Operation Manual

Spanish - 2 -
Posición Automática (Autoposition) ........ 26
Posición Horizontal (H Position) ............. 26
Posición vertical (V Position) .................. 26
Frecuencia de reloj (Dot Clock) ..............26
Fase (Phase) ......................................... 27
Sonido en modo PC (PC mode) ............... 27
Otras características (Other Features) ....... 27
Estado del televisor ...................................... 27
Indicador de Silencio (Mute Indicator) ........... 27
Modos Imagen En Imagen (PIP, Picture In
Picture) e Imagen E Imagen (PAP, PictureAnd
Picture) ......................................................... 27
PAT ......................................................... 27
Modos Auxiliares de Video (AV modes) ....... 27
Congelar imagen (Freeze Picture) ................ 28
Modos de zoom (Zoom Modes) .................... 28
Teletexto .......................................................... 29
Conexión de Equipos Periféricos ................ 29
Alta Definición (High Definition) .................... 29
A través del Euroconector ........................... 29
A través de la entrada de antena
(Aerial Input) ................................................ 29
Decodificador ............................................... 29
Conectar un decodificador con toma de
antena al televisor .................................. 29
Cómo conectar un decodificador sin
toma de antena al televisor .................... 29
Televisor y grabador de vídeo ...................... 29
Reproducción en NTSC ................................ 30
Servicio de Copiado ..................................... 30
Cámara y videocámara ................................ 30
Conectar a la entrada Auxiliar de
Vídeo (AV) ............................................. 30
Para conectar a la entrada S-VHS ......... 30
Conectar El Decodificador Al Grabador De
Vídeo ............................................................ 30
Conectar Los Auriculares (Opcional) ........... 30
Salida de audio ............................................. 30
Conectar el Subwoofer ................................ 30
Consejos útiles .............................................. 30
Cuidado De La Pantalla ................................. 30
Mala Imagen ................................................. 30
No hay Imagen ............................................. 30
Sonido .......................................................... 30
Mando a distancia ........................................ 30
Conexiones de los Equipos Periféricos ..... 31
Conexión de la Antena ................................... 31
Características Técnicas ............................... 32
Entrada de Señal .......................................... 34
Apéndice A: Modos de visualización típicos
de entrada para PC ......................................... 35
Apéndice B: Compatibilidad de las señales
AV y HDMI. ........................................................ 36
Apéndice C: Principales Combinaciones
de Imagen PIP-PAP ........................................ 37
B01-IB-ISP-(L37V01E A)-MB26-PANEU-37810W-(RRC1001-2511E)-(ECO PIP)-10051157-50110440.p6516.07.2007, 08:072