Operation Manual

Svenska - 131 -
Relativ volume
Med denna funktion kan Ljudbeskrivningsvolymen
ökas eller sänkas i relation till den vanliga
volymen.
Standby-sökning(*)
(*) Denna inställning visas bara om valt land är
Danmark, Sverige, Norge eller Finland.
Använd Knappen
” eller “ för att välja
Standby-sökning( och ange sedan med
Knappen
” eller “ om inställningen ska
vara På/On eller Av/Off. Om du ändrar Standby-
sökning till Av, blir funktionen ej tillgänglig.
För att använda Standby-sökning, se till att du
väljer Standby-sökning På.
Språk
I denna meny kan användaren ställa in önskad
språk. Sprpket byts genom att trycka på OK
knappen.
Meny: visar systemspråket.
Önskad
Dessa inställningar används om de är tillgängliga.
I annat fall används nuvarande inställningar.
Ljud: byt ljudspråk med “
” eller “
knapparna.
Textning: byt textningsspråk med “
” eller “
knapparna. Vald språk visas i textningen.
Guide: byt Guidespråk med “
” eller “
knapparna.
Nuvarande
Ljud: om ljudspråket stödsm ändra det med
” eller “ ” knapparna
Textning: om textning stöds, byt textningsspråk
med “
” eller “ ” knapparna. Vald språk visas
i textningen.
Notera: Om valt land är Danmark, Sverige, Norge
eller Finland, fungerar menyn för språkinställningar
(Language Settings menu) enligt beskrivningen
nedan:
Språkinställningar (Language
Settings)
Markera rubriken Språkinställningar (Language
Settings) i Konfi gurationsmenyn (confi guration
Menu) genom att trycka “
” eller “ ” knapparna.
Tryck på OK så att språkinställningarnas
undermeny visas:
Markera alternativ med “
”- eller “ ” -knapparna
och välj sedan med “
”- eller “ ” -knappen.
Obs!:
• Systemspråket (System Language ) anger
språket i menyerna.
• Ljudspråket (Audio Language) används för att
välja ljudspår för en kanal.
• De primära inställningarna används när
sändningen medger fl era alternativ. Sekundära
inställningar används när de primära inte kan
användas.
Installation
Installationsmenyn är framför allt avsedd att
hjälpa dig att skapa en Kanaltabell på ett så
effektivt sätt som möjligt. Välj Installera från
konfi gurationsmenyn genom att trycka på “
eller “
” -knappen.
Denna meny består av följande alternativ:
• Automatisk kanalsökning
• Manual kanalsökning
• Rensa servicelista (*)
• Första installationen (First Time Installation)
(*) För Danmark, Sverige, Norge och Finland.