Operation Manual

Spanish - 23 -
Menú de Características (Feature Menu)
Temporizador Apagado
Bloqueo Niños Apagado
Idioma Español
Ext-2 Out TV
Zoom por defecto Full
Fondo Azul Encendido
Fondo del Menú Translúcido
Pausa OSD 60 seg
TXT Idioma West
CARACTERÍSTICAS
Temporizador de Apagado (Sleep Timer)
Pulse el botón

/

para seleccionar la opción
Temporizador de Apagado (Sleep Timer). Pulse
el botón

/

para configurar el Temporizador de
Apagado (Sleep Timer).
Puede programar el temporizador para el apagado del
televisor hasta los 120 minutos, en escalas de 10
minutos.
Bloqueo infantil (Child Lock)
Pulse el botón

/

para seleccionar la opción
Bloqueo Infantil (Child Lock).
Pulse el botón

/

para activar (On) o desactivar
(Off) la opción Bloqueo Infantil (Child Lock). Cuando
la opción está activada, el televisor sólo se puede
controlar con el mando a distancia. Si es así, los boto-
nes del panel de control salvo el botón de modo en
espera (Stand By button) no funcionarán. Si se pulsa
alguno de estos botones, aparecerá el mensaje “Blo-
queo Infantil Activo” (Child Lock On) en la pantalla
cuando el menú no esté visible.
Idioma
Pulse el botón

/

para seleccionar la opción
Idioma (Language). Utilice el botón

/

para se-
leccionar el idioma.
Éstos sonlosidiomasdisponibles:inglés, alemán, fran-
cés, turco, español, danés, sueco, holandés, italiano,
griego, portugués, noruego, finlandés, polaco, checo,
húngaro, ruso, eslovaco, esloveno, rumano, búlgaro
y croata y serbio.
Salida AV -2 (AV Out)
Pulse el botón

/

para seleccionar la opción
Salida AV-2 (AV-2 Out ). Utilice el botón

/

para
configurar la salida externa Ext-2 como TV/TDT, AV-
1, AV-3, AV-4, HDMI-1, HDMI-2 o PC RGB.
NOTA: La salida de audio sólo está disponible para
AV-3, AV-6, AV-7 y PC RGB. Las otras opciones
tienen salidas de audio y vídeo.
Si la fuente visualizada actual es la televisión
analógica, el dispositivo conectado también mues-
tra la fuente de televisión analógica. Si configura
esta fuente en modo digital (digital mode), el dispo-
sitivo conectado mostrará la fuente digital. Para can-
celar esta función, debe seleccionar la opción TV/
TDT para la salida AV-2.
Zoom por defecto (Default Zoom)
Pulse el botón

/

para seleccionar la opción
Zoom por defecto (Default Zoom). La función de
Zoom por defecto (Default Zoom) puede confi-
gurarse en modo Completo (Full), Panorámico
(Panoramic), Zoom 4:3 o Zoom 14:9 pulsando el
botón

/

.
Fondo azul (Blue Background)
Pulse el botón

/

para seleccionar el Fondo azul
(Blue Background).
Pulse el botón

/

para configurar la opción Fondo
Azul (Blue Background) como activada (On) o
desactivada (Off).
Fondo del Menú (Menu Background)
Pulse el botón

/

para seleccionar el Fondo del
Menú (Menu Background). Puede cambiar el fon-
do del menú de Translúcido (Translucent) u Opa-
co (Opaque) pulsando el botón

/

.
Tiempo de Espera (Menu Timeout)
Pulse el botón

/

para seleccionar el Tiempo de
Espera (Menu Timeout). Pulse el botón

/

para
cambiar el Tiempo deEspera(Menu Timeout) a 15, 30
ó 60 segundos.
Idioma del teletexto (TXT Language)
Pulse el botón

/

para seleccionar el idioma del
Teletexto. Pulse el botón

/

para cambiar el Idio-
ma del Teletexto a Occidental (West), Oriental
(East), Cirílico (Cyrillic), Turco/Griego (Turk/Gre) o
Árabe (Arabic).
B01-IB-ISP-(L37V01E A)-MB26-PANEU-37810W-(RRC1001-2511E)-(ECO PIP)-10051157-50110440.p6516.07.2007, 08:0723