Operation Manual

43
FRANÇAIS
L’écran EPG affi che une liste des chaînes mémorisées avec des informations sur les programmes en cours de
diffusion, si le service est disponible.
1. Appuyez sur la touche
ou choisissez “Guide” dans le Menu
fonction (voir
35
) pour affi cher l’écran EPG.
2. L’écran EPG est affi ché.
• Pour les modèles ***T01U et TP01U:
Reportez-vous aux types d’affi chage EPG dans “Voir matrice”.
• Pour les modèles ***T01E et TP01E:
Choisissez un type d’affi chage EPG à partir de Voir matrice ou de
Voir chaîne en appuyant sur la touche
FUNCTION
et en choisissant “Voir
matrice/Voir chaîne” (si nécessaire). Voir
37
.
3.
Choisissez les programmes en utilisant les touches suivantes.
Touche
Voir matrice
Voir chaîne
(uniquement pour les
modèles ***T01E et TP01E)
◄►
Se déplace de droite à gauche. Permet de changer les chaînes.
Se déplace de haut en bas. Permet de changer les programmes.
ROUGE Plusieurs heures en arrière par page
—
VERT Plusieurs heures en avant par page
—
JAUNE Un jour vers l’arrière
BLEU Un jour vers l’avant
10 chaînes en arrière et
en avant
10 programmes en
arrière et en avant
Quitte l’écran EPG.
4. Appuyez sur la touche
OK
pour affi cher les informations sur le
programme.
Vous pouvez faire défi ler l’écran d’information du programme avec
la touche
.
Si vous avez besoin des opérations suivantes, choisissez l’élément
préféré avec la touche
◄►
puis appuyez sur la touche
OK
.
visualisation
Pour affi cher le programme. (L’écran EPG disparaît.)
Disponible uniquement si le programme est
actuellement à l’antenne.
Voir Minut.
Pour affi cher l’écran de la minuterie de visualisation.
Voir les pages
44
,
45
.
Disponible pour les programmes futurs.
Retour Pour quitter les informations sur le programme.
5. Appuyez de nouveau sur la touche pour revenir à un écran normal.
CARACTÉRISTIQUES (suite)
Guide électronique des programmes (EPG) [Mode DTT uniquement]
Sam. 19 Mai Catégorie: Toutes chaînes
Chaîne 9:00 9:30 10:00 10:30
801 DTT-1 Natural Life Creative Live
Morning News
+
802 DTT-ch10 Morning News Morning News
+
Small Town
3 DTT-ch03 Breakfast Time News
+
30 min news Cool 01 G12
116 DTT-ch06 Cool 00 Cool 01 One hour Morning Show
208 DTT-ch03 Sunrize Information A. B Smith Car Detector
10 Cinema Normal T Morning Movie Sea
20 Super20 Reset Morning Song Ball ABCDEF
30 Trains30 Trafic Information Headine News Shopping 00
40 News360 Headine News 15++ Big Game
50 Sports-5 15min Info. Yesterday Game Wide Electronics
Guide Mer. 16 Mai 2007 9:00
Sam. 19 Mai 8:00 - 8:30 1003 DTT-ch03 30min News
Retour
Choisir Entrer Fonction
Page
Programme futur
Today World News Headline
1111 Sports-5
Mer. 16 Mai 2007 19:00 - 20:00
<Type: News>
Highlights and features on today’s sports
in the world.
Infos programme Mer. 16 Mai 2007 18:16
Naviguer Choisir Entrer
Voir Minut. Retour
18
[Infos programme]
REMARQUE
• Vous pouvez ajuster les réglages d’affi chage et rechercher des programmes sur l’écran EPG en appuyant sur la touche
Reportez-vous à la page
37
pour les détails.
• Le nombre de jours affi ché sur l‘affi chage EPG peut varier en fonction du pays.
• Toutes les chaînes ne diffusent pas des données d’informations sur leurs programmes. Certaines chaînes n’offrent pas le
nom des programmes et les détails. Dans ce cas, seul le nom de la chaîne apparaît.
Sam
. 19 Mai Catégorie: Toutes chaînes
802 DTT - ch10 803 DTT - ch11 804 DTT - ch12
Date Début - Fin Nom Programme
Sam. 19 Mai 8:00 - 8:30 Sports News
Sam. 19 Mai 9:00 - 8:30 News
Sam. 19 Mai 10:00 - 10:30 Today Topics
Sam. 19 Mai 11:00 - 11:30 Market News
Sam. 19 Mai 12:00 - 12:30 Word Lunch Words
Sam. 19 Mai 13:00 - 13:30 The House
Sam. 19 Mai 14:00 - 14:30 Trafic Information
Sam. 19 Mai 15:00 - 15:30 News
Sam. 19 Mai 16:00 - 16:30 Movie News
Sam. 19 Mai 17:00 - 17:30 Word News
Guide Mer. 16 Mai 2007 8:00
Retour
Choisir Chaîne Entrer Fonction
Page
<Exemple: ***T01E>
[Voir chaîne]
[Voir matrice]
<Exemple: ***T01E>