Operation Manual

45
NEDERLANDS
Zoeken bij weergave
Houd de joystick naar links of naar rechts
tijdens weergave: Het zoeken met behoud van
beeldweergave van de scènes zal beginnen.
: De scènes worden versneld vooruit
weergegeven.
: De scènes worden versneld achteruit
weergegeven.
Laat de joystick los wanneer het gewenste
beeldje verschijnt: de normale weergave zal
vanaf dat punt beginnen.
Opmerking: Wanneer u bij weergave of
gepauzeerde weergave scènes overslaat of
doorzoekt, zal het scherm eventjes donker worden.
Opmerking: Als de temperatuur binnenin de
DVD videocamera/recorder te hoog oploopt, kan
het toestel niet meer naar behoren functioneren.
In een dergelijk geval dient u de DVD
videocamera/recorder uit te zetten en een poosje
te wachten voor u het toestel weer aan zet.
Beeld-voor-beeld vooruit/terug/vertraagde weergave
Beweeg de joystick naar links of rechts
tijdens gepauzeerde weergave: Beeld-voor-beeld
weergave vooruit of terug of vertraagde
weergave.
Eén keer naar :Het volgende beeldje zal
worden getoond.
Eén keer naar :Het beeld wordt een halve
seconde teruggespoeld.
Naar houden :Vertraagde weergave vooruit
Naar houden :Vertraagde weergave
achteruit
Opmerking: Bij vertraagde weergave vooruit kan
een snel bewegend onderwerp vervormd worden
weergegeven.
Opmerking: Bij vertraagde weergave achteruit
zal de beeldkwaliteit minder zijn.
Opmerking: Er zal geen geluid worden
gereproduceerd bij versnelde weergave (zoeken)
of vertraagde weergave.