Digital Terrestrial TV Receiver & Recorder Model HDR080 Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of trouble-free use. please read this instruction manual completely.
,1'(; ,03257$17 6$)(*8$5'6 :,5,1* 7+( 3/8* *(1(5$/ 3523(57,(6 5(027( &21752/ *
,03257$17 6$)(*8$5'6 &$87,21 3OHDVH UHDG DOO RI WKHVH LQVWUXFWLRQV EHIRUH \RX RSHUDWH WKLV SURGXFW DQG VDYH WKHVH LQVWUXFWLRQV IRU ODWHU XVH (OHFWULFDO HQHUJ\ FDQ SHUIRUP PDQ\ XVHIXO IXQFWLRQV 7KLV SURGXFW KDV EHHQ HQJLQHHUHG DQG PDQXIDFWXUHG WR DVVXUH \RXU SHUVRQDO VDIHW\ %87 ,03523(5 86( &$1 5(68/7 ,1 327(17,$/ (/(&75,&$/ 6+2&.
*URXQGLQJ RU 3RODUL]DWLRQ 7KLV SURGXFW LV SURYLGHG ZLWK RQH RI WKH IROORZLQJ W\SHV RI SOXJV ,I WKH SOXJ VKRXOG IDLO WR ILW LQWR WKH SRZHU RXWOHW SOHDVH FRQWDFW \RXU HOHFWULFLDQ 'R QRW GHIHDW WKH VDIHW\ SXUSRVH RI WKH SOXJ D 7ZR ZLUH W\SH PDLQV SOXJ E 7KUHH ZLUH JURXQGLQJ W\SH PDLQV SOXJ ZLWK D JURXQGLQJ WHUPLQDO 7KLV SOXJ ZLOO RQO\ ILW LQWR D JURXQGLQJ W\SH SRZHU RXWOHW 3RZHU &RUG 3URWHFWLRQ 3RZHU VXSSO\ FRUGV VKRXOG EH URXWHG VR WKDW WKH\ DUH QRW OLNHO\ WR EH
VDPH FKDUDFWHULVWLFV DV WKH RULJLQDO SDUW 8QDXWKRUL]HG VXEVWLWXWLRQV PD\ UHVXOW LQ ILUH HOHFWULF VKRFN RU RWKHU KD]DUGV 6DIHW\ &KHFN 8SRQ FRPSOHWLRQ RI DQ\ VHUYLFH RU UHSDLUV WR WKLV SURGXFW DVN WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ WR SHUIRUP VDIHW\ FKHFNV WR GHWHUPLQH WKDW WKH SURGXFW LV LQ SURSHU RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ :DOO RU &HLOLQJ 0RXQWLQJ 7KLV SURGXFW VKRXOG EH PRXQWHG WR D ZDOO RU FHLOLQJ RQO\ DV UHFRPPHQGHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU +HDW 7KLV SURGXFW VKRXOG EH VLWXDWHG DZD\ IURP KHDW
:,5,1* 7+( 3/8* 'R QRW SODFH WKH SURGXFW ZKHUH D SLHFH RI IXUQLWXUH RU RWKHU KHDY\ REMHFW FRXOG WUDS WKH SRZHU FRUG PDLQV OHDG +DQGOH WKH SRZHU FRUG E\ WKH SOXJ 'R QRW SXOO RXW WKH SOXJ E\ WXJJLQJ WKH FRUG DQG QHYHU WRXFK WKH SRZHU FRUG ZKHQ \RXU KDQGV DUH ZHW DV WKLV FRXOG FDXVH D VKRUW FLUFXLW RU HOHFWULF VKRFN 1HYHU PDNH D NQRW LQ WKH FRUG RU WLH LW ZLWK RWKHU FRUGV 7KH SRZHU FRUGV VKRXOG EH URXWHG LQ VXFK D ZD\ WKDW WKH\ DUH QRW OLNHO\ WR EH VWHSSHG RQ $ GDPDJHG SRZHU FRUG FDQ FDXVH ILUH RU
*(1(5$/ 3523(57,(6 0HQX /DQJXDJH (QJOLVK &KDQQHO ORFN 0HQX ORFN &KDQQHO OLVW VRUWHG E\ ' ERRN ORJLFDO FKDQQHO QXPEHUV &KDQQHO OLVW QDPH HGLWLQJ RSWLRQ %%& 8.
