Operation Manual

167
Zusätzliche Informationen
 Eine Aufnahme einer Szene kann in mehrere Szenen unterteilt werden, oder Teile
einer Szene können nicht aufgenommen werden
 Aufnahme/Wiedergabe ist nicht möglich
z Disc-Reinigung
• Verwenden Sie das mitgelieferte Disc-Reinigungstuch, um etwaig anhaftenden
Schmutz gemäß Abbildung von der Disc abzuwischen. Reiben Sie niemals unter
Kraftanwendung an der Disc: Anderenfalls kann es zu Kratzern kommen.
Verwenden Sie zum Reinigen niemals Lösungsmittel (Verdünner, Wasser, antistatisches
Spray oder Waschmittel).
Waschen Sie das Disc-Reinigungstuch gelegentlich mit mildem Waschmittel leicht aus:
Das Schmutzentfernungsvermögen des Tuches wird dadurch verbessert (spülen Sie das
Tuch gründlich in Frischwasser, damit kein Waschmittel zurückbleibt).
Hinweis zur Weitergabe oder Entsorgung von Discs und SD-
Speicherkarten
• Die Funktion "Formatieren" an diesem Camcorder ändert nur die
Dateiverwaltungsinformation auf dem Datenträger. Die Daten selber auf der
eingebauten Festplatte werden dabei nicht vollständig gelöscht und es ist möglich, dass
persönliche Daten davon einsehbar werden. Um den persönlichen Datenschutz zu
gewährleisten, führen Sie eine komplette Löschung der Festplatte aus, indem Sie die
folgenden Schritte durchführen.
1 Drücken Sie, während der Camcorder sich im Festplatten-Aufnahmepause-Modus
befindet, DISC NAVIGATION und anschließend MENU.
2 Drücken Sie (/', um “HDD Setting” auszuwählen, und anschließend %.
3 Drücken Sie (/', um “HDD komplett formatieren” auszuwählen, und
anschließend die Bestätigungstaste.
4 Drücken Sie &, um “JA” auszuwählen, und anschließend die Bestätigungstaste,
um die Einstellung zu bestätigen und die komplette HDD-Formatierung zu starten.
• “Formatieren” oder “Löschen” mit den Funktionen am Camcorder oder PC ändert nur
die Dateiverwaltungsinformation. Die Daten selber auf der Disc oder Speicherkarte
werden dabei nicht vollständig gelöscht.
• Bei Weitergabe oder Entsorgung einer Disc oder Speicherkarte wird empfohlen, die
vorhandenen Daten selber mit spezieller Löschsoftware (im Handel erhältlich) zu
löschen, damit sie nicht in falsche Hände geraten. Der Anwender ist für die auf Disc
oder Speicherkarte aufgezeichneten Daten verantwortlich.
• Hitachi übernimmt keine Verantwortung für unbefugte Verbreitung persönlicher Daten.
Benutzen Sie das Disc-
Reinigungstuch, um die
Disc axial von innen nach
außen zu reinigen.