Operation Manual

48
CARACTÉRISTIQUES (suite)
Télétextes analogiques/numériques
Ce télétexte prend en charge ce qui suit.
• Mode TV: Tous les modèles
• Mode DTT: ***T01E et TP01E
Comment utiliser le télétexte
Vous pouvez affi cher le télétexte en appuyant simplement
sur les touches de la télécommande.
Opération Appuyez sur
Pour mettre en service le mode de télétexte.
Pour quitter le mode de télétexte.
[TVÙTexte]
Pour passer à la page suivante ou précédente.
[Sélecteur de
page]
Pour sauter à la page indiquée.
(La temporisation est de 4 secondes en mode DTT.)
~
[Sélecteur de
page]
Pour séparer l’écran en deux et regarder en même temps les informations des
télétextes et une émission de télévision.
Appuyez de nouveau sur la touche pour regarder les télétextes sur un seul écran.
[TexteÙ
TV+Texte]
Pour affi cher la page d’index.
[Index]
Pour accéder au service des sous-titres des télétextes (si le canal
diffuse un service de sous-titres de télétextes).
• En mode TV, appuyez directement sur cette touche.
•
En mode DTT, appuyez sur cette touche après avoir appuyez sur la
touche (pour mettre d’abord en service les télétextes). Veuillez
noter qu’appuyer directement sur cette touche en mode DTT (avant
de mettre en service les télétextes) conduit aux sous-titres DVB.
[Sous-titres]
Pour affi cher le texte caché.
ex. Les réponses d’un jeu-questionnaire ou d’une page de jeux.
Appuyez de nouveau sur la touche pour cacher de nouveau la réponse.
?
[Affi cher]
Pour retourner à l’émission actuelle temporairement pendant la recherche
d’une page de télétexte que vous avez demandez.
Quand la recherche est terminée, la page désignée # est affi chée en
haut à gauche de l’écran.
Appuyez de nouveau sur la touche pour retourner à la page de télétexte.
X
[Annuler]
Pour accéder aux pages de liens qui sont affi chées en bas de la page.
(Choisissez les touches correspondant aux couleurs des lettres sur l’écran.)
[Couleur]
Pour maintenir l’image du texte.
[Maintenir]
Informations
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche
, l’écran commute entre l’écran double et l’écran du signal.
• Certaines pages de télétexte n’affi chent pas les pages de liens en bas de l’écran. Appuyez sur la touche
pour
les affi cher.
• Certaines pages de télétexte affi chent des numéros de pages secondaires en bas de l’écran (sous les pages de
liens). Vous pouvez choisir la page secondaire en appuyant sur la touche
◄►
sur la télécommande.
12 : 34 : 56
Numéro de
page
Pages de lien
Rouge Vert Jaune Bleu
REMARQUE
Choisissez la langue des télétextes à partir du menu
Confi guration, comme indiqué à la page
31
.