Operation Manual

- 53 -
En sélectionnant “Désactiver” (Off) , le mode de la
liste des chaînes favorites est désactivé.
Si le “Mode Favoris” (Favourite Mode) est activé en
sélectionnant un numéro de la liste des chaînes, dans
le mode de fonctionnement normal, en appuyant sur
les boutons P + et P - vous naviguerez seulement
parmi les chaînes définies comme favorites dans la
liste des chaînes sélectionnée.
Liste des chaînes
Dans le menu de Configuration (Configuration Menu)
, sélectionnez la rubrique Liste des chaînes à l’aide
des touches
ou .
Utilisez les boutons
ou pour régler la Liste
des Chaînes (Channel List) sur “TV uniquement ou
Radio uniquement” (TV only or Radio only).
Cette fonction permet de naviguer uniquement parmi
le type de liste de chaînes sélectionné.
Si “Radio uniquement” (Radio only) est défini, vous
pouvez naviguer seulement parmi les chaînes Radio
de la liste des chaînes en utilisant les boutons P + ou
P -.
Définition de la langue
Dans le Menu Configuration (configuration Menu),
mettez en surbrillance la rubrique Définition de la lan-
gue (Language Settings ) en appuyant sur les bou-
tons
ou . Appuyez sur OK et le sous-menu de
Définition de la Langue (Language Settings ) sera
affiché sur l’écran.
Langue audio
Langue sous-titrage
Langue des menus
Français
Français
Off
Utilisez les boutons ou pour mettre en
surbrillance la rubrique du menu que vous voulez
régler.
Langue du système
La Langue du Système (System Language ) dé-
termine la langue du menu sur l’écran.
Utilisez les boutons
ou pour régler la Langue
du Système (System Language ).
Langue audio
Les chaînes TV terrestres numériques peuvent diffu-
ser simultanément des pistes de son dans plus d’une
langue. Cette fonction sélectionne la langue avec la-
quelle vous allez écouter la piste de son quand vous
passez à une chaîne avec plusieurs pistes de son.
Utilisez les boutons
ou pour naviguer dans les
options de langue.
Langue de sous-titre
Les chaînes TV terrestres numériques peuvent être
diffusées avec les sous-titres sur l’écran pour les
personnes qui ont des problèmes d’audition. Cette
fonction sélectionne la langue de sous-titre désirée et
active la visualisation automatique des sous-titres
quand il y a une information de sous-titre diffusée.
Utilisez les boutons
ou pour naviguer entre
“Désactiver” (Off) et les options de langue.
Niveau Parental
Pour verrouiller certaines diffusions que vous ne vou-
lez pas que les enfants regardent. N’importe quelle
chaîne peut être ‘’verrouillée’ et pour être visualisée
vous devez saisir le mot de passe de 4 chiffres.
Ainsi, les chaînes non adéquates pour les enfants
peuvent être protégées.
Cette fonction active ou désactive le système de pro-
tection de menu et permet le changement du mot de
passe. Protection de la chaîne et du menu
Utilisez les touches
ou pour sélectionner
Contrôle parental (Parental Settings).
Appuyez sur OK pour entrer dans le menu de Con-
trôle parental (Parental Settings ). Une boîte deman-
dant le code de verrouillage est affichée.
Entrez le mot de passe
Il y a seulement un code qui est réglé sur “0000” au
début. Saisissez le code. Si le code de verrouillage
incorrect est saisi, le message suivant apparaît sur
l’écran et il y a un retour en arrière.
Mot de passe erroné
S’il est correct, le Menu Contrôle parental (Parental
Settings ) apparaît avec les rubriques suivantes.
Verroillage m enu
Installation
Changer le mot de passe
Verroillage adulte
Age 12
Utilisez les boutons ou pour mettre en
surbrillance la rubrique du menu que vous voulez
régler.
Verrouillage Adulte:
Utilisez les touches ou pour régler la rubrique
Verrouillage de maturité (Maturity Lock ) sur “Arrêt
(Off), Age 4, Age 5...........Age17 ou Age 18”. (Arrêt
(Off), Age 4, Age 5...........Age17 ou Age 18,
Freigegeben ab 6 Jahren, Universal viewing (FRA)
ou ESP classé X”.
Verrouillage Menu :
Ici, vous pouvez régler/réajuster le verrouillage pour
le Menu Principal (Main Menu ), ou le MenuInstallation
A02-IB-FRA-(L26H01E)-MB22-PANEU-26810W-(RRC1001-2511E)-(BASIC PIP)-10049810-50109125.p6508.06.2007, 12:5453