User's Manual

87
English
SELECTING SCENES RECORDED ON HDD AND DUBBING THEM (SCENE
“SELECT” DUBBING)
You can select desired scenes recorded on HDD and dub only those scenes on DVDs.
1 Press the DUBBING button.
The Dubbing Menu will appear.
You can also display the Dubbing Menu from
the Disc Navigation screen: Press the DISC
NAVIGATION button, press the MENU
button, choose “Scene”, “Dubbing”,
“Execute”, and then press the
 button.
2 From the Dubbing Menu screen, choose
“Select” and press the
 button.
If no DVD is loaded in this DVD video
camera/recorder, a message will appear:
Press the DISC EJECT button, and then load a
DVD.
3 Place the cursor on a scene to be dubbed, and
then press the
 or PHOTO/SELECT
button: The cursor of the selected scene will
change to red (see p. 78), and the scene with
red cursor will be dubbed to a DVD.
If you wish to dub
other scenes, place the
cursor on a scene in the
same way, and press
the
 or PHOTO/
SELECT button to
select it.
To cancel a selected scene, press the
 or
PHOTO/SELECT button again. To cancel all
selected scenes, press
 (STOP/EXIT).
If the total capacity size of the selected scenes
exceeds the remaining free space on DVD, the
remaining bar at the top right of screen will
be red, and a message will appear. Select the
scenes again.
If you select a scene whose size exceeds one
DVD, a message that prompts you to divide it
will appear: After dividing the scene, execute
dubbing again.
4 Press the DUBBING button.
The screen for verifying dubbing will appear.
Instead of pressing the DUBBING button, you
can press the MENU button, choose “Edit”,
and then “Enter”: The same screen will
appear.
Choosing “YES” will start dubbing.
To cancel dubbing, choose “NO” or press

(STOP/EXIT).
5 When dubbing is finished, check the “Delete
Scene” screen.
Choosing “YES” will delete the dubbed
scenes from the HDD.
To retain the dubbed scenes on the HDD,
choose “NO”.
6 Press the DISC EJECT button to remove the
DVD.
Close the cover of DVD insertion block.
If you do not want to remove the DVD, press
the
 (STOP/EXIT) button to end dubbing.
TURNING OFF DUBBED MARK FROM THUMBNAIL (MARK OFF)
If the dubbed mark makes the thumbnail difficult to see, you can turn off the mark.
1 Press the DISC NAVIGATION button, and
then press the MENU
2 Choose “Scene”,
“Dubbing”, “Mark
Off”, and then press the
 button.
The “Cancel Dubbed
Mark” screen will appear.
3 Place the cursor on a scene for which you
want to turn the dubbed mark off, and then
press the PHOTO/SELECT button.
You can also select multiple scenes.
4 If there is no change in the scene for which
you want to turn the mark off, press the

button.
5 Press the  (STOP/EXIT) button to end the
mark-off procedure.
Note:
• You can use “New” dubbing to dub scenes with the
dubbed mark turned off.
• Pressing the MENU button in step 3 will display the
submenu screen (see “Editing using submenu” on
page 89).
Dubbing (Select)
ENTER SELECT
DUB
DVD remaining bar
Scene
ENTER RETURN
Execute
Ma r k O f f
Dubbing