*(77,1* 67$57(' %HIRUH FRQQHFWLQJ HQVXUH WKDW WKH SRZHU FRUG RI WKH XQLW LV XQSOXJJHG IURP WKH $& RXWOHW DQG WXUQ RII WKH GHYLFHV WR EH FRQQHFWHG $IWHU PDNLQJ DOO FRQQHFWLRQV 'LDJUDPV RQ SDJH WXUQ RQ WKH XQLW ILUVW DQG WKHQ WKH RWKHU GHYLFHV $IWHU SOXJJLQJ LQ WKH PDLQV FRUG ZDLW XQWLO D EOXH OLJKW LV YLHZDEOH RQ WKH IURQW SDQHO 6WDQGE\ 0RGH 127( :KHQ WKH XQLW LV ILUVW SRZHUHG XS SOHDVH ZDLW D VKRUW ZKLOH EHIRUH DFWLYDWLQJ WKH UHFHLYHU DV WKH XQLW V VRIWZDUH QHHGV WR EH LQLWLDOLVHG DQ
&211(&7,21 ',$*5$06 79 $HULDO /223 7+528*+ '2 127 5(029( $X[ '2/%< ',*,7$/ $03/,),(5 9&5 +, ), +, ), 127( 7KLV VHW WRS ER[ VXSSRUWV )UHH 7R 9LHZ RQO\ 7KHUH LV QR SURYLVLRQ IRU D &$0 RU 3D\ 7R 9LHZ FDUG
5(027( &21752/ )81&7,216 86,1* 7+( &21752/6 21 7+( )5217 3$1(/
.(< )81&7,21 67$1' %< /,% 7,0(56 ,1)2 $UURZ NH\V 2. %$&.
0(18 ,17(5)$&( ),567 7,0( ,167$//$7,21 :KHQ WKH XQLW LV RSHUDWHG IRU WKH ILUVW WLPH RU LI WKHUH LV QR FKDQQHO VWRUHG LQ WKH GDWDEDVH ³)LUVW 7LPH ,QVWDOODWLRQ´ 0HQX ZLQGRZ LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ ,Q WKLV ZLQGRZ VHW WKH 79 W\SH ZLWK ³ ´ NH\V DQG SUHVV 2.
(',7 &+$11(/6 7R UHQDPH D VSHFLILF FKDQQHO KLJKOLJKW (GLW 1DPH NH\ DIWHU WKH FKDQQHO LV VHOHFWHG DQG SUHVV 2. $ ER[ DSSHDUV RQ WKH VFUHHQ ³ ´ PRYHV WR WKH SUHYLRXV QH[W FKDUDFWHU ³ ´ WRJJOHV WKH FXUUHQW FKDUDFWHU L H µE¶ FKDUDFWHU EHFRPHV µD¶ RQ ³ ´ DQG µF¶ RQ ³ ´ 3UHVVLQJ WKH QXPHULF NH\V µ ¶ UHSODFHV WKH KLJKOLJKWHG FKDUDFWHU ZLWK WKH FKDUDFWHUV SULQWHG DERYH WKH NH\ RQH E\ RQH DV WKH NH\ LV SUHVVHG 3UHVVLQJ ³%$&.´ FDQFHOV WKH HGLWLQJ DQG 2.
*8,'( %87721 5(' .(< 6+5,1. *5((1 .(< (;3$1' <(//2: .(< 35(9 '$< %/8( .(< 1(;7 '$< ,1)2 '(7$,/6 5(&25' 180(5,& .(<6 -803 2.
5(&25',1*6 /,%5$5< $OO WKH UHFRUGLQJV DUH NHSW LQ WKH OLEUDU\ 7R VKRZ WKH OLVW RI UHFRUGLQJV SUHVV ³/,%´ NH\ RQ WKH UHPRWH RU DFFHVV LW E\ WKH PDLQ PHQX 5(' .(< '(/(7( HUDVH WKH UHFRUGLQJV *5((1 .(< 3/$< )520 SOD\ IURP <(//2: .(< (',7 PDNH FKDQJHV WR WKH UHFRUGLQJV %/8( .(< 6257 FKDQJH WKH RUGHU RI WKH UHFRUGLQJV ,1)2 '(7$,/6 GLVSOD\V WKH VKRUW H[WHQGHG SURJUDPV LQ GHWDLO 2.
