Operation Manual

101
NEDERLANDS
Melding Oorzaak & Oplossing Bladzijde
Cannot delete scenes.
Scene without control
info. Update control
information?
Disc is full. Cannot add
control info.
Disc is not formatted.
Format the disc now?
Disc error has oc-
curred. Format the
disc now?
Disc error has oc-
curred. Formatting is
not complete.
Disc error has oc-
curred. Keep disc in-
side & restart.
Disc full. Cannot ex-
ecute.
Drive overheat. Please
retry later.
Stop processing
Dit kan gebeuren wanneer een scène die bewerkt is,
bijvoorbeeld gesplitst, verwijderd moet worden.
Combineer de gesplitste scènes en wis ze daarna.
Het indexplaatje aan het begin van het programma
of de speellijst verschijnt mogelijk niet wanneer u een
disc gebruikt die bewerkt is op andere apparatuur dan
deze DVD videocamera/recorder, of wanneer u een
bewerking uitvoert, bijvoorbeeld combineren, met de
DVD videocamera/recorder zelf. Kies “YES” bij de
bevestiging.
Als er niet voldoende informatie is met betrekking tot
de indexplaatjes, zal de Disc Navigation bij het
opstarten automatisch indexplaatjes aanmaken.
Maximale aantal scènes ingevoerd zodat de
bedieningsinformatie voor het aanmaken van de
indexplaatjes niet meer kan worden toegevoegd.
Combineer een aantal scènes of wis een aantal.
Is de disc geformatteerd op een PC?
Kies “YES” en initialiseer de disc als u deze in de DVD
videocamera/recorder wilt gebruiken.
Is de disc geformatteerd op een PC? Is het formatteren
op de PC onderbroken?
Kies “YES” en initialiseer de disc als u deze in de DVD
videocamera/recorder wilt gebruiken.
De disc is wellicht vuil.
Haal de disc uit het toestel en verwijder
vingerafdrukken, stof enz. voor u de disc opnieuw
gebruikt of neem een andere disc.
Er kan een fout zijn opgetreden bij het bewerken van
scènes. Zet de DVD videocamera/recorder uit, laat de
disc in het toestel zitten, sluit de netstroomadapter aan
en zet de DVD videocamera/recorder weer aan. Er
zal worden getracht de scènes te herstellen.
Als tijdens het opnemen deze melding verschijnt, dient
u de DVD videocamera/recorder uit en vervolgens
weer aan te zetten met de disc er nog in. Hierna dient
u de aanwijzingen op het scherm te volgen. Als de DVD
videocamera/recorder met de accu van stroom wordt
voorzien, zal de melding “Use AC adapter” (Gebruik
de netstroomadapter) verschijnen. Als u deze niet bij
de hand heeft, dient u op de stop ( ) toets te drukken
en vervolgens de disc uit het toestel te halen. Als u later
de netstroomadapter gebruikt en dezelfde disc weer
in het toestel doet, kunnen de gegevens daarop
hersteld worden.
Wis ongewenste scènes voor u deze disc gaat
gebruiken, of neem een andere disc.
De temperatuur in de DVD videocamera/recorder is
te hoog en de gegevens kunnen niet normaal worden
opgeslagen of afgelezen.
Zet de DVD videocamera/recorder uit en wacht een
tijdje. Zet de DVD videocamera/recorder op een goed
geventileerde plek om het afkoelen te bevorderen.
De toets is ingedrukt om het bewerken van meerdere
scènes te onderbreken.
78, 79
88
88
84
23
40, 42
40
81
75
84