Operation Manual
39
Italiano
18. Non accendere l'unità con la custodia della catena
applicata.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare lesioni personali.
19. Accertare che non vi siano chiodi e altri oggetti estranei
nel materiale da segare.
Se la catena della sega colpisce il chiodo o altro, può
provocare lesioni personali.
20. Per evitare che la barra di guida si impigli nel materiale
quando si lavora sui bordi o quando è soggetta al peso
del materiale durante il taglio, installare una piattaforma
di supporto vicino alla posizione di taglio.
Se la barra di guida si impiglia, può provocare lesioni
personali.
21. Se dopo l’uso l’unità dovrà essere trasportata o
riposta, rimuovere la catena della sega o applicare il
copricatena.
Se la catena della sega entra in contatto con il corpo di
qualcuno, può provocare lesioni personali.
22. Prestare adeguata cura all’unità.
◯ Per garantire un lavoro sicuro ed effi ciente, prestare
cura alla catena della sega per assicurarne le
prestazioni di taglio ottimali.
◯ Per la sostituzione della catena della sega o della barra
di guida, la manutenzione del corpo, il riempimento
dell’olio ecc., attenersi al manuale di istruzioni.
23. Per la riparazione dell’unità rivolgersi a un centro
autorizzato.
◯ Non modifi care il prodotto, in quanto è già conforme
alle norme di sicurezza applicabili.
◯ Per tutte le riparazioni, rivolgersi sempre a un Centro di
Assistenza Autorizzato Hitachi.
Il tentativo di riparare l’unità da sé può causare incidenti
o lesioni personali.
24. Quando non si usa l’unità, assicurarsi che sia riporta
correttamente.
Scaricare l’olio della catena e riporre l’unità in un luogo
asciutto, fuori dalla portata dei bambini o protetto con
una serratura.
25. Se l’etichetta di avvertenza non è più visibile, si stacca
o risulta illeggibile per altri motivi, applicarne una
nuova.
Per l’etichetta di avvertenza rivolgersi a un Centro di
Assistenza Autorizzato Hitachi.
26. Durante il lavoro rispettare gli eventuali regolamenti o
normative locali applicabili.
CARATTERISTICHE
Modello CS30Y CS35Y CS40Y CS45Y
Lunghezza della barra di guida
(lunghezza di taglio max.)
300 mm 350 mm 400 mm 450 mm
Tipo di barra di guida P012-50CR P014-50CR P016-50CR P0H18-50CR
Voltaggio (per zona)*
1
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Potenza assorbita*
1
110 V: 1560 W 220 V, 230 V, 240 V: 2000 W
Velocità catena senza carico 14,5 m/s
Tipo di catena
91PX-45
(
Oregon)
91PX-52
(Oregon)
91PX-57
(Oregon)
91PX-64
(Oregon)
Passo della catena / Delimitatore 9,53 mm (3/8") / 1,27 mm (0,05")
Pignone Numero di denti: 6
Pompa dell’olio Automatico
Capacità serbatoio olio catena 150 ml
Protezione da sovraccarico Elettrico
Freno della catena Azionato manualmente
Peso*
2
5,2 kg 5,4 kg 5,4 kg 5,5 kg
*
1
Accertatevi di aver controllato bene la piastrina perché essa varia da zona a zona.
*
2
Peso: Secondo procedura EPTA 01/2003
ACCESSORI STANDARD
(1) Custodia catena .......................................................... 1
(2) Barra di guida .............................................................. 1
(3) Catena ......................................................................... 1
(4) Fermaglio per spina* ................................................... 1
* Non in dotazione in alcune aree di vendita.
Gli accessori standard possono essere cambiati senza
preavviso.
ACCESSORI FACOLTATIVI (venduti a parte)
(1) Olio per motosega
(2) Lima tonda
(3) Giuntatore delimitatore di profondità
Per l’affi latura delle lame della catena, utilizzare una
lima tonda e un giuntatore del delimitatore di profondità.
Per l’uso, fare riferimento alla sezione “Affi latura della
lama della catena”.
(4) Custodia della catena
Durante il trasporto o quando la motosega viene
riporta, applicare sempre la custodia della catena sulla
catena.
Gli accessori disponibili a richiesta possono essere
cambiati senza preavviso.
APPLICAZIONI
◯ Taglio di legno generale.
000Book_CS30Y_WE.indb 39000Book_CS30Y_WE.indb 39 2013/04/05 16:36:052013/04/05 16:36:05