Operation Manual

50 - Nederlands
■ Deze DVD-recorder werkt alleen met discs die
compatibel zijn met DVD-RAM Standard Version
2.0.
■ Het is mogelijk dat weergave en/of opname niet
zullen werken met andere soorten discs, of dat
bepaalde handelingen, zoals het aanpassen van
beeldverhoudingen, niet werken. Informatie over
de disc in kwestie is te vinden op de verpakking.
Raadpleeg deze gegevens indien nodig.
■ Laat de disc niet vuil worden en zorg dat er geen
krassen, vingerafdrukken, vuil, stof of neerslag
van bijvoorbeeld tabaksrook op het opname-
oppervlak komt, want hierdoor kan het onmogelijk
worden om op de disc op te nemen.
■ Maak gebruik van een houder (cartridge) om een
DVD-RAM/RW/R te beschermen tegen
beschadiging.
■ Het is mogelijk dat DVD-RAM/RW/R discs niet
afgespeeld kunnen worden op sommige DVD-
spelers, één en ander mede afhankelijk van de
speller zelf, de disc en de opname-
omstandigheden.
OPMERKING
Druk op OPEN/CLOSE om de disclade
weer te sluiten.
• Uw DVD-recorder zal de disclade dicht doen en
de disc zal automatisch gaan spelen.
• De DVD-recorder begint niet automatisch te
spelen wanneer deze aan wordt gezet.
•Wanneer de recorder aan wordt gezet en er een
disc in de lade zit, zal het toestel worden
ingeschakeld en in de stopstand gaan.
•Druk op de PLAY toets om de weergave te
starten.
• Als u een MP3 disc in het toestel doet, zal uw
DVD-recorder de bestandenlijst tonen en
beginnen te spelen.
•Wanneer u een JPEG disc in het toestel doet,
zullen de mappen en de bestandenlijst worden
getoond.
• Om automatisch te beginnen met spelen nadat
het toestel aan is gezet, dient u het toestel aan te
zetten terwijl u de PLAY toets ingedrukt houdt.
Vervolgens zal de disc automatisch afgespeeld
worden wanneer u de disclade opent en weer
sluit.
Druk op de STOP toets om de weergave
te stoppen.
■ Wanneer u stopt met de weergave van een disc,
zal de recorder onthouden waar u gestopt bent.
Wanneer u vervolgens weer op PLAY drukt, zal
de weergave vanaf dat punt worden voortgezet.
(Behalve wanneer de disc uit het toestel wordt
gehaald, wanneer de stekker uit het stopcontact
is gehaald of wanneer u de STOP toets twee
keer heeft ingedrukt.) Deze functie werkt alleen
bij DVD-Video, DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R of
Audio CD’s (CD-DA).
■ Deze DVD-recorder kan 8-cm DVD-R discs
afspelen die zijn opgenomen op een Hitachi DVD
videocamera/recorder en die nog niet zijn
afgesloten. Er kunnen echter geen beelden
worden opgenomen op dit soort discs.
■ Terwijl uw DVD-recorder aan het spelen is mag u
het toestel niet verplaatsen, want hierdoor kan de
disc beschadigd raken.
■ Druk op de OPEN/CLOSE toets om de disclade
te openen of te sluiten.
■ Duw niet tegen de disclade terwijl deze open of
dicht gaat, want hierdoor kan het mechanisme
kapot gaan.
■ Plaats niets anders dan een geschikte disc op of
in de disclade.
■ Afhankelijk van het soort disc is het mogelijk dat
bepaalde functies anders of helemaal niet
werken. In een dergelijk geval dient u de docu-
mentatie van de disc in kwestie te raadplegen.
■ Wees extra voorzichtig dat kinderen niet met hun
vingers tussen de disclade en de behuizing
bekneld raken wanneer de disclade dicht gaat.
PAS OP
OPMERKING
4
3
Afspelen van een disc
Druk op de OPEN/CLOSE toets.
De disclade zal open gaan.
Doe voorzichtig een disc in de lade met
de labelkant naar boven.
Plaats DVD-RAM discs met de bedrukte zijde naar
boven.
2
1