Operation Manual

93
Kopiëren naar BD/DVD (DZ-BD7HE)
U kunt alle scènes die op de harde
schijf staan kopiëren, vanaf het begin
en op volgorde.
11
Wanneer het kopiëren is
afgelopen, zal er een
bevestigingsvenster
verschijnen waarin u gevraagd
wordt of u de gekopieerde
scènes wilt wissen.
• Kies “Yes” (Ja) als u de
gekopieerde scènes wilt laten
wissen.
• Als u de gekopieerde scènes
gewoon op de harde schijf wilt
laten staan, moet u “No” (Nee)
kiezen.
12
Verwijder de disc.
• Of druk op  om af te sluiten.
Tips
• U kunt ook het kopieermenu
openen vanuit het Disc
Navigation scherm. Druk op
DISC NAVIGATION, druk op
MENU, selecteer "Scene"
"Dubbing" "Dubbing Menu",
en druk vervolgens op de
bevestigingstoets.
• Als u halverwege wilt stoppen
met kopiëren, drukt u op
.
Het bevestigingsscherm
verschijnt. Kies “Yes” (Ja) en
druk op de bevestigingstoets om
te stoppen met kopiëren.
Alle scènes op de
harde schijf kopiëren
("All")
1
Sluit de netstroomadapter/
oplader aan op de camcorder
(blz. 39)
• Er kan niet worden gekopieerd
met een accu als stroombron.
2
Draai de hoofdschakelaar naar
"MODE" zodat de HDD indicator
oplicht (blz. 27).
3
Druk op DUBBING .
Het "Dubbing" kopieermenu zal
nu verschijnen.
4
Selecteer "All" (Alles) en druk
dan op de bevestigingstoets.
Het “Dubbing (All)” (Kopiëren
(Alles)) scherm zal nu
verschijnen.
5
Selecteer "BD" of "DVD" en
druk op de bevestigingstoets.
6
Kies een disc om naartoe te
kopiëren en doe deze op de
juiste wijze in de camcorder
(blz. 35).
• Als er een DVD in het toestel
zit, dient u de Video stand in te
stellen (“SX” of “SF”).
• Ga naar stap 7 als er meer dan
één disc nodig is.
• Ga naar stap 8 als één disc
genoeg is.