Operation Manual

16
Deutsch
HINWEIS
Vorsichtsmassnahmen gegen Leerschüsse
Gelegentlich wird weiter genagelt, obwohl alle Nägel
im Magazin verschossen sind.
Dies nennt man “Leerschüsse”. Leerschüsse können
den Dämpfer, das Magazin und die Nagelzuführung
zerstören. Ueberprüfen Sie deshalb von Zeit zu Zeit
die Anzahl der sich noch im Magazin befindlichen
Nägel, um Leerschüsse zu vermeiden. Nach
Benutzung des Gerätes sollen alle Nägel entnommen
werden.
Handhaben Sie Nägel und Packungen immer
sorgfältig. Wenn Nägel fallen gelassen werden, kann
das Trägermaterial reißen.
Nach dem Nageln:
(1) Trennen Sie den Luftschlauch vom Nagler ab.
(2) Entfernen Sie alle Nägel aus dem Nagler.
(3) Geben Sie 5 bis 10 Tropfen Hitachi-Schmiermittel
für Pneumatikwerkzeuge in den Luftanschluss am
Nagler ein, und
(4) Öffnen Sie den Ablasshahn am
Luftkompressortank, um alle Feuchtigkeit
abzulassen.
2. Einstellen der Nageltiefe (Siehe Abb. 9)
Achten Sie auf die folgenden Punkte, um
sicherzustellen, dass jeder Nagel zur gleichen Tiefe
eingetrieben wird:
(1) Der Luftdruck zum Nagler muss konstant bleiben
(ein Regler ist installiert und funktioniert normal).
(2) Der Nagler muss immer fest gegen das Werkstück
gehalten werden.
Wenn Nägel zu tief oder nicht tief genug in das
Werkstück eingetrieben werden, so stellen Sie den
Nagler wie folgt ein.
1 TRENNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH AB.
2 Wenn Nägel zu tief eingetrieben werden, so
drehen Sie die Einstellung zur tiefen Seite.
Wenn Nägel nicht tief genug eingetrieben werden,
so drehen Sie die Einstellung zur flachen Seite.
3 Drehen Sie die Einstellung nicht weiter, wenn
eine angemessene Position für Probenageln
erreicht worden ist.
4 Schließen Sie den Luftschlauch an.
TRAGEN SIE IMMER EINEN AUGENSCHUTZ.
Führen Sie Probenageln durch.
5 TRENNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH AB.
6 Wählen Sie eine angemessene Position für die
Einstellung.
3. Ändern der Entlüftungsrichtung
Die Abluftöffnung kann durch Drehen der oberen
Abdeckung verstellt werden (Siehe Abb. 10).
4. Verwendung der Nasenkappe (Siehe Abb. 11)
Die Nasenkappe ist mit der Schubhebelspitze
verbunden, um das Werkstück vor Kratzern und
Beschädigungen zu schützen. Wird die Kappe nicht
verwendet, ist sie gemäß nachfolgender
Beschreibung und Reihenfolge zu entfernen.
(1) ENTFERNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH VOM NAGLER
(2) Ziehen Sie die Nasenkappe in Pfeilrichtung und wie
im Diagramm abgebildet heraus.
Befestigen Sie diese an der Spitze des Schubhebels.
Gehen Sie hierfür in umgekehrter Reihenfolge vor.
Wenn die Nasenkappe nicht verwendet wird, befestigen
Sie diese im Lagerbereich im hinteren Bereich des
Magazins. (Siehe Abb. 12)
INSPEKTION UND WARTUNG
ACHTUNG
Klemmen Sie den Druckschlauch bei der Reinigung,
Inspektion und Wartung ab.
1. Maßnahmen bei verklemmten Nägeln
(1) TRENNEN SIE DEN LUFTSCHLAUCH AB.
(2) Alle Nägel entfernen.
(3) Den Verriegelungshebel freigeben und das
Führungsblech öffnen (Siehe Abb. 13).
(4) Den verklemmten Nagel mit einem Kreuzschlitz-
Schraubenzieher entfernen (Siehe Abb. 14).
(5) Das Führungsblech schließen und einrasten lassen.
(6) Bei häufigen Nagelklemmern wenden Sie sich bitte
an das autorisierte Servicecenter, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben.
2. Inspektion des Magazins
Reinigen Sie das Magazin. Entfernen Sie Staub- oder
Holzspäne, die sich im Magazin angesammelt haben
können. Ölen Sie von Zeit zu Zeit die Führungsfeder
am Nagelschieber (Siehe Abb. 1).
3. Prüfen Sie die Befestigungsschrauben für jedes Teil
Prüfen Sie in regelmässigen Abständen jedes Teil
nach lockeren Schrauben und undichten Stellen.
Ziehen Sie lockere Schrauben wieder an. Die
Benutzung des Gerätes mit nicht fest angezogenen
Schrauben bedeuter Gefahr.
4. Inspektion des Druckhebels
Überprüfen Sie, ob der Druckhebel (Abb. 1) glatt
gleiten kann.
Reinigen Sie den Gleitbereich des Druckhebels und
verwenden Sie das mitgelieferte Öl für Schmierung
von Zeit zu Zeit. Schmierung ermöglicht glattes
Gleiten und dient gleichzeitig zur Rostverhütung.
5. Aufbewahrung
Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden
soll, so tragen Sie eine dünne Schicht Schmiermittel
auf die Stahlteile auf, um Rosten zu verhüten.
Lagern Sie den Nagler nicht in einer kalten
Umgebung. Bewahren Sie den Nagler in einem
warmen Bereich auf.
Wenn der Nagler nicht verwendet wird, sollte er an
einem warmen und trockenem Ort aufbewahrt werden.
Halten Sie den Nagler außerhalb der Reichweite von
Kindern.
6. Liste der Wartungsteile
A: Punkt Nr.
B: Code Nr.
C: Verwendete Anzahl
D: Bemerkungen
ACHTUNG
Reparatur, Modifikation und Inspektion von Hitachi-
Elektrowerkzeugen müssen durch ein Autorisiertes
Hitachi-Wartungszentrum durchgeführt werden.
Diese Teileliste ist hilfreich, wenn sie dem Autorisierten
Hitachi-Wartungszentrum zusammen mit dem Werkzeug
für Reparatur oder Wartung ausgehändigt wird.
Bei Betrieb und Wartung von Elektrowerkzeugen müssen
die Sicherheitsvorschriften und Normen beachtet werden.
MODIFIKATIONEN
Hitachi-Elektrowerkzeuge werden fortwährend verbessert
und modifiziert, um die neuesten technischen Fortschritte
einzubauen.
Dementsprechend ist es möglich, daß einige Teile (z.B.
Codenummern bzw. Entwurf) ohne vorherige
Benachrichtigung geändert werden.