Operation Manual

26
DV Rec Audio
Deze instelling moet u mogelijk wijzigen als u een camcorder
met 32 kHz/12-bit geluid heeft aangesloten op de DV IN
aansluiting op het voorpaneel.
Sommige digitale camcorders hebben twee stereosporen
voor het geluid. Het ene stereospoor wordt tegelijk met de
beelden opgenomen; het andere is voor het dubben achteraf.
Bij de Audio 1 instelling, wordt het oorspronkelijk opgenomen
geluid gebruikt.
Bij de Audio 2 instelling wordt het achteraf bewerkte en
toegevoegde geluid gebruikt.
TV Rec Audio
Wanneer u opnamen maakt van een tweetalige tv-uitzending,
kunt u kiezen welk audiokanaal u wilt opnemen.
[Main+Sub]: Hoofdtaal en subtaal
[Main]: Alleen de hoofdtaal
[Sub]: Alleen de subtaal
Auto Chapter
Bij het opnemen in de Video formattering worden er op
bepaalde punten markeringen ingevoegd voor nieuwe
hoofdstukken. U kunt dit om de 5 minuten, om de 10 minuten
of om de 15 minuten laten doen. Als u [None] kiest, worden
er geen hoofdstukken automatisch aangemaakt en wordt de
opname als één geheel beschouwd.
Opmerking:
Deze intervaltijd dient als referentiewaarde:
De daadwerkelijke tijd kan hier iets van afwijken.
Discinstellingen
Disc Format
Als u een volledig blanco disc in het toestel doet, zal de
recorder deze eerst ‘initialiseren’ (formatteren).
DVD-R: De recorder initialiseert de disc met Video
formattering.
De opnamefunctie is altijd Video.
DVD-RW: De recorder initialiseert de disc met VR
formattering. (Ga naar stap 3.)
DVD+R (DL)/DVD-RAM: Het ‘Initialize’ menu zal nu
verschijnen. Selecteer [Yes] en druk op ENTER.
DVD+RW: De recorder initialiseert de disc met DVD+RW
formattering.
U kunt als volgt een DVD-RW/DVD+RW/DVD-RAM opnieuw
laten formatteren via het Setup menu.
1. Selecteer [Disc Format] en druk op B.
2. Druk op ENTER terwijl [Start] geselecteerd staat.
Het Format Disc menu zal nu verschijnen.
3. Gebruik b / B om de gewenste stand (VR of Video
formattering) te kiezen en druk vervolgens op ENTER.
Er zal nu een bevestiging verschijnen.
Ga voor DVD+RW’s of DVD-RAM’s door naar stap 4.
4. Gebruik b / B om [OK] te selecteren en druk dan op
ENTER.
Het formatteren van de disc kan een paar minuten duren.
Opmerking:
Zelfs met een DVD-RAM moet u een volledig nieuwe disc
eerst formatteren: Volg de aanwijzingen op uw scherm.
Pas op
Als u de formattering van de disc wilt veranderen, zullen
alle op de disc opgeslagen gegevens verloren gaan.