Operation Manual
Italiano
42
Informazioni riguardanti i rumori trasmessi dall’aria e le
vibrazioni
I valori misurati sono stati determinati in conformitá a
EN60745 e descritti in conformità alla normativa ISO 4871.
Livello misurato di potenza sonora pesato A: 100 dB (A)
Livello misurato di pressione sonora pesato A: 89 dB (A)
KpA incertezza: 3 dB (A)
Indossare protezioni per le orecchie.
Valori totali di vibrazione (somma vettori triass.)
determinati secondo la norma EN60745.
Perforazione nel cemento:
Valore di emissione vibrazioni
ah, HD = 19,8 m/s
2
Incertezza K = 1,9 m/s
2
(A)
Scalpellatura:
Valore di emissione vibrazioni
ah, CH = 13,6 m/s
2
Incertezza K = 6,5 m/s
2
(A)
Nessun carico:
Valore di emissione vibrazioni
ah, NL = 4,2 m/s
2
Incertezza K = 3,0 m/s
2
(A)
Valore equivalente di scalpellatura:
Valore di emissione vibrazioni
ah, CHeq = 12,3 m/s
2
Incertezza K = 6,5 m/s
2
(A)
Il valore totale di emissione vibrazioni dichiarato è stato
misurato in base al metodo di test standard e può essere
utilizzato per confrontare un utensile con un altro.
Può essere inoltre utilizzato per la stima preliminare
dell’esposizione.
AVVERTENZA
䡬 Il valore di emissione vibrazioni durante l’uso effettivo
dell’utensile può essere diverso dal valore totale
dichiarato in base alle modalità di utilizzo dell’utensile
stesso.
䡬 Identificare le misure di sicurezza per la protezione
dell’operatore basate su stima dell’esposizione nelle
effettive condizioni di utilizzo (prendendo in
considerazione tutte le parti del ciclo di funzionamento
come i tempi in cui l’utensile resta spento e quando
funziona senza essere utilizzato in aggiunta al tempo
di avvio).
04Ita_DH28PD_WE 5/27/10, 10:05 AM42