Operation Manual

85
NEDERLANDS
Opmerking: het staafdiagram voor de
weergegeven scène kunt u in- of uitschakelen
door op de DISPLAY toets te drukken.
Opmerking: Als u “NO” kiest bij de bevestiging
van het splitsen in stap 4, zal het splitsen worden
geannuleerd.
Opmerking: De zoekfuncties en beeld-voor-
beeld weergave komen goed van pas bij het
precies bepalen van het punt waar u een scène
wilt splitsen.
Opmerking: Als u op de MENU toets drukt terwijl
de scène die u wilt splitsen wordt weergegeven
bij stap 2, zal de DVD videocamera/recorder in
de weergave-pauzestand gaan en zal het “Go
To” (ga naar) menu verschijnen. U kunt naar het
eerste beeldje springen, naar het laatste beeldje,
of naar elk willekeurig punt in de scène. (Zie
“Opzoeken van het stuk dat u wilt zien door dit op
te geven (Go To)” voor details omtrent “Go To”.)
U kunt vervolgens de scène splitsen op het punt
waar u naartoe gesprongen bent.
Opmerking: Als er aan de originele scène een
speciaal effect is toegevoegd, zal een “IN” effect
bij de eerste helft van de scène blijven horen en
een “OUT” effect bij de tweede helft.
Opmerking: Het werkelijke splitsingspunt kan
ongeveer 0,5 seconde afwijken van het
opgegeven punt.
Opmerking: Omdat een scène die moet worden
overgeslagen niet kan worden weergegeven, kunt
u hiervoor ook geen splitsingspunt opgeven.
Annuleer het overslaan voor u een dergelijke
scène probeert te splitsen.
Opmerking: Als het splitsingspunt bij een foto ligt,
zal wel de melding verschijnen, maar zal er niet
gesplitst worden.
Opmerking: Als het splitsingspunt aan het begin
of het eind van de scène of bij een
scèneovergang gelegd wordt, zal wel de melding
verschijnen, maar zal de scène niet gesplitst
worden.
Opmerking: Een scène van 0,5 seconde of
minder kan niet worden gesplitst.
Opmerking: Als er te weinig opslagruimte vrij is op
de disc, kan de scène niet worden gesplitst. Wis
eerst ongewenste scènes voor u het opnieuw
probeert.
Opmerking: Als u op de
toets drukt op het
bevestigingsscherm, zult u terugkeren naar het
indexscherm.
Veranderen van de volgorde van de scènes (Move)
U kunt de volgorde van de scènes in een speellijst op elk gewenst moment veranderen.
1
Selecteer de scène die u wilt verplaatsen en druk
op de MENU toets.
Het Disc Navigation scherm zal verschijnen.
2
Gebruik de joystick, kies
“Scène”, “Edit”,
“Move” en druk
vervolgens op de
toets.
Het “Select Insert Point”
(selecteer invoegpunt)
scherm zal verschijnen
en het “ ” teken zal
verschijnen.
3
Verplaats het “ ” teken
naar de positie waar u
de scène naartoe wilt
verplaatsen en druk
vervolgens op de
toets.
Er zal een scherm ter bevestiging van het
verplaatsen verschijnen.
4
Als u zeker weet dat u de scène wilt verplaatsen,
kiest u “YES” (ja) en drukt u op de toets.
Op het scherm verschijnt een melding ten teken
dat de scène verplaatst wordt, waarna zal
worden teruggekeerd naar het indexscherm.
Opmerking: Als u meerdere naast elkaar gelegen
scènes samen wilt verplaatsen, dient u deze groep
te selecteren zoals beschreven onder “Samen
selecteren van naast elkaar gelegen scènes” of
“Samen selecteren van willekeurige scènes” op
bladzijde 71.
Opmerking: Als u bij de bevestiging van het
verplaatsen “NO” (nee) kiest, zal het verplaatsen
worden geannuleerd.
Opmerking:
Foto’s kunnen ook worden verplaatst.
Opmerking: Als u op de toets drukt op het
bevestigingsscherm, zult u terugkeren naar het
indexscherm.
Invoegpositie