&21),*85$7,21
FKDQQHOV FDQ EH QDYLJDWHG ZLWK WKH 35 35 NH\V 7R VDYH WKH UHFHQW FKDQJHV DQG H[LW SUHVV WKH ³0(18´ NH\ 5(&(,9(5 83*5$'( 2$' 2YHU $LU 'RZQORDG 2$' 7R HQVXUH \RXU '75 DOZD\V KDV WKH PRVH XS WR GDWH LQIRUPDWLRQ SOHDVH HQVXUH WKDW DIWHU XVH WKH VHW LV VHW WR VWDQGE\ PRGH 7KH '75 DXWRPDWLFDOO\ SRZHUV XS DW $ 0 HDFK GD\ DQG VHDUFKHV IRU DQ\ QHZ LQIRUPDWLRQ ZKLFK PD\ EH EURDGFDVW DQG ZLOO GRZQORDG WKLV WR \RXU UHFHLYHU DXWRPDWLFDOO\ 7KLV RSH
5(&25',1*6 7KH VHWWLQJV RI WKH UHFRUGLQJV DUH FRQILJXUHG LQ WKLV PHQX SUHVV ³2.
5HFRUGLQJ )RUPDW +'' UHFRUGLQJ LV GRQH XVLQJ WKH YDULDEOH ELW UDWH IRUPDW 9%5 IRU PRUH HIILFLHQW UHFRUGLQJ 7KH IROORZLQJ SKHQRPHQD PD\ RFFXU :LWK WKH YDULDEOH ELW UDWH IRUPDW WKH UHPDLQLQJ DPRXQW ZKLFK FDQ EH UHFRUGHG PD\ LQFUHDVH RU GHFUHDVH UHODWLYH WR WKH GLVSOD\ RI WKH UHPDLQLQJ DPRXQW RI +'' VSDFH x :KHQ WKH GLVSOD\ LQGLFDWHV WKDW WKH UHPDLQLQJ DPRXQW RI +'' VSDFH LV ORZ ILUVW GHOHWH XQQHFHVVDU\ SURJUDPPHV DQG WKHQ UHFRUG ZLWK DQ H[WUD PDUJLQ LQ WKH DPRXQW
)RUPDW 'LVF x ³)RUPDW 'LVF´ HUDVHV DOO YLGHR UHFRUGHG RQ WKH +'' (QVXUH \RX GXE LPSRUWDQW UHFRUGLQJV RQWR 9LGHR RU '9' EHIRUH \RX IRUPDW WKH +'' /$1*8$*( ,Q WKLV PHQX WKH XVHU FDQ DGMXVW WKH SUHIHUUHG ODQJXDJH /DQJXDJH LV FKDQJHG E\ SUHVVLQJ 2.
0$18$/ &+$11(/ 6&$1 ,Q ³PDQXDO VHDUFK´ WKH QXPEHU RI WKH PXOWLSOH[ LV HQWHUHG PDQXDOO\ DQG RQO\ WKDW PXOWLSOH[ LV VHDUFKHG IRU WKH FKDQQHOV ,Q PDQXDO DQG DXWR VHDUFK DQ\ H[LVWLQJ FKDQQHO LQ WKH GDWDEDVH LV QRW UH VWRUHG WR DYRLG UHGXQGDQW GXSOLFDWHV RI WKDW FKDQQHO 7R VWDUW WKH VFDQ HQWHU WKH FKDQQHO QXPEHU PDQXDOO\ DQG SUHVV ³2.´ )250$7 ',6. $OO WKH GDWD RQ WKH +DUG 'LVN ZLOO EH ORVW 3UHVV 2.
¾ ¾ ¾ ¾ ¾ &XUUHQW HYHQW QDPH QH[W HYHQW QDPH DQG WKHLU VWDUW DQG HQG WLPHV 3URJUDP GXUDWLRQ EDU 3URJUDP PRGH 79 RU 5DGLR 7H[W &KDQQHO QXPEHU 1DPH RI WKH FKDQQHO 7KH VHFRQG SUHVV RI WKH LQIR NH\ EULQJV XS D ER[ FRQWDLQLQJ D EULHI GHVFULSWLRQ RI WKH FXUUHQWO\ YLHZHG SURJUDPPH
7,0( 6+,)7,1* 3$86( /,9( 5(&25',1* 3DXVH /LYH 5HFRUGLQJ LV D IHDWXUH WKDW HQDEOHV \RX WR SDXVH D OLYH EURDGFDVW LI VD\ WKH SKRQH ULQJV \RX FDQ JR EDFN WR WKH VDPH VSRW WKDW \RX ZHUH DW ZKHQ \RX OHIW 7KH OLYH EURDGFDVWLQJ FDQ EH VWRSSHG DQ\ NH\ WR VXVSHQG WKH WLPH 3UHVV ³3$86(´ EURDGFDVWLQJ ,Q WKH ,1)2 EDQQHU WKH WLPHVKLIW ZLOO FRPHQFH 7KH GXUDWLRQ RI 7LPHVKLIW FDQ EH DGMXVWHG IURP 5HFRUGLQJV LQ WKH &RQILJXUDWLRQ PHQX 6HH 5(&25',1*6 ,Q RUGHU WR VWRS
