Operation Manual

71
NORSK
FUNKSJONER (fortsettelse)
Velge lyd
NICAM/Sound Multiplex (inkludert A2) (TV-modus)
Du kan gjøre optimal bruk av tilgjengelig lyd ved å trykke på I/II knappen på fjernkontrollen. Lyden kan veksles, kun
hvis man mottar NICAM eller sound multiplex-signaler. I andre tilfeller, som når man bare mottar mono-lyd, vil det
ikke ha noen effekt å trykke på knappen.
Disse kan bli delt i to hovedkategorier: Tospråklig/Dobbeltlyd-sending og stereo-sending.
Tospråklig/Dobbeltlyd-sending
Tospråklige sendinger er sendinger som er tilgjengelige på hoved- og bi-språk, mens dobbeltlydsendinger er
tilgjengelig som primær- og sekundærlyd. For eksempel, sender noen sportsendinger ut kommentarer om kampen
som primærlyd og kommentarer om lagene som sekundærlyd.
Når et tospråklig program er mottat, kommer lydmodus-displayet opp, som vist her. På samme måte, når man mottar
NICAM-signaler, vises NICAM-displayet.
Hver gang du trykker på I/II-knappen, skifter skjermbildet i følgende rekkefølge.
Sound multiplex-signal blir mottatt
NICAM-signal blir mottatt
Lyd [ ]
Lyd NICAM[ ] Lyd NICAM[ ]
Lyd
[ ]
Lyd
Lyd
[I] .... Hovedspråk/Primærlyd
[II]...Bi-språk/Sekundærlyd
ź....tvunget mono: Dette velger hovedspråk eller primærlyd.
Stereosendinger
Med stereosendinger kan du høre forskjellig lyd på hver side.
Når et stereoprogram blir mottatt, vises lydmodus-displayet i rødt, som her.
NICAM-skjermen vises.
Trykk på I/II-knappen for å skifte mellom stereo og mono.
Sound multiplex-signal blir mottatt
Lyd NICAM
Lyd
Lyd
Lyd
NICAM-signal blir mottatt
.... Stereo
ź.....Tvunget Mono
MERK
• Velg ź (tvunget mono) ved dårlig mottak, støy, dårlig stereo-lyd på grunn av signalkvalitet, slik at du kan motta
en klar mono-lyd.
• V betyr Mono-sending.
Gul Gul Grønn
Gul Gul
Grønn
Rød Grønn
Rød Grønn