Operation Manual

Nederlands
64
Beelden die zijn opgenomen met “16:9 Off” zullen er als volgt uit zien:
Opmerking:
• De “16:9” instelling zal niet veranderen, ook niet wanneer de DVD videocamera/recorder wordt uitgeschakeld.
• De 16:9 breedbeeldstand kan niet worden gebruikt bij het nemen van foto's.
• Wanneer u een DVD-RW (VF-functie)/DVD-R/+RW gebruikt:
U kunt de combinatie “VIDEO Mode: STD” en “16:9 On” niet instellen. Als u “16:9 On” instelt en probeert de
VIDEO instelling om te schakelen naar STD van XTRA of FINE, zal het scherm automatisch overschakelen naar
de conventionele 4:3 beeldverhouding.
• Bij gebruik van DVD-RW (VF-functie)/DVD-R discs, kan op één en dezelfde disc niet geschakeld worden tussen
breedbeeld (16:9) en conventionele beeldverhoudingen (4:3).
• Beelden die zijn opgenomen met “16:9 On” (breedbeeld) zullen met deze beeldverhouding worden weergegeven,
ongeacht de tijdens de weergave geldende instelling.
• De breedbeeldinstelling (“16:9 On”) is niet compatibel met ID-1/ID-2*.
• Om breedbeeldopnamen (“16:9 On”) correct te kunnen bekijken, moet u wellicht de breedbeeldinstelling van uw
TV veranderen: Raadpleeg de handleiding van uw TV voor meer informatie.
• Bij gebruik van een video-keuzeschakelaar, is het mogelijk dat de TV niet automatisch naar breedbeeldweergave
overschakelt.
• Wanneer de hoofdschakelaar op “ ” of “"” is gezet, is de beeldverhouding van het scherm in de opname-
pauzestand altijd 4:3 ongeacht de instelling voor de 16:9 breedbeeldfunctie.
• Als er een disc die is opgenomen in breedbeeld in de DVD videocamera/recorder zit en u deze aansluit op een
TV met een conventioneel 4:3 scherm en vervolgens afspeelt, zullen de beelden in de lengte uitgerekt worden
weergegeven. Om beelden met een beeldverhouding van 4:3 weer te geven, dient u “TV type” (blz. 105) in te
stellen op “4:3” en de beelden dan af te spelen.
• Als u een in breedbeeld opgenomen +RW disc afspeelt op een DVD-recorder/speler, zullen de beelden er zelfs
op een breedbeeld TV uitgerekt uitzien. Verander in dit geval de instelling op de DVD-recorder/speler of zet “TV
type” (blz. 105) op “4:3” en bekijk vervolgens de beelden.
* Dit systeem neemt gegevens betreffende de beeldverhouding (16:9, 4:3) op in de loze ruimte tussen
verschillende videosignalen.
Weergave op de LCD-monitor Weergave in de zoeker