Operation Manual

24 - Nederlands
Raadpleeg de volgende tabel bij het selecteren van uw
land (“Country”).
A (Oostenrijk) NL (Nederland) S (Zweden) PL (Polen)
B (België) I (Italië) CH (Zwitserland) CZ (Tsjechië)
DK
(Denemarken)
N (Noorwegen) TR (Turkije) Overige
FIN (Finland) P (Portugal) GR (Griekenland)
D (Duitsland) E (Spanje) HU (Hongarije)
De DVD-recorder gaat op zoek naar zenders aan de
hand van een voorkeuzelijst voor het door u
geselecteerde land.
Het automatisch zoeken naar kanalen
zal nu beginnen.
Het aantal zenders dat automatisch door de DVD-
recorder zal worden opgeslagen hangt af van het aantal
zenders dat gevonden wordt.
Start de ACS (Automatische klok-
instelling) op wanneer het automatische
zoeken naar kanalen is afgelopen.
Wacht tot de huidige datum en tijd
automatisch verschijnen. Druk op de
MENU toets wanneer u het automatisch
instellen van de klok wilt annuleren.
8
7
6
Wanneer de stekker voor het eerst in het stopcontact
wordt gedaan, zal uw DVD-recorder zichzelf
automatisch instellen. De tv-zenders en de instelling
van de klok zullen in het geheugen worden
opgeslagen. Dit proces kan een paar minuten in
beslag nemen. Uw DVD-recorder zal vervolgens klaar
zijn voor gebruik.
Sluit de coaxiale kabel aan zoals
aangegeven op bladzijde 15.
(Aansluiten van uw DVD-recorder op uw tv via de
coaxiale kabel)
Steek de stekker van de DVD-recorder in
het stopcontact.
Druk op een cijfertoets om de gewenste
taal in te stellen.
Begin de automatische instelling.
Selecteer het gewenste land met de
342 1 richtingstoetsen.
5
4
3
2
1
Stekkeraansluitingen &
automatische instelling
Auto setup will be started.
Check antenna and TV cable connection.
OK Cancel
OKMOVE EXIT
A
B
DK
FIN
D
NL
I
N
P
E
S
CH
TR
GR
HU
PL
CZ
Others
County Selection
RETURN
No Disc
Install
Channel scan
Now, Scanning.
5%
Auto channel scan completed successfully.
Press [OK] button to auto clock set.
OK
Cancel
Please wait, Now setting the cloc
k.
If you want to e
xit clock setting,
press the [MENU] button.