Operation Manual

75
ESPECIFICACIONES

English English
Español 
English Français
• Sección WS (emisión digital WorldSpace)
Sistema de circuitos: Receptor digital
Método de emisión: Método WorldStar 1
Frecuencia del receptor: L-Banda (1453.384-1490.644 MHz)
Terminales de entrada y salida
Terminal de entrada de antena
Tipo/Impedancia: Tipo-F/50 Ω
Voltaje de polarización: LHCP 2.5-2.2 V
RHCP 3.3-2.8 V
Alimentación máx.
de corriente: 70 mA
Terminal externo: 9-patillas, para ampliaciones futuras
Antena WS (Tipo desmontable, incorporada):
Compatible con Método WorldStar 1
antena
Amplificación: más de 6 dBi
Dimensiones: 150 x 33 x 156 mm
(a x h x p)
• Sección de Radio
Sistema de circuito: FM/MW/SW1/SW2 4-bandas
Superheterodino
Gama de sintonización: FM: 87.5-108 MHz
MW: 522-1620 kHz (pasos de 9 kHz)
520-1620 kHz (pasos de 10 kHz)
SW1: 2.300-7.300 MHz
Longitud de banda: 120, 90, 75, 60,
49, 41 m
SW2: 9.500-26.100 MHz
Longitud de banda: 31, 25, 21, 19,
16, 13, 11 m
Antenas: FM/SW1/SW2: Antena telescópica (antena)
MW: Antena de núcleo de ferrita incorporado
(antena)
• Especificaciones generales
Suministro de energía: AC: 110-127 V/220-240 V, 50/60 Hz
CC: 6 V
Célula “D” o IEC R20 o equivalente x 4
(Opcional)
Clavija de entrada CC
Voltaje de entrada : CC 6 V + 30 %,
–10 % (CC 7,8 V – 5,4 V)
Consumo actual: máx : max. 400 mA
Consumo de energía (red): 5 W
Salida de audio: 3 W (PMPO)
300 mW (funcionamiento del DC, THD
10%)
Altavoz: 65 mm Cone/8 Ω
Salida/Impedancia: Auriculares (estéreo)/
Impedancia adecuada: 8-100 Ω
Salida de línéa (estéreo)/2.2 kΩ
Duración de las pilas: 30 horas si se usan pilas alcalinas (LR20)
12 horas si se usan pilas de manganeso
(R20P)
(Use Método de medición/pilas HITACHI:
EIAJ CP-2905A)
Dimensiones: 240,5 x 162,5 x 64,5 mm (a x h x p)
246,5 x 162,5 x 93,0 mm (a x h x p)
(incluidas la antena WS y el asa)
Peso: 1,5 kg (sin pilas),
1,9 kg (con pilas)
• Accesorios
Cable eléctrico de CA: 1
Adaptador de enchufe CA: 1
Cable coaxial de extensión :1
Cinta impermeable: 1
NOTA:
Las especificaciones pueden modificarse sin aviso previo.
 WSWorldSpace  !"#$
 !"  !"
 !" WorldStar 1 
 !" L-Band(1453.384-1490.644 MHz)
 !"#
 !"#
 !"# F 50 Ω
 !" LHCP 2.5-2.2 V
RHCP 3.3-2.8 V
 !" 70 mA
 !" 9  !"#$
WS  !"#$%&'()
WorldStar 1  !"#
 !" 6 dBi
 150 x 33 x 156 mm
=x==x=
  !"#
 !" FM/MW/SW1/SW2 4  !"
 !" FM: 87.5-108 MHz
MW: 522-1620 kHz9 kHz 
 520-1620 kHz10 kHz 
 SW1: 2.300-7.300 MHz
  !"120907560
4941 m
 SW2: 9.500-26.100 MHz
  !"3125211916
1311 m
 FM/SW1/SW2:  !"#$%
MW:  !"#$%&'
  !
 AC: 110-127 V/220-240 V50/60 Hz
DC: 6 V
D ! IEC R20  !" 4 
 !
DC  !
 !"DC 6 V + 30 %
–10 %DC 7.8 V–5.4 V
 !"#$ 400 mA
 !"# 5 W
 !" 3 W (PMPO)
300 mWDC  10% THD
 ! 65 mm= 8 Ω
 !"#  !"#$%&'
 !"8-100 Ω
 !"#$%&'2.2 kΩ
 !"  !"#$LR20 !" 30 
  !"#R20P !" 12 
 HITACHI  !"#$=EIAJ
CP-2905A
 240.5 x 162.5 x 64.5 mm
=x==x=
246.5 x 162.5 x 93.0 mm
=x==x=
 WS  !"#
 1.5 kg !"#
1.9 kg !"

AC  ! 1 
AC  !"# 1 
 !"#$ 1 
 !" 1 

 !"#$%&'()*+
７５ ＫＨ－ＷＳ１．ｐｍ６５Ｃ 10/11/00, 3:04 PM75