Operation Manual

Suomi - 122 -
P<P : siirtää nykyiseen lähetykseen .
• Paina “0 ” näppäintä nähdäksesi
Opashakuvalikon. Tällä toiminnolla voit
etsiä ohjelmaoppaasta valitun lajin tai nimen
mukaan. Ohjelmatiedoissa olevia tietoja
etsitään ja hakukriteerien mukaiset tiedot
näytetään. Voit valita ohjelman tai asettaa
ajastimet korostamalla kanavan ja painamalla
“OK” -näppäintä .
Huomaa: Haku voidaan suorittaa haluttujenn
päivämäärien tai kanavien perusteella.
Tekstitysten näyttö
Digitaalisissa maanpäällisissä lähetyksissä
(DVB-T), osa ohjelmista lähetetään tekstityksillä.
Tekstitykset voidaan näyttää kun näitä ohjelmia
katsotaan.
Huomaa: Ota tekstitykset käyttöön painamalla -(**
Iso-Britannia) tai VIHREÄÄ (* EU-maat) painiketta.
Paina “ M”-näppäintä näyttääksesi päävalikon,
korosta Asetukset ja sitten Kieli -valikko “
” tai “ ”–näppäimellä ja paina OK -näppäintä
näyttääksesi “Kieliasetukset”-valikon.
Korosta “Tekstitys”-kohta “Kieliasetukset”-
valikossa ja valitse haluamasi tekstityskieli “
”
tai “
-näppäimellä.
Jos “Tekstitys” on päällä ja kieli asetettu,
aiheuttaa TELETEXT(
)–painikkeen
painaminen seuraavan näytössä näkyvän
virheviestin (* vain UK) :
Digitaalinen Teksti-TV (** vain Iso-
Britannia)
Digitaalisilla maanpäälisillä lähetyksilllä (DVB-T),
voit kuvan ja äänen lisäksi katsoa digitaalsta
teksti-TV:tä.
Digitaalinen teksti-TV lähetetään joskus samaan
aikaan kun normaalit lähetykset.
• Paina (Teksti-TV) (
)-näppäintä.
• Digitaalisen teksti-TV:n tiedot tulevat esiin.
• Käyttä värinäppäimillä, osoitinnäppäimillä ja
“OK” painikkeella.
Käyttötapa voi erota riippuen digitaalisen teksti-
TV:n sisällöstä.
Noudata digitaalisen teksti-TV:n ruudussa olevia
ohjeita.
• Jos painat ”VALITSE” näppäintta tai vastaava
viesti tulee ruutuun, paina OK-näppäintta.
• Kun TEKSTI-TV () -näppäintä painetaan, palaa
TV televisiolähetykseen.
• Digitaalisissa maanpäällisissä lähetyksissä
(DVB-T), on normaalin TV-lähetysten aikaisten
teksti-TV lähetysten lisäksi olemassa kanavia
jotka lähettävät vain teksti-TV lähetyksiä.
• Kuvasuhde (kuvamuoto) on sama kanavilla
joissa on vain teksti-TV lähetyksiä kuin
tavallisilla TV-kanavilla.
• Kun painat TEKSTI-TV(
)-näppäintä
uudestaan, tulee digitaalinen teksti-TV ruutu
näytölle.
Analoginen Teksti-TV
Användningen av text-TV och dess funktioner är
detsamma som i det analoga systemet. Katso
lisätietoja kohdasta “TEKSTI-TV”.
Laajakuva
Lähetystyypistä riippuen voidaan ohjelmia
katsoa useissa eri muodoissa. Paina WIDE
-näppäintta toistuvasti valitaksesi Auto, 16:9,
4:3, Panoramic, 14:9, Cinema, Zoom tai
Subtitle.
Kun Auto on valittu, määrittyy kuvamuoto
lähetyksen mukaan.
HUOMAUTUS: Valikkokoko muuttuu valitun
kuvasuhteen mukaisesti.