DOZD\V EH GLVSOD\HG FRUUHFWO\ RQ D ZLGHVFUHHQ VHW DQG D VWDQGDUG IRUPDW SURJUDPPH ZLOO FRUUHFWO\ ILOO WKH VFUHHQ RI D VWDQGDUG IRUPDW 79 :LWK D ZLGHVFUHHQ 79 VHW GLVSOD\LQJ D VWDQGDUG IRUPDW SURJUDPPH WKH ³:,'(´ NH\ VZLWFKHV EHWZHHQ GLVSOD\LQJ WKH SLFWXUH ZLWK EODFN EDUV GRZQ WKH VLGHV DQG HQODUJLQJ WKH SLFWXUH VR WKDW LW ILOOV WKH ZKROH ZLGWK RI WKH VFUHHQ EXW WKH WRS DQG ERWWRP DUH FURSSHG RII :LWK D VWDQGDUG IRUPDW 79 GLVSOD\LQJ D ZLGHVFUHHQ SURJUDPPH WKH ³:,'(´ NH\ VZLWFKHV E
7528%/( 6+227,1* *8,'( 3UREOHP 7KH /HG LQGLFDWRU GRHV QRW JORZ 1R SLFWXUH RU VRXQG 7KH VHWWLQJV \RX KDYH PDGH LQ WKH PHQXV KDYH QRW EHHQ FKDQJHG 7KH UHPRWH FRQWURO LV QRW ZRUNLQJ 3DVVZRUG IRUJRWWHQ 5HFRUG GRHV QRW VWDUW 1R 3,3 YLGHR 3RVVLEOH 5HDVRQ :KDW WR GR 0DLQV FDEOH LV QRW FRQQHFWHG &KHFN LI WKH PDLQ FDEOH LV QRW SOXJJHG LQWR WKH SRZHU VRFNHW 1R VLJQ
7(&+1,&$/ 63(&,),&$7,216 *(1(5$/ &+$5$&7(5,67,&6 6XSSO\ 9ROWDJH ,QSXW )UHTXHQF\ 0D[LPXP 3RZHU FRQVXPSWLRQ 6WDQGE\ 3RZHU &RQVXPSWLRQ 2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH 6WRUDJH WHPSHUDWXUH +XPLGLW\ 3K\VLFDO GLPHQVLRQV :HLJKW 0DLQ 3URFHVVRU )ODVK 0HPRU\ ''55$0 +$5':$5( &21),*85$7,21 ',*,7$/ &$3$%,/,7,(6 7UDQVPLVVLRQ 6WDQGDUGV '(02'8/$7,21 &2)'0 )(& 9,'(2 $// 03(* 03#0/ 9LGHR 'HFRGHU $VSHFW 5DWLR 5*% DQDORJXH RXWSXWV &
5(027( &21752/ 2SHUDWLQJ 'LVWDQFH %DWWHULHV 781(56 [5) ,Q [ 5) 2XW ORRS WKURXJK +$5' ',6. +DUG 'LVN FDSDFLW\ )5217 3$1(/ 'LVSOD\ 5HPRWH &RQWURO .
DIGITAL VIDEO RECORDER HDR080 1 BEFORE YOU START This Digital TV Recorder (DTR) can only receive and record Digital Terrestrial TV (Freeview) signals. Please check that you are in a Digital TV reception area. The FREEVIEW service is subject to coverage. An aerial upgrade may be required. FREEVIEW TM and logo © DTV services Ltd 2002. To check FREEVIEW coverage in your area now text your postcode to 83331 for a reply in seconds (standard network charges apply), telephone 08708 80 99 80 or visit www.freeview.
8 SETUP The entire settings and configuration of the unit is adjusted in SETUP window.To activate setup window in main menu press OK, when it is highlighted. Setup window appears on the screen. Navigate in the window by means of “ / ” keys. / 9 Model HDR080 RECORDINGS RECORD WITH SINGLE KEY NOTE: The HDR080 has two tuners so you can make a recording of one digital channel and watch a different digital channel on the TV.
Hitachi Ltd. Consumer Business Group Shin-Otemachi Bldg 5f, 2-1, Otemachi 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-0004 Japan HITACHI EUROPE LTD. Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE UNITED KINGDOM Tel: 0870 405 4405 Email: consumer.mail@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A. 364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 1 - 6837200 Fax: 1 - 6835694 Email: service.hellas@hitachi-eu.
