Operation Manual

French - 39 -
Sommaire
Consignes de sécurité .................................. 41
Caractéristiques ............................................. 44
Accessoires .................................................... 44
Vue avant du téléviseur LCD ........................ 45
Vue arrière et branchements
périphériques ................................................. 45
Boutons de la télécommande ...................... 46
Installation Murale Du Televiseur Tft .......... 47
Préparation ...................................................... 49
Avant de mettre en marche
votre téléviseur .............................................. 49
Branchement au courant .............................. 49
Branchements à la prise d’entrée
de l’antenne .................................................. 49
Insérer les piles dans la télécommande ........ 49
Utiliser la télécommande ............................... 49
Rayon d’action de la télécommande ............. 49
Allumer/éteindre le téléviseur .................... 50
Allumer le téléviseur ..................................... 50
Éteindre le téléviseur .................................... 50
Navigation dans le système de menu ........ 50
Réglages initiaux ............................................ 50
Fonctionnement ............................................. 51
Ruban d’information ...................................... 51
GUIDE ÉLECTRONIQUE DE
PROGRAMME (EPG) ..................................... 51
Voir les sous-titres ....................................... 52
TeletextE ....................................................... 52
Système de menu DTV .................................. 53
Liste des chaînes ......................................... 53
Navigation dans la liste complète des
chaînes .................................................. 53
Déplacer des chaînes dans la liste des
chaînes .................................................. 53
Supprimer des chaînes dans la liste des
chaînes .................................................. 53
Changer le nom des chaînes .................. 54
Ajouter des codes de verrouillage à des
chaînes .................................................. 54
Régler les chaînes préférées ................. 54
Comment ajouter une chaîne à
une liste de chaînes préférées: ................. 55
Fenêtre d’aide à l’écran
avec la touche INFO ................................... 55
Installation .................................................... 55
Configuration ................................................ 57
Minuteries............................................... 59
Configuration du téléviseur (TV Setup) ........ 60
Interface commune....................................... 60
Système de menu .......................................... 61
Menu Image (Picture Menu) .......................... 61
Mode ...................................................... 61
Contraste/Luminosité/Définition/Couleur/
Teinte (Contrast/Brightness/Sharpness/
Colour/Hue) ............................................ 61
Température de Couleur (Colour Temp) .. 61
Réduction de bruit (Noise Reduction) ..... 61
Mode vidéo............................................. 61
Mémoriser (Store) .................................. 61
Réinitialiser (Reset) ...................................... 61
Menu Son (Sound menu) .............................. 61
Volume ................................................... 61
Égaliseur (Equalizer) .............................. 61
Balance .................................................. 62
Casque (Headphone) ............................. 62
volume ......................................................... 62
balance ....................................................... 62
Mode Son (Sound mode) ....................... 62
AVL ........................................................ 62
Effet (Effect) .......................................... 62
Basse dynamique (Dynamic Bass) ........ 62
3DS ........................................................ 62
SubWoofer ............................................. 62
Mémoriser (Store) .................................. 62
Menu Fonctions (Feature Menu)................... 62
Arrêt programmé (Sleep Timer) .............. 62
Verrouillage enfants (Child Lock) ........... 63
Langue (Language) ............................... 63
Sortie AV-2 (AV-2 Out) ........................... 63
Zoom par défaut (Default Zoom) ............ 63
Fond bleu (Blue Background)................. 63
Fond du menu (Menu Background) ........ 63
Délai d’expiration du menu
(Menu Timeout) ...................................... 63
Langue du télétexte (Teletext Language) 63
Menu Installation (Install Menu) ..................... 63
Programme ............................................. 63
Bande (Band)......................................... 63
Chaîne (Channel) ................................... 63
Système de Couleur (Colour System) .... 64
Système de son (Sound System) .......... 64
Bon réglage (Fine Tune) ........................ 64
Recherche (Search) .............................. 64
VCR ....................................................... 64
Mémoriser un programme
(Store Program) ...................................... 64
Menu Program (Programme Menu) ............... 64
Nom (Name): ................................................ 64
Insérer (Insert): .......................................... 64
Supprimer (Delete): ..................................... 64
APS (Système Automatique de
Programmation) ............................................ 64
APS (Système Automatique de
Programmation) ...................................... 65
Menu installation dans les modes AV ..... 65
Système de Couleur (Colour System) ......... 65
VCR ............................................................. 65
Mémoriser un programme (Store Program) .. 65
Menu source (Source menu) ....................... 65
Mode PC ........................................................... 66
Installation .................................................... 66
Système de Menu en mode PC (Menu System
in PC mode) .................................................. 66