Operation Manual

90
Kopieren auf BD/DVD (DZ-BD7HE)
7
Wählen Sie eine Disc zum
Kopieren und setzen Sie sie in
den Camcorder ein (S.35).
• Wenn eine DVD eingelegt ist,
wählen Sie auch den Video-
Modus ("SX" oder "SF").
• Wenn mehr als eine Disc
benötigt wird, gehen Sie zu
Schritt 8.
• Wenn eine Disc ausreicht,
gehen Sie zu Schritt 9.
8
Wählen Sie "Mit Auto-
Teilung" oder "Keine Auto-
Teilung", und drücken Sie
danach die Bestätigungstaste.
Die Bestätigungsanzeige
erscheint.
9
Wählen Sie "Ausführen", und
drücken Sie danach die
Bestätigungstaste.
Der Kopiervorgang beginnt.
10
Wenn eine andere Disc zum
Fortsetzen des Kopierens
erforderlich ist, erscheint eine
Bildschirmmeldung, die zum
Einsetzen einer weiteren
leeren Disc auffordert.
Ersetzen Sie die Disc durch
eine neue.
11
Wenn der Kopiervorgang
fertig ist, erscheint die
Bestätigungsanzeige zur
Bestätigung, ob Sie die
kopierten Szenen löschen
oder nicht.
• Wenn Sie die kopierten Szenen
löschen wollen, wählen Sie
"Ja".
• Wenn Sie die kopierten Szenen
auf der Festplatte lassen
wollen, wählen Sie "Nein".
12
Entfernen Sie die Disc.
• Oder drücken Sie  zum
Beenden.
Tipps
• Sie können auch das Kopieren-
Menü von der
DiscNavigationsanzeige aus
aufrufen. Drücken Sie DISC
NAVIGATION, drücken Sie
MENU, wählen Sie "Szene"
"Kopieren" "Kopieren-
Menü", und drücken Sie dann
die Bestätigungstaste.
• Wenn Sie den Kopiervorgang
beim Kopieren beenden wollen,
drücken Sie
.
Die Bestätigungsmeldung
erscheint. Wählen Sie "Ja" und
drücken Sie die
Bestätigungstaste zum Beenden
des Kopierens.