Operation Manual

106
Nederlands
SPLITSEN VAN VIDEO (EDIT - DIVIDE)
U kunt een scène in twee stukken delen.
Als u een bepaald gedeelte van een scène wilt wissen, dient u de scène eerst te splitsen, waarna u het
ongewenste gedeelte kunt wissen.
U kunt ook een deel van een scène afsplitsen en opnemen in een speellijst.
1Druk op de DISC NAVIGATION toets.
2Selecteer de scène die u wilt splitsen.
3Druk op de MENU toets.
4Kies “Scene”, “Edit”,
“Divide” en druk
vervolgens op de
toets.
5Het “Divide Scene”
scherm zal nu
verschijnen: Als u zeker weet dat u de
geselecteerde scène wilt splitsen, drukt u op de
toets: De geselecteerde scène zal nu worden
afgespeeld.
Als u toch een andere scène wilt splitsen, kunt u
dit via dit scherm wijzigen.
De geselecteerde scène zal nu worden
afgespeeld.
6Druk op de SELECT toets
wanneer het punt wordt
bereikt waar u de scène
wilt splitsen.
7Op het scherm zal
gevraagd worden om
bevestiging van het
splitsen: Kies “YES” en
druk vervolgens op de
toets.
Kies “NO” om het splitsen te annuleren.
na het splitsen zal er worden teruggekeerd naar
het “Divide Scene” scherm.
Herhaal de stappen 5-7 als u nog andere scènes
wilt splitsen.
8Druk op de toets om te stoppen.
Opmerking:
Als u op de MENU toets drukt voor u bij stap 5 op de
toets heeft gedrukt, zal het submenu verschijnen
(Blz. 100).
Het staafdiagram voor de weergegeven scène kunt u in-
of uitschakelen door op de DISPLAY toets te drukken.
De zoekfuncties en beeld-voor-beeld weergave komen
goed van pas bij het precies bepalen van het punt waar
u een scène wilt splitsen.
Als er aan de originele scène een speciaal effect is
toegevoegd, zal een “IN” effect bij de eerste helft van de
scène blijven horen en een “OUT” effect bij de tweede
helft.
Het werkelijke splitsingspunt kan ongeveer 0,5 seconde
afwijken van het opgegeven punt.
Omdat een scène die moet worden overgeslagen niet
kan worden weergegeven, kunt u hiervoor ook geen
splitsingspunt opgeven: Annuleer het overslaan voor u
een dergelijke scène probeert te splitsen.
Als het splitsingspunt bij een foto ligt, zal wel de melding
verschijnen, maar zal er niet gesplitst worden.
Als het splitsingspunt aan het begin of het eind van de
scène, zal wel de melding verschijnen, maar zal de scène
niet gesplitst worden.
Een video die korter is dan 0,5 seconde kan niet worden
gesplitst.
Als er te weinig opslagruimte vrij is op de disc, kan de
scène niet worden gesplitst: Wis eerst ongewenste
scènes voor u het opnieuw probeert.
Als u op de toets drukt op het bevestigingsscherm, zult
u terugkeren naar het indexscherm.
Scene
RAM
ENTER RETURN
Delete
Ed i t
Copy
Sel ect
Det a i l
Thu
m
bna i l
Ski p
Fade
Combine
Divide
M
ove
ETC
Select Division Point
RAM
002 0:00:18
ENTER CANCEL
SEL
Staafdiagram voor de
weergegeven scène
ENTER
Di v i de scene?
Di v i de Scene
YES NO