFORATFORBEDREKONTROLLENOGREDUCEREBELASTNINGEN
.òRDUSAVERMEDDENNEDERSTEDELAFKäDENVILDENREAKTIVE
KRAFTTRäKKESAVENVäKFRADIGMODDETTRäDUSAVERI
3AVENVILKONTROLLEREFĆDEHASTIGHEDENOGSAVSMULDBLIVER
RETTETMODDIG&IG
.òRDUSAVERMEDDENĆVERSTEDELAFKäDENVILDENREAKTIVE
KRAFTSKUBBESAVENINDMODDIGOGVäKFRADETTRäDUSAVERI
&IG
!$6!23%,
$ERERRISIKOFORTILBAGESLAGHVISSAVENSKUBBESSòLANGTVäK
ATDUBEGYNDERATSAVEMEDSVäRDETSNäSE
$ENSIKRESTEMETODEERATSAVEMEDDENNEDERSTEDELAFKäDEN
3AVNINGMEDDENĆVERSTEDELGĆRDETLANGTVANSKELIGEREAT
KONTROLLERESAVENOGFORĆGERRISIKOENFORTILBAGESLAG