Operation Manual
Italiano
21
CARATTERISTICHE
ACCESSORI STANDARD
<DV10VF>
(1) Chiave mandrino
(spec. solo per mandrino imbiettato) .................. 1
<DV10VG e DV13VF>
(1) Maniglia laterale ....................................................... 1
(2) Chiave mandrino
(spec. solo per mandrino imbiettato) .................. 1
Modello D10VF D10VG D13VF D13VG
Tensione (secondo l’area)* (110V, 220V, 230V, 240V)
Alimentazione in ingresso 710W*
Velocità senza carico 0–3000min
–1
0–1200min
–1
0–850min
–1
0–600min
–1
Capacità mandrino trapano 10 mm 13 mm
Acciaio
Punta ritorta 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm
Sega frontale a corona
– 38 mm 51 mm 70 mm
Capacità Punta piatta 25 mm 32 mm 40 mm 40 mm
Legno Punta a trivella – – 32 mm 38 mm
Sega frontale a corona
29 mm 70 mm 102 mm 114 mm
Peso (senza filo)
Spec. per mandrino imbiettato 1,8 kg 1,9 kg 2,1 kg 2,1 kg
Spec. per mandrino senza bietta 1,8 kg 1,9 kg 2,0 kg 2,0 kg
*Assicurarsi di controllare la piastrina sul prodotto perché è soggetto a modifiche a seconda delle aree.
<Capacità con elemento ad angolo (accessorio opzionale per DV13VF e DV13VG>
Modello D13VF D13VG
Velocità dell’elemento ad angolo
BASSA(650min
–1
) ALTA (1350min
–1
) BASSA(400min
–1
) ALTA (900min
–1
)
Acciaio
Punta ritorta 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm
Sega frontale a corona
64 mm 32 mm 70 mm 51 mm
Capacità Punta piatta 40 mm 32 mm 40 mm 40 mm
Legno Punta a trivella 38 mm 29 mm 38 mm 32 mm
Sega frontale a corona
114 mm 64 mm 114 mm 102 mm
<DV13VG>
(1) Maniglia laterale ....................................................... 1
(2) Connessione dell’impugnatura ............................... 1
(3) Chiave mandrino
(speciale solo per mandrino imbiettato). ............ 1
Gli accessori standard possono essere cambiamn to
senza preavviso.
f) Mantenere gli strumenti di taglio affilati e puliti.
Gli strumenti di taglio in condizioni di manutenzione
adeguata, con bordi affilati, sono meno soggetti al
bloccaggio e sono più facilmente controllabili.
g) Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, le barrette, ecc.
in conformità a quanto riportato nelle presenti istruzioni,
tenendo in debita considerazione le condizioni operative
e il tipo di lavoro da eseguire.
L’uso dell’utensile elettrico per operazioni diverse da
quelle previste potrebbe causare una situazione
pericolosa.
5) Assistenza
a) Affidate le riparazioni dell'elettroutensile a persone
qualificate che utilizzino solamente parti di ricambio
identiche.
Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza
dell'elettroutensile.
PRECAUZIONI
Tenere lontano dalla portata di bambini e invalidi.
Quando non utilizzati, gli strumenti dovranno essere deposti
lontano dalla portata di bambini e invalidi.
AVVERTIMENTI DI SICUREZZA PER IL
TRAPANO
1. Indossare protezioni per le orecchie con le sonde
a percussione.
L’esposizione al rumore può causare la perdita
dell’udito.
2. Utilizzare le leve ausiliarie fornite con l’utensile.
La perdita di controllo può causare lesioni alla
persona.
3. Tenere il trapano e la maniglia laterale saldamente
con entrambe le mani durante l’uso.
4. Non usare guanti di materiale che tende ad
arrotolarsi, come cotone, lana, panno o spago, ecc.
5. Prima di trapanare in pareti, soffitti o pavimenti,
assicurarsi che non siano presenti all’interno cavi
elettrici o tubature.
04Ita_D10VF_WE 3/2/09, 20